Vapaa Sana, March 30, 1938

              "''4K# H?- - &'& -- '' -- srf--
~TT 7J-%"3l"!-
rnrtF 'V
i- -iÄ KESKIVIIKKONA MAAUSK P „- - &MARCH ao SIVU1
E
GREEN MOUNTAIN
IQXNONT A KANTOLA
liabattekla
tahdotiekln
j
Vltru Short Wave
MYÖSKIN
PI'OTSALAISTA HIERONTAA
HÖYRYKAAPPI ja "SITZ" KYLPYJÄ
rkkyjen ruuhina pommnKi ja vrnKierron eivyttimitekti)
PINE ST SUD3URY PUH 221
luikuri-Kössi- n
matkoilta
kirjeeni Jäi siihen
LMattti minutkin Jätti nimit- -
Irt Villiajniin Kaurunklell- -
in tiedä oikeattaan mitään
i ole siellä ollut tapahtumia
i-- sa Port Arthurista sain
lovi painoin Kamiln aina
l: fatkka joa eslintul- -
takia olin pysähdyksissä
kKoa Sitten taas nousin
piille ja painelin rauta- -
ml kontrille ollen pitämää- -
Ibiqua Heti kun nousin rau- -
Inuantlelle Rowasa saavut- -
kuorma-aut- o Ja kohdalle
st pysähtyi ajajana ollen
Fiank Hän kysyi mat- -
imääriä ja minä vastasin
Shabaquaan Kyydille vain
13 mailin matka Kun
rukin niin Krank ehdotti
nyt Raithlin saakka lu
pa takaisin Shauaauaan
dettiin kohden tuota kuu- -
lapparien 'pääkaupunkia'
km 17 mailin katkaitu Pa- -
Ms oli että en ehtinyt
jy i
SEKOITETTU - teille oivaksi
PAAHDETTU — kuten te
JAUHETTU — alan kuten
CORMAN
Valmistanut
ECKERT 4 CO Ltd
LONDON — CANADA
i asukkaisiin tutustua kun samas-Is- a
kyydissä palata takaisin Frank
Jcävl erään Viita-nimlte- n suomalai
sen luona asiallaan Ja minä hilnen
mukanaan Talossa näytin hännäl-le
mukanani tuomaani Vapaa Sanaa
Ja hetken silmäiltyään Itä asteli ka- -
mihin i nta_ Kanaan tuausrahat
nousi Ralth lehtemme tilauskartalle
Ja Jos minä pukinkaan llän
tulen tekemään Raithiin toimen
matkan
Palasimme Shabaquaan ja siellä
ensimmäinen' 'palkka oil A Sulin
Jossa emäntk' uudisti lehden tilauk-se- n
Perälässä Ja Erlckaonllla olivat
'aarit'" kotona ja halukkaita tilaus-taan
jatkamaan' Hytösellä emäntä
Isännän sijaisena uudisti tilauksen-sa
ja vieläpä maksoi erään toisen
kin tilauksen sanoen kyllä maksun
saavansa Jonka minäkin vakuutan
Vieläkö enempi todistusta tarvitaan
lehtemme arvokkuudesta? '
Seuraavana aamuna olin valmi
Jättämään Shabaquan ja aloitin mat-kani
Sunshinta kohden jalkaisin
mutta pian minut saavutti O Paaja
nen ja antoi kyytiä Sunshinessa en-siksi
poikkftiseiu Puurulassa jossa
emäntä dll' povaillut Kössin' tulosta
Emäntä teki' uudistuksen koko vuo-dek- si
ja kehoitti vielä etlmäan
Savlojan Jussin ja myymään sillekin
Ikertaa näkemäni kauppalan I tilaus Jussin löysinkin muutaman
Juttajain Osuusliikkeen (The Consumers Co- -
trative Society Limited) vuosikokous pidetään:
JUTH PORCUPINESSA MASONIC HAALILLA
(Lähellä osuuskauppaa)
Sunnuntaina huhtik 3 pnä kello 1 ip
TIMMINSISSA SOINTU HAALILLA
Sunnuntaina huhtik 10 pnä kello 1
Mlen Jäsenen velvollisuus on saapua kokoukseen Hyvin tar- -
1 ioita koskien Osuosliikkeen tulevaa toimintaa
SUURI
HENKILÖKOHTAISESTI JOHDETTU
JUHANNUS HUVIMATKA
Li:
BRAND
COFFEE
HALONEN
piti
Nim
elän
niin
Vuosikokous
CHIROPRACTOR
Parannusta
ip
SUORAAN
SUOMEEN
Toimeenpannaan
luuloisella Meotterilaivalla "GRIPSHOLM"
NEW YORKISTA Toakok 28 p
SUORAAN
HELSINKIIN
ihMtn Gtttfsrd uratjmktl tunniksi) Ihana matka suoraan kotimaahani
Ei mitään Vaihtamisia !
