Vapaa Sana, December 16, 1944

              B%
t
H
'I '
4 i- -
s
1 1
SIVU 6 LAUANTAINA JOULUKUUN 16 P— SATURDAY DEC 16 Nai46-l9- 44 Menneitä Muistoja
Suomesta vuosilta 1914 — 1917
Kirj J S—ni
Selaillessani vanhoja muistiinpa-nojani
löysin erään käärön Johon
olin pannut )los kalkki merkkitapah-tumat
mlta lelnen kanna sai tie-tää
noudattamalla annettuja säädök-siä
Asuntoni oli silloin linnoitusalu-eli- a
Koklakfln aseman luona Es-poon
kunnassa kahdenkymmenen
minuutin junamatkan päässä Hei-flrKls- lä
Venäjältä sähkösanoman tultua
että se on myöskin htynyt maail-mansotaan
painettiin Helsingissä lr-tonumei-oita
ja sähkösanomia jolta
myytiin 10 penniä kappale Kadun- -
Joulu ja Uuden Vuoden
Tervehdys !
Parhaammat Joulu-kylpyn- ne Saatte
ALA VON KIUVAS
SAUNA
Puhelin 7-76- 13
341 Antvverp Avenue
Sudbury Ont
lmS§&L
lapsilla oli kiireinen työmaa oli kil-pajuoksu
Ja huutaminen: "Sähkösa-noma'
kymmenen penniä!" Ihan kil-vassa
niitä ostettiin ja ihmiset sei-lasivat
pitkin trotoaareja sähkösano-ma
purjeenaan tuulta taataan tus-kin
huomattiin vastaantulijoita Y-leln- en
hermostuneisuus oli vallalla
joka oli k'iln tarttuvaa Ja eihän se
mikään ihme ollutkaan Kiliä sähkö-sanoman
ukaasi kuului näin:
'"Tiedoksianto kaikille Suomen a-lama- lslll
että talmlstaututat lähte
mään ulos Viaporin linnoitusalueelta
21 tunnin kuluessa Viaporin komen-- I
dantln anaessa käskyn siihen —
1 rA Seyn kenraalikuvernööri"
Virallista uloskäskyä ei monikaan
Joutanut odottamaan Kautatlejunien
kulku seisautettiin kansa sai tele?-tammi-ilmoitust- en
perusteella tietää
koka taas junat kulkevat Turun Ja
Helsingin talilla Viralliset aikatau-lut
otettiin pois eikä Junia enää us-kallettu
kuljettaa kuin tälttämattö-myyde- n
pakosta silloin tällöin sillä
pelättiin että saksalaiset ryntäisi
suinkin Suomen kimppuun Ja ryos-talslt- ät
sen Itselleen Siksi oltiin ää-rimmäisen
varovaisia Kl saanut kat-sella
Junassa vaunun Ikkunoista ulos
terhot oli vedetty alas Jos Junassa
9 $aulaa
Toivorikasta Uutta
Vuotta
Ritari Insutance Agency
Viilailit uksin jn Kiintelmlstö Lainoja
SUDBURY — ONTARIO
®m&53i8W&i8
Uttta
sattuisi olemaan saksalaisia urkki- -
joita pakolaisten joukossa Valot pl-- '
tl olla tarkoin peitett eikä llnnol-- i
tusalueella saanut sivillikansa mennä '
ulos Jälkeen kello jhdeksan Iltasin'
Sotilaspatmllit kulkltat neljä miestä
rinnakkain Ja kaksi kävelivät Jälessl
pitkin teitä Ja rautatieratoja He tar-kastelivat
kaikkien naNten Isommilta
nä)ttätät tukkalaitteet että Jos sei
olisi irtonainen Ja kulkija olisi naa-mioitu
mies spioni Nämä tällaiset
tarkastuskunnat kulkivat kolmen ki-lometrin
ympyrän ase'mien kohdalla
komentaen Ihmiset huoneisiin Jälkeen
kello 9 illalla
Liikenne oli melkein kokonaan sei-sauksissa
