Vapaa Sana, February 22, 1941

              i 22 1L LAUANTAINA HELMIKUUN MP — SATURPAY FEB M SIVU -
lomalaiset muistakaa
War Savings Stamps!
malaisilla en hyvä maine avuliaisuudestaan
7 ja pitäkääämme tuosta maineesta kiinni —
Säästäkäämme rahaa ja pankaamme se sääs
tÖÖn sotasäästökuponkien kautta!
UA nct A hallitus Kutsuu kalk-täi- n
aukkalta auttamaan n n jan
i iteaii -- tta uauuu' —
un allari
L nnnllll
ti„„ k!iiclla nalk
Ihmisiltä säästö-- kohden Ja lupaamalla Huollolle jaettaviksi
Lakla j samana bhu-rj- u uhu- -
ett " ominen tapantuu osia- -
la CS -- Mi 6 w—r-- — r
lasJÄstuk onkeja
K u imaialset olemme oueet aina
cettuja avuliaisuudestamme ja
-- UiMfn tinata irlltl- - idän u n"i pium """-- ——
ikaasta paineestamme kiinni st- -
tla mu eamalla - Koska nyi
l3ime te-- dä suuren paiveiuKsen i- -
ia maan sodankäjnntn nyvaksi ja
il ic-l- a auttaa ItseammeKin siua
Ei säästämme v aroja tulevaisuuden
-- alta
Tiliä hetkellä kieltämättä lanauan
nomalstea taholta katsotaan iy-tarko- in
mitkä kansallisuudet o- -
Irtautuvat uskollisiksi tälle maalle
ketkä ovat valmiita tekemään
voittamisessa Joka m a vihollisen
Uhkaa ainoastaan meidän valtakun- -
Iraaie turvallisuutta mutta mvosKin
kko maailman vapautta Me suoma- -
et olemme puhuneet Ja kirjoitta- -
Ut laajasti uhrimielestä Ja olemme- -
kantaneet osamme esimerkiksi
Lmen auttamisessa varsin kunniak-Lail- a
taialla Nyt meidän tulee
Iröskln nävttää uhrimieltämme ta
an maan h vaksi — hetkellä Jol
lin tämä maa jonka asukkaita ja
knsalaisla me olemme tarvitsee mel- -
Mutta todellisuudessa meiaan ei
iTitse uhrata oikeastaan mitaan
iikka luovuttaisimme huomattavasti- -
1 la lUKOja varojamme jiiaiiiaiunu- -
In otasäästokuponkelhln Ne nlmlt-ii- n
ovat vain hallituksella lainana Ja
ikäinen lainaaja voi saada rahansa
ikaUln Jos hän sitä haluaa Jo kuu- -
m kuukauden Jälkeen sen nntaml--
Kirje Soo'sta
Toistakymmentä vuotta sitten kä
nät helsinkiläiset lehdet polemiiK
ia tanssista Keskeisimpinä henkilöi--
a siinä olivat piispa Ingman ja paki- -
ittslja Sasu Muistaakseni se kiista
itkel niin että tanssi julistettiin
liattomaksi kun kävi selville
l'ti lannan oli itsekin tanssinut e--
kunnan vieraillessa Virossa
Täällä meidän k)lässa on käyty
lelko asiallista polemiikkia mvoskin
lanslsta Suomi-Avu- n Jäsenistön kes
ken Jonkinlainen laiha kompromissi
lahtiin nvt aivan hiljattain Tuskinpa
lansil (etenkään siisti karkelo) mi-hin
pahetta onkaan ellei sitä ten
ti paheiden merkeissä T
Vaudevllle-esitjks- et kiinnostivat ih- -
Msten mieliä ennen kultaisen sopu- -
Mnmm aikoina Nvt rämisevien ra
dioitten ]a honottavien cinemato- -
nphlea aikakaudella el ihmisiä enää
Mihdta ns elävä taide "Deus ex
miehinä on nykyajan tunnus
Tinu meidän kvlä on siinä suli- - fsa iihduttavan "vanhoillinen :
Miu 'yy aivan erinomaisia kyky-pä
i 'n ohjelmanumeroitten an-'1- V!
