0216b |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
- -- v — 1944 LAUANT KEINXKUUN 1 - SATUKDAY JULY 1 SIVU 7 Taistelut kaikilla rintamilla hyrin O C E A N a %%%%%%%%% yHuuj p€0ftU'l GoLmm StämT rtfJvDAMNTJ 5EA MmWmmW AtYKMMK JJLHHHI '-- Cfc m MH ttmm s XTUoBmmmm fy i" j=l VI wB$cal in Miles I ?-- i T V V LlM SkLlllM aee o H f fabcc TKOHCHEin!&yc'LsZr2-- i===j{ I y biB I v JBcundancscf 1939 'SHtTlND5 j f yjtSmBBBBmmi fiJXjH? O L K M A N 1 fnH BWWWWWWWWKKBWWwBWWWWwM[r''MKm'jiBWw BAY DS7r h C?ECH05LOVAKtA-HHHBlSflB- B ' i rnn o" 0QuiCKAn "SttstV "''" cAH M40m— S4tui0tftjp "fSJSi VT'"" S lTv f-- _ "u JKk7Ml BWlrtCtSI V VffCtcz=i HCKi mmm IMI wm Kisi Pauli mukautuu myös Hänen Jlifsua oleva ihminen tuskin Jak-'ilsilu- n umuun asti He riisuutuvat laoliitaln ja nukahtavat rinnakkain '-- riia linkjihln toisiaan kidest pl- - pn YrJo on luvannut herttttU hel w F 'A' kit Tlipjmättä jos sairaista Jompl -- ipi herii ui heidän tilansa muu 'i itua tilhen aihetta Ulkona on pimeä syksyinen yo timlan pihalamppu koettaa sadan tuulin valovoimallansa häitää 8U -- wt pimerttä edes aidan taak pjintlelle ti Yritys on hyvä mut- - tuvutus heikko Jo pihanpuolet-- -- sm ojassa lehtipuiden takana roisi- - f pimeyden henget kaikessa rau-- viettää tanssiaisiansa Ne viet-- [U:kln Loska on pimeä ja sellaisiin Lullmlsiln aina syltä lo det tä vissi mia tpällrs on Juolahtanut Yrjön ~letn Oliko Lauri humalassa on- - -- 'JcBuuden sattuessa? Hän koettaa rtun karkulttaa slta ajatusta ku-- uctakln Molemmat valtaavat ha-- -- 1 tacklohetken kuluttua edellinen ' '-- u Jilklcmalnen tajunnan ttiaie vllkoaa kuoli Ylöstalon kuu- - Uinti Viime suvena hänet " tehtiin 'ueaslehdiE a ja Juhlapuheissa piU-- BBlukil maan mainioksi pulee- - "ia Pal hän puolipäivään Jou---a tlamansä kuluessa oli aikaan 'ttatkla ti:a pulska Ja puleerattu ~- - rnTalot o rakentanut pellot le-- ja ojat niistä kadottanut " kyU4 pitäjällä Ja Isoisessa Uuxntu hän vasta isoia Ihmeitä f ' Kitkaan saattanut: yhteiskoulut t meijerit rakentanut Uldnuniohon Jos mitkä tar aot hankkinut onni- - mrllr- - perustanuu Näin ou tehdyt jo puollpllTään Jou-- [ut tiail pitäjän Ja maakunnan -- 0 Olet VitS VIn Holl VI I ' &£en kuin vöDulllevn fttulsL r' iaHt niiattu eikä painettu san Mooa vaan aavistella saattoi F-r-p!k-(st mtnisterituoleisu rnaini v ttlsuko' pun ioutul ehtoo-- Villaa oi 1 vMnn Wtwll I U£Ci sairaalan Ta1nnUiii Ha Pr Uskai ilonoHn Vknehrtoorltonitn&en - Nptita Atk V„4 nllrltaro ' U''KPiattOV0i&trtäIäInMOlanliUtclunnnU(atnaa J iuukoteUn £ rt Kirkon kivikellarissa o--X 'nlakunilhalat nmMJohon pyörii i —mirj un HMIngisU saakka ITUtmiAl PantdUrft ' %MA1TA Lepää maasi ja-lo mies suuri sydän Niin toden totta hänellä oli rasvoittunut sydän! UnptdiM CR=TE ME DITERRANEAN 5EA osoittavat hyökkäyksien liittolaiset viisikymmemuotiaaksl rauhassa helmassa Entä sitten Toikan maalari! Se on vähän murheellinen juttu Maalari oli kunnon mies oikein hyvä mies Maa-lasi kirkot värjäsi koulut ruumishuo neetkin punamultasi Mutta sitten mies suuttui että järkensä menetti ja oman akkansa tappoi Akkansa ak kansa! — Kirkaisee vanha rienaaja ällisteleville seuralaisilleen — Älkää siinä toljottako! Älkääkä akkallko siellä puun Juurella kesken puhetta-ni Mutta Toikan maalari el kellisty-nyt vuodessa el kahdessakaan Monta pitkää vuotta hän ryyppäsi koko ikänsä Eikä hän ryypännyt mitä vain kovaa ainetta ryyppäsi 