0395b |
Previous | 19 of 28 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
S014S — 13 LAUANTAINA JOULUKUUN 18 P — SATURDAY DEC 18 SIVU
SoPorpe OnL So Porcqne OnL
Cenald Alli ja John Klvlato
Sex 512 South Poreupine
Selma ja Heikki Mikl
Box 682 South Poreupine
Sefa Ja Jalmar Mikl
Box K8 South Porcuplnt
Alno Miina Ja Jussi Hirslla
Box 132 South Poreupine
Vieno Ja Enil Saari
Box 920 South Poreupine
Roy Rae Lempi ja Aarne
Pajunen Box 130 So Poreupine
Ly II ja Frank Lehtinen
Box 872 South Poreupine
Hilda ja Lennl Laitinen
Box 649 South Poreupine
LyIi ja August
Box 649 South Poreupine
Aarne Ja Eva Manner
Box 524 South Poreupine
Yrjö Tuomisto
Box 524 South Poreupine
Marlene Helen Marget Ja Sulo
Kallio Box 18 So Poreupine
Aatot Malja ja Augutt Korkea-koski
Box 649 South Poreupine
Sanfrid Bergman
Box 630 8outh Poreupine
Lempi ja Toivo Ihander
Box 750 South Poreupine
Martha Ja Simo Kurkilahti
Box 750 South Poreupine
Mimmi Ja Sulo Harri Ja Mlkko
Box 91 8outh Porcuplnt
Arno Ja leae Mieto
Box 360 South Poreupine
Eila Erkki Hilja ja Paavo
Korhonen Box 618
Ailten Ja Chat Laamanen
Box 119 South Poreupine
Tapio Ida Ja Niilo Vilenius
Box 347 South Poreupine
Enkka ja Tauno Hartikainen
Box 655 South Poreupine
Nancy Ed in Elmer Laina ja
Matti Tuomi
Jenny Ja George Heiklus
Sanna Ja Matti Rintanen
Box 736 South Porcuplnt
Lyyli ja Albert Pohjola
Box 830 South Porcuplnt
Taitto Hilja ja Ilmari Aaltonen
Box 397 South Porcuplnt
Lempi ja Vaino Salonen
Box 183 South Porcuplnt
Kirttl Aini Ja Vilho Kivipelto
Box 618 South Poreupine
ASA VVainlo
Box 804 South Poreupine
Ltmpt ja Väinö Lehto
Kaarle Helmi Ja Matti Haapala
Box 675 South Porcuplnt
Edvl Ja Manda Harjula
Box 920 South Porcuplnt
Saima Ja Jussi Vierimaa
Box 841 South Poreupine
Ida ja Antti Urho
Box 914 South Poreupine
Fima ja Jack Nelson
Box 187 South Porcuplnt
Doris Taimi Ja N Salminen
Box 59 South Poreupine
Alfred Ahon perhe
Box 697 South Porcuplnt
Amta Albert Helmi ja Eino
Kopari Box 783 So Poreupine
Selma Ylinen
Box 783 South Porcuplnt
Raymond Alma ja Onni Savijärvi
Kalevi Tyyne Ja Mlkko Kiiskinen
Box 648 South Poreupine
Kutti Myllymäki
Box 691 South Porcuplnt
Norma Lyyli j Yrjö Linna
Elizabeth Laina Ja Jussi MaenpII
Box 158 South Porcuplnt
Olavi Pertu ja Eino Kttklncn
Box 18 South Poreupine
Pellen Hanna ja Ed Meriläinen
Box 91 South Poreupine
Aune jt pau Rantala
Box 365 South Poreupine
t-d-ta
Kuivinen
Dome Minet South Poreupine
Onerva Ralph Astrid Fanny Ja
Alex Niemi Box 343
Pauli Lyyli ja Toivo Niemi
Box 889 South Poreupine
Kimmo Veli Fanny ja A Innanen
Box 910 South Poreupine
da ja George Mlk)
Box 380 South Poreupine
Vf Ja Mrs Sulo Laitinen
Box 183 South Poreupine
la Wilma Alma Ja Kusti
Luoma Box 3M So Porcuplnt "♦n Leo Ja Anni Niskala RtM ja Chat Johnson