s he vain tahtovat Ja on
tr ikas a kuulijakuntaa Viime tai-Te"- a
- ii tiin tai selvemmin todet
tiin C s todettu ennenkin edes-neu- nr
i x uoslk)mmenien kuluessa
oemr f4 neet monet kerrat nauttia
vasa (' elmasta Nuoremmassa
Il ilv m on meillä nv kiisin ainakin
aksi hjVdä laulajatarta neidit S
Vcdersoa Ja H Ranta Sitten on kuo- -
o Siuikdt Ja muut runouden edus- -
Jja wka nävttelllät Kalkki par- -
alrnmt Ulstä ovat pjsyneet uskolll- -
iua oran kannamme nvrklmv ksille
'hAUn kulttuuri Ihmisten tuleekin
Timl raportterin toimi Ja kirjoitte- -
"mlcf rtonsä siihen sisältyen pöy- -
Fklr ci laatijat yms se on epä- -
- t ala ja toimi Lino Leino
P lk inaan sanoi etu Suomen kan-- F
ko lee yliolkaisesti kynänkä)t- -
MJlaia ]a kvllä sllni on nalion De- -
'ai Atlanttia nn Lnllmgiui nalion
rarantunut siinäkin suhteessa ttse-iai- n
Suomen aikana mutta me
-- aiet olemme kuin keskiaika- -
F --a rieli MutU omnas edistysU
"-on-
:a'Utia nyt Jo kuin tuomalal- -
'"ta S a1notleailnsaTanietäviitmulei tnuaoronmnamlnkuiitn--
oletettu ystävä ja toveri olikin
taatelm vihollinen Me olemme ai--
Ikanee lo antamiin tnnnnttntti o- -
1 olmillemme aikaisemmin
- = rditi ivailleet Ja vihanneet —
Sateesta
ovat
uim-ttäl- n
tahdoin
sesta Kysymyksessä on tiin että kerätty va-tte- ita ostet- -
se että Jokainen kansalainen tu flanelha konelankaa
si säästämään tekemällä säästölu- - sukkia Joku pvri ym
pauksen jollekin summalle lähetettäväksi Susmein
nämä
sä panna hallituksen liikkeelle laske-- sille siirtolaisille ym
mlln ns baby bondeihln Min sääs-'t- a tarvitsevat
tetjistä rahoista maksetaan prosen-- j Keskustelimme siitä jos
tin korko Siis jos esimerkiksi sitou-tuu
ottamaan kuukautta kohden 4
dollarin arvosta kuponkeja niin mää-räajan
kuluttua saa neljästä dollaris-taan
viisi dollaria Siis vuodessa sel-lainen
henkilö joka panee säästöön
I
4
n
t- -
3
neljä käsitv komitean
säästämään kaikkiaan 4 Ja j kartuttamiseksi käsitbn
saa siitä 60 (ostoa että kerä--
Tyossäolevalle henkilölle dollarin vaPaa kahvista kokouk-taikk- a
si!amme- - parin A1frt tiedctct-kohde- n
el tunnu kovin raskaalta tlin että Mr A on
sensijaan mieli tulee iloiseksi Canadan Punaisen
huomattuaan esimerkiksi ku- - joka pidetään
että onkin ikäänkuin
tullut säästetyksi muutama
p
sata pari nämä tule- - Iltamista ne ovat 1 p mpalisk Siellä
vat rekisteröitäväksi ja Jos on lapsilta sekä kap- -
onnettomasti että Joku huk-kaisi
bondln-s- a
niin el mene hukkaan
koskapa sitä rekisterlmerkln-t- ä
hallituksella M)oskin voi esimer-kiksi
vanhemmat rekisteröidä sääs-tönsä
lapsiensa
nämä ovat sellaisia joista
el koskaan veroiteta ne ovat täydelli-sesti