sahat myllyt Ja muut teh-taat
lakkasivat pyörimästä työttömiä
oli joka puolella Tilanne oli kurjalla
kannalla sillä monikaan ei tietänyt
eikä voinut (eikä enemmistö tilittä-nytkään
taikka olisi ollut tilaisuutta-kin)
varustautua pahan pattän va- -
I raita Uhkal siis nälkä Ja ryöstöt
heti alussa sillä joukosa on aina
n s mustia lampaitakin Venäjän
hallitus alkoi kuitenkin pian teettä-mään
talli- - ym toltä omalla taval-laan
joihin myöhemmin oli pakko
mennä Ja maksettiin nilsä kohta-laisen
hyviä palkkojakin Niitä tee-tettli- n
sekä urakalla että päiväpal-kalla
siten taaantul elamS jonkun- -
verran
Pakolaiset ralallivat koteihinsa
kun ei niitä saksalaisia kuulunut tu-levaksi
Joskus nähtiin öUellä tai-vaalla
punertavia tulisoihtuja Joi-den
tenä!il€t sanoitat oletan sak-'salaiste- n
tähyststulla Ja sanoivat
niiden" heittäneen jonkun pomminkin
Turun sotilTkasarmln edustalle Ji
Forsströmin tupakkatehtaan piha-maalle
(molemmat paikat Helslnssl-- ä
vaan eität rälähtäneet Sillä
sylH julistettiin Viaporin linnoitus-alu- e
sotaMlaan Sotalaki oli ankara
ihan ploiiimmUtäkln "rikoksista'
jrtka katsottiin valtiolle taaralllsek-s- l
oli vihin lancolstus kolme kuu-kiMitl- a
tankeutta taikka kahdeksan-tul- r
tta markkaa sakkoa Jos kantoi
tai kuvauskonetta tai pysstii atonal-set- l
niin oli rangaistus sama Oli
C D S
Ött heille ydtävälliHeH
{Jauluaitaiten Kaafipa!
Epäilemättä löydätte meidän suuresta näytteilleasetetusta
lajitelmasta haluamanne esineen joka on sopiva joulu-lahjaksi
kun tulette CDS Canadian Department Stores
Ltd kauppaan joka on Durham ja Larch katujen kulm
THE CANADIAN DEPARTMENT STORES
Jd Kolco Pdlvcluslcunta Toivottaa Kaikille Parhaimmat
Vuodenajan Tervehdykset!
§ S CANADIAN DEPARTMENT STORES m S Durham St — Puhelin 77576 — Sudbury Ont §5£}l£
&
"A
S
1
Isänmaan Kasvot
Sun kasvoU eessä Suomenmaa
on Isät astuneet
Nyt mlsfa vilja aaltoaa
re kertoo heidän kunniaa
he ovat uKoln kyntäneet
ja toivoin kylväneet
Ja mlssi Isät astuivat
kay silti meidän tie
Ja polvet kerran nousevat
sun eessäs' valin toistavat
Mlk' Ikään kohtalomme lie
fe kasvoit' eteen tie
Oi Suomi slnljärtlen
ja ke-{- Hn valkeain
suot meille kodin armaisen
ja haudan alle turpehen
Sun iestä"' kalkki uskaltaln —
se onnemme on vain'
i
Sun kukoistukses" kuoreitaan j
on kaynjt kukkahan j
Sun lastes lempi toimassaan '
sen kantaa valoon kunniaan J
Soi laulu Suomen vapahan
— soi ajasf aikahan
— Lähettänyt Hilma Harju i
Kheault Ont '
-
(
tapauksia että joku oli sanonut jon- -
kun varomattoman sanan tuttaval-leen
Jota el osannut pelata että hän
meni Ilmiantamaan Seuraus oli että
virkapukuiset miehet tulitat nouta-- 1
maan uhrinsa syytä el sanottu kll-- 1
reestl vain autoon pelloilta Ja kau-- 1
tcl'ta kalkki piti jlttaä siihen: "K !