96-pro-sentti- stä pirtua tenttua pulltuurla Ihastuksen hyräys kulkee pitkin ojaa Vanha valittu odottaa rauhassa ennen kuin jatkaa: — Niin hän puleerasl Ihmisten sei-niä Ja suolensa seiniä Toikan maala-ri Kunnes sitten eräänä päivänä Tämä asla minun mieltäni kovasti murehduttaa Koko Joukko käy äänettömäksi Ja murheelliseksi Kuinka Juuri tällai-nen asla heidän vanhaa mestariansa on alkanut murehduttaa? Onko hän käynyt Jo vanhuuden höperöksi vain muutenko on päästänsä höyrähtänyt Mestari arvaa heidän ajatuksena Ja Jatkaa — Ymmärtäkää toki ettet um minun mieltäni murehduttanut vaan ae mikä sitä seurasi Touan m meni Ja hirtti Itsensä ( Yli levinnyt tauti Chlcafo Hl — Amerikan kokouksessa selostell tri Hobart A Relmann 1'hlladelphiaits erästä ruuansulatusta häiritsevää tautia Joka tässäkin maassa viime kuukausl-- n aikana on hyvin lujalle levinnyt Tauti Joka el ole tuottanut on u-selmm- lten tiettäviä nimitetty monellkln ni-mellä ollen yleisimmät kuitenkin punatauti Ja sisällinen nimittäneet ritä Onpa Jotkut myöskin ruokamyrkytykseksi Jo kuitenkin on aivan väärin lostuksen mu- - -- _ i ni kn ovat taudin yleisimmät oireet ruokana un menetys panoin -- - aaimauskob- - oksennus löysä vatsa taukset vatsaellnten pa— Henk16 voi tunt mia näistä oire Ja "J1 ' " UUB voi olla ylhäällä VIU1 T= WK mmm VMOOfS CYPRUSB" AiaUNMOJJ Nuolet suuntaa johon kulkevat nihotouskannat lUuljatumieen kuululsak--a- 1 maailman liäkejh-dUtykse- n kuolemantapauksia nimitit keila mutta voi olla pa koitettu _ ~r leeueKin tauii ei auuenKaau Kesm juuri viikkoa enempää Tämän suun-talt- a tautia on tunnettu Yhdysval-loissa Saksassa Canadassa Englan nissa Tanskassa Australiassa Ja mo nissa muissa maissa tauii inuu kulkutautina ja sanotaan sen olevan tarttuvaa mutta el kuitenkaan Joh --Tps P t 3 W TVV -- v-t du vedestä maidosta eikä ruuasta ' Yleisemmin on tultu siihen tulok- - 'scen että sen aikaan saajana on Il-massa liikkuva bakterl tai virus Jonka voi erolttaa vain kalkkein voi-makkalmma- lla mikroskoopilla Tä-hän asti on se saanut jo 7 lääketie-teellistä nimeä joista yleisin on suo-- Helinien lenssu (Intestlnal flu) mtliL-mBB- k qxrJyA- - Surulla Ilmoitan että rsksi vaimeni Emma Maria Hotti (os Liikanen) liat Ukellä Ont kesäk Kuoli kotonaan pitkällisen sairauden Jälkeen 1 päivän kello 550 Vainaja oli syntynn Suomessa Anttolan pitäjässä Mikkelin läänissä vuonna 1T2 marrask 11 p- - ollen kuollessaan 72 vuoden 7 kk Ja S p Ikäinen Lähinnä kaipaamaan Jaln minä hänen miehensä kaksi poikaa VIII Ja Uurl perheineen 1 sisko Mrs Carl Ström 1746 Fletcher St Chicago U8A sekä Mrs E Sippola Toronto-s- a Mrs Väinö Luukkonen South I'orcuplne Ja kaksi serkkua Alppo Ja Väinö Kaksi siskoa Suomessa perheineen skä laaja Uuttavapllrl Sud- - buryssa Ja ympäristöllä KARL K HOTTI Rat Lake Ontario Poissa olet luotani Emma kult Kotimme on autio Ja tyhjä Liesi kolkko sänkymme kylmk Suo Iäti aina muistan Lempesl katkes Ilomme sammui Kolkko on kohtalon viikatemies joka el tunne el sääliä lalnka Nuku rauhassa Emma kulta sua Iäti kslpsan Miehesi Karl Kustaa Nyt umpen vaipui äidin siima ydin lempeä on nyt kylmä oi äiti kultamme Psjat "" Sydämelliset kiitokset kukista Ja seppeleistä Suurin kiitos vslnajan Talltsemllle kantajille Erikoinen kftos kauniiksi katetusta kahvlpöy-däst-ä Jonka olitte laittaneet Sampo-taallll- e hautauksen Jälkeea skä tarjoilijoille Ja hommaajllk K MAVS % MAX Every wifc