verovapaita
Ryhtykäämme siis
säästämään Ja tehkäämme säästöm-me
hallituksen sotasäästökuponkien ""™ u
tamana päivänä 4 p
mtakaimme 39
kuin sekä
so- - nissi toivomme toiset vuot-dankäynn- in
Ja UsSä soutaa
Ja
mutta puhu
se parantuu
oma oppi syn-tyy
Raportterien puolesta on toki
jo kokoukslssamme ja siltä
on hyvä Ne
joihin edellä ovat
tavallaan tämän siirtokansamme
historiallisia tekijöitä silla sana on
kuolematon silloin kun se on
—
Siitä hyvästä ohjelmasta mihin
niinikään edellä saatiin
13 taas oivallinen navte:
Suomi-Avull- a oli nimittäin
sarjajuhlien alkajaiset Ja siellä
lauloi puollkvmmentä
neidit
Ja Ranta onnistuneesti
Pylkkänen luki laatimansa muistel-maklrjotukse- n
viime talven tapauk-sista
X esitti Ja
piri laulua Jne
Raäplälslssakln viell laulettiin
Iltana "Sinikkojen- - kylmiös-sä
Jossa vietettiin ilta Suun-niteltiin
vastaisista toiminnoista Ja
päätettiin Kalevalan
t k viimeisenä Tämä on muis
tettava sillä siltä muodostuu
Yhtelsnvrlnnot suomalaisten kes- -
Oma ihmisemme (se
minämme) edesotta-mlsissamm- e
silloin
eikä enää
inhimillisten mahdolli-suuksien
merkeiä eikä
nastamaan kirjoit-satslonlmaist- en
kaan tämä suo--
malalsen demokratian luonne
Hlndunäyttelijätär yritti
tehdä
Eräs -- vuo
sen jh-dos- ta äesti unipllloreitä
elokuvien elefanttlpc"5-16-vuotla- s
Sabu ei ollut osoittanut
tankkautU
tta Mn oli vain pari
kaC_iJneet Eikä asiat vieläkään koime
SomtflUBC
Canadan Pun:laen Ristin Sointu-la- n
kokous pldtttiln p
Mr Ja H Pout-- n
huolimatta oli jäsenistöä
kokoukseen kohtalainen
määrä Sihteeri s?losti etu kaavak-ke- et
täytetyt Jossa huolletti-- U
tamme sitoudumme maksamaan 60
doll vuodessa eli 120 doll yhteensä
molemista Meillä on tyttö
sekä poika molemmat alle kylme-nen
sod orpo-ja
KJWtyökomitean selite
ainoastaan on
rhtJ- - villalankaa
valmistettu
kuukautta taaraa
tamaaa säästön- -
llfimnlnlftlt
huviksi
itsestään
puuttenalal-jotk- a
ko ruvettaisi pitämään naisten käsi
tökerhon neulojalsia ja kutojaisia
jonakin viikon päivänä vakituisesti
sillä tähän scakka olemme tehrtct
kukin kun olemme
Homman eteenpäin
dollaiia kuukaudessa Joutuu otettiin huoleksi
dollaria Varojen
dollarin bondln varten päätettiin 'ään kolehi
säästäminen viikkoa Bayistä
Hlton valittu c-m- utta
dustajvksi Ristin
vuoden [kokoukseen Vanani- -
luttua hänellä erissä
Vielä niistä
sattuisi
nlinkin
toisella
löytyy
nimeen Kaiken
säästöt
suomalaiset
kehuttavalla
Soololaulua
19—20
huomautan
säästöt
lauma
tavalla taikka
saästo
Iisak-si
pale "Siemenperunoita" Joka näin
keväällä Ja saitte
nauraakin kylläksi Mr
H Ekengren Vancouverista
tulla tänne puhumaan jos se
on mahdollista
ja 33c Ter-vetuloa!
