Vapaa Sana, July 01, 1944

              tlk
!
mi
B f ' F
fe
MVU4 LAUANT HEINÄKUUN 1 P -SATURDAY JULY 1 NO 77
Lex!
Sotilaamme lepäävät
LHiHA-- r s sBtssssH Hr Lw Wv 'i ™ v HrM
iitäi BRBsm S m?-- KPPVBvBiFHa
bbHTkPjHsbMBehXV BtcFsTLvtBwisBBBsBHssSswSBHtBwBBsiBBBBspWsB_BaaitaBK PBBnstBsaBstBBiBsBBSBTakttksBBBHsbtBusksstSSaIaBsbsBtBbHb BsBsnsTsaSsiSnBK"' "flBBtBsaBsBsBsBsBBstirBky sstBsBsBstiBv KSJp 9BV&V9BVBVJBVBak'SHBVJBB AVBVBVBVjav WvSHCVBAVIfl
BtflMsHfcLiKCKH-ta-L TCiR
Urhoolliset Ja sitkeät canadalalstt Joukot kolman nesta divisioonasta taistelevat liittolaisten kanssa
Ranskassa Kuvassa nähdään sotilaamme nukkumassa avo'mella kentällä kivääri valmiina vieressä
JfrnG
M iMfäAJm äV
Agricolan Suomat LnClb Seu-rakunnan
uutuia
Huomenna sunnuntaina on Jumalan-palvelus
klo 730 III Enslkeskivlikko-n- a
on hartaustilaisuus klo 8 III
Viime sunnuntaina teki seurakun-tamme
huvimatkan (picnlc) Oakvil-lee- n
Revon maatilalle Klo 9S0 aa-mulla
lähti kirkolta kymmenen au-toa
täynnä Ihmisiä mainitulle mat-kalle
Perillä odotti meitä hyvät kah-vit
leivokslneen Jotka isäntäväkem-m- e
olivat tervetuliaisiksi valmista-neet
Kllreenvllkkaa laitettiin päiväl-linen
tulelle Jona aikana toiset läm-mittivät
saunan toiset menivät ui-maan
Ja kun uimamlehet palasivat
talolle niin oli yhdellä heistä Mr
Tarvlalsella puolenmetrtn pituinen
kala kainalossa Kuumuuden tähden
kai kala oli hieman pökerryksissä
kun antoi itsensä käaikähmäaille
odottamattoman pyydystäjänä kans-sa
Suoloihin se pääsi Ja on tietysti
jo syötykin
Nälkä siellä ulkoilmassa tulikin
ja hyvä Mutta oli sitä ruokaakin
Puhumattakaan omista eväistä Ja
keitoilta saljnme lelä Isäntäväel-tämme
savolaista uunlpllmää Jota sit-ten
kerman Ja makean maidon kans-sa
söimme
Kaivopuisto
nn nv itu kesävieraille Huvila si
jaitsee pohjoispuolella Vllcox Järveä
VICTOR KANTOLA
Kesäkämppiä
pieniä käblneltä vuokrataan Geler-tiss- ä
Mlnden Hayn rannalla
Lähemmin:
Kl 671 TORONTO ONT
Suomi-Kaupp- a
pidetään suljettuna maanantaisin
heinä- - Ja elokuun aikana
407 DUNDA8 ST WEST
Toronto Ont
I
Halutaan vuokrata
Tilava siitti huone
alakaupungilta
Vastaukset:
Vapaa Sana
WA 7721 Toronto
r— rr~
c
2%
♦
' '
- —
—
—
Päivällisen jälkeen oli meillä ju-malanpalvelus
ulkoilmassa ja multa-kin
kirkollisia toimituksia toimitet-tiin
Vihdoin illansuussa täyttyivät jäl-leen
autot ja lähdettiin paluumat-kalle
korit täynnä mansikoita ja tuo-reita
munia Se oli Ihana kesäinen
sunnuntai Kaikki olivat hilpeällä