Is sure shc can Remodel and reform her man He's poing to acqulre anpclic ways }Ic'U po to lecturcs concerto plays Not for long 111 he be ablc To sklm the news at the breakfast ( table He won't strew clothcs on every I rhalr But she discovers to her despalr That after half a lifctlme or so He has the same faults only more so Dear Readers Toronto Ont The Finnish Young Poople's Club of Toronto h scntllng a lettcr to ali the former mcmbers of the club vsho are servlng In the armed forers The folion ing Is the letter and Is slgned by the mem-ber- s of the club Dear Member At the close of the 1943-4- 4 jca- - son the Finnish Young 1'cople's Club would llkc to send grectlngs to you our mcmbrrs who arc scr-vln- g In the armcd forccs and to let you know that wc tlitnk of you although you arc far away As vv e ali know Benny Doman-de- r and Veikko Jaskarl aie now servlng In the army overscas Also wc arc representod In the air forcc by Sam and Arne Kokko Helen Johnson has been In the Vomcn's Division of the Air Force for the past ycar The mcmbers are trylng to kccp the mall roll Ing to Johnny Ketola who Is ser-vlng In the navy Armas Wlrta nen Is also a member of the army Wlth an lncrcasc In mcmbcrshlp the club has had a morc varled pro?rammc thls season Wc wcre unfortunately a llttlc later In gct tlng our members togethcr but arc maklng up for lost tlme by kecplng the club golng longcr Iiura Rassanen had us ali out for "sauna" on a Sunday after-noo- n shortly aftcr New Year's and the cvenlng passed ali too qulck-l- y in danclng Wc trled somcthlni? differcnt by staglng a Varlety Show so that the older folks coul! see tvhat wc can do and to brlng out the hldden talent of the club To top the cvenlng wc had a one-a- ct play prescntcd by somc of the members As Is customary we had our Sprlng Dance In Aprll wlth music provlded by Dirk Walker and hls Music Makers Although there vas not as big a turnout as vc have usually had and there was not cnough "hot" music wc ali had f un Tvlcc e werc out for an cvenlng of bow llng and we managed to get a scorc What wc won't say We have played off our table tcnnl toumamcnt wlth Vlvlan Paavola becomln? the glrls' champion ard Reino Saarinen the boya Dolly had us over o that we could say farcwell to Johnny In style Last but not least wc were out on a wcek-en- d party at Mr and Mrs Miettlnen'8 cottage You tan be sure there was plenty dolng at Lake Simcoe that eek end We hope that you wlll soon be attendlng our meetlng and e ali w1sh you th best of luck In your prcent ventures Blncerely NO WASTE MOTION The latc Thomas A Edison as dlsplaylng hls collectlon of labur-savi- ng devlces at hls summer re sldenre After marvellng at Ihelr Ingeniousness the guests er somewhat perplexed by a stubborn turnstlle contraption whlch they were obliged to struggle through In leaving the house At length one of thern was un-ab- le to contain hls curloslty "Why" he asked "ls everythlng so perfwt except thU awful -- Ah" sald the lmpish Inventor "every tlme it' pushed around eight gallons of water tre pumped Into Unk on my roof" Tbe banana ls presumed to have orglnated In hot molst troplcal southeastern AsU and pread from there to the Pacific Islands FRIENDSIIIF It ls not cnough to love those w ho are near and dear to us We must show thcm that wc do so In frlendshlp there ls nothlng prctendcd nothlng felgned what-rv- er