Mr
ja Mrs Poutulle
yhteistä syöneet Jo
se eri yllätys
kun kokoukseen siellä Jonkun ™ uianutv
eli helmik ol-in
säästämisestä kuukaudessa
lunauksemme niin 'et )hdess4 Molemat
hankkeissa kasin M hväsä voln-Site- n
39
tt-emm- e palveluksen
edistämiselle mvoskin la elon-aika- a vhteistii
itsellemme 'elämän purtta eteenpäin
siis edelleenkin rauhaisa
kannalla
misesta ennen-kuin
omasta palasta
puhuttu
mieleni sellaiset kirjoit
telijat
kuin
viittasin tk
Tä-käläisellä
kuo
romme laulua
esittivät Anderson
erittäin Mrs
Hietala lausuntoa
seu-raavana
palvaa
arvokas
tilaisuus
sisäinen
rempi mäaräa
häviä-vä- t
surkeita
Eletään
lennetä
nähnyt tyttö!
Tyttö jäänee henkiin
osaston hei-mi- k
vuotiaita Suomen
myö-ki- n
pape-rilla
sen ke-rinneet
vieminen
helmik
meidän
Kaikki
tanssia
sopii ofteln hyvin
pitäisi
silloin
suinkin Kaiken tä-män
lystin kuulee näkee
Oikein paljon onnea toivotan
Herman jotka
leipää
Olipas meille kalkille
mentiin
kautta lupaus Kuunmme
summan vuotta
kauan olemme
hyvän joten
omalle Olkoon
elonne
tuskin
viittasin
päivän
rattoisa
viettää
tärkeä
kaunis
kodissa
avustus- -
onnellinen Sitä toivottavat tchle
kaikki Canadan Punaisen Ris-i- n
oaston jäsenet
Seuraava on Mr Ja Mrs A
Hamleyn luona 4 p maahsk Terve-tuloa
kaikki kokoukseen! — L A
Sudbury Ont
Laskials-tanss- it Nuoruutemme
ajoilta muistuessa mieleemme olem
me järjestäneet tänne S?mpo-haal- il
le lauantal-illak- sl (22-2-4- 1) olkain
(suloisen Suomemme malliin IasKiais- -
jkarnevaalitanssit jotka alkavat kel- -
llo 9 Illalla Hyvän tahtia
ja Jalan koreasti komentoa
I kuunnellen sekä ilmaisen "huvi-ha- -
itun" huiskiessa me vanhat Ja
kilvan karkeloimme kauniisti koris- -
tetussj salissa Lakiiisrokka Ja
piirakat Tulee vesi suuhun Ja ajatel- -
noita vanhan ajan herkkuja
onneksi saamme niitä m'cll- -
hyvin maistellen Ja mukavia muis- -
lellen syödä Sampo-haalill- a sunrunt
(23-2-4- 1) kello 12—6 i p
Hiihtokilpailut nuo vanhastaan
'tunnetut Ja talviurheilun kaunMm- -
mat kisat pidetään Sampo-haalill- a
kuudessa ovat suuntautumassa ter- - SUnnunt (23-2-4- 1) alkaen Keno z in
veelle pohjalle Todellinen kulttuuri-'monin- e Pri sarjolnccn joissa kaikis--
j
w- - s -- nuu
mi i n ii nuniiiun iriii rina nr u-- i vrn i i-- -i i ui r Jieil ICMaullllauii-J--- " — l w vm u 3 ib i - n'"' —
valheellisen kiihotuksen hurmaamia käden vakcvuus myös mulsT- -
—
Haihattelut
pettymyksiä
tule
Ki5nllp
Varakonsuli
vuotta
Antakaamme
nuorekkaita
nuolet
mison arvoiset sillä niistä Jaetaan 3
joka lajissa Nämä Kilpa-ilut
ovet yleiset pientä maksui vas-taan
Sampo-haali- n sun-nu- nt
(23-2-4- 1) kello 12- -6 p
Ja knlken tämän mainitsemani
tolllsten pyydystelljäln perässä ain hrvän päälle esitetään sunnunt (23-saav- at
)hteiset pyrklmyktemme rau- - 241) kello R illalla Sampo haalin
nyri
toimintamuotojamme sen-- 1 j0jttanut h-vi- en näytflmlen
esimerkkien mukaan taja Gustaf von Numers suomenta
vaan oman harkintamme mu- - nut &„ Alpi
Ja käsittääkseni
AlberttL
itsemurhan
Hollywood
kertaa
kotona
ja
kokous
itakoessa
[lessakln
'mutta
Juhlasalissa
TlktttJ& tähän näytelmään stt-tava- na
etukäteen Ja
sekä näyttelijöiltä
Venäjältä
tias yritti itqs New Yorkiin saapuneen tiedon mu- -
ntniirhsn nauttimana """"- -' kaan SaKsa antanut lUTan norjan
torstaina
että
ssiJ sanoi
Mrs
saapunut
ovnt
Sointulan
orkesterin
Heiskasen
liikkeistä
menijä"
Ja Belgian lähetjstölle mennä Venä-jälle
yrittämään josko mainitut
saisivat ostettua vehnaa Sak-san
ilmoiteUan myöskin suostuneen
lähettämään pienen määrän viljaa
'Belfiaan
GeralÄot Ont
Talvinen tervehdys tämSn lehden
toimitukselle ja lukijoille kuin myös-kin
Suomen apuyhuistyksien ) ta-ville!