mielellä ja luulen ettei kukaan ka-tunut
että oli mukaan lähtenyt Ju-mala
oli siunannut matkamme sekä
ruumiillisesti että myöskin henki-sesti
Hänen suojeluksessaan on hy-vä
olla
Toronton suom lasten
avustus kesäleirille
Avustukseen Toronton monialaisten
lasten lähettämiseksi kesäkämpllle
tai maalit ovat tähän mennessä an-taneet
seuraavat henkilöt:
Mrs Hilma Aalto i 1100
Mrs Piina Rauhlo 1-0- 0
Vera Sundholm 1-0- 0
Hertha lljorkman lv
Mr ja Mrs Pokki 21KI
Mrs Alma Niemi 1-O-u
Ida Määttänen 1-0-
0
Anni Asikainen -- °f
Mrs J Rlntsmäkl 1V0
Geo Aarnio 3U0
OK TUert 200
Anna Tuomainen LW
V Suomela 500
J Kirjavainen 100
Aatos Marttila 20U
Mr Ja Mrs Prepula 200
Paavo Liukkonen 500
Mr ja Mrs A Ketola 5 Oli
KSC Nuorilta ' 25
Alma Malmi 1-0-
0
Klml Mäkinen 10U
Maire Jokela 100
T Schubert 100
Kira Hinta MH)
Krlk Leino 1-O-U
Mr Ja Mrs H Pennanen MH
Väinö Karl 200
Nelson ttarase 1-0-
0
V Kumpulainen 100
Oskar Järvelä 100
Armas Jarelä 200
J Tirvälnen 100
Nurmi 50
V VesaU
S) Ma Malmivuori 1-0-
0
Agnes Lybeck 1-0-
0
H Jokiniemi 100
A laakso 1-0-
0
MYYTÄVÄNÄ
7-huon-een
kalusto myytävänä Taloa
saa vuokrata edelleen
12 Phoebe St Puhelin VVA 304
Toronto Ont
Kiitos!
Monet kiitokset kalkille ystäville Jotka yllätitte meidät omaan ko-tiin
muuttaessamme kesäkuun 24 p Myös kiitos arvokkaasta lahjasta
Ja kauniista kahvipöydästä Ja kiitos Olga Puille kauniista runosta
Sydämelliset kiitokset yllätyksen alkuunpanijalle Miss Helmi Sihvo-selle
Kiitos myös niille Jotka ottivat osaa vaan eUät soineet saapua
Ja vielä kerran teitä kalkkia kiittäen
Tyyne ja Thomas Lämsä ja lapset
a TUKUNI V vninniv ___-_- —
Laura Aho luo
Anna Räisänen 100
Alli Eskelinen 100
Vm Kojola JOO
Hilja Tainio $00
Annie Pettem 50
Pirkko Haapio 100
Mrs Sulonen ' 5u
Mrs Hellman 5o
Mrs Pouttu 5o
Mrs Sampson 50
K Miettinen lOO
Mrs Josephine lxmzo loo
Ieo Longo 50
Mrs Kuitunen 1-0-
0
Mrs H Vilmonen 100
Elsa Ahonpää 100
Sandra Juvanen 100
Annie Valli 100
Enne Heino 1-0-
0
Helen' McCruden 5o
Mrs E Frankel 100
H Copeland 50
C Martin 5o
J Dand ")
EL Trlmble 100
S Topley 25
R Hytönen 5o
Emil ja Aino Mäki 200
Helkki ja Alli Raitanen ' 2-0-
0
Avustukset lähetettävä Pastori A
Lappalalle 432 Queen St " Toronto
Kokous
TS Clubin yleinen kuukausi Ja
samalla puolivuosi-kokou- s pide-tään
naalilla keskiviikkona 5 p
heinäkuuta kello 8 1 p Muistakaa
saapua
Kysymyksiä Ja vastauksia
Kys: Onko väärin että köyhää
auttaisi?
Vas: Ei vaan väärin ellet slta
tekisi
Kys: Mihinkä roponi antaisi
että se avuksi tulisi?