Liittykää mukaan I
Tilatkaa Hjrttipaikkannt Nyt!
tietoja antaa paikaUiMtiamics tahi
ni
manin
ylöt
Johtokunta
J tunnin kuluttua eiki hänen ktn
an tarritnut väitellä kun tilaus
! tehtiin Kunnollisille lehdelle Ulaa-J- at haluavat uusia Ja taa uusia ti- laajia
Mokomocn minulla el ollut tarkol-tu- s
alunperin mennä mutta menin
kuitenkin eikä aivan tuihaankan
i t~i '
ilo
— — veijcKset ja Saa- - ny Ui tajuava rl olivat Jo käm-Imut- ta eivät
" ja naiusivat uudelleen sada
jVaRia Sanan Saari Matti antoikin
ansaittua mokenssia kun hänen tl
auiisaa ei onu uusittu posaolle- - !a Anteeksiantona Kössille kuiten- kin lie etten puhumatta uskaltanut
sellaista tehdä Käväsln myöskin
Ahon Jussin Ja Tainion 'uona
Kun Mokomon oli ylikatsottu saa-pastelin
takaisin Kovvalle joS'a ö- -
yin Vuorelaan Vuorela on CN
I rautatiellä radankorjatisjoukkueen
(työnjohtaja ja me vritimne
tilausta eräälle Vuorelan työssä ole-valle
miehelle miehelle joka
lukee kommurlul- - Ja tusolinilehtia
ja on kommunistimielincn eikä
kannata mitään unionismla on
mahdoton saada muuta päihin mah-tumaan
Rovvalta Hktin Intolaa kohden
mutta siitä euranvasi
Kulkuri-Köss- l
Kuulumisia Timmin-sist- ä
$
Ktmmikerho toiminnatta
on oa
aiheena Suomessa perustetut kummi-kerh- ot
kunnes t k 2-- 1 pnä illalla ko-koonnjlra-me
Mrs S Utriaisen luok-s- e
Joukolla keakustelemaah
asian tärkeydestä Ja mahdollisuudes
ta perustaa mainittu kerho m)ös mei-dän
keskuuteemme
Kölkkl Mshäolljat Olivat hyvin la-ilostunei-tani
Jokainen omaksui
asian kuulutan meliänkln
velvollisuudeksemme 'Yksimielisesti
Täätettrn perustaa mainittu kummi-kerh- o muta kethon vlrkallfaln va-litsemin- en Jätettiin ensi toistalu tk
31 päivän Iltaan Jolloin toivomme
kaikkien Tlmminsin ja ympäristön
naisten saapuvan Kroituksetta kalk-ki
ovat sillä kerbo el
kuuli mihinkään puolueeseen
Jokainen' "Kotilieden" lukija tie-tää
mikä on kummikerho mutta t-li- ku
n niitäkin jotka eivät tleli mah-- '
dolllsestt sen tarkoitusta niin selos-tan
muutamin sanoin Kummikerhols--
sa valmistetaan vaatteita Suomen
köyhille ja puutteenalaisille 1—7 vuo-den
'Ikäisille lapsille annet-tavaksi
"Kotiliesi Suomessa ilmes-tyvä
naisten viikkojulkaisu on We
iioittanut kalkkia lukijoitaan tähän
siunausta tuottavaan työhön Vaat-teita
puutteessa oIetl?n puolesta ve-toamme
KotllleJen lukijoihin klr- - tfpiB
Otit
Ketklv — Torst Perj
taina maatitk 33-3- 1 ja
1 Ja 2 p
Paul
ja
Iulse Rainer
kuvassa
'THE COOD
ja
Soittakaa Puh 392
73 Beeeh St Sudbury Ont
& 'f --- M t-H- nH
£
Sudbury
EARTH"
DUCHARME
Hautauksia Ambulance
V
JoluT Kotiliesi niku ummUtalf mme
UnjAmioa? Onhan kysymys nieUän j rakkaan Suomemme plkkulapslsu '
noutetasta pclresta Ajatelkaa mikä I
siellä kaukana alkaa
Lun saa pj u paketti lämpimiä hyviä
vaatteita niille ryytyihln puetuille
viattomille laeille joiden äidit kyllä
numyuian
Matti kotiutuneet u
taakln
Mutta
oikein
myös
lastensa puutteen
sitä aittaa
Toinen esimerkki: Köyhällä kodil-la
on navetta lehmälle lehmän ruo--'
kaakin olisi mahdollisuus koota mut i
ta el ole varaa ostaa lehmää Jonka
antama vitamiini Iloinen malto olisi
