0019b |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
K
-- 41
"£Oifcft
JÄRVENPÄÄSTÄ
Suonion jääkiekkomaajoukkue
vieraili talilla pikakäynnillä ja
pelasi' viime vuoden Canadan
mestareitten kanssa 5—5 tasa
pelin
Sanomme pikakäynnillii silla
8juurin osa oukkueesta joutui Fort Williamin Gardenillc suo-raan
lentokentältä ja sitä cn--
:ncn oli matkusteltu ja loikoiltu
lentokenttien odotushuoneissa
lähes kaksi vuorokautta ja vain
kerran oli päästy ruokailemaan
oikein kunnolla
Jouluk 27 päivän peliin piti
vieraiden saapua tannc jo edel
lisiltana mutta itärannikolla
riehunut talvimyrsky esti suun
nitelmat Finnair sai lennellä
muutaman tunnin New Yorkin
'yläpuolella ja käydä välillä
polttoainctäydennyksellä Phila
delphiassa Jatkoyhteydet To-rontoon
olivat poikki ja viiden
itunnin nukkuminen oli sentään
'järjestynyt tuossa miljoona- -
Eikaupungissa Seuraavana päi- -
Sauna-AA-Ryhm- än
Sallit Stc Marie Ontario
suomenkieliset kokoukset
maanantaisin ja perjantaisin
klo illalla
Club 14 236 John St
Pyhän Markuksen
Ev Luterilainen
I Seurakunta
257 Cedar St N
Tlmmins Ont'
I Jumalanpalvelus
sunnuntaisin klo 93Q
Pyhäkoulu klo 1045
Kanslia-aik- a perjant
klo lp
Jouko Paukkunen pastori
368 Cedar St N Tlmmins
puh 264-917- 4
Eeli Saukko sihteeri
379 Avenue Tlmmins
Pyhän Johanneksen
Ev Luterilainen
Seurakunta
78 William Ave
South Porcuplne Ont
Sunnuntaisin klo 11
jumalanpalvelus ja
pyhäkoulu
Maanantaisin klo 11L
nuorten piiri
Keskiviikkoisin klo iii
ompeluseura Kuukauden
keskiviikkona klo 730 UT
Ystäväkerho
Perjantaisin klo iii
Raamattu- - ja rukouspiiri
TERVETULOA
Helluntaiseurakunta
397 Pierre YVlndsor
Sunnuntaisin kokous klo lp
pjhäkoulu samanaikaisesti
Rukouskokous tiistaisin klo
7ip
Nuorisoilta torstaisin klo
ip
Radio-ohjelm- a "Takaisin
Raamattuun" sunnuntaisin
klo ip CHYR 710
Saarnaaja Lauri Tomminen
puh 735-506- 3
Windsor Onl
St Mark Ev Luth Kirkossa
puletaan Jumalanpalveluksia
sunnuntaisin klo iltapäiväl-lä
Pastori Eino Tuori saar-naa
Mrs Tuori on urku-rina
Kirkon osoite on
2123 Parkvvood N8W 2J8
Tervetuloa
JUMALANPALVELUKSET
sunnuntaisin klo 1230 ip
Pastori Jorma K Tuomisto
1621 llaibour
Cuqulllain UC 936-872- 6
1 w#7t"""Ti v v?w7ZT~wF&w$mim:
4 "4
„ & — i '
8
3—6
8
7
7
1
7
6
7
4
3
E
KIIKAROITUA!
