Vapaa Sana, November 04, 1976

              " sH§j
ffe iSUa
"'
i '
r
Vtwt
#
Valmbtamm ruis
graham kaura ja
ranskanleipää
Juhla Ja arkipi(koa
tanskalaisia iincrcltä
kakkuja m Iclpomoalan
tuotteita Mös karjalan
piirakolla liliapilrakoiia
slUia juustoja makkaroita
m
OT--
Ttinttrltnntnn nntti'iun mi'i Vikinä Scaudia Dclicicics
(Nordic Uclicatecnl Scamlia Place 301 St Paul St St
Catharincs Main Mcats 25 Main St A'orf Brampton the
Fiimiili Place 5463 Youge St 'illovilale Parkway
Bakers Ltd
290 Queen Street West puh 363-767- 6
HUOMIO! Pjydämme stävälHscstl tekemään Isommat leipä-y- m
tilaukset 2 pähää aikaisemmin Kiitos
Ankioloaiit: tiistaista — perjantaihin 9—6'
latuntaiNin 9—l suljettu maanantaisin
Käänlykää luoliamuksella puoleeni
kaikissa kiinteistökauppa-asioiss- a
KAARINA SJOBLOH
puh toimeen A87-447- 7
kotiin i —705—458-475- 0 RR 1 Cookstovvn
UNO MANKIN Realtor
2670 A Yonge St Toronto M4P 2J5
Suomalaisia palvellut Torontossa 24 vuotta
Meillä on ostaja Teidän kiinteimistöllenne
HALUTAAN
$t- - ammattitaitoinen
alumini-sidin- g asentaja
845-592- 3
ASENTAJIA
Johtava alumiinipäällysteen val-mistaja
tarvitsee kokeneita alu-jniinascnt- ajia
Huippupalkat
erinomaiset edut ja poikkeuk-sellinen
talvi työohjelma
Pätcät hakijat olkaa hyvä
ja soittakaa:
MRS WALT
293-198- 1
Ext 244
VUOKRATTAVANA
siistejä osittain kalustettuja
huoneita toinen kerros Mount
Pleasant— Moore Park alueella
Mieluimmin tjössä känille
henkilöille Suosituksia tarvi-taan
Puh 483-362- 0
Alumiinimiesten
huomioon
Halutaan ostaa aluminum
sklinp scrap (romua) päivän
korkeimpiin hintoihin Re-hellinen
punnitus
HOUSE OF METALS
45 Commercial Road
Toronto 17 Leaside
3 korttelia etelään Eglinton- -
'ista itään Laird Drive'sta)
Puh 421-157- 2
ME 3—6353
401 TELEVISION
Tehokas TV-palve- lu silloin
kun tarvitsette 15 v kokemus
Kohtuulliset hinnat Nopea
palvelu
Leo Muitone
Uusi
Hakalleko myydä
Jalonne käteisellä?
Haluatteko ostaa talon
farmin tai kesäpaikan?
Kauko Niemi
kotiin 699-896- 6 toimeen 266-77- 31
Yhtiömme 25 toimistoa kautta
Ontarion sekä edustajamme
vuosikymmenien kokemus
myyntityössä käytössänne
2731 EgUnton Avc E
Scarborougb
VUOKRATTAVANA
alakerran huoneisto ja yläker-rassa
erillisiä huoneita Varden
j-La- vrencc alueella
755-516- 9 iltaisin
CLEANING LADY
required East End tuice a
month on tuesdays
Tel 431-943- 9
KIRJANPITOA
tehdään kotona
Soita ennen maanantaista—
perjantaihin
486-072- 7
TILAUS- - JA OSOITTEENMUUTOSKAAVAKE
Uudistuksen tai osoitteen
muutoksen yhteydessä'
vanha osoitelappu tähän olkaa hyvä
Olkaa hyvä Ja liittäkää aina vanha osoitelappu mukaan kun
uusitte tilaustanne haluatte muuttaa osoitetta tai kirjoitatte
muuta tilaustanne koskevaa Osoitteen muutos 25c Se pyyde-tfiä-n
liittämään mukaan Joko rahana tai postimerkkinä
Nimi:
osoite:
Tilaushinnat Kanadaan Yhdysvaltoihin Ja Suometa
12 kk $1800 — 6 kk $1000 — 3 kk $600
OHEISENA $
5
- kk
Tilaus on uusi ( ) uudistus ( )
VAPAA SANA PRESS LIMITED
400 Queen St West Toronto Ont M5V 2AI
(LEIKATKAA IRTI)
UUDISTA AINA TILAUKSESI AJOISSA
VAPAA 5ANA
Matkustakaa nyt
Suomeen
Koho iiiiilkiidiiiiiisloii
edullisilla
talvihinnoilla!
