Vapaa Sana, November 24, 1977

              Hvm 4 — ViMi Sana No ®Täydelliiei
KAIKENLAISIA VAKUUTUKSIA
Vakuutus voimaan mana päiväni
auomea punuiaan
O K JOHNSON & ASSOCIATES LTD
156 Alfred Ave (Willowdale Ave kulma)
Willowdale M2N 3J2 Ont puh 226-372- 2
Iltaisin — AI A Numminen — 293-962- 0
ASIAKKAILLEMME
Kiinteistöomaisuuksien ano on noussut valtavasti useiden
vvtaioisimamlemleevuotsaierknistaaiakanvaakuOutlkuakasenhnyevä JtaämsoäinttakapaäivmäneillaervJoojettna
PITAKAA HUOLTA ETTÄ ETTE JAA ALIVAKUUTETUKSII
SUONI 1917-197- 7
ONNITTELEMME
60-VUOTIAS-TA
ITSENÄISTÄ
Suomalainen Kulttuuriliitto
Finnish-Canadia- n Federation
TAIDELIITON
KUULUMISIA
Jälleen joulu on lähellä ja
joulun touhut ovat ajankohtai-nen
asia
Valmistumme parhaillaan
Taidcliiton baariin ja rumma-g- e
tale joka pidetään 26 11
181 Eglinton Ave East Lumia-!a- n
Cafeteriassa klo 13—17
Käynti pihan puolelta ts Eg-linton
ja Bronlovv Seuraava ta-paus
on Christmas Around the
KBHBH
Teemme kaikkea
sähköalan töitä
Ilmainen arviointi
52 ARAMAN-DRIV- E AGINCOURT ONTARIO
M1T 2P6
Puh (416) 291-511- 2
AL LAHTINEN k
Luonnollista el pastöroitua
HUNAJAA
kennoissa tai purkeissa
suoraan
Eagle's Nest
beekeeper
Puh Toronto 534-05- 3
FINNAUTO
suoritan kalkkia korjauksia
(ei peltitöitä)
S323 Danforth Avenue
puh 691-95- 53
Risto Saarenvirta
Tii Top Auto
aid Car Sales Ltd
3323 Danforth Avenue
99-69-76 699-06- 36
Täydellinen kolarlpalvehi
pLiiBbaaLMtfF W MJCaaaaaT
Pysähdy
kuuntelemaan
virkistymään
ajattelemaan
Soita suomenkieliseen
puhelinhartsuteen tinaan
94 1 977 Torrtat marraek
vakinlispalveli
SUOMEA
World Paikka on Shcraton
(vastapäätä kaupungintaloa)
Aika on vleisölle klo 1200 ap—
22 ip Siellä on eri kansalli-suuksien
käsitöitä taidetta
musiikkia kansantansseja sekä
perinteellisiä kansallisruokia
Erittäin värikäs ja mielenkiin-toinen
jokavuotinen tapaus
Muistutamme samalla Kult-tuuriliiton
tiedotustilaisuudes-ta
mikä on Finnish Social
Clubilla 126 Mamille Rd 27 11
77 klo 1500 johon mjöskin
kaikki Taideliiton jäsenet ovat
tervetulleita
Piirustustunnit jatkuvat en-tiseen
tapaan joka perjantai
klo 16—19 Piirustamisesta
innostuneet Taideliiton jdse
senet ovat tervetulleita! Osuus- -
Kanadan
Culiural
Cillisiei
Suomalainen vänrikki käveli
rennoin vetävin askelin pitkin
kuraisen maantien laitaa Puo-l-i
tyhjä selkäreppu heilahteli
selässä hamua kenttäUkkl
oli työnnetty taakse meikein
takaraivolle ja asetakin kaulus
oli auki paljastaen tuntolevvn
nauhan ja palan raidallista ar-meijan
flanellipaitaa Harmaat
saapashousut ilman sivuraito-j- a
olivat pussilla polvista ja
rakkaat sotilassaappaat kurai-set
ja märät
Hetkittäin vänrikki pysähtvi
väliin jopa loikkasi ojan li
metsänpuolelle kun suinaan
suuntaan kulkevaa
ten kalustoa ajoi ohi:
kuorma-autoj- a kenttäkeittiöi-tä
panssareita moottoripj ii-riä
Milloin ohiajava ajoneuvo
roiskautti tavallista enemmän
kuravettä tienlaitaan vänrik-ki
murahti puoliääneen: "Eu-roopan
remonttimieheU- - per-kuleet"
Ilmeettömät saksalai-set
sotilaat ajoneuvoissaan ei-vät
edes vilkaisseet suomalais-ta
Tuskin kukaan edes tajusi