Niin tässä olisi vähän meidän
perukan Suomi Avun toiminnasta
Touhua sitä on yhtä ja toista yritet-ty
pitää vireillä Joku viikko sittei
pidimme vuosikokouksen jos?a teh-tiin
katsaus merneesecn tolrmntian
Pieni tosin on joukkomme vaikka
enemmistönä olemmekin muk na
Siltikin on hyvät saavutukset On
nimittäin lähetetty konsulaatin kaut-ta
Suomen Huollolle $111500 Ko-konaistulot
ovat olleet $177190
Vaatteita on lähetetty Saom:en kuu-si
isoa laatikkoa joista osa on ollut
kerättyjä mutta uurin osa uutte-rien
naisten ompelukerhon valmista-mia
lasten vaatteita ja pienempi
määrä valmiina ostettuja Tilit ovat
olleet selvät Ja hyvin ho'detut jon-ka
todisti tilintarkcstajien laus-nt- a
Sitten päätettiin jatkaa toimin-taamme
edelleenkin Mvoskin valit
tiin toimihenkilöt pienillä vaihdoksil
la Knkä lähdekään tassi piteni-mäl- tl
selostamaan Olisihan sitä vhtä
ja toista vaan toeten jatketaan
Tervetuloa joukkoomme sellaisetkin
Kalevan na'set ja miehet Jotka ette
vielä ole Paljon on omiamme mie-ron
tiellä vailla auttavaa kättämme
—Kv
LMIFILJ
Voiman sarjahiihdot
Sudburvn Ja u -- seuran Voiman
Jäsentenväliset sarjahiihdot päätettiin
viime sunnuiitals Sampo-haali- n luo-na
Hiihdettävät matkat olivat talla
kertaa naisille kilometria Ja mie-hille
S kilometriä
Naisten hiihdossa suoilutul voitta-jana
tapansa mukaan Alit Arkilander
aika 12 minuuttia 39 sek 2 Mary Pa-jala
aika 13 min T9 sek Kolmas Aili
Rautio 16 min 34 sek On Ihmeteltä
vä seikka että naisistamme väli kol-me
kesti loppuun iltksl naisemme
eivät tohkene käydä suurilukuiseni-mi- n
kasiksi Jaloon hiihtourheiluun
onhan meillä ainesta sillä kuuluuhan
seuraamme kai kolmisenkymmentä
aktiivista naisurheilijaa mutta lilan
pieni prosentti helsä uskaltaa tart-tua
suksiin ja nauttii hlihtouihellun
riemuista Mlestei hiihto navttai
nivuskin jääneen prikastaan nuorten
varaan sillä lukuunottamatta Heiska-sen
Antila Joka ei nayta vasjvän
milloinkaan (nostamme liattua Antil-le)
oli kilpailut Jaanret kokonaan
nuorten varaan Nuorisossahan se
kyllä on tulevaisuus mutta ei plda
Jättää nuoria ennenkuin on Ilmesty-nyt
vanhojen hiihtäjien kunniakkaita
manttelin kantajia
Mlesmenetys oli näissä kilpalluls- -
sa ainoastaan tyoesteitten tahtien ja
voittamattomien vahlnkoUlen silla
kukaan el Jättänyt kilpailusarjaansa
kesken muuten kuin pakoiltavien es-te!