niin tuiki täikeä kodin
kluakmumisliklelerhoanll:u isteunllelte JloatpksaillehaluavNate '
kerhossa valmistaa omia käsitöitään I
voivat kokoon luttaessa panna }htel- -
seen kassaan kukla muutaman sentit
1ostM sitten uuodostetaau rahasto
lehmän ostoa varten la aikoinaan
pysyvä lahja lapsirikkaaseen kotiin
Kummlker) kokoonnu Joka tors-talilt- a
kello " jokaisen kerhon Jäse-nen
kodissa v lorotellen jolloin talon
mäntä tarhaa kahvit korkeintaan
kahden lelväi kanssa Kuuluu olevan
5 dollaria sakkoa joka lankeaa yli- -
teiseen kassutn siltä joka uskaltaa
yllättää useammanlaisella kalu Hä-ivällä
Joten i kerhon pitäjälle koidu
mahdottomia rnmla kerhoiltana ei-kä
myös kernon tarkoitus ole vain
itsensä palveleminen syömisellä Ja
Jjomlsella Ensi kerran kerho kokoon-tuu
Mrs Alli ehroederln luona ensi
torstaina ke io 7 Illalla jossa kuten
sanottu valitaan virkailijat ja kes-kustellaan
taloudellisista kerhon a- - uumamua ummmstn naisilla ollut monen viikon ajan keskustelun IJ tlo„a Tene makajlll _
tärkeyden
tervetulleita
lahjaksi'
—
Muni —
alomöklsfl
perusravinto
K
SIOM E STA
Lavantautia Petsamossa
Petsamon Nikkei Oy: n
työmaalla
Petsamon 7alml]ärteiU Petsamon
Nikkeli Oy:n tjomaalla on työväes-tön
keskuudessa viime aikoina ilmen-nyt
luvantautla Tauti on laadultaan
melko ankaraa ja siihen on tähän
mennessä aiiasUiut 20 työläistä
Yksikään tapaus el vielä ole päätty-nyt'
kuolemaan Kras tehdasalueen
ry ennuksista on Järjestetty tilapäi-seksi
sairaalaksi Ja kaikkiin v a ro 'el-suusto:menpitel-sliii
on ryhdytty
Kauhavalla lento-onnetto- -f
muus "huviajelulla"
Tk' 2 pnl tapahtui Umasotakou-Inss- a
Kauhavalla lento-onnettomuu- s
Lentomekaanikkojen Sankalan ja
Tanskasen tehtävänä oli huoltaa Ien-to-o- p
ilalden käyttämät alkelskoila-konee- t
luhtövalmlllvsl Istuessaan k- -
j neessa 'SM— 155"" koekäyttivät be
moottoria ja lähtivät yhtäkkiä kiitä- -
Imään koneella kenenkään voimatta
ettaä: Noin 3— T km:n päässä
i lentokentästä syöksyi kone 5— 100
m korkeunesta meisaan vieKaaniK-k- o
Sankala loukkaantui kun taas me-kaanikko
Tanskanen säilyi vammoit-ta
Sankala vietiin lääninsairaalaan
Seinäjoelle Ja Tanskanen pidäteltiin
Heitä tullaan svjttämaän sotaoikeu-dessa
Mainittakoon että asian-omaisilla
mekaanikoilla ei ole min-käänlaista
lentäjäkoulutusta
12 milj mk avustuksina
3 miij mk lainoina maateudun
arunts-oloje- n parantamitta tar-koittavaan
! 1 Jus
I talonpa
i lä Tiha
nta sääsi kuluvan suoden
Issaan 15 milj mk n maä- -
naaseudun asunto-oloje-n pa- -
SUOMEEN PARIISIN
KAUTTA
CANADIAN PACIFIC
Maailman Laajin Liikennever
kosto Järjestää
HAUSKAN SEURAMATKAN
HELSINKIIN
"EMPRESS OF AUSTRALIA-lalval- la
Quebeclsf toukokuun 23 pnä t ier--
oourhlin Ranskaan stavuttua kesä uun 4 pnä matka jaikui
Pariisiin Jota on Euroopan haus Ma kajpunkeja ja sMtä
Berliiniin Saksan pääkaupunkiin Ste inlstl lähdetään "Itämeien
helmellä"' ARIADNELLA ktsäkuun S i nä suoraan Helsinkiin poi
keten matkalla Tallinnatta rstln vanhassa paakaupunrissa Helsinkiin
saavutaan kesäk mn 10 pnä Mr Axel J Ilerir Suomalaisen Osastomme