KlrJ lila
vänä jännättiin sitten Toron-tossa
kuinka päästään Ukkos-lahtee- n
ja päästiinhän tänne
kahdessa erässä joskaan eivät
kaikki Joukkueen matkanjo&
taja ci mahtunut koneeseen ol-lenkaan
ei siksi että olisi ollut
liian painava mutta paikkoja
ei yksinkertaisesti ollut
Maajoukkue häisi Tvvinseills
laukaustilaston surkeasti mut:
ta siinä ci ihmettelemistä kos-ka
curooppalaistyylisessä kiek- -
koilussa syötcllään (mielestäm-me
aivan liikaa) vielä maalia
Odessakin kun sitävastoin cana-dalaistyylinc- n
peli on suoravifc
vaisempaa pyritään laukomaan1
mahdollisimman usein ja kau-kaakin
Ja yksi asia on varma-Ku- n
paljon lauotaan niin silf
loin myös onnistutaan Peli olT
vaihteleva molemmilla jouKr''
kueilla oli omat painostuskau:
tensa ja kumpikaan ci ollut'
koskaan maalia kauempana
toisesta ja suomalaiset johta-vat
useimmiten Pelaajien raie--"
iestä erotuomarina toiminut
Masaro oli 'hyvä mutta hänelle
tuli yksi lipsahdus minkä jäl
kitilanteesta Tvvinsit tasoittivat
pelin 5—5 Tuomarilla oli käsi
pystyssä jäikirangaistukseri
vuoksi mutta vaikka Suomen
joukkue sai välillä kiekon ei
peliä katkaistu Suomen maa'
livahti Leppänen lähti ulos maa
listaan todennäköisesti uskoen
rangaistuksen oleva Tvvinseille
mutta ehti kuitenkin takaisin'
Kenties yleisö oli tyytyväinen
tasatulokseen Mitenkään eri--
PYHÄN MARIAN
EV LUTERILAINEN
SEURAKUNTA
355 Wellington SL W
Sault Ste Marie Ont
Puh: 256-53- 81
Jumalanpalvelus Ja pyhäkou-lu
sunnuntaisin klo 10-- Eh-toollinen
joka kuukauden
ens sunnuntaina
Iltakirkko torstaisin klo 7
Kukkaisadresscja saatavana
Mrs Liisa Häggman
puh 256-682- 5 ja
Mrs Elna Kara
puh 949-524- 6
Pastori Pentti K Mentu
83 While Oak Drive
puh 253-556- 4
Canadari Suomalainen
Histbrii-Sti-r
PO Box 911 Sudbury Ont
Puheenjoht Bruno Tenhunen
236 Caswell Dr Apt 1204
Sudbuiy Ontario
Sihteeri Miriam Kallas
847 Sharon Ave
Sudbury Ontario
Rahastonhoitala: Arne Ritari
419 Vestvlew Dr
Sudbury Ontario
kertainen Suomalainen
Ev Lut Seurakunta
70 Secord St Thunder Bay
Jumalanpalvelus ia pyhäkou-lu
sunnuntaisin klo 10 Ilta-kirkko
sunnuntaisin ja kes
kiviikkoisin klo 7 Kuoro
maanantaisin klo 7 rukous- -
hetki klo 630 Nuortenilta-lauantaisi- n
klo 6
Adresseja saatavana
Past Aslak Kettunen
331 Duffcrln St puh 345-876- 0-
Suomenkielinen radlolälietys
lauantaikin klo 1715 (515)
Karl — 550
Srk sisar Aino M Soini
20 N Koolcnay
Vancouver 6 BC 299-197- 6
C0NC0RDIA LUT SEURAKUNTA
3495 East Hastings Street Vancouver IC
Drivc
Itolsta el nähty el puolin eiU
toisin ja Tuimien kannattajat
voittivat laimean huutokilpa-ilua
Suomalaisista olisi odot-tanut
enemmän ääntä — kat-somossa
nimittäin Maksanei-den
määrä oli 3895
Pelin jälkeen Finlandia Club
oli kutsunut molemmat joukku-eet
vieraikseen Tapanin tanssi-aisiin
ja vieraat jättivät muis-tokalcntc- rit
illan isännälle ja
emännälle
Suomen joukkue ci ollut pa-ras
mahdollinen sillä koko
puolustus oli jäänyt kotiin työ-j- a
muiden matkaesteiden vuok-si
Vastaavasti uudet maajoukkue-ehd-okkaat
