Vapaa Sana, November 04, 1976

              „: :" '04:1 '-
-
ns' i tjfej --tummui eu "uttvMMMMiNHH
'
i
Sivu 4 — Vapaa Sam N 8 1f76 Tontol marratk 4 p Thurday Nov 4
WTOt laydelliiei vaknninsfalveli
KAIKENLAISIA VAKUUTUKSIA
Vakuutus voimaan samana päivänä
suomea puumaan
O K JOHNSON & ASSOCIATES LTD
156 Alfred Ave (VVillovvdale Ave kulma)
Willowda!e M2N 3J2 Ont puh 226-372- 2
Iltaisin — AI A Numminen — 293-962- 0
ASIAKKAILLEMME
Kiinteistöomaisuuksien arvo on noussut valtavasti useiden
vihne vuosien aikana Olkaa hyvä Ja soittakaa meille Jotta
voimme tarkistaa vakuutustanne tämän päivän arvojen
tasalle
riiAiOU HUOLTA ETTÄ ETTE JAA ALIVAKUUTETUKSI!
HsEiar 4 Z isMiiBXt!liBBBBK
BBBbHBBBBHt I JVdBBBBBK " r vTT9IKBBBEr mIBBBBBBBBbH
BbbBbbbBbbBv2wB7BVLaiMPaBaHSBk YntEBaHSiBuBRBBiUikB Ä ' HbbibkbvMC
BBBBHPBBBiBBVMBtaBflBBMk rltataki! BBBBBBBV-iBbVIBBBBBb- S B taBfe£BBBBBBlBW i
Toronton
— uutisia
TORONTO 13 KALLEIN JA
HELSINK1 15 KALLEIN ASUINPAIKKA
Zurich — Maailman kallein
asuinpaikka on Tokio päätti
sveitsiläinen Union Bank tut-kittuaan
41 johtavaa kaupunkia
Halvimmaksi tulee asumi-nen
Bolivian pääkaupungissa
Bogotassa
Toronto on 13 kallein ja Hel-sinki
15 kallein '
Ruoka on kalleinta Tokios-sa
Tukholmassa Genevessä
Finn-Auf- o
suoritan kaikkia korjauksia
(ci peltitöitä)
3323 Danforth Avenue
puh 691-95- 53
Risto Saaremirta
Tip Top Anto
Collision
and Car Sales Ltd
3323 Danforth Avenue
699-697- 6 699-063- 6
Täydellinen kolaripalvelu
Luonnollista ei pastöroitua
HUNAJAA
kennoissa tai purkeissa
suoraan
Eagle's Nest
beekeeper
Puh Toronto 534-056- 3
VIILULEVYÄ
(veneers)
Kotimaista harvinaista Xi ek-soottista
Vaneerla it kova-fmulaut- aa haluttuun kokoon
Uimia-työkaluj- a
& työpenkkejä & multa puu- alan erikoisuuksia
The Plywood Shop
142 Davcnport Rd
(sisään talon takaa)
921-950- 5
sMtaKaÄ
Pysähdy
kuuntelemaan
virkistymään
ajattelemaan
Soita suomenkieliseen
puhelinhartauteen tänään
ja Kööpenhaminassa ja huo-kein- ta
Bogotassa Buenos
Airesissa ja Dublinissa
Korkeimmat keskipalkat
ovat Chicagossa ja alimmat
Buenos Airesissa
Ravintolahinnat ovat kor-keimmat
Manamassa (Bahrein
saaret) Pariisissa Buenos
Airesissa sekä Genevessä ja
halvimmat Bogotassa Johen-ncsburgis- sa
(Madridissa ja
Istanbulissa
Vaatteista on maksettava kor-kein
hinta Manamassa ja Parii-sissa
sekä vähiten Lontoossa
Singaporessa ja Bogotassa
Seuraavassa 41 kaupunkia
kalleusjärjestyksessä: Tokio
Manama Oslo Tukholma Zu-rich
Geneve Kööpenhamina
Tel Aviv New York Pariisi
Bryssell Montreal Toronto
Chicago Helsinki Hongkong
Dusseldorf Los Angeles Cara-cas
San Francisco Sydney
Mexico City Amsterdam Lux-emburg
Lissabon Panama
Wien Buenos Aires Teheran
Ateena Singapore Dublin Rio
de Janeiro Johannesburg Lon-- 1
too Madrid Istanbul Milano
Sao Paulo Manila ja Bogota