kielitaitoinen hoitaja tulee henkllökohtalses' johtamaan matkueen Hel-sinkiin
asti Tilatkaa heti hyttlpaikkannet
MATKUSTAKAA ALVA CANADIAN PACIK ' LINJALLA KANADAN
SUUrVMMAT JA NOfElMMAT LAIVAT LIVAVUOHOJA JOKA
VIIKKO ILMAVAT HYTIT ENSILUOKKAISTA RUOKAA
Lähennlä tietoja ssatte palkalll-afiamle- l' Itämme tai kirjoittamalta
seuraaville Canadian Pacificln p irlpäälllkölile:
TORONTO ONT NORTH BAY ONT VVINNIPEG MAN
E P Thempten R Y Onaiaud W C Cate
Corner Klnj Yenje Sts 87 Main St W Corner Main & Portaje Stt
tai kiintymällä omalla kielellänne: Mr Arel J Hergeir Finnish Pätien- -
5tr Ajent — Reom 282 — Windtor Stttien — Montreal Oue
UANAUIAN fALIFIC
P
Slk KÄYKÄÄ
J-T-M m II Taikka matkustakaa tunnetuilla
Parhaat yhteydet Brtmenlstä tai Hampuritta
Lähempi tietoja antaa tahi
Toronto Edmonton Montreal Wlnnlpej Vancouver
-- antamiseen Tärtä määrärahasta
jaetaan 12 milj mk s lorannlsena a-vustJkf-tiu
Ja 3 milj mk lainoina
Saadun ti ilon mukaan valmistellaan
parhaillaan
ehdotusta määrärahan
Valtioneuvoston raätiiksdlä
määrätään lähemmin ne ehdot joilla
avustuksia myönnetään ja miten
suuriksi avustukset saavat notiMa
Tarkoituksena on järjestää avjs-tJste- n
ja lainojen jako asutuslauta-kuntien
välityksellä Ja niiden val-vonnan
alaisena
on huolehJlttava siitä että avustuk-set
Ja lainat tulevat tarkoltukneu oi-kein
käytetyiksi Mikäli on kuulta
on ollut puhetta avustusten määrää-misestä
Sö—:0 pros
Ja avustukset Jaettane? knh-des- sj eiässäsltä mikaa kuin raken
nimyfi on kehittynyt
S-omafal-tta
Lontooteen
Ktev Impien suomalaisten nuorem-pien
taiteilijoiden teoksia a IM min a-set- taa
GraafiHtsen talteen nävttelyyu
Albertin ja Viktorian museoon
Suurin maailmasta
Hauuia Vood
O Y on paunat käyntiin Kaumassu
sijaitsevassa
uilden jonka
slsähalkaitljj on 0 metriä Ja pltum
2S m Tämä kuorlmlskone on suuiln
maalimassa Ja sen on valmistanut
suomalainen toiminimi Kone Ja Silta
Helsingissä
Surulla Ilmoitan että rakat
toverini
nukkui kuolon aneen kotonaan
'hlteflshlsä maallskiun 4 p
19C Ollen kuollessaan 52 v 10
kk Ja o päivän vanha
Sinua kaivaten muistelen
vaimosi Aino
- O
KLtos
Tteu lausun rvdämelllsen kii-tokseni
kalkille niille tovereille
Jota otti at osaa syvälliseen
suruuni takastetun puolisoni
Oskar Kauppisen Vilinelnessa
:dsa
Kiitos puheista kukista lai-luist- a
se peleistä Ja aineellisen
ta av st uksesta Kiitos myös
kalkille niille tovereille jotka
antoivat minulle auttavaa kät
tään Ossin viimeisillä htkll!ä
ja jälkeen
VliltefUh maallsk Zi p ISI'--
Kfltollisuidella
Aino
auki joka
Perj klo 2 I? — 12 yöltä
Lauant klo 2 ip — 1 ytlli
ja Sunn aamulla klo 3— 10
146 BRUCE AVE
So Porcupine Ont
SUOMESSA
8 PÄIVÄSIÄ
Vanhaanmaahan vie ttldat
BREMEN EUROPA
matkustajalaivoilla
COLUMBUS
HANSA DEUTSCHLAND
HAMBURG NEW YORK
ERIKOINEN HUVIMATKA SS BREMEN New Yorkitta
Toukokuun 28 p 1933
Mr H A HJortholmln johdolla
palkalliutiamles
HAMBUMG-AMEIICA- N LINE
NOITH GERMAN LLOTD
maatalousministeriössä
Jakosuunnitel-maksi
Asutuslautakuntien
rakeniuskustan-nukslst- a
taidegrafiikkaa
Pumijalostufknnseini
selliiloosatehtaassaau
puuiikuoiimlskoneen
Oskar Kauppinen
toverit!