Vas Sä lapsia pieniä avusta
pois lähetä kaupungin tomusta
Kys: Kelle mä roponi antaisin
että ne lapsille menisi?
Vas: Lähetä Pastori Lappalalle
Yhdistyneelle Kirkolle
Saalemin uutisia
Kesän kuumeesta huolimatta jatku-vat
kokouksemme huoneustollamme
23 Heverley St Sunnuntai aamu-kokou- s
klo 11 sunnuntai ja keskiviik-kona
Illan kokous klo 8 Tervetuloa
kokoukslimme Saarnaaja Alt Mäki
on keskuudesamme Julistamassa Ju-malansansa
Kerrotaan kunlnpas Daavidista et-tä
hän Iloitsi kun hänelle sanottiin:
"Menkäämme Herran huoneeseen"
Ja toivoi että saist lelli asua aina
ja IJankalkkisestl Kaarnatta kertoo
että hin cli mies Jumalan mielen
mukainen Mitä sinä rakastatT— Mis-tä
Iloitset — Ja minkälaisen arvos-telun
Jumala sinusta antaa — ja
Parhaista lihalajeista voi
tulla puute
Chicago — Viime s-nnu-ntalna
ilmoitetaan Uhalaitosten taholta
että parhaimmista lihalajeista on
piakkoin odotettavissa puutetta i
Maanlaajuisen tutkimuksen no-jalla
on voitu ilmoittaa naudan
vasikan ja lampaan lihan olevan
vähenemässä Herkkusllavan alal-la
ilmoitetaan varastojen kasva-van
mutta sian kyljysten %
i kinkkujen alalla vähenevän
Robotteja Leningradia
vastaan
Tukhoma — Tavallisesti luotet-tavista
lähteistä kuultiin torstaina
että yksi niistä lupaukslsa joita
Saksan ulkoministeri von Rlbben- -
trop oli antanut Suomen hallituk
selle Suomen pysymiseksi sodassa
oli Leningradin asettaminen ro-bottipommlt- uksen
alaiseksi heti
Lähetyspaikkoja on rakennettu
Narvassa Virossa vajaan 100 mal-lin
paässa Leningradista ja ro-botteja
on matkalla Saksasta
Oshawa Ont
Oshawan suomalaiset sekä joita-kin
torontolaisia oli kokoontunut Ju-hannuskah- vllle
lauantal-lltan- a Mr ja
Mrs L Luodon uuteen kotiin Niin
vieraanvaraisia kuin Mr ja Mrs
Luoto ovatkin oli heidät tällä kertaa
ehkäisty kestityksestä sen halusivat
tehdä heidän ystävänsä sen Johdos-ta
että olivat juuri muuttaneet uu-teen
kotiinsa Torontolaisia oli tilai
suuteen tullut kolmella autolla: Ja
torontolalset pyyt2v1t kiittää Osha-wa- n
uutteria emäntiä valmiiksi kate-tusta
herkullisesta kahvipöydästä
ym Toivotamme onnea Luodon per-heelle
Ja kiitämme ystävyydestänne
SödbutyOnl
Sudburyn suomal ev-l- ut seurakun-nan
puolivuoslkokous pidetään sun-nuntaina
hetnäk 9 p klo 2 lp eikä
aamup kuten oli tarkoitus sillä pas-tori
on mainitun päivä aamup Coo-per
Cllffln seurs kunnan juhlassa
Toivotaan tämän tulevan tiedoksi Ja
huomioonotetuksi yhteistä seurakun-taa
ja meidän t)ötämme koskevana
tärkeänä asiana
Saman päivän Iltana klo 8 alkaen
on seurakunnan uusien Jäsenten vas-taanottojuhla
kirkossa Kebotetsan
kalkkia niitä jäseniä Jotka ovat noin