VV i'--'' Jt
Sisun vuosikokous
lokakuun 24 1976
Sisun vuosikokouksessa va-littiin
seuraavat toimihenkilöt
johtokuntaa 76—77 kaudeksi:
Puheenjohtaja— Esa Mäkinen
varapuheenjohtaja — Helge
Kokko sihteeri — Sirpa Kauki-nen
varasihteeri — Tuulikki
Mantsinen rahastonhoitaja —
Raili Garth vararaliastonhoi-taj- a
— Ulla Kaukinen jäsen-kirjur- it
— naisten Maija Salo-nen
miesten— Matti Temiseva
mtmmmtmmmmmmmim
HAMMASLÄÄKÄRI
Dr TS Vieremä
20M Yonge St
Vastaanotto sopimuksen
mutaan
puh 487-394- 8 klo 9 am—5 pm
Hammaslääkäri
DR E KORHONEN
191 EGLINTON AVE EAST
SUITE 202
Vastaanotto sopimuksen
mukaan
Puh 464396 klo —5
nuinoedustjjut — Matti Te-inise- vä
ja Ulla Kaukinen tilin-tarkastajat
— Ani Mansikka ja
Iiro Nummi taloudenhoitaja —
Reijo Kaukinen kalustonhoita-ja
_ Reijo Kaukinen huvitoi-liukum- a
— pääedustaja Pentti
Mattila Jouko Rautiainen Mart-ti
Juppi Leo Lindgren Mikko
Mantsinen Helge Kokko Veli
Kinnunen Raija Kinnunen Pia
Hannes Maarit VVallin Eija
Heikurinen: Edistysliiton edus-tajat
— Eija Heikurinen Esa
Mäkinen: Kulttuuriliiton edusta-jat—
Leo Lindgren Maija Num-mi
Cedar Clubin edustajat —
Tentti Tuomisto Jussi Hyvö-nen
Esko Pietilä Mauri Back-ström
Keijo Reivo
Jaostojen edustajat — nais-voimistelun
ohjaajat — Maija
Nummi Eija Heikurinen Maa-rit
VYallin: miesten ja poikien
ohjaaja — Reijo Kaukinen jal-kapallojaoston
edustaja — Yrjö
Sihvonen miesten lentopallon
edustaja — valitaan joukku-eesta
naisten lentopallon edus-taja
— Tuulikki Mantsinen
pesäpallojaoston edustaja — Es-ko
Pietilä yleisurheilun edusta-ja
— Matti Ylinen suunnistus-jaosto- n
edustaja — Kalervo
Mallinen hiihtojaoston edusta-jat
_ Reijo Kaukinen Erkki
Rantala Markku Rajala: uu-tisedust- aja
— Matti Temiseva
Saalem seurakunta
Kokouksessamme ensi sunnun-taiaamuna
kello Jl puhuu Otto
Pyykkönen lilalla keilo 18 on ti-laisuus
jossa kuullaan useita to-distuksia
ja hengellisiä lauluja
Ensi viikolla 10—13 pnä on
rukouskokoukset joka ilta kello
19J0 Odotamme runsasta o-sano- tloa
Sunnuntaina 1411 on aamu-kokou- s
kello 11 jonka aikana
on pyhäkoulut Kokouksen yh-teydessä
on leivänmurto ja seu-rakunnankokous
Iltakokous on
kello 18
Radio-ohjelmam- me tulee ase-malta
CHIC 790 sunnuntaiaa-muisin
kello 915
Puheli nhartauden numero on
222-747- 4 - MM
VVINDSOR ONT
St Mark seurakunta
Meillä on nyt adventtiaika tu-lossa
Ensimmäisenä adventti-sunnuntaina
marras 28 p klo
3 ip on jumalanpahelus Silloin
on Herra Pyhä Ehtoollinen
Jouluk 5 p klo 3 ip on ju-malanpalvelus
Sitä vietämme
Suomen Itsenäisyyspäivän mer-keissä
'
Jouluk 12 p 011 jumalanpalve-lus
klo 3 ip Silloin ierailee kir-kossamme
Detroitin Belhlehc-mi- n
seurakunnan kirkkokuoro
esittäen konsertin
Sitten alamme jo odottaa Jou-lua
Toivomme Jumalan siunausta
tilaisuuksiimme Pastori ja Mrs
Tuori pahclevat tilaisuuksissam-m- c