Jää°'iyväfstllaisu
hautauttilaisuudessa
Kauppinen
Kinnusen Sauna
TurHtmarkinat Rovaniemellä
Kovanlemen vuotuisilla talven ttir-klsmaikkiiiol- lla hinnat olivat seuran-nt- :
s lomalainen kettu 300— 3J0
Smk Jänis 5 mk kärppä 4- -70 mk
ornva T— S mk Lapin orava 9—10
mk karhunnahkoja oli tänä vuonna
vähän ja niiden laatu alhainen nous-te- n hinta 50ö:sta 1500 ink:aan sauk-ko
300—400 mk
Rantl-alaine-n
akateemikko
tinoitta
Hei- -
suomessa vlftUmSnsa ainoan v kon aikana tunmtlu ranskalainen
kirjailija Henry llonleaux lekl mat-koj- a
Suomei) aydämeen käyden IVk-kala- n tilalla Ja Mäntän teollisuu-skeskuksena
HdsliiRlssä lian p keksi kokous
ta puhien toisessa Hanskan Lnttx
Miasta Ja' todessa aiheesta 'Kirjaili-Jakulsumuksen- l"
Olleskian pääkati-puimis- sa
hän kävi pääministerin ul-- 1 asiainministerin Ja sotamarsalkka
vapaaherra Mannerheimin luona sekä
tasavallan presl Liitin vastaanotolla
— Pittaytyhää —
McLeod Garage
Ltd'illä
niienknln teette ostoja - Meillä
on valikoimassa L'0 käytettyä au-toa
ja trokla kaiken merkkisiä
$25 — $1200
McLeod Garage Ltd
Puh 1052 ja 1053
I'aremila käytettyjä kaaroja
Cedar SU Sudbury
(Vastapäätä Capitol Teatteila)
Plumblng & Heating
Peltityö urakoita
Kaikenlaisia keskuslämmityt ja
vealrännl-työt- a i IL SIMPSON
Faa 11M — 40 Beerh Street
UUBURV ONT
—dSiSfT-iar- T j ii s l_~
Suuren moinen ke-väthuvma-tka
SUOMEEN
(Kopeii)iomlnaii kuutta i
i:y Intunnetun surtmalalsen huvi-matkojen
Johtajan
JOHN PORSSELLMN
lienkllokohtalsella opastuksella
NEW YORKISTA
toukckuut 1 pnä 1938
saapuu HELSINKIIN
toukokuun U pnä 1938
ustila päiviä enneri kuin suuri
Suomen Kansallisparaatl alkaa
Helsingissä 16 p toukokuuta
Yhtäännepäin
Ldctakaitin
$11300
$20650
Lisätietoja antaa paikkakunnallan
ne toimiva edustajamme tai
GDYNIA AMERICA LINE
9 A Queen SU E Toronto Ont
"Kuluttajat" Restaurant
IM ELM STREET W SCDBCRV ONT
ON PARHAIN JA NYKYAIKAISIN RUOKAILUPAIKKA
KAUPUNGISSA - YSTÄVÄLLINEN PALVELUB
♦ KOHTUULUSET HINNAT
l 'ACM KELLO P—CO—U—K—UUADvEolSaTkAalkAiAlkM—UL—LA— K_ELLO i{ TOIXA MIWHWHUIWmHWHM4WWt4tWHW
M