there ls In It ls both genulnc and spontaneous Evcrythlng that Is mlnc even to my life I may gle to one I love but the sccret of my frlcnd ls not mlne to glvc Truc frlendshlp ls two breasts requlrcs The samc nvcrslons and deslres I wlsh that frlendshlp should have fect as wcll as eycs and eloquencc In must plant Itsclf on the ground before lt vvalki over the moon I wish lt to be a llttlc of a citlren before lt ls qultc a chcrub If gratltudc means a llvely sensc of future favors frlendshlp sl nlfles a llvely sensc of past favors mutually conferred A crowd Is not company and faces arc but a gallcry of plcturcs and taik but n tlnkllng cymbal vvherc there Is no love A gencrous frlendshlp no cold medium knows Burns wlth one love vvlth onc rescntment glows Wc must not expect our frlends to be abovc humanlty FROM A CHINESG SCREEN The flrst tlme lt ls a favor the second a rulc Whcn golng to an ratlng housc go to one that ls fllled vvlth cus-tome- rs Words whlsjx'rrd In the car may bc heard for a thousand mlles A good drum does not requlre hard strlktng Of ull the thlngs you vvrar the most lmpofant— your cxpresslon— rosts nothlng Kccp the farulty of effott alivc In you by a llttlc gratultous ef lort every day Every day do some-thln- g for no othcr reason than Its dlfflculty mi that lf an hour of nced should comc lt may flnd you tralned to stand the tcst The mcn In the flcld expect you to watch out for thclr IntcrcsU Thcy expect you to knovv the klnd of World thcy will comc back to and thcy cxpet --ou to see to It that lt ls vvorth the sacrlflcci they arc maklng "Thai AU Rlht Then!" A suburban matron latc for an aptmlnmcnt vvlth her husband who had arrangcd to take her to lunch wlth a business acqua'n-tanc- e Not flnding hlm In the lobby of the hotel shc made for the dlnlng-roor- n At the entrance the hcadwalter asked II he could help her "No thank you" the matron sald "I Just want to go Inside and look for my husband He's lunchinc here vvlth a frlcnd" At thls the hcadwaiter unobtrurl-vel- y blocked her way and casually Inqulrcd- - "A lady?" "No a man" shc sald "Oh thafs ali rlglit then" he sald bowlng her In The rumba ls a dancc whcre the front of you roos along nlce and smooth llkc a Cadillac and the back of you makes Uke a Jeep 8wect voung thlng to her holdler date: "Lefs walt tili tomorrov I don't bellevc In hasty marriages" Explanathn "We're dlstant re-latl- ves He was my parents' flrst rhild and I the lCth" He always dcclded thlngs at once wlth a fllp of the mlnd He stood In the recelvlng Hne shaklng an assrnbly belt of hands She could not concentrate — the knot of her attentlon kept comlng undone VITAL STATIST1C8 A far western newspaper heads lt llst of blrths marriages and deaths brlefly and to the no'nt: -- Hatched Matched and Dlspat-che- d" TABLE KNIFE A mutlnous sallor 1th a sharp daggervery nearly ended the Ufc of Christopher Columbus After quletly hanlng the sallor as a les-s- on the Admiral ordered the shlps smlthy to snap off the polnt of erery knlfe aboard Thls act has been Deroetuated in both the blunt-en- d knlres permltted to sea- - and the Canary Ulands the modern table knlfe - 1 U mf - tr i"" ' mii P 9 1 :! -- ? i &? f4Kf J'J IA?WIM R!i" & 3 'ft r J1 1 i --vii m f ' lvi i 1 ' -- : n i ä a f ' i mw
Object Description
Rating | |