Bx 921 South Poreupine "ra ja Vie Lindberg
Box 306 touth Poreupine
Helmi VYitifor
B' 813 South Porcuplnt
TialKU Hilma Ja Matti Laurila T"l ja Nick Ihander
lnx 629 Sou' t"h Porcuplnt Ojanen
Box 629 South Porcuplnt
Herman Korpi
Bujw Ontario
Hn"a ja Antti Tuohimaa
V
0Jwal Ontarla
Box 706 South Poreuolne
"mi U Tna Ziillalnfl ' 804 South Poreupine
Henry Harry Hilja ja I
ro Perii Box 44a
aaf f%w "
--J — f4 UJ
t - ä rt a t s" - v
m
jäe
S m aT VV-ädatJa-
T
ai 4aaW
ftauskaa Joulua
Voittoiiaä Uutta Vuotta
t Toivottavat McNamara Construction Co
Työmaalla Olevat Suomalaiset:
EDWIN SANDBLOM
ARVO YLEN
NIILO SALMINEN
WM KUPARINEN
JOHN HEIKKONEN
LAURI HONKANEN
UUNO KAUKIAINEN
ALFRED KUUSIVIRTA
U MAKKONEN
MATTI LIUKKO
ARMAS JÄRVELÄ
EMIL KUISMA
JUSSI MIELONEN
FRANK JÄRVI
LAURI LEHTONEN
HENRY MANNIKAINEN
ELIAS SUIKKOLA
VEIKKO RYHÄNEN
HEIKKI KARJALAINEN
OTTO SUUTARINEN
REIJO SYRJÄLÄ
REINO RANTA
ARVI HYLKINEN
SALAMO RINTA
J KALSKE
JALMAR HALL
EINAR LINDROOS
ELMER PULKKINEN
TASANEN KUSTI
KALJATON JAAKKO
JUOMATON L LAHTI
BRUNO SJÖBLOM
PIHILAJAN ANTTONI
ONNI LAMSTEDT
DANIEL HEIKKILÄ
FEELIS KESKINEN
JOHN KÖYKKÄ
H TUHKANEN
Postiosoite: McNamara CMStouctim Co Tafi via Mmt Mi Out
► i
-- m~ - "S~~
Launo Liisa Ltnnl Leila Leino
Lauri Elma Ja Jack Luoma
Box 645 South Porcuplnt
Santra Ja VIII Ruetarl
Box 343 South Poreupine
Leo Alli Lempi ja Felix Huhta
Box 635 %outh Poreupine
Kyllikki Laura Ja Matti Holso
Box 830 South Poreupine
Kalaa ja Toivo Svena
Box 679 South Poreupine
Vieno ja Reino Näykki
Box 37 South Poreupine '
Mirjam Anni Ja E Väisänen
Box 895 South Poreupine
Tyyne Ja Jueal Pihlajamäki
Box 397 South Poreupine
Jack Kleemola
Box 691 South Poreupine
Lempi Koivuniemi
Box 691 South Poreupine
Yrjö Sihvonen
South Poreupine Ont
Roy Ja Eoter Karl
Box 827 South Poreupine
Lillan Lyydia Ja Arvo Imppola
Box 889 South Poreupine
Melml Ja Ellaa Heikkilä
Box 516 South Poreupine
Lempi Niemi Ja perhe
Box 165 South Poreupine
Anni Raymond George Eeter Ja
Oecar Ylijoki Box 32
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Eeter Kujala
Box 722 South Porcuplnt OnL
Norma Helmi ja Pekka Jylhl
Box 700 South Poreupine
Vieno Eino Hilma ja Matti Kaut-to
Bex'46 8outh Porcuplnt
Kerttu Hanna Kauko Ja Chaa
Nikkanen Box 124
Yrjö Lyyli Ja Vaintt' Niskanen
Box 814 South Poreupine
Suoma Ja August Partanen
AlnoOlavl Hilja ja John Heikkilä
Box 662 South Porcuplnt
Martha Ja Herman Hakala
Kaarlo Hilja Ja Ouatl Ilola
Box 737 South Porcuplnt
Evelyn ja Keijo Ilola ii
Box 737 South Poreupine
Aili a Veikko Tasanko
Box 471 South Porcuplnt
Liisa Ella Kalaa Ja llmar Ukkola
Box 3 South Porcuplnt
Martha Ja Antti Siipola
Box 511 South Porcuplnt
Ella Etttr Ja Toive Siren
Box 740 South Porcuplnt
Ellen Jimmy Elli Ja Kd Niemi
Box 684 South Porcuplnt