Ien tähden
Tulokset: llho Arkilander aika 40
min 30 sek 2 Donald 1'enna 43 min
28 sek Aake Heiskanen CO min
24 sek 4 Antti Heiskanen 34 min 17
sek Antti olisi tainnut panna kliiet-t- ä
nuoremmalle Heiskaselle mutta
katkennut suksi Uki hänelle pahaa
haittaa Ksa Seppälä oli pakotettu
lopettamaan hiihtonsa kun katkesivat
molemmat sukset Halonen Ja Mlelty
Jalvat pois työesteiden tähden Kilpai-lun
päätyttyä vMtlln Im tl arpa pai-klnnois- ta
Naisten kilpailuun kello-stnr- ä
HeUkasen lahjoittaman pokaa- -
-- pyrkimys Ja vansusu sa arj- o- -- -- „"- - arl)a Alli Arkllamlerille
i vallitsevaksi ia ona e— --s -- k Pul ju uittanut kalkki kolme
un iininii
ovat
pa
Jo
pe- -
30
ralklntoa
oikean
matkaa Miesten kilpailun palkinnon
Northern Ski Factoryn (T 1'ojalan)
lahjottamat sukset määräsi arpa Ksa
Seppälälle Joka raäsl arvontaan o-jalllstu- maan
mäenlaskun perusteella
Nättää niinkuin onnetar olisi halun-nut
hyvittää häntä Juuri äsken koh-danneen
onnettomuuden tähden mls-- ä
hänen suksensa murtuivat
Siihen päättyi seuramme harjoltuv
halllsen criaihieniamanm ejonaa = nayiami„viRJ„ivtrrfmia l'o"nka"on kir'- - hiihdot ja tolvotUvas'1 „ii_ „„ ollut
oa j
' —
- !
ole
i
Varma
on
maat
v- - I
2
3
---
tarkoitusta vastaava merkitys m-ehk- äpä
sekin on ollut osaltaan kan-nustamassa
sitä että Voima rohkenee
lähettää poikiamme Ontarion
JluntsTilleen
Seuramme Jäsen Donald Penna oli
koulujen välisissä niin- - Yrittävät Saada Vehnää doM viime lauantaina
htadunkyttelijätär
sieltä
mesta-ruusktlpallulh- ln
kllsarjan
bän voltti miten tahtoi Min niin
rellaista se on kun rakennetaan ensin
pohja Ja sitten vaita rakennus niin
se kestää tuulessa Ja myrskyssä
Paramme Jäsen Felix Lukkarilla
osallistuu Pohjols-Ontario- n
mesU-ruuskllpallulh- ln
North Haysa B-sar-ja-ssa
ensi sunnunUina huomenna
Toivomme onneat-l-enkklurh- eilljs
VwWWWWWsMsSsS¥WWsWSs
Onnittelumme
Hääparille
Miss SylvJavRossi
CREIGHTON MINE ONT
Mr Wiljo Alfred Anderson
CREIGHTON MINE ONT
Parhainta onnea ja yhteisymmärrystä
elämän mutkaisella taipaleella
toivottavat seuraavat suku-laiset
ja ystävät:
Mandi Ja Antti Hietaniemi
Hilma ja Armas Anderson
Miss Lily Mfeki
Mr Oliver Hotti
Miss Helga Poutanen
Mr Toivo Wikman
Miss Helien VVitnuk
Mr Charlie Cottie
Isak Mäki
Reino Anderson
Selma Ja Otto Niemelä
Helmi Ja Abtl Mäki
Miss Anna Majuri New Vork
Mrs R Shone USA
Mrs Ja Mr John Lahti Ja perhe
Mr ja Mrs Sam Lahti ja titl
Russel Mlldred Ja G Mvmen
Nick Mäen perhe
Taisto Mäki