Title | Vapaa Sana, July 01, 1944 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1944-07-01 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VapaD7001317 |
Description
Title | 0216b |
OCR text | - -- v — 1944 LAUANT KEINXKUUN 1 - SATUKDAY JULY 1 SIVU 7 Taistelut kaikilla rintamilla hyrin O C E A N a %%%%%%%%% yHuuj p€0ftU'l GoLmm StämT rtfJvDAMNTJ 5EA MmWmmW AtYKMMK JJLHHHI '-- Cfc m MH ttmm s XTUoBmmmm fy i" j=l VI wB$cal in Miles I ?-- i T V V LlM SkLlllM aee o H f fabcc TKOHCHEin!&yc'LsZr2-- i===j{ I y biB I v JBcundancscf 1939 'SHtTlND5 j f yjtSmBBBBmmi fiJXjH? O L K M A N 1 fnH BWWWWWWWWKKBWWwBWWWWwM[r''MKm'jiBWw BAY DS7r h C?ECH05LOVAKtA-HHHBlSflB- B ' i rnn o" 0QuiCKAn "SttstV "''" cAH M40m— S4tui0tftjp "fSJSi VT'"" S lTv f-- _ "u JKk7Ml BWlrtCtSI V VffCtcz=i HCKi mmm IMI wm Kisi Pauli mukautuu myös Hänen Jlifsua oleva ihminen tuskin Jak-'ilsilu- n umuun asti He riisuutuvat laoliitaln ja nukahtavat rinnakkain '-- riia linkjihln toisiaan kidest pl- - pn YrJo on luvannut herttttU hel w F 'A' kit Tlipjmättä jos sairaista Jompl -- ipi herii ui heidän tilansa muu 'i itua tilhen aihetta Ulkona on pimeä syksyinen yo timlan pihalamppu koettaa sadan tuulin valovoimallansa häitää 8U -- wt pimerttä edes aidan taak pjintlelle ti Yritys on hyvä mut- - tuvutus heikko Jo pihanpuolet-- -- sm ojassa lehtipuiden takana roisi- - f pimeyden henget kaikessa rau-- viettää tanssiaisiansa Ne viet-- [U:kln Loska on pimeä ja sellaisiin Lullmlsiln aina syltä lo det tä vissi mia tpällrs on Juolahtanut Yrjön ~letn Oliko Lauri humalassa on- - -- 'JcBuuden sattuessa? Hän koettaa rtun karkulttaa slta ajatusta ku-- uctakln Molemmat valtaavat ha-- -- 1 tacklohetken kuluttua edellinen ' '-- u Jilklcmalnen tajunnan ttiaie vllkoaa kuoli Ylöstalon kuu- - Uinti Viime suvena hänet " tehtiin 'ueaslehdiE a ja Juhlapuheissa piU-- BBlukil maan mainioksi pulee- - "ia Pal hän puolipäivään Jou---a tlamansä kuluessa oli aikaan 'ttatkla ti:a pulska Ja puleerattu ~- - rnTalot o rakentanut pellot le-- ja ojat niistä kadottanut " kyU4 pitäjällä Ja Isoisessa Uuxntu hän vasta isoia Ihmeitä f ' Kitkaan saattanut: yhteiskoulut t meijerit rakentanut Uldnuniohon Jos mitkä tar aot hankkinut onni- - mrllr- - perustanuu Näin ou tehdyt jo puollpllTään Jou-- [ut tiail pitäjän Ja maakunnan -- 0 Olet VitS VIn Holl VI I ' &£en kuin vöDulllevn fttulsL r' iaHt niiattu eikä painettu san Mooa vaan aavistella saattoi F-r-p!k-(st mtnisterituoleisu rnaini v ttlsuko' pun ioutul ehtoo-- Villaa oi 1 vMnn Wtwll I U£Ci sairaalan Ta1nnUiii Ha Pr Uskai ilonoHn Vknehrtoorltonitn&en - Nptita Atk V„4 nllrltaro ' U''KPiattOV0i&trtäIäInMOlanliUtclunnnU(atnaa J iuukoteUn £ rt Kirkon kivikellarissa o--X 'nlakunilhalat nmMJohon pyörii i —mirj un HMIngisU saakka ITUtmiAl PantdUrft ' %MA1TA Lepää maasi ja-lo mies suuri sydän Niin toden totta hänellä oli rasvoittunut sydän! UnptdiM CR=TE ME DITERRANEAN 5EA osoittavat hyökkäyksien liittolaiset viisikymmemuotiaaksl rauhassa helmassa Entä sitten Toikan maalari! Se on vähän murheellinen juttu Maalari oli kunnon mies oikein hyvä mies Maa-lasi kirkot värjäsi koulut ruumishuo neetkin punamultasi Mutta sitten mies suuttui että järkensä menetti ja oman akkansa tappoi Akkansa ak kansa! — Kirkaisee vanha rienaaja ällisteleville seuralaisilleen — Älkää siinä toljottako! Älkääkä akkallko siellä puun Juurella kesken puhetta-ni Mutta Toikan maalari el kellisty-nyt vuodessa el kahdessakaan Monta pitkää vuotta hän ryyppäsi koko