saivat tilaisuu-den
kykyjensä näyttöön
Jääkiekkoottclun avauskie-ko- n
pudotti paikallisen aamu-lehden
urheilutoimittaja Pentti
Lund ensimmäinen Suomessa
syntynyt jääkiekkoilija jonka
lahjat ja taito on ulottuneet
NHL-tasol- lc asti ja hyvin sillä
hänet palkittiin parhaimpana
tulokkaana Hän joutui suorit
tamaan myös Suomen joukku
een esittelyn konsulimme Ar-thur
Kajanderin intiaanipuvus-saa- n
ja lapikkaissaan eksyttyä
toimihenkilöistä Kaupungin-maju- ri
yritti toivottaa suoma-laiskatsomol- lc
onnellista uutta
vuotta suomenkielellä mutta se
jäi enemmän yritykseksi
Pienenä episodina mainitta-koon
että erotuomari Massa-ro- n
ollessa päättäjäisissä Fin-landia
Clubilla joku varasti hä-nen
autostaan hänen matka-kassinsa
'mikä sisälsi luistimet
ja tuomarin- - muut tarvikkeet
Tuomarikolmikko esiintyi otte-lussa
avopäin koska Suoma-laisella
linjamiehellä Carl Kus-taa
Kaitilalla ci ollut kypärää
Thunder Baysta näyttää to-della
tulevan Canadan talviur-heilukeskus
ja miksipä ei On-han
tämä "keskellä kylää" ku--"
ten sanotaan ja mahdollisuu-det
ovat erittäin hyvät Cana-dan
olympiakarsinnat murto-maahiihdossa
suoritettiin täällä
vuodenvaihteessa kun Quebe-cissa
karsintojen alkuperäis-paikass- a
ci ollut riittävästi lun-ta
Vaikka ukoslahtelaisillc ci
jäänyt liiemmälti aikaa kilpai-lujen
toimeenpanoon järjestely
oli miltei moitteetonta ladut
hyvässä kunnossa ja yleisöäkin
melko mukavasti varsinkin' sun-nuntain
kilpailuissa
Näiden kilpailujen jälkeen
valitaan hiihtojoukkue Euroop-paan
ja siellä edelleen olympia-laisiin
Tätä luettaessa on jouk-kue
jo valittu Tämä on kirjoi-tettu
vuoden viimeisenä päivä-nä
ennen ensi vuoden ensi päi-vän
kilpailua
Lopuksi haluamme toivottaa
kaikille lukijoillemme oikein
menestyksellistä ja onnellista
uutta vuotta täältä Ukkoslahdes-t- a
lakkojen Canadan ja maail-manmestaruus
kaupungista
vuonna 1975 Tapaamme jälleen
ensi vuonna tämän Sanamme
palstoilla
Kirje
Efaeitonisla
Pistän tähän nyt lyhyesti vuo-uenlopu-n
kuulumiset Olemme
saaneet lunta ja pakkasta tar-peeksi
tänne lännelle joten oli
oikeaa joulun tuntua Marras-kuun
5 pv vierailivat täällä Si-mo
ja Anneli Talvitie Tilaisuus
oli Augustanan Luth kirkossa
Saimme kuulla Annelin laulua
ja pastori Talvitien puheen Ai-ka
kului tämän jälkeen keskus-telun
merkeissä Tämä toi meil-le
tuulahduksen Suomesta
Kuulijoita oli saapunut Calga-rystä
asti Tuo oli mieliinpainu-v- a
tilaisuus
Tämän jälkeen oli aikuisien
pikkujoulu 29 11 ja lasten pik-kujoulu
14 12 Seuraava yhtei-nen
tilaisuus oli joulukirkko
25 12 klo 230 ap Augustatu
Luth kirkossa Yleisöä oli täs-sä
tilaisuudessa kohtalaisesti
Ilma oli hv!i ja tiet lnvässä
kunnossa Näin on taas päästy
vuoden loppuun ja uuden al-kuun
Toivutaan tänä uornu
iv
y4 t '
Floridan Polijalaisscuran
Pohjala is-se- u ra
perustettu Floridaan
Tiettävästi Yhdysvaltain ainoa
pohjalais-seur-a on perustettu Flo-ridaan
Perustavassa kokoukses-sa
oli mukana noin 70 pohja
Elettiin vuotta 1915 ja en-simmäisen