hänet upseeriksi
Kilometri kilometrin jälkeen
jäi taakse Vänrikki -- vavahti
synkistä ajatuksistaan tajutes-saan
että saksalaisia ei enää
ajanut ohi Sensijaan hän alkoi
sivuttaa pysähtyneitä tai vain
hitaasti eteneviä ajoneuvoja
"Ovat möhläpäät taas tukki-neet
tien" vänrikki sanoi pu-liänee- n
puntaroiden pysähdyk
i1iOiU-tw- r !# MBL-- 4
il
t- -
24 p - Thurtday Nov 34
pankin talossa 191 Eglinton £
huone 204
Tapaamme siis Taideliiton
bazarissa! Valitamme yhteen-sattumaa
hd kirkon myyjäis-te- n
sattuessa samana päivänä
mutta aika on hieman mjöhem-p-i
Oltuanne ensin kirkon myy-jäisissä
voitte vielä pistäytyä
TaideUitonkin bazaaria katso-massa
Kaikki ovat sjd terve-tulleita
—Kirjeenvaihtaja
Sisun
lentopalloilua
Sattuuhan sitä paremmissa-kin
perheissä että lapsi kir-veen
nielaisee Nyt ei kyllä täl-lä
kertaa ole kysymys sen pa-remmin
kirveestä kuin mistään
muustakaan maamiehen työka
lusta vaan kaikkien virallisten
taitojen ja sääntöjen mukaan i olemme hyvässä järjestyksessä
tuottaneet jo kolme ihkauutt
lentopalloilijaa Mutta tasa-ar-volsuudc- n
nimessä meidän on
luovutettava uutukaiset poi-kamme
miesten areenalle mut-ta
mikäs siinä sillä niinhän si-tä
sanotaan että pojasta polvi
paranee Mutta sen vain sanon
ja julkituon meidän tyttöjen
puolesta että ollaan mc vain
semmoisia primatsuja että
rohkeammankin urhon hymy
hyytvy kun meitä katselee Sitä
ei kyllä osaa sitten sanoa joh-tuuko
se ihastuksesta vai pahas-tuksestak- o
Ei sitten pidä ottaa
itselleen kaikkea kunniaa sen
paremmin kuin herjaakaan
mutta lojaaleja te oottc kun
oottc meitä opastanut Suurkii-tos
pojat!
Olen tässä jo yrittänyt tuoda
julki sitä tärkeintä mikä tässä
piti olla sitä tärkeintä elikkä
tätä Sisun naisten lentopalloi-lua
Niinpä haluankin kiittää
kaikkia tjttöjä jotka ovat tul-leet
mukaan tänä syksynä ja
toivon että tämä hyvin alkanut
pallon pyörittely jatkuisi sa-moissa
merkeissä tästä eteen-kin
päin Toivotan mjös oh-jaajamme
tervetulleeksi takai-sin
kunhan kasvanutperhe an-taa
mahdollisuuden — T--
M
'
sen syytä
Se kävi pian ilmi Pakenevat!
venäläiset olivat räjäyttäneet
pienen joen yli johtavan puu- -
sillan niin että vain jalkamies!
pystji hirreltä hirrelle hyppien)
Itsenäisyys-päivä
1941
Mittamaan pionee-- vanriuu vannaa su-r- it
olivat rakentaneet! taa kunncs ähclIc wkw'
vlitjssillan viereen laista- - Han PV!aht1 iaU°-t- a
oli huomattavasti ""n
pana entistä siltaa Lähiranta
oli loiva joten tieltä poikkea-minen
alas uudelle sillalle oli
helppoa Vastaranta sen sijaan
oli jvrkkä ja nousu huonosti
raivatulla tilapäisticllä oli voi-maa
kysyvä urakka niin hevo-silta
kuin moottoreiltakin
Hevosvetoinen oli jää-nyt
kiinni Ralsurit olivat sil-lan
jlitett)ään kääntäneet val-jakon
liian äkkiä ja kanuunan
oikea pj örä ei ollut sil-lalta
vaan luiskahtanut ranta-mutaa- n
Tykki oli kaatumaisil-laan
vasemman pjörän olles-sa
vielä sillalla oikean taas
upotessa }hä syvemmälle mu-taani
Silta itsekin kalliv
tua oikealle heikkotekoinen
kun oli
Tjkin miehistö apunaan mie-hiä
muista yksiköistä vritti
vetää hevosten avulla kanuunaa