la toiset pitävät huclen niistä ei
teidän tartltse etiäl perustaa" —
sanoivat he vain Muutaman nllvän
peiästä tuli uhrin taatemjtty kotiin
sukulaisille mutta el mltaan selitystä '
Mutta kalkkeen Ihminen tottuu I
sanotaankin että "tottumus on puoli
luonnetta" — näkyy oletan peräl
siinä snatiparreca
Alettiin lo sytytteletnTin muutamia
katnlyhty'fi siellä täällä toiset sini- - i
Iksl Ja tlet tummanpunaisiksi maa-- 1
lafuina Se auttoi paljon taikka va-- 1
lo olinkin hihiäiähko niin yhteentor- - '
niHtksli el Fnttunut i-n-aä
niinkuin
pimeyden aikakaudella —
YlemmKi piireissä oltiin ihan var-mat
Mitä c tt ii tulee se saksalainen
loskus niin on ]itota että varus
taudiltaan vastaanottamaan — Kat-seltiin
llnnolttamlshonimia suosiolli-sesti
neliän puolustaisivat maata Ji
kanna Mutta toi niitä onnettomuuk-kI- j
Joita tapahtui näillä tjomallla!
MIU ei kuollut ne Jäivät sokeiksi ji
taajarlkkolslksl Joten kuolema olisi
ollut uimollisempl kuin pltkäalkat
ren kituminen
Tuli vuosi lDKi tuoden mukanaan
tlun vaihtelua ja tilkaMa liikettä
Ihmeteltiin Ja kuiskailtiin että iuita
tämä liikehtiminen oikein ennustaa
Iiytääkö tai pahaa Koklahdessa oli
e Iliaiden harjoitusleiri ollut jo so-a- n
alusta asti johon oli tuotti nuo-lla
komeita miehiä Mutta 1!1C tuo-tiin
Jo Ikämiehläkln Ja nuoria 16-tuotia- lta
poikia Iso slnelll tuppasi
laahaamain maata Ja kyyneleet Juok-Iv- at
polkaparkaln pokllle kun muis-telivat
kotiaan Ja rakkaita vanhem-piaan
Kesällä alkoi Venäjältä tulemaan
kokonaisia perheitä vaimot neljän
ja tilden lapsensa kanssa tulivat
miestensä luo Siellä leireillä oi ollut
liäätlt asunto-olo- t Täytyi asua yh-lcs- s1
sotilaiden kansa kun el ollut
varaa vuokrata eri asuntoa eikä heil-le
olisi kukaan mielellään asuntoaan
antanutkaan silla he olivat kaikkea
muuta kuin miellyttävän näköisiä
He olivat saapuneet kaukaa sisä-Venäjäl- tä
asti Ja olivat paitsi pit-kän
matkan jälkeen rasittuneita
mutta muutenkin nälkiintyneen Ja
surkean näköisiä Toiset heistä mul-tutHt- at
enempi haamuja kuin keski-Ikä- Ml
lhmllä Metsissä he olivat
päiväkaudet poimien marjoja Ja sie-niä
elannokseen Iso liina eli saali
rll sidottu kahden puun tällin ket-mi- kl
Ja pienin sylilapsi oli asetettu
sinne ettei käärmeet sall häntä
pltaä Isommat lapet olivat Ison kl-te- n
päällä Ja toisia ltul kuivuneen
maanttenotan partaalla lo mustikka-Umpp- u
kädessään muutamat lapsis-ta
poimivat marjoja omaan astiaan-- a
Mutta se oli sentään tavallaan
onnellista aikaa noille kovan onnen
lapllle sillä salvathan edes nähdä
rakkaitaan en kuuden viikon ajan