TORONTO HELSINKI -- - -- - TORONTO
Apex-hinl- a 22-- 45 vrk
varaus 60 p ennen lähtöä
22-- 45 vuorokauden erikoishinta
lapsialennus 50%
Nuorisohinla 12-21-vuo-iiaille
VIETTÄKÄÄ TÄNÄ VUONNA JOULU YSTÄVIENNE LUONA SUOMESSA
Matkajärjestelyt hoitaa
191 Eglinton Ave E Toronto ONTARIO M4P IKI
Onldiion Matkatoimiston lisenssi nro 1141985
MYYTÄVÄNÄ
Talo $42900
3 makuuhuonetta suuri keittiö
kellarikerroksessa sauna li-määrä- inen makuuhuone sekä
ajamiettohuone Lähellä East
General lIospital'ia
Farmi $79900
7r3atteuek 3:n lumoanknuounhkuivoenseteän mutaul-o erillinen autotallirakennus jon- ka öisellä ksi asutlaa huone
suuri lato lonka kellarikerrok
sessa naetta noin 25 eekkeriä
peltoa maa-alast- a oi helposti
erottaa 23:n eekkerin tontin
Lähellä 1'elferkm'ia alle 50 mailia Torontosta
Maata $19500
25 eekkerin metsäinen tontti
lähejlä Pellet !aw'ia
Lähemmin
KAUKO NIENI
toimistoon 266-773- 1 kollin 699-896- 6
Uuucs & Coeks Kvaltor
Torstai marraslc
Quoon Toronfo Canada
MATKATOIMISTO
TRAVEL
Thurtcfay
$40600
$49000
$42300
(416) 485-943- 7
Elsie's
Suomalainen leninki
halvalla
kauniita jersey-leninkej- ä normaalisti
hinnoitettu $6900 $11000
myydään kaikki vain
$2995
kauan kuin riittää
Huomioikaa lahjaksi sopivia käsilaukkuja
puukoruja ranskalaisia kaulaliinoja
suomalaisille 20% alennuksella
--+++++++++++++
Mt Pleasant Road Puh 489-408- 3
Bloor Street West Puh 923-155- 1
Avaamme
No -- 1976 4 p Nov 4
4H St W Ont M5V 2A6
Erä
—
nyt
niin
ja
M~ 0
723
55
klo 10 ap
TORONTON
Suomalainen Osuuspankki
Iti Eginton Ave EasToronto M4P 1Kl
Maanani kesklv AM
tiisrtlaininlaaln torstaina Ii4T00Ä-7-Mn MnII! k M
(Suliettu lauantain x10- 0- 1
Puhelin 486-153- 3
Avaa cläkesäästösuunniTpii- -
käytä hyväksesi verohuojennus
ALUHHNISIDINGMIEHIA
halutaan työhön Paljon töitä Uni
ujbc-r-s:i nuyvxai p„aairLxaaL oiuis:ia j:d_ VdlinOja taloja
Fincan Home Improvemenls Ltd
Woilawa Siding
741 Fenmar Dr West o n
Puh toimistoon 749-840- 0
ZT
riittää
OK°VU0
Lld
Finn Home Bakery & Delicale
281 Danforth Ave Toronto 463-333- 1 i
$ Leipomossamme moi
puolinen valikoima
jotakin nihld
maukkaisiin täytekakku!
Suolalohta makkaroin
ym herkkuja
Aukioloajat: tiist keskiv torst 9—6 perj 9- -7
lauant 9—4 Maanantai suljettu
MYYTÄVÄNÄ WILLOWDALESSA
suurella kauniilla tontilla sijaitseva kaksikerroksinen 3i
mak huoneen talo Pohjakerroksessa vlihdehuone ja
pesuhuoneilleen Erillinen autotalli ostoskeskusta ja
kulkuneuvoja
SCARBOROUGHSSA
3:n mak huoneen bungalow hiljaisella kadulla Sementtinä
uima-alla- s takapihasta pääsee suoraan metsikköiseen pui
toon fct tarvitse kesapaiKKaa jos omisiai uuiaucu
Sopusuhtainen hinta
LOISTO OSAKEHUONEISTO VAIN AIKUISILLE
2 mak huoneita erikoisen Ihastuttava keittiö sauna si
ulina-alla- s ym mukavuuksia
NYT ON AIKA OSTAA ALHAISET HINNAT HYVÄT
RAHANLAINAUSMAHDOLLISUUDET -
Lähempiä tietoja näistä antaa
KATRIINA KARI
TOIMEEN 494-151- 0 KOTIIN 2261334
ROYAL TRUST CO REALIOR
Scandia Mani]
2'2 MANOR ROAD EAST TORONTO
489-016- 2
On hvä suorittaa jouluostokset ajoissa Meille on i
kauniita lasitavaroita liinoja kynttilänjalkoja
Idysivillapaltoia yin Kaikki saunaiariikkeet edullisin Immoin yjji MuUinkii ini lioi-kuilU- pi leivokset a kakut ja "
hämmit leikkeleet juustot
Otamme myös vastaan joulutllauksia
Auki myös maanantaisin
TERVETULOA
Aukioloajat: maan Illst keskiv 1M
lorst perj 10- -8
HALUTAAN
kotiapulainen
asunto talosta
482-989- 5 Iltaisin
lauaitt 9—3
MYYTÄVÄNÄ -h- -—
711 neliöjalan 66 kuutiometrin
condominiumliuoneisto
vapaa Ei asukasluvun rajoitus-ta
Vapaa heti
699-243- 4
lauantaina klo 8 alkaen
Tilaajamme huomio!
II moi Itäessä n ne osoitteenne
niuuluinlsesla on tärkeää !
lä Ilmoitatte meille myös
edellisen osoitteenne Osoi-tclaalassan- ne
on jot-ka
meidän lulee siirtää uu-teen
osoitelaat taanne jotta
lehtemme saamiisi Teille ti-lauksenne
mukaisesti
on
jokaiselle abia
uislä
liin
sauna
KP"
ja
ap
HALUTAAN
tottunut Mi"°Ja l"
huoneen aparini1'
toinen viikko King
Midland
TTTua cO
AERO 5Aun -
on suun
I
T
ssenl
Lähellä
jjjjj
Sähkö
lielola
Meillä
un
san NL- - i" fonjni
837 Loan &&'jjjjfl
463-772- 1!
Heiskaerfl
Durb fikm
Pufc #754- 8-
! Il I
- 7