eteenpäin mutta oikea pvöra
oli lujasti juuttunut mutaan
Miehet eivät uskaltaneet men-nä
nostamaan pjörästä koska
oliis voinut kaatua het-kellä
hyvänsä Huuto ja
meteli oli valtava
HILLSIDE BAKERY
and DelicalesMi
2851 Lawrence Avenue E 2612238
(Hillside Plaza Brimlen kulma)
Leipuri Ake Saarinen
Suomalaisten herkkujen erikoisliike
AUKIOLOAJAT: tiistai—
perjantai 9—7 lauantai
FINN CARPET CAIE
STEAMCLEAN
Höyrypesulla matot puhtaiksi
225-174- 9 iltaisin
"Sinivetten
PARHAIMMAT ONNITTELUT ITSENÄISELLE
60-VUOTIAA-LLE
SUOMELLE
Torontoa Asevelikerko
Onnittelumme itsenäiselle Suomelle
60-vuotispäiv- än johdosta
FS CLUB
126 Manville
Scarboro
JUMALAN SIUNAUSTA
60-VUOTIAA-LLE
ITSENÄISELLE SUOMELLE
"Jumala ompi linnamme ja vahva aivan
on miekkamme kilpemme ajalla vaaren vaivan'
Tervetuloa Suomen Itsenäisyyden
60-VUOTISJUHLAA-MME
sunnuntaina jouluk 1977 kello 1000 ap
Suomenkielinen jumalanpalvelus seppeleiden
laskeminen ohjelmaa kahvitarjoilu
Agricola Finnisk Lulheraa Chirch
York Mills Rd VVillovvdale OrV
Saksalaiset njppen
kiireesti Psl
vanhan mut-- j
se alenvll miesten ponnistuksia
tykki
chtimt
alkoi
tykki
millä
Suurinta ääntä piti sortuneen
sillan toisella ranalla seisova
saksalainen oberleutnant Kop-palakki
oli tiukasta silmillä kä-det
puuskassa kupeilla ja oike-asta
kädestä riippui ratsupiis-k- a
jolla hän väliin iski saap-paanv- ar
teensä sanojensa tehos-tukseksi
r i 1 '1
Oberleutnantin kimeä ääni pani
hänet kuitenkin kääntämään
katseensa Saksalainen oli
moitteettomasti puettu univor-mu
puhdas ja saappailla vain
aavistus pöJvä
"Onpahan kuin kiiltokuva"
välähti vänrikin mieleen Sit-ten
hän vaistomaisesti vilkaisi
omaa asuaan ja jatkoi: "-o-lisi
edes lomalle panna tuollaiset
vetimet päälleen "
Vänrikki lääntjl jatkamaan
matkaa kun oberieutnanti ta-vallista
loukkaavampi haukku-matulv- a
miehilleen hänet pjsä-Jtt- i
Vänrikki ynnnärtänjt
aivan kaikkea mitä saksalainen
huusi mutta tarpeeksi ajalol-laksee- n
että jos hän omille mie-hilleen
tuolla tavalla karjuisi
niin " taitaisivat antaa tur-piin"
Vänrikin luonto nousi Hän
vilkaisi alas lavetista ve-täviin
miehiin vauhkoon tunei-sii- n
hevosiin joita ratsurit
piiskasivat ja sitten äkkiliik-keell- ä
heilautti itsensä repeyty-neen
sillankaiteen }H suoraan
rantapenkalle
keskiviikko la torstai
9—4 — maanantai suljettu
ja järvien maa
et koskaan sä kuolla saa"
I
turva
ja
4
25
ei
tykin
Road
Ont
Sillan osia lojui maassa Vän-rikki
sieppasi pitkän palkin
potkaisi siinä vielä riippuvat
latelaudan pätkät irti ja kah-lasi
tjkin viereen Hän asetti
toisen pään ammusvaunun ak-selille
ja vedessä haparoiden
tai toisen pään kanuunan mo
ran alle Hän haki toisen pal-kin
meni tykin vasemmalle
puolelle ja tjönsl sen pjörän
puolien välistä tykin alle Sit-ten
hän vilkaisi ympärilleen
Saksalaiset olivat pysähtyneet
tarkkailemaan suomalainen
tjötä Jopa sillalla seisova ober-leutnanttik- in
oli hiljentynyt
Vänrikki viittoi muutamia
mälliä luokseen osoitti heille
että vasemman pjörän allejj
pantua palkkia piti painaa ja
huusi ratsureUlc:
"Alle zusamment Hi ip"!