Tervetuloa SH
Tilaa kirja joululahjaksi! Varastomme suurimmillaan l
Suomea sen kansaa ja luontoa
esittelevät teokset ovat erittäin hviä ia sopMa sekä kolikävt-töö- r tkeeollkäsiaUtafrsojeojuetranaavlliuiaskäiäjkmoiirilsjloeekjmas:imeettsäuorlaaahnjakivrajoraiksstoi staVmomimemetämtäälnlä ahleat-n
KALEVALA koulupainoksena $500 nahkaselkäisellä ja Akseli
Gallen-Kallel- ar kuvittamana väripainokena $2200
Matti Poutvaara: SUOMI-FINLA- ND 2% sivua vaalckansissa
$950 Kaunis kuvateos Suomesta kuuluisan valokuvaajan eräs
parhaista Kuvien teksti on viidellä kielellä suomeksi ruotsiksi
englanniksi saksaksi ja ranskaksi Sopiva siten lahjaksi vaikka
kenelle
VÄkRauIKniÄisSta SlUuOonMnIostpaahmviakaasnetudu55st0a0 Vkäaruipkuerntgoemisutsa Sujaomihesmtaisissteän
Tekstit suomeksi ruotsiksi englanniksi ja saksaksi
Paljon multakin lahjakirjoiksi sopivia kirjoja mvvinäläisäimm--
Postituskulut Kanadassa 75c kirjaa kohden USA:lian $100
Vapaa Sana Press Ltd 400 Queen St West Toruu to Ont M5V 2A6
I
HILLSIDE BAKERY
and Delicaiessen
2851 Lawrence Avenue E 2612238
(Hillside P!aa Brimlen kulina)
Leipuri Ake saarinen
Uuni-tuore- et tuotteet joka päivä-Ka- ikki
mahdolliset herkut meiltä
AUKIOLOAJAT: tiistai—keskiviikko Ia torstai 9—:
perjantai 9—7 lauantai 9—4 — maanantai suljettu
Vauhdikkaat
PERJANTAI
karkelot
Finnish Social Clubilla 126 Manville Rd
Scarborough 12 11 klo 2000
Soittaa UNTO MÄKINEN yhtyeineen
Liput vain $250 suomalaisista liikkeistä
ja Sisun pelaajilta
Järj Sisun jalkapalloilijat
bapland
Liikkeessämme valikoima ihastuttavia
naisten sekä miesten lammasnahka-(kelsi- )
jakkuja ja takkeja
Erittäin edulliset hinnat Karvahattuja nlklta Runsas
valikoima myös poron- - ja hirventaljoja Kanadan mustan
karhun ja jääkarhun taljoja lampaan ja vuohen
mHkola vm
Ehkä löydätte myös mieluisenne poikkeavan
uuijue&uieen jouiuKsi
2338 Danforth Avenue Toronto Ontario
421-211- 5
Aukioloajat: maanantai— torstai 10—6
perjantai 10—7 lauantai 10—S
Ratsastavat poliisit Royal messuille
(Canadian Scene) — Monien
vuosien poissaolon jälkeen
eräs maailman ärikkäimmis-t- ä
ratsastusnäyttelyistä palaa
South Porcuplne
Pyhän Joh Ev Luth seurakunta
Lausumme pastori & Mrs
StanleyJohnstonn tervetulleik-si
seurakuntamme vakituisek-si
pastoriksi Hänet todella
kuin "ylhäällä" johdettiin tä-hän
seurakuntaan Jumalanp
sunnunt klo 930 Pyhäkoulu
sunnunt klo 1030 Rippik jo-ku
keskiviikko klo 345 ip
Vanhemmat lähettäkää lap-senne
pyhäkouluun sillä se var-maan
koituu siunaukseksi ei
vaan lapsille mutta myös van-hemmille
Ompeluseuran naiset
lausuvat vilpittömät kiitokset
kaikille jotka antoivat kanna-tuksensa
tavalla tai toisella
lokak 23 p myyjäisissä Mar-ras- k
7 p klo 6 ill on "illan-vietto"
hyvällä ohjelmalla kir-kolla
Olet sydämellisesti ter-vetullut!