maailmasodan
ensimmäinen vuosi oli me-neillään
r
i Eräänä lämpimän suvipäi-vä- n
aamuna noin klo 620 suun-nistin
työpaikalleni kohti Hel-singin
itäistä kaupunginosaa
Oikaisin silloista ' Kaasuteh-taankatu- a
nykyistä Postika-tua
rautatieasemalle Asema-rakennus
oli silloin TJelä kes-kentekoinen
koska telineitä
seisoi monin paikoin ulkopuo-lella
olivat
vallitsevan sota-tilan
vuoksi Rakennuksen ne
osat joissa nyt sijaitsee mat-katoimisto
ja posti sekä iso
keskushalli ynnä alakerran
ravintolan tilat olivat silloin
sotasairaaloina jossa hoidet-tiin
itärintamalla haavoittu-neita
venäläisiä sotilaita se
avara ulkohalli johon nykyään
on sijoitettu lukuisia" myynti-pisteitä
ja jossa toimeton
terrorisoi rauhal-lista
yleisöä Halli joka nyt on
seinällä monine ovi neon erotel-tu'
ulkoilmasta oli silloin avoin
ratapihalle pain autio ja tyhjä"
Tullessa tähän halliin huoma-sin
jo kaukaa rautatientorin
puoleisessa kulmassa jotain
erikoista- - Siellä näytti kauem-paa
katsoen olevan elävä hil-jaa
liikehtivä nyyttiläjä Ihan
lähelle tultuani totesin siinä
taas uutta nousukautta seuran
toimintaan Toivotan kaikille
seuramme jäsenille ja samalla
kaikille suomalaisille tämän
lehden lukijoille hyvää uutta
vuotta —VR Rastas
rj —
v m -- # £
ay Kv lk
bW9akCJ-- - I ▼ il
_
I-ä-
TiC inTMl liPirrV
TO UAUiAOMTAClQ
GVC 7& FT HI&H AND
WAWA
TOR A CASADIAN ÖCOSE
EMER6EMCV MONEY
ricrt n Arcn im
DUfMö A SIE EÄT?X
BY SPANIARDS
' IN P7A
COMPPSBD
DfSKS OF
CARZSQASD
N 4 Vi Tllttolm Ummlit- - 1?i UhdirUnJt
%&jtikMmim}&'i!L --Tjihrmm &msita09mammsiammizA &x4ttj&-&eäWä- A
KUN KIINALAISIA OLI
SUOMESSA METSÄTÖISSÄ
Rakennustyöt py-sähdyksissä
huli-gaaniain- es
t!Frvmp9r
ISAS7ZEICAMDM
Mt6HlN6S0OP0UNDS
ISTCEWDUNW0RD
LcydcnlKctfirlank
perustaaan kokoukseen oltl
joukko inaanmiehiämme
laista ja seura sai nimekseen
Floridan Pohjalais-Scur- a Pu-heenjohtajaksi
valittiin Esa Ha-kala
(Ilmajoki) ja varapuheen-johtajaksi
Väinö Heinonen (Ja-lasjärvi)
tosiaan olevan ryhmän tum-miin
asustcihin sonnustautu-neita
pienikokoisia ihmisiä Lä-hempi
tarkastelu osoitti että ne
olivat kaikki miehiä siitä huo-limatta
heillä oli pitkät hiuspal-mikot
pään takaosassa Kirjois-ta
saamieni tietojen mukaan
totesin heidät kiinalaisiksi Toi-set
näistä taivaanrannan pojis-ta
nukkuivat rauhassa pieni
nyytti pään alla toiset inventoi-vat
vähäisiä tavaroitaan joku-nen
tarkasteli paitaansa mitä lie
etsinyt Kaikki ohikulkijat jäi-vät
hetkeksi töllistelemään tä-tä
outoa ryhmää Minuun iski
uteliaisuus ia aloin laskea näi-den
vieraiden lukumäärää vaan
päästyäni 93:een sekosin ja työ-Jd-n
kiirehti joten lasku jäi
kesken Arvelin joukon käsittä-neen
ainakin 120—130 sielua'
Millin tätä joukkoa tultaisiin
käyttämään ja kenen toimesta
heidät tänne kuljetettiin? Huvi-matkailijoi- lta
he eivät näyttä-neet
Se oli kysymys johon pian
sain vastauksen
HcNingin lähistöllä asuvat
tvökaverit kertoivat samaa kan-sallisuutta
olevia ryhmiä: las-ketun
junasta esimerkiksi Tik-kurilassa
noin parin komppa-nian