kahden viimeisen vuoden aikana yh-tyneet
seurakuntaan tulemaan Ja
olemaan kunniavieraina juhlassamme
Siinä tilaisuudessa suoritetaan oh-jelmaa
johon sisältyy puheita ym
Lopuksi on kahvitarjoilua
Seurakunnan toimesta pidetään
kesäleiri uudella voimisteluseura
Voiman omistamalla Suomi-rannall- a
ja haallssa alkaen heinäkuun 10 p
Sitä varten voidaan ilmoittautua pap
pilassa Mr A Xlklälle tai Mr H
Kaskelalle Pappilassa ja Kaskelalla
ovat myös puhelimet Ja niinkin voi-daan
asiasta tledolttaa Kesälelrim-m- e
tulee kestämään yhden viikon ja
tulee se olemaan monipuolinen ja
virkistät ä Lapsille noin kahdesta
vuodesta ylöspäin eikä vanhemmille
sovi määrätä ikärajaa ensinkään
iMaksumäärä tulee olemaan kohtuul-linen
Olemme mainitusta asiasta
asiasta kiitollisia voimisteluseura
Voimalle joka on luvannut seura-kunnallemme
omlstamana palkan
hyvän asian hyväksi
John F Heino
Saksalaisia varusteita
skssLstsssMBräsK':K'rXHvBftw
SBBBBBBBBBBBBBBBBMBBfiStBBBBBBBBsBSlMa'
iBsmsHsssSsssBsssBsssBsssBssssassBsssHssvSssaATi ' t BBBBBBBBBBBBBBBBBBBSTSflSBBBBTBrrlBBBBBBBBSP äHyj%
mSHsllBBBBBBBBBBBBBBBBBBlsBBBBBBBBBBBaSjSjff
'-'1s1p1S-
"vPJIssbHBsS
t'£&&-- - "' Suuuuuuctmuam92'
Kuva otettu linnoituksesta joka el kumminkaan pytsynyt pysäyt-tämään
liittolaisia
SPAD1NA STEAM BATH
Puh WA 2098 — t7$ Spadina Ave Toron
— AMMATTITAITOSI HIEROJAT —
Itu
Miehille Naisiiii
Sunnunu — 8 ap— 1 j-p- p Tilst — 3 p:llä — 12 yöl Maanant — 3 p Hä - i2 Ä
Torst — 3 p:llä — 12 ybl Keskiv — 3 plii — 12
Lausnt — 12 p:llä — 2 yöl PerJant — 3 nup _ 12
THE VICTOR
CLEANINO — PRESSING — DYEING
— Suomalainen Liike —
Pukunne silitetään odottaessanne Korjauksia Ja muutoksia
tehdään kokemuksella Meillä on täydellinen valikoita Cit5
viimeisimpiä solmioita "THE SLIP-XO- T OU-AT-"
458 YONOE ST — PUH Kl 09O4 — TORONTO ONT
(Avoinna kello 830 ap— 8 lp — Alvan lähellä yli __efje stav
DR W S LEHTO MJ) CI
Suomalainen lääkäri Ja kirurgi
6 VV1LLCOCKS ST TORONTO ONT
(Kaksi katua Huron St pohjoiseen College St ti)
Puhelin Kl 9323
Vastssnottotunnlt: 2-- 4 ja 7-8- 30
YLEINEN VAKUUTUSTOIMISTO
Palo Auto Tapaturma Henki ym Vakuutuksia
O K JOHNSON & CO
51 Gerrard St W — TORONTO — Puhelin WA 1403
Itiay aireeun auimassaj
SAADAKSENNE Paremman Laadun Meijerituotteita
tehkää malto- - keraa Ja voi-tllauksen- ne Richman Bros Ltd: Itä
Rltcbles Dalry-tuottelde- n myyjät
Täsmällinen palvelua aelttamalla VVA 670 Toronts on
ERIC W SJÖMAN
— tuemalslnen Luontalslääkärl —
ERIKOISHOIDOT selkävikojen poistamiseksi Selkävioista Bjd
Johtuu multa tauteja Ja nämä vaivat voidaan pysyvälsestl poistu
ainoastaan selkärangan korjauksella Omaan parhaat edsllrtrtm