ikänsä Eikä hän ryypännyt mitä vain kovaa ainetta ryyppäsi 96-pro-sentti- stä pirtua tenttua pulltuurla Ihastuksen hyräys kulkee pitkin ojaa Vanha valittu odottaa rauhassa ennen kuin jatkaa: — Niin hän puleerasl Ihmisten sei-niä Ja suolensa seiniä Toikan maala-ri Kunnes sitten eräänä päivänä Tämä asla minun mieltäni kovasti murehduttaa Koko Joukko käy äänettömäksi Ja murheelliseksi Kuinka Juuri tällai-nen asla heidän vanhaa mestariansa on alkanut murehduttaa? Onko hän käynyt Jo vanhuuden höperöksi vain muutenko on päästänsä höyrähtänyt Mestari arvaa heidän ajatuksena Ja Jatkaa — Ymmärtäkää toki ettet um minun mieltäni murehduttanut vaan ae mikä sitä seurasi Touan m meni Ja hirtti Itsensä ( Yli levinnyt tauti Chlcafo Hl — Amerikan kokouksessa selostell tri Hobart A Relmann 1'hlladelphiaits erästä ruuansulatusta häiritsevää tautia Joka tässäkin maassa viime kuukausl-- n aikana on hyvin lujalle levinnyt Tauti Joka el ole tuottanut on u-selmm- lten tiettäviä nimitetty monellkln ni-mellä ollen yleisimmät kuitenkin punatauti Ja sisällinen nimittäneet ritä Onpa Jotkut myöskin ruokamyrkytykseksi Jo kuitenkin on aivan väärin lostuksen mu- - -- _ i ni kn ovat taudin yleisimmät oireet ruokana un menetys panoin -- - aaimauskob- - oksennus löysä vatsa taukset vatsaellnten pa— Henk16 voi tunt mia näistä oire Ja "J1 ' " UUB voi olla ylhäällä VIU1 T= WK mmm VMOOfS CYPRUSB" AiaUNMOJJ Nuolet suuntaa johon kulkevat nihotouskannat lUuljatumieen kuululsak--a- 1 maailman liäkejh-dUtykse- n kuolemantapauksia nimitit keila mutta voi olla pa koitettu _ ~r leeueKin tauii ei auuenKaau Kesm juuri viikkoa enempää Tämän suun-talt- a tautia on tunnettu Yhdysval-loissa Saksassa Canadassa Englan nissa Tanskassa Australiassa Ja mo nissa muissa maissa tauii inuu kulkutautina ja sanotaan sen olevan tarttuvaa mutta el kuitenkaan Joh --Tps P t 3 W TVV -- v-t du vedestä maidosta eikä ruuasta ' Yleisemmin on tultu siihen tulok- - 'scen että sen aikaan saajana on Il-massa liikkuva bakterl tai virus Jonka voi erolttaa vain kalkkein voi-makkalmma- lla mikroskoopilla Tä-hän asti on se saanut jo 7 lääketie-teellistä nimeä joista yleisin on suo-- Helinien lenssu (Intestlnal flu) mtliL-mBB- k qxrJyA- - Surulla Ilmoitan että rsksi vaimeni Emma Maria Hotti (os Liikanen) liat Ukellä Ont kesäk Kuoli kotonaan pitkällisen sairauden Jälkeen 1 päivän kello 550 Vainaja oli syntynn Suomessa Anttolan pitäjässä Mikkelin läänissä vuonna 1T2 marrask 11 p- - ollen kuollessaan 72 vuoden 7 kk Ja S p Ikäinen Lähinnä kaipaamaan Jaln minä hänen miehensä kaksi poikaa VIII Ja Uurl perheineen 1 sisko Mrs Carl Ström 1746 Fletcher St Chicago U8A sekä Mrs E Sippola Toronto-s- a Mrs Väinö Luukkonen South I'orcuplne Ja kaksi serkkua Alppo Ja Väinö Kaksi siskoa Suomessa perheineen skä laaja Uuttavapllrl Sud- - buryssa Ja ympäristöllä KARL K HOTTI Rat Lake Ontario Poissa olet luotani Emma kult Kotimme on autio Ja tyhjä Liesi kolkko sänkymme kylmk Suo Iäti aina muistan Lempesl katkes Ilomme sammui Kolkko on kohtalon viikatemies joka el tunne el sääliä lalnka Nuku rauhassa Emma kulta sua Iäti kslpsan Miehesi Karl Kustaa Nyt umpen vaipui äidin siima ydin lempeä on nyt kylmä oi äiti kultamme Psjat "" Sydämelliset kiitokset kukista Ja seppeleistä Suurin kiitos vslnajan Talltsemllle kantajille Erikoinen kftos kauniiksi katetusta kahvlpöy-däst-ä Jonka olitte laittaneet Sampo-taallll- e hautauksen