Hulda Ja Matti Ranta
Box 46 South Poreupina
Elma ja Jussi Lahdtn perhe
Box 612 South Porcupnle
Anita Milka Ja Lauri Mikkola
Box 7 South Porcuplnt
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Annalllta Elaa ja J Puska
Box 666 So Poreuplnt Ont
Roy Elsit Ja Milka Anderson
Gen Delivery South Poreuplnt
Lyydia Hill
Box 368 South Poreupine
Melml LII Ja Eino Salomaa
Box 816 South Poreupine
Vilma Laina Ja Eino Paisto
Box 686 South Porcuplnt
Vilnö Mikl
Box 831 South Porcuplnt
Allina Rlntamikl
Box 176 South Porcuplnt
Jussi Rintanen
Box 661 South Porcuplnt
Kaappo Mintyla
Box 691 South Porcuplnt
Manda Klinga
Box 128 South Poreuplnt 4
Ltmpl Esko Ja Kastu Kuueleto
Porcuplnt Ontario
Htldi Kerttu Selma Ja U Virta
nen Box 700 Porcuplnt Ont
Ptntti Alli WM Kulvintn
ox 833 South Porcuplnt
Laa Kaino Ja Jack Katttlut
ox 18 South 'Poreuplnt
Martha Ja David Owtna
Box 832) South Porcuplnt
Victoria Mine Ont
Alta talo
Victoria Mlna OnL
Mr Ja Mrs A Frantlla Ja porht
Victoria Mint OnL
Mr Ja Mra M Laakso Ja porho
Whlttflah OnL
Mr Ja Mra R Hautamäki Ja BUa
Mr Ja M rt N OJanporl Ja perho
Victoria Mlnt OnL
Antti talo
Victoria Mint OnL
Mr Ja Mrs E Kiviaho Ja perho
Vieteriä Mlne OnL
Mr Ja Mra K Ruismäki Ja aorka
Whlteflsh OnL
Mr ja Mra E Kauplnen
VVhltefleh OnL
Mr Ja Mra M Htlkklll Ja Reino
Vieteriä Mlnt OnL
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, December 18, 1943 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1943-12-18 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001236 |
Description
| Title | 0395b |
| OCR text | S014S — 13 LAUANTAINA JOULUKUUN 18 P — SATURDAY DEC 18 SIVU SoPorpe OnL So Porcqne OnL Cenald Alli ja John Klvlato Sex 512 South Poreupine Selma ja Heikki Mikl Box 682 South Poreupine Sefa Ja Jalmar Mikl Box K8 South Porcuplnt Alno Miina Ja Jussi Hirslla Box 132 South Poreupine Vieno Ja Enil Saari Box 920 South Poreupine Roy Rae Lempi ja Aarne Pajunen Box 130 So Poreupine Ly II ja Frank Lehtinen Box 872 South Poreupine Hilda ja Lennl Laitinen Box 649 South Poreupine LyIi ja August Box 649 South Poreupine Aarne Ja Eva Manner Box 524 South Poreupine Yrjö Tuomisto Box 524 South Poreupine Marlene Helen Marget Ja Sulo Kallio Box 18 So Poreupine Aatot Malja ja Augutt Korkea-koski Box 649 South Poreupine Sanfrid Bergman Box 630 8outh Poreupine Lempi ja Toivo Ihander Box 750 South Poreupine Martha Ja Simo Kurkilahti Box 750 South Poreupine Mimmi Ja Sulo Harri Ja Mlkko Box 91 8outh Porcuplnt Arno Ja leae Mieto Box 360 South Poreupine Eila Erkki Hilja ja Paavo Korhonen Box 618 Ailten Ja Chat Laamanen Box 119 South Poreupine Tapio Ida Ja Niilo Vilenius Box 347 South Poreupine Enkka ja Tauno Hartikainen Box 655 South Poreupine Nancy Ed in Elmer Laina ja Matti Tuomi Jenny Ja George Heiklus Sanna