tällaiselle trölle opiskeluni sekä monivuotisen kokemukseni peri taalla
27 Avenue Rd Sulte 40 — Puhtiin RA 766 — ToronU Ost
W KOJOLA
KIINTEIMISTÖ-- JA VAKUUTUS-TOIMIST- O
— Puhalla MI 4243 —
84 KENDAL AVE — TORONTO ONT
"Hebronin Et Luth Kansalla
aauraktmta"
Kirkko: 110 Slmeea St Pappila: SN
Ontarle St
Toiminta: Kk Joka sunnuntai: Py-häkoulu
klo 10 ap aamujumalanptl
velus klo 11 ap kuoronharjoltus klo
IJ0 lp IltaJumalanpalvelus klo 7 UI
Kk Joka toinen torstai ompeluseuran
kokous Jossain perheessä klo S 111
Kk loka toinen lauantai: Raamattu
tunti Jossain perheosa klo 7S0 111
Pappilan puhelin: RA 421 S
— Pastori Raymond J L Aho —
Vulcaniseerausta
Kaikenkokoisten kumien vulcanlle
rausta kohtuullisella hinnalla Myym-me
myOskln käytettyjä kumeja suu- retta monipuolisesta varastostamme m Ainutta Avt — Puh Ml 447
(College St:n alapuolella)
Toronto Ont
Agricolan tuomat Ev
Luth Seurakunta
Kirkko ja Pappilat
246 Huron SL
Pastori tavattavissa "rarmlmmlB
Kaaslla-alkaa- a klo 10—13
Pilkalla RA 7134
Keskiviikkoisia Ompeluseura klo I
Ja ohjtlmakokout klo S Ulalla
Sunnuntaisin: Pyhäkoulu klo 11 a p
Jumalanpalvelus kello 730 Ulalla
Pstttrl KYÖSTI TOPPILA
Laivanrakentajat löivät
ennätyksen
Boston — Neponset Joen äyräillä
sijaitsevassa George Lavley & Son
Corporationin lalvatelakalla lyötiin
äsken kaikki ennätykset pienem-pien
malhlnnousulaivojen rakentami-sesta
sillä mainitun telakan 300
miestä kokosivat LCI 700 mallisen so-tilaita
kuljettavan malhtnnouslalTan
7 tunnlsa vaikka ensin oli ajateltu
sen vtteenlaskemlskuntoon valmista-miseen
menevän ainakin 18 tuntia
Joka jo Itsestään olisi ollut ennätys
Laivan kokoaminen alotettlln klo 7
aamulla Ja 157 iltapäivällä laiva cli
valmis veteen laskettavaksi Laiva oli
valmistetta neljässä osassa ja otti
kaikkien osien yhteenliittäminen 300
ammattimieheltä vain 7 tuntia Niin-pä
eräs työläisistä sanoikin: "Me
voisimme koota samanlaisen laivan
{ seuraavalla kerralla samsssa ajassa
Ja vielä talsimme ottaa parin tonnin
levonkin silli välillä
SAALEM
seurakunnan
KOKOUKSET
21 Itvtrley SU TereMt
tunnunt kello 11 ap Ja S m
Sunnuntaikoulu kello 4 '
Keskiviikkona kallo I L
— Tervetuloa —
A'ANAJAJA
A Kingsley Gn
— Puhtiin AO Z3C- T-Huone
807 — Sterllng Tovef W
872 Bav St - Tcrent tn
Suomalainen Yhdbtypyt
Seurakunta
Toronto Ont
KIRKKO: 423CUEENIT
AD S51
PAPPILA: 163 VVivsHy
HO 22-- M
Kokouksista UiolteUU
lctdeilä
A UPP' '"
Harry R R
CC-PAN- Y
- Hautaantoimittaiat-- I
Puhelin RA-- &1
4SS—4S7 Out" Stft
Teronte on
M RANKS Pr"
Puhelin HU
Korkeassa
Vaimoni sanoo aMJ°l£
petä kausieie— --
koo Jättäi minut
LVUn mutta li J""
sinulla on Wo y- -
Tiedän sen oIe?J£- -
tulen Kaip— —-
arvess
J