verran Kun Tikkurilan
asemalla' oli laskeutunut junas-ta
tuo lähes parisatapäihen
joukko silmäillen vilkkain -il- mein
ympärilleen ja vaihtaen
ajatuksia erkani joukosta 10
miestä jotka -- kiiruhtivat asema-rakennuksen
seinustalle Näistä
viisi asettui kummallekin puo
len pääsisäänkävtävää nostivat
halattinsa lievettä ja alkoivat
työntää kakkaa parhaan taiton
ziLiV v — w "i
D°Är'nf)KAfec
THE SUBJKT Of A DAGUE
OTYPE MADE BY Hff FATHEK
IN IÖ40 WAS THE FIRST PERSCR
EVER PHOIDfilvAPHED VOITU
Tfft MODlLb trt UFtH
&ys—-BQliQ-Te h orNbt
KXS&Z
oska näin näyttäiän näköinen
'
Seuran tarkoituksina on toi-mia
pohjalaisen hengen ja-kijt'-tuur-in
vaalijana ulkopuolella po-liittisten
ajatusten
Varsinainen toiminta pääsee
alkamaan vasta tämän vuoden
alussa —Esa Hakala
sa mukaan Asemapäällikön
huomattua mikä operaatio oii
käynissä alkoi hän huutaa
Pois pois ja joutuin Tulkki
juoksi silloin hätiin ja selvitti
ettei heitä saa häiritä Tällä
toimenpiteejlä he haluavat o-soitt-aa
suuren mieltymyksensä
Itähän paikkakuntaan ja näihin
maisemiin Tämä on ikivanha
kiinalainen tapa jolla osoite-taan
mm kuljettavan rauhan
ja ystävyyden ilmapiirissä
Kun edellämainitut tervehdys-seremoni- at
olivat ohi alkoi
marssi Tikkurilaa työväenta-lolle
Tämän sotilasviranomai-set
o!iva't pakko-otoll- a varan-neet
ieraidcn majoitukseen
Venäjän sotilashallinto joka
muun muassa teetti ns pattc-ritöi- tä
näihin aikoihin oli tuot-tanut
nämä kiinalaiset työ-ryhmät
Niitä oli nm Espoon
Kunnarilassa' Iso": leiri monine
parakkcinen {'sekä tilapäisine
hcvossuojincen- - He kaatoivat
ja kuljettivat puuston alueelta
joia ulottuu noin 28-3- 0 km
päähän Helsingistä ' Leveä ljn-j- a
Espoon lahdesta Sipooseen
siis merestä mereen Silminnä-kijäin
mukaan suurin osa eh-kä
kaikki olivat metsätöihin
täysin outoja Pienehköt näl-kiintyneen
näköiset „ukot sai-vat
56" rvhmiiä pitkän! päivän
tempoa ennenkuin' saival ' tulv-an
petäjän nurin -- ja seuraava
päivä meni karsiessa — Ei ot-tanut
pitkääkään aikaa kun
näissä miehissä alkoi näkyä
länsimaisen kulttuurin vaiku-tus
Yksi ja toinen leikkasi a-raste-lfen
palmikkonsa Lopul-ta
se leikkaaminen levisi ja 90
:ksi
Vuorolaisten lähdettyä suo--i
-- ritetuissa siivous ja kunnos-tustöissä
löytyi eri koloihin ja
loukkkoihin piilotettuja huispal-mikoi- U
kokonainen nivaska
Kerrottiin että eräs koreilun-haluine- n
kiinalainen oli niin
altis kulttuurilleen- - että mat-kalla
Helsinkiin vaatteiden os-toon
poikkesi Malmin hautuu-maalle
ja kekkasi sieltä mus-tan
seppeienaulun josta rusta-si
itselleen kravatin kaulaansa
asteli sitten Espiksellä arvok-kaana
kuten muutkin huomaa-matta
vastaantulevien Inmyä
nääs kun kravatissa luki kuha-kirjaim- in
"viimeinen terveh-dys
Kykkäsen perheeltä" Tie-dossani
ci ote milloin nämä
kaukaisen maan pojat kulje-tettiin
pois Suomesta Niin
mvohään syksyllä the vielä
touhusivat Suomen kamaralla
että Helsinkiin oli satanut en-- ri
lumi: Heitä oii kuljetettu ai1
kallioinen parvi -- vaatteiden os?