Hevoset vetivät kuusi saksa-laista
riippui vänrikin lisäksi
palkista ja tykki alkoi liikkua
Oikea pyörä nousi palkille jon-ka
toinen pää liikkeen alkaes-sa
putosi ammusvaunun akse-lilta
roiskauttaen mutaa ja vet-tä
Tykin pjörät eivät voineet
pyöriä niiden läpi asetetun pal-kin
takia mutta oikea pvörä
oli nyt huomattavasti keventy-nyt
ja kanuuna nousi hitaasti
kuivalle rannalle Vänrikki ot-ti
muutaman askeleen ylävir
taan virutti suurimman kuran
saappaistaan ja kiipesi jlös
vanhalle tielle
Tykki oli jo tiellä ja sen
miehistö raapi suurinta kuraa
sekä itsestään että aseistaan
Se ei vänrikkiä kiinnostanut ja
Follis Garage
► ? --H— 1 v
_ e www
_ ___ tur
Kalkki korjaukset taataan uuden auton takuun mukaisesti
(polttomaalattu viimeistely)
165 GEARY AVE
532-70- 21 — 536-213- 5
Täydellinen kolarivauriopa!- -
velu Suomalaiset omistajat
HotaritJCotiin Kalevi 2239276
Mauri 226-4)7- 25
Toronto
FUNERAL HOME
Bloor Street
Christie Subvvay)
Toronto
536-111- 9
vänrikille
Aulo Body
Davenport Rd
BloorSt
PROVINCIAL
GLASS LTD
AVENUE
Toronto 4
Centennial Down$view
School
Ont SS2
5584 Yonge 16
225-905- 5 — Eric Malmström
Ajokorttia tarvitessa käänty-kää
luottamuk puoleemme
KARVONEN & ASSOCIATES
MANAGEMENT CONSULTANTS — NEUVONANTAJAT
Blvd puhelimet 491-5333—491-5-
334
Cook-Thomps- on
West
SUOMALAINEN AUTOKOULU
MEADOVVVALE DRIVING SCHOOL
Omistaja Rainer
Ajo-opetus- ta suomen- - Ja englannin kielellä
Yksilöllistä miellyttävää henkilökohtaista ohjausta
Kokeneet valtuutetut opettajat Ontario Safety Leaguen
tutkinnon suorittaneet
Tunteja—päivisin Ja iltaisin nouto kotoa
Ei maksakaa sitä mukaa kuin opitte
HERMOSTUNEISIIN KIINNITETÄÄN
HENKILÖKOHTAISESTI HUOMIOTA
SOITTAKAA TANAAN!
Kotiin 826-532- 7 (täällä puhutaan suomea)
Toimistoon 675-16- 92
Finn Home Bakery & Delicalessei
281 Danforth Ave Toronto 463-333-1
yjn
Tiistai ja torstai
9—7 lauantai 830—3
Suljettu
%
4 pnä klo 4
JEESUS SANOI Tulkaa minun kaikki
sanomaa R
Sekä
on
7
kulma
Puh
MAUN
hän lähti tykkiä
leikkasi terävänä ilmaa Vän-rikki
hätkähti ja
vilkaisi tvkkiin päin
Käskjn antaja oli tjkinjohta-j- a
tunnuksilla va-rustettu
jo keski-ikä- ä
mies Hän seisoi tiukassa asen-nossa
käsi lakin lipassa ja ty-kin
miehistö seisoi
takaru kaikkien silmät tiukas-ti
vänrikissä
Ei ollut teh-ty
tällaista Yksi
&
Dupont SL
AUTO
165 CEARV
5344229
autokoulu
UTIIovvdale M2N St Ste
255 Yorkland
721
(at
Ilmainen
velvoitteita—
AJAJIIN
Leipomossamme on moni-puolinen
jotakin aina
maukkaisiin täytekakkui-hin
Suolalohta
herkkuja
keskiviikko 9—6
perjantai
maanantaisin
71-vuotis-j-uhla
Yhdistyneellä
65 Sheldrake Bldv Toronto
sunnuntaina
Hyvää julistaa tri Hepolehto
runsas musiikkikohjelma
Jokainen tervetullut
FinitTaste Rakery
Grantbrook St (Finch Plaza)
(Finchin Bathurst-Yong- e St)
225-082-4
LEIPOMO HYVÄN YSTÄVILLE
sivuuttamaju
"Achtung!"
komentosana
mietteistään
feldvvebelin
lähestyvä
jävkkänä
ennen
tenehdystä
jvt
Ontario
Suomalainen
Driving
Eklund
valikoima
Jokaiselle ruislei-västä
makkaroita
Aukioloajat:
kirkolla
jouluk
tyköni
Saksalainen
tyiset saksalaiset tietenkin ter-vehtivät
mutta muodostelmat
eivät Vänrikki vastasi terveh-dyksen
ja käveli ohiste Hetken
luluttua hän tajusi että tykin-johtaja-n
toimenpide oli ei ai--
noastaan kiitos avusta vaan
eräänlainen vastalause oman
upseerinsa saamattomuudesta
Muutaman kilometrin kul-jettuaan
vänrikki poikkesi met- -'
säpoiulle ja saapui pian omaan
tukikohtaansa Heidän tehtä-vänsä
oli suojella saksalaisten
sivustaa sillä nämä eivät pysty--
(jatkoa 8:lla sivulla)