Mr ja Mrs Arthur Makl
Aino Sirkka ja Lydia Mak
Ina Johnson
Mr ja Mrs L Huhtala
Mr Ja Mrs Vili Wikman
Ida ja Lahja
Lempi Pajula
Fanny ja Jukka Lehtelä
Pirkko Helmi ja Eugen
Tahvanainen
Emil Perän perhe
Laina Ja Juttl Puska
Aura ja Annie Kortetoja
Bobby Llnne ja Jalmari Kursi
Enni Ja John Koskinen
Mr Ja Mrs Vilho Hoipamen
Edla Kirsti Ja Antti
Mr ja Mrs L Hellman Ja perne
Mr ja Mrs Frank Anderson
ja perhe
Mr Victor Niemi
Mr ja Mrs Matti Kotanen
Ja perhe
Creighton Minella Helmik
x ywMMWoOMo'
j f M'im'rrrn --- -- -- --
KULUTTAJIEN OSUUSRUOKALA
Maukkaan
- TIMMINS ONTARIO
i i n n - n - --- --- -- I
MAILAN
Kampaamo
66— Ave — Puhelin 2675
TIMMINS ONT
ja
Makeis- - ja tupakka
kauppa
OTTO ja SYLVI WINSA
U 4tk Ave-- — Tlmmlna Oat
Bot MJ - UH
i
I
Tlmmlnsin Italialaisia vapautettu
Timminsistä Ilmoitetaan ett&
kaksi siellä touan asunutU italia-laista
Leo Ja Antonio Mucioll
sotavankileiriltä Johon
heidät passitettiin viime kesAkuun
pnä Italian yhdyttyä sotaan Bri-tanniaa
vastaan Heidän Juttunsa oli
tlomari Hyndmanln edessä län
suositteli heidän vaputumlstan
Ilmoituksen on Canadan
Mounted poliisi
Mr ja Mrs V Cryderman
Ja lapset
Hilma Ja Väinö Wikman
Viola Ja Tyyne Mäki
Mr ja Mrs A Emiin
Salo ja Bill Koski
Aimo Hako-oj- a
Oscar Johnson ja perhe
Alleen Aili ja Viti Makl
Reino Järvi
Aune Lilla ja Henry Tammi
Harry Mäki
Selma ja Dave Ritari
Mr Ja Mrs A Affi
Ida Ja Eino Katlalnen
Mr Pat Butler
Antti Riutta perheineen
Mr ja Mrs A Tuuri Ja Ilmari
Mr A Vauhkonen
Mr T Booth
Mrs T Booth
Jussi Vällaho perheineen
Onni Ja Alli Viitamäki
Irja Ja Urho Alhgren
Väinö Kinnunen sekä perhe
myös musikantit
Aimo
Aino ja John Tapanainen
Sylvia Ja Joe Lichl
Kerttu ja John Poutanen
Betty Lempi Ji Arne Peura
Earl Simpson
Mr ja Mrs Dumeajit
Mr Carl Cresman
Mr ja Mrs Leno Moro
Mr Ja Mrs E Eerola
Mr ja Mrs Wm Lepistä
Impi ja Isak Salo
Mr ja Mrs Wm Heino
Maiju Ja K Suutarinen ja pojat
13 p 1941
unjj-- i -- _nji vri
Tu ahi rrrr
Tarjoaa Ruuan valmistettu ensiluokan tavarasta Vii-kottain
sekä aterijolttaln
59 BALSAM ST N
5th
on
tapautettu
10
Ja
antanut
Mäkinen
% ♦♦♦♦+♦+♦♦♦+♦+♦
I KORKIN O-- K AY
PARTURINLIIKE
8 FOURTH AVE — TIMMINS
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
C
♦♦♦♦♦
4M4Mf'H"H-44'-t
äDR SULLIVAN
2 Plnt St N Timmlns Ont
Puhtiin 830
uomalainen tyttö palvtlt
Dave's Taxi
Puheita 507
— 24-tunn- ln palvelus —
Balaam Feurth Ave kulma
TIMMINS ONT
Miiani Sbub BA
— Lakimies ja Asianajaja —
Notarius ym
119 Plnt t S — PuMHn
TIMMINS ONT