Marrask 20 p on ystäväker--
Jion "kjnttilä ja leivosmyyjäi-et- "
Kerholaiset ovat itse val-mistau- eet
myös kynttilät Saa
jokainen makunsa mukaan
jouluk} nttilät Marrask 28 p
on laatikkopäivälliset "järjes-tää
piknekki oluuä 4" Nämä
ennakkoilmoituksena
Lokak 24 p illaksi olivat su-kulaiset
ja tultavat järjestäneet
jllälysjulilaa kiikon alasaliiu
Rauna ja Arvo Karia 25-uiulis-liuapl- ihiin
kunniaksi ruloii S
Jolmstoiic puhui kauniisti ja va-lituin
sanoin sekä toivotit Ju-malan
suuria siunausta edel-leen
tälle "liuotelle parille" Oli
yksin- - ja kaksinlauluja naisilta
laulettiin invos useampi laulu
jiiteisesti "hotikirKon' iaum-Kirjast- a
Mr V Junko lausui
onnittelut ja kiitti Anoa h} vas-ta
hteistöstä seurakunnassa
Saatiin nauttia runsaista kah-vipöydän
Miiluista ja hääka-kusta
Ilta kului nopeaan seu-rustelussa
liiinen Kuin erottiin
laulettiin vielä yhteisesti ja pas-tori
johti lopputukuukscii AU
Royal Agricultural VVjnter Fair
messuille — Royal Canadian
Mounted Police musikaalinen
ratsastysnäytös Se Bullaan
esittämään joka ilta Royal he-Aosnäyttely- ssä
Coliseum raken-nuksessa
Toronton Exhibition
alueella (marraskuun 12—20
päivinä
"Royal" messut jotka ovat
maailman suurin maatalouden
näyttely yhdellä paikalla ovat
yli puolen vuosisadan ikäiset
mutta ratsastava poliisi on pal-jo
vanhempi Heidän histori-ansa
alkoi vuonna 1873 muuta-mia
vuosia konfederaation jäl-keen
ja monilla tavoilla heidän
historiansa on Kanadan histo-riaa
North West Mounted
Police jolla nimellä se loimi
aluksi perustettiin eliittiryh-mänä
tuomaan lakia ja järjes-tystä
valtavaan ja miltei tyh-jään
länteen Se suoritti tehtä-vän
loistavasti ja sankarillises-ti
luoden sivistystä laajim-paan
osaan Kanadaa ja sitä
tehdessään muodostui legen-daariseksi
rohkeuden uhrauk-siens- a
ja rehellisyyden sym-boolik- si
Vuonna 1920 siitä tuli moder-ni
poliisivoima uudella nimel-lä
— The Royal Canadian
Mounted Police Sen jälkeen
sen toiminnasta on tullut väheni
liian romanttista multa lois-tavan
ratsastustaidon traditio
pidettiin hengissä lestillä jonka
poliisit omaksuivat itselleen
sata vuotta sitten — Musical
Ride Tästä uskomattoman
monimutkaisesta miesten ja
hevosien baletista on tullut
sekä RCMP:n että Kanadan )1-p- eä
perinne Ja käyntikortti
Sitä on esitelty miljoonien
ihmisien edessä sekä Kanadas-sa
että ulkomailla
KojaI Ilorse Shovv'n ierai-lija- t
tulevat näkemään 32 mies-tä
punaisissa takeissaan uljait-te- n
mustien ratsujen selässä
esittämässä tarkkoja liikkeitä
uskomattomalla taidolla koni-lollil- la
ja yhteisyöllä Tämä
näytös joka kehittji ratsuväen
harjoituksesta 011 osittain ba-lettia
osittain hjökkäyshurjoi-lusl- u
keihäillä ja tulee ole--
Follis Garage & Auto Body
--iii t s S S 5 i
S !