Jälkeea skä tarjoilijoille Ja hommaajllk K MAVS % MAX Every wifc Is sure shc can Remodel and reform her man He's poing to acqulre anpclic ways }Ic'U po to lecturcs concerto plays Not for long 111 he be ablc To sklm the news at the breakfast ( table He won't strew clothcs on every I rhalr But she discovers to her despalr That after half a lifctlme or so He has the same faults only more so Dear Readers Toronto Ont The Finnish Young Poople's Club of Toronto h scntllng a lettcr to ali the former mcmbers of the club vsho are servlng In the armed forers The folion ing Is the letter and Is slgned by the mem-ber- s of the club Dear Member At the close of the 1943-4- 4 jca- - son the Finnish Young 1'cople's Club would llkc to send grectlngs to you our mcmbrrs who arc scr-vln- g In the armcd forccs and to let you know that wc tlitnk of you although you arc far away As vv e ali know Benny Doman-de- r and Veikko Jaskarl aie now servlng In the army overscas Also wc arc representod In the air forcc by Sam and Arne Kokko Helen Johnson has been In the Vomcn's Division of the Air Force for the past ycar The mcmbers are trylng to kccp the mall roll Ing to Johnny Ketola who Is ser-vlng In the navy Armas Wlrta nen Is also a member of the army Wlth an lncrcasc In mcmbcrshlp the club has had a morc varled pro?rammc thls season Wc wcre unfortunately a llttlc later In gct tlng our members togethcr but arc maklng up for lost tlme by kecplng the club golng longcr Iiura Rassanen had us ali out for "sauna" on a Sunday after-noo- n shortly aftcr New Year's and the cvenlng passed ali too qulck-l- y in danclng Wc trled somcthlni? differcnt by staglng a Varlety Show so that the older folks coul! see tvhat wc can do and to brlng out the hldden talent of the club To top the cvenlng wc had a one-a- ct play prescntcd by somc of the members As Is customary we had our Sprlng Dance In Aprll wlth music provlded by Dirk Walker and hls Music Makers Although there vas not as big a turnout as vc have usually had and there was not cnough "hot" music wc ali had f un Tvlcc e werc out for an cvenlng of bow llng and we managed to get a scorc What wc won't say We have played off our table tcnnl toumamcnt wlth Vlvlan Paavola becomln? the glrls' champion ard Reino Saarinen the boya Dolly had us over o that we could say farcwell to Johnny In style Last but not least wc were out on a wcek-en- d party at Mr and Mrs Miettlnen'8 cottage You tan be sure there was plenty dolng at Lake Simcoe that eek end We hope that you wlll soon be attendlng our meetlng and e ali w1sh you th best of luck In your prcent ventures Blncerely NO WASTE MOTION The latc Thomas A Edison as dlsplaylng hls collectlon of labur-savi- ng devlces at hls summer re sldenre After marvellng at Ihelr Ingeniousness the guests er somewhat perplexed by a stubborn turnstlle contraption whlch they were obliged to struggle through In leaving the house At length one of thern was un-ab- le to contain hls curloslty "Why" he asked "ls everythlng so perfwt except thU awful -- Ah" sald the lmpish Inventor "every tlme it' pushed around eight gallons of water tre pumped Into Unk on my roof" Tbe banana ls presumed to have orglnated In hot molst troplcal southeastern AsU and pread from there to the Pacific Islands FRIENDSIIIF It ls not cnough to love those w ho are near and dear to us We must show thcm that wc do so In