kun sotilas sai olla harjoitusleirillä
oka oli rlln aika kun heitä pidettiin maa ritkasa Stdäntäsärkevä
räkr oli e kun sotilaita kuljettava
Juna saapui asemalle Ja hyvästelyt
sekä hvvällyt alkoivat Itkunsekai-sella
äänellä he tilljaa puhelivat Joka
aina katkesi nyyhkytyksin Vaikka
he olivatkin meille perin vastenmiel-isiä
niin väkisinkin tuli mieleen et-tä
sydän se on sentään ryInkln
rinnassa
Vuoden 19H5 helmi- - maalis-- Ja
huhtikuun aikana kulkivat venäläi-set
maanmittarit ympäri mitaten Ja
kirjoittaen omissa touhuissaan Taa
kuiskailtiin ja arveltiin mitä tuo taas
merkitelt' Toukokuussa tuo sala- -
fHBBBF
Hauskaa Joulua
Toivottaa
The Sudbury Construction & Machinery
COMPANY LIMITED
139 Lorne St Puhelin 7-75- 11
SUDBURY — ONTARIO
Myy Allamainittuja Merkkejä:
CHRYSLER ja PLYMOUTH
Henkilöautoja
FARGO-TROKEJ- A — —
McCOLL-FRONTEXA- C
Gasoliinia — öljyä — Rasoja
Yleinen Konerakennus — Messinki- - ja
Rauta-valmistuks- ia
Joulu-Tervehdy- s!
Jouluherkuiksi Kalkkunat Kanat ja
Hanhet
NORTHLAND GROCERS
RUOKATAVARAA — LIHAA
JAUHOJA ja REHUJA
8M Ontario St Puhelin 3-55- 11
SUDBURY — ONTARIO
Iloista Joulua!
o
Toivorikasta Uutta Vuotta!
Kaikille Toivottaa
Melvin Tupakka- - ja Makeiskauppa
— Gasoliini Asema —
Hanna ja Kalle Tulla
MELVIN A JEAN ST KULMA SUDBURY ONT
tfimuikaa HJmtlua
ia
Onnellista Uutta Vuotta!
toivottaa
KOIVULA BAKERY
COPPER CLIFF ONTARIO
nerälnen probleemi sitten selvisi
Venäläisiä "sefstvo' -- miehiä tuli Joku
vlsl määrä vuokraamaan aunto
palkkoja Tiilitehtaiden kasarmeja
sahalaitoksien rakennuksia heinäla-toja
riihiä saunoja Ja kttlnavetolta '
yms Talolliset salvat ajaa niihin J
olkia vuodevaatteiksi Ja asunto oli
siten "kalustettu" kun oli taan olkia '
paksusti permannolla
Otettiin myöskin sellaisia henkilöi-- '
ti paltelukseen Jotka halusivat ryh- -
{ tyä vJrvaämään työläisiä 'Isoon Ja
kllrrellleen työhön — kuten sanot-- 1
tiln Sellaisille annettiin vielä palkan
lläksl S markkaa päärahaa Jokalses- -
ta henkilöstä Jonka salvat värvätyk-si
(Jonka rahan sai työläinen sitten
Itse maksaa se pidätettiin hänen pal
kastaan) - Noita t!tarflt-- j
sitten taikka kuinka rWn "'
kin paikkakunnalla rlktatMJJ
tat: Vapaa Junakvyi m-i- rlp
va! I vapaa asunto lämpö u
vllsl markkaa palva a Bihe
markkaa naisille oraan m
sille 350 ja lapl!le "j
rriU Työala to '
aamulla kello 6:een i i~ "
el tarvinnut tuoda wlX
kruunu kyllä pitää -
keistä kun se kerran tomoM
kin sanoivat värtärf J
koi virrata Joka puolelt o
rusta Viipurista roiToosta
ym Junat olivat aivan UT
uksia puhuvia IhmK- - O'
kuulla niiden puhee 'J