moAwv
korjaukset takuun
(polttomaalattu viimeistely
GEARY
536-213- 5
Täydellinen kolarivaurlopal- -
velu Suomalaiset omistajat
HotaritKotlin
2264)725
Bloor
Kalkki taataan uuden auton
165 AVE
532-702- 1
Kalevi 223-927- 6
Mauri
KARVONEN & ASSOCIATES
MANAGEMENT CONSULTANTS - NEUVONANTAJAT
Blvd Toronto puhelimet 491-533- 4
1
o
m
-
Cook -- Thompson
FUNERAL
721 Bloor Street West
(at Christie Subvvay)
536-111- 9
1
f Jk riXTHf
II IMIIlM
1 - —
v e
-- _-
hän
Sl:n
laki
sanon
Jiiaan
- Rd
Dupont
mukaiseni
GLASS LTD
4
235 Yoikland
HOME
autokoulu
School
Ont M2N
5584 Ste
Eric
tarvitessa kääntv-ka- a
VUOKRAAMME FLORIDASSA
—2 kalustettuja viikottain kuu-:ausitta- in
taIvi-sesonik- si keskusta lähellä rXACIU iAIJVIJ ArAKTMENTS
825 S Federal Hvvy Lake Worth Fla 334Ö0 Kirsti Kalle Komulainen puh
□iiiiiiiiiniuiiiniiiiiiiainiiiiiiMOiuiiiiiiiiuiniimiiiiaiiu
PROVINCIAl
~ Tnrnnlnn Iraiinitnmn
ilmoitus
JÄTTEIDEN KERÄÄMISESTÄ
Jätteitä kerätä kaatuneiden muistopäiväni
(Remembrance Day) torstaina 11
1976
normaalina keräyspäi-vän- ä
— 15 marraskuuta
R M Bremner
Commissloner of Public
Citv of Toronto
oiniiniiiiioiiititiiiiiinniniiiiiiinimiiiiininimiiiiiiiinmiHitnOT
Suomenkieliset YOGA-TUNNI- T ja
ALKEISKURSSIT
alkavat marraskuussa Kultaisen Iän
955 Logan Ave Toronto Ja ilmoittautuminen
LEA SUOMELA puhelin 755-279- 5
MILJONÄÄRI SAI VERON-PALAUTUKSEN
KASVATTAESSAAN
RUOHOA HEVOSILLEEN
Toronto — Yksi Kanadan tunnu minun
rikkaimmista miehistä Argus-yhtymä- n
hallituksen puheen-johtaja
JA McDougald sai
hallitukselta $1 797-49- :n
veronpalautuksen koska
kasvatti heinää hevosil-leen
16 eekkerin tilallaan Leslie
ja 401:n kulmauksessa
Pohjois-Toronloss- a
Frad Young (NDP) joka
edustaa Yorkvievvin vaalipiiriä
maakuntiiparlamentissa kertoi
tästä sekä eräistä muista vas-taavista
verohyvityksistä syyt-täen
hallitusta "hullusta laista"
joka jakaa verovaroja ihmisil-le
luxus-tiloje- n pitämisestä tai
spekulaatiotarkoiluksessa pi-dettyjen
tonttien nimellisestä
iljelvstä
Young mainitsi mjös Culf
Oilin joka sai takaisin $53607
kasvattaessian 000 edestä
viljaa omistamallaan 54 eekke-rin
tilalla Noith Yorkin kau-punkikunnassa
Mainittu on tarkoiteltu
edistämään maanviljelyä ja
subventoimaan larniareita Se
ei koske kuitenkaan takapiho-jen
pikku puutarhoja
McDougald vastasi Toronton
Starin tiedusteluun seuraaval-la
tavalla:
"Aluksi etten tiedä
onko miilulle tullut vcrohyvi-lyst- ä
tai ei mutta se ei
Kanadan vuosittaisen
maatalouden juhlan
Itafc
Davcnport
St
St
AUTO
163 GEARY AVENUE
Toronto Ontario
534-422- 9
491-5333- —
Suomalainen
Centennial Dovvnsvie
Driving
VVillovvdale 5S2
Yonge St 16
225-905- 5- Malmström Ajokorttia
luottamuk puoleemme
makuuhuoneen huoneistoja
tai Uimarannat ja
om ja 305—582-628- 1
ei
marraskuuta
Keruu tapahtuu seuraavana
VVorks
YOGAN
Kerhon huoneistossa
Tiedustelut
missään
Ontarion
$3
kohdat"
luui
Minä tulen sairaaksi iuW
loisien (poliitikkojen) ss3
Heidän pitäisi saada oikeat
työtä ja maksaa eroja ja tuo-ttaa
jotain hyötyä"
Hän sanoi omien uwja
olevan huomat tavan suuria J-- J
merkitsevänsä yhteiskunnalle
paljon "Enkä haluaa
kääu tällaisen - Kuka tal
lian onkin en ole 1£J
kuullul hänestä - "?
tällaista yksi yf
kustannuksella elävä Iisaa
Ontarion linanssimini
tä sanottiin että Hai
talouden subventiot U
enennnän ruveta soi
joitakin rikkaita oMr
kuin heidän saamansa P
tukset tulevat „?%&
Maatalousministeriöstä
liin ettei rikkaitakaan
syrjiä
Koko subentiu -- ohj011
„- - rtiil
!ll 5 "'" maksaa provns- s-joonaa
vuodessa h
ii noin 80000 lWiat
mukaan kaikki Jka lv r
vähintään $3000 edestä 1
loudeu tuotteita !aaU r
tonttinsa kunnallisvc
kaisin verotuksen y"--)
loissakin tapauksissa
la kaupunkilaisilla 'ol
tällaiseen I oma talo
" '
seen oikeuttavalla 5s
ja he saavat palautua
talon osalta
i