frlendshlp there ls nothlng prctendcd nothlng felgned what-rv- er there ls In It ls both genulnc and spontaneous Evcrythlng that Is mlnc even to my life I may gle to one I love but the sccret of my frlcnd ls not mlne to glvc Truc frlendshlp ls two breasts requlrcs The samc nvcrslons and deslres I wlsh that frlendshlp should have fect as wcll as eycs and eloquencc In must plant Itsclf on the ground before lt vvalki over the moon I wish lt to be a llttlc of a citlren before lt ls qultc a chcrub If gratltudc means a llvely sensc of future favors frlendshlp sl nlfles a llvely sensc of past favors mutually conferred A crowd Is not company and faces arc but a gallcry of plcturcs and taik but n tlnkllng cymbal vvherc there Is no love A gencrous frlendshlp no cold medium knows Burns wlth one love vvlth onc rescntment glows Wc must not expect our frlends to be abovc humanlty FROM A CHINESG SCREEN The flrst tlme lt ls a favor the second a rulc Whcn golng to an ratlng housc go to one that ls fllled vvlth cus-tome- rs Words whlsjx'rrd In the car may bc heard for a thousand mlles A good drum does not requlre hard strlktng Of ull the thlngs you vvrar the most lmpofant— your cxpresslon— rosts nothlng Kccp the farulty of effott alivc In you by a llttlc gratultous ef lort every day Every day do some-thln- g for no othcr reason than Its dlfflculty mi that lf an hour of nced should comc lt may flnd you tralned to stand the tcst The mcn In the flcld expect you to watch out for thclr IntcrcsU Thcy expect you to knovv the klnd of World thcy will comc back to and thcy cxpet --ou to see to It that lt ls vvorth the sacrlflcci they arc maklng "Thai AU Rlht Then!" A suburban matron latc for an aptmlnmcnt vvlth her husband who had arrangcd to take her to lunch wlth a business acqua'n-tanc- e Not flnding hlm In the lobby of the hotel shc made for the dlnlng-roor- n At the entrance the hcadwalter asked II he could help her "No thank you" the matron sald "I Just want to go Inside and look for my husband He's lunchinc here vvlth a frlcnd" At thls the hcadwaiter unobtrurl-vel- y blocked her way and casually Inqulrcd- - "A lady?" "No a man" shc sald "Oh thafs ali rlglit then" he sald bowlng her In The rumba ls a dancc whcre the front of you roos along nlce and smooth llkc a Cadillac and the back of you makes Uke a Jeep 8wect voung thlng to her holdler date: "Lefs walt tili tomorrov I don't bellevc In hasty marriages" Explanathn "We're dlstant re-latl- ves He was my parents' flrst rhild and I the lCth" He always dcclded thlngs at once wlth a fllp of the mlnd He stood In the recelvlng Hne shaklng an assrnbly belt of hands She could not concentrate — the knot of her attentlon kept comlng undone VITAL STATIST1C8 A far western newspaper heads lt llst of blrths marriages and deaths brlefly and to the no'nt: -- Hatched Matched and Dlspat-che- d" TABLE KNIFE A mutlnous sallor 1th a sharp daggervery nearly ended the Ufc of Christopher Columbus After quletly hanlng the sallor as a les-s- on the Admiral ordered the shlps smlthy to snap off the polnt of erery knlfe aboard Thls act has been Deroetuated in both the blunt-en- d knlres permltted to sea- - and the Canary Ulands the modern table knlfe - 1 U mf - tr i"" ' mii P 9 1 :! -- ? i &? f4Kf J'J IA?WIM R!i" & 3 'ft r J1 1 i --vii m f ' lvi i 1 ' -- : n i ä a f ' i mw |
Tags
Comments
Post a Comment for 0216b