Ja Matti Rintanen Box 736 South Porcuplnt Lyyli ja Albert Pohjola Box 830 South Porcuplnt Taitto Hilja ja Ilmari Aaltonen Box 397 South Porcuplnt Lempi ja Vaino Salonen Box 183 South Porcuplnt Kirttl Aini Ja Vilho Kivipelto Box 618 South Poreupine ASA VVainlo Box 804 South Poreupine Ltmpt ja Väinö Lehto Kaarle Helmi Ja Matti Haapala Box 675 South Porcuplnt Edvl Ja Manda Harjula Box 920 South Porcuplnt Saima Ja Jussi Vierimaa Box 841 South Poreupine Ida ja Antti Urho Box 914 South Poreupine Fima ja Jack Nelson Box 187 South Porcuplnt Doris Taimi Ja N Salminen Box 59 South Poreupine Alfred Ahon perhe Box 697 South Porcuplnt Amta Albert Helmi ja Eino Kopari Box 783 So Poreupine Selma Ylinen Box 783 South Porcuplnt Raymond Alma ja Onni Savijärvi Kalevi Tyyne Ja Mlkko Kiiskinen Box 648 South Poreupine Kutti Myllymäki Box 691 South Porcuplnt Norma Lyyli j Yrjö Linna Elizabeth Laina Ja Jussi MaenpII Box 158 South Porcuplnt Olavi Pertu ja Eino Kttklncn Box 18 South Poreupine Pellen Hanna ja Ed Meriläinen Box 91 South Poreupine Aune jt pau Rantala Box 365 South Poreupine t-d-ta Kuivinen Dome Minet South Poreupine Onerva Ralph Astrid Fanny Ja Alex Niemi Box 343 Pauli Lyyli ja Toivo Niemi Box 889 South Poreupine Kimmo Veli Fanny ja A Innanen Box 910 South Poreupine da ja George Mlk) Box 380 South Poreupine Vf Ja Mrs Sulo Laitinen Box 183 South Poreupine la Wilma Alma Ja Kusti Luoma Box 3M So Porcuplnt "♦n Leo Ja Anni Niskala RtM ja Chat Johnson Bx 921 South Poreupine "ra ja Vie Lindberg Box 306 touth Poreupine Helmi VYitifor B' 813 South Porcuplnt TialKU Hilma Ja Matti Laurila T"l ja Nick Ihander lnx 629 Sou' t"h Porcuplnt Ojanen Box 629 South Porcuplnt Herman Korpi Bujw Ontario Hn"a ja Antti Tuohimaa V 0Jwal Ontarla Box 706 South Poreuolne "mi U Tna Ziillalnfl ' 804 South Poreupine Henry Harry Hilja ja I ro Perii Box 44a aaf f%w " --J — f4 UJ t - ä rt a t s" - v m jäe S m aT VV-ädatJa- T ai 4aaW ftauskaa Joulua Voittoiiaä Uutta Vuotta t Toivottavat McNamara Construction Co Työmaalla Olevat Suomalaiset: EDWIN SANDBLOM ARVO YLEN NIILO SALMINEN WM KUPARINEN JOHN HEIKKONEN LAURI HONKANEN UUNO KAUKIAINEN ALFRED KUUSIVIRTA U MAKKONEN MATTI LIUKKO ARMAS JÄRVELÄ EMIL KUISMA JUSSI MIELONEN FRANK JÄRVI LAURI LEHTONEN HENRY MANNIKAINEN ELIAS SUIKKOLA VEIKKO RYHÄNEN HEIKKI KARJALAINEN OTTO SUUTARINEN REIJO SYRJÄLÄ REINO RANTA ARVI HYLKINEN SALAMO RINTA J KALSKE JALMAR HALL EINAR LINDROOS ELMER PULKKINEN TASANEN KUSTI KALJATON JAAKKO JUOMATON L LAHTI BRUNO SJÖBLOM PIHILAJAN ANTTONI ONNI LAMSTEDT DANIEL HEIKKILÄ FEELIS KESKINEN JOHN KÖYKKÄ H TUHKANEN Postiosoite: McNamara CMStouctim Co Tafi via Mmt Mi Out ► i -- m~ - "S~~ Launo Liisa Ltnnl Leila Leino Lauri Elma Ja Jack Luoma Box 645 South Porcuplnt Santra Ja VIII Ruetarl Box 343 South Poreupine Leo Alli Lempi ja Felix Huhta Box 635 %outh Poreupine Kyllikki Laura Ja Matti Holso Box 830 South Poreupine Kalaa ja Toivo Svena Box 679 South Poreupine Vieno ja Reino Näykki Box 37 South Poreupine ' Mirjam Anni Ja E Väisänen Box 895 South Poreupine Tyyne Ja Jueal Pihlajamäki Box 397 South Poreupine Jack Kleemola Box 691 South Poreupine Lempi Koivuniemi Box 691 South Poreupine Yrjö Sihvonen South Poreupine Ont Roy Ja Eoter Karl Box 827 South Poreupine Lillan Lyydia Ja Arvo Imppola Box 889 South Poreupine Melml Ja Ellaa Heikkilä Box 516 South Poreupine Lempi Niemi Ja perhe Box 165 South Poreupine Anni Raymond George Eeter Ja Oecar Ylijoki Box 32 HAUSKAA JOULUA toivottaa Eeter Kujala Box 722 South Porcuplnt OnL Norma Helmi ja Pekka Jylhl Box 700 South Poreupine Vieno Eino Hilma ja Matti Kaut-to Bex'46 8outh Porcuplnt Kerttu Hanna Kauko Ja Chaa Nikkanen Box 124 Yrjö Lyyli Ja Vaintt' Niskanen Box 814 South Poreupine Suoma Ja August Partanen AlnoOlavl Hilja ja John Heikkilä Box 662 South Porcuplnt Martha Ja Herman Hakala Kaarlo Hilja Ja Ouatl Ilola Box 737 South Porcuplnt Evelyn ja Keijo Ilola ii Box 737 South Poreupine Aili a Veikko Tasanko Box 471 South Porcuplnt Liisa Ella Kalaa Ja llmar Ukkola Box 3 South Porcuplnt Martha Ja Antti Siipola Box 511 South Porcuplnt Ella Etttr Ja Toive Siren Box 740 South Porcuplnt Ellen Jimmy Elli Ja Kd Niemi Box 684 South Porcuplnt Hulda Ja Matti Ranta Box 46 South Poreupina Elma ja Jussi Lahdtn perhe Box 612 South Porcupnle Anita Milka Ja Lauri Mikkola Box 7 South Porcuplnt HAUSKAA JOULUA toivottaa Annalllta Elaa ja J Puska Box 666 So Poreuplnt Ont Roy Elsit Ja Milka Anderson Gen Delivery South Poreuplnt Lyydia Hill Box 368 South Poreupine Melml LII Ja Eino Salomaa Box 816 South Poreupine Vilma Laina Ja Eino Paisto Box 686 South Porcuplnt Vilnö Mikl Box 831 South Porcuplnt Allina Rlntamikl Box 176 South Porcuplnt Jussi Rintanen Box 661 South Porcuplnt Kaappo Mintyla Box 691 South Porcuplnt Manda Klinga Box 128 South Poreuplnt 4 Ltmpl Esko Ja Kastu Kuueleto Porcuplnt Ontario Htldi Kerttu Selma Ja U Virta nen Box 700 Porcuplnt Ont Ptntti Alli WM Kulvintn ox 833 South Porcuplnt Laa Kaino Ja Jack Katttlut ox 18 South 'Poreuplnt Martha Ja David Owtna Box 832) South Porcuplnt Victoria Mine Ont Alta talo Victoria Mlna OnL Mr Ja Mrs A Frantlla Ja porht Victoria Mint OnL Mr Ja Mra M Laakso Ja porho Whlttflah OnL Mr Ja Mra R Hautamäki Ja BUa Mr Ja M rt N OJanporl Ja perho Victoria Mlnt OnL Antti talo Victoria Mint OnL Mr Ja Mrs E Kiviaho Ja perho Vieteriä Mlne OnL Mr Ja Mra K Ruismäki Ja aorka Whlteflsh OnL Mr ja Mra E Kauplnen VVhltefleh OnL Mr Ja Mra M Htlkklll Ja Reino Vieteriä Mlnt OnL |
Tags
Comments
Post a Comment for 0395b