toon Nvkvjscn linja-autosema- n
vieressä ylhäällä' (kalliolla oli
ns juutalaisten narinkka-oiu- s
jossa -- myy tiuvkäytettyju- - vaat-teita
Jj pukimia Täältä kiina- -
Vkiu iin —Sivu S
WINDSOI Otit
Tuonen viikatemies on harven-tanut
VVindsorin alueen vähälu-kdist- a
Suomalaista joukkoa '
Kuukauden sisällä kolme sai
iHsyyskutun Sasss Pohjola
kaatui konserttisalin soittolaval-le
viulu kädessä Oli virittämässä
viuluaan silla pun olisi alkanut
orkesterin soittokonsertti Lasse
oli syntjnvt soittajaksi vaikka
hän soittoa harrasti vain ylitöi-nään'
Oli musiikkia opiskellut
useampaan kertaan liopistolssa
Hänellä oli nivös oma orkeste-rinsa
Tuo orkesteri esiintyi Ka-nadan
Suomalaisten suurjuhlil-la
1957 Hänen soittonsa lakkasi
liian nuorena Oli kuollessaan
vain 51 vuotta vanha
louluk 19 tuli tieto Ilmari
Seppälän äkillisestä kuolemasta
Seppälät' olivat olleet konsertis-sa
ja konsertin loputtua Iähdö-s- ä
kotiin Ilmari oli pannut au-ton
kävntiin ja ottanut autoa vä-hän
taaksepäin jotta pääsi aja-maan
kadulle Sjdän petti ennen
k'uin auto ehti lähteä eteenpäin
Mrs-Seppäl- ä huonasi siten kävi
IlnSarille ja kiskaisi avaimet pois
autosta ja auto pyähtyi heti
Jas kuolema olisi ajuria kohdan-nut
jonkun minuutin vmjöhem-mi- n
Vilkasliikenteisellä kadulla'
niin olisi voinut olla kohtalok-kaat
seuraukset toisille Ilmari
Seppäiäon tulltu Windsoriin:1924
Oli VVindsorin' kaupungin pitkä-aikainen
asukas YVindsorista
löysi elämänkumppanin Avio-onne- a
lisäsi paikalapsi joka nyt
on korkeakoulun opettaja Ilmari
omasi iloisen luontein Aina toi
iloa seurapiiriin Silloin kup suo-malaisilla
oli juhlia niin Seppälät
olivat aina mukana Tämän kir-joittajalle
Seppälät olivat" ensim-mäiset
suomalaiset YVindsbrissa
jotkapääsin tuntemaan 33 vuotta
sitten Silloin perheittemme "vä-lille
kasvoi ystävyys joka ystä-vyys
on kestän} t kymmeniä vuo-sia
Äkillinen poistumisesi Ilmari
teki myös ystäviinkin ikävän tun-teen
Ei ole enää joukossamme i-lo-iita'
Ilmaria
v Jouluk 29 p tuli tieto Jorma
Strömbergin äkillisestä pbisnje
nofla Päivän vain kerkesi olla y
sairaalassa kun sydän lakkasi toi-mimasta
Hänen elämänlankansa
katkesi parhaassa michuusiässä
01 kuolleesan vasta 46 vuotias
Häntä jäivät suremaan vainio ja
kolme poikaa Isälle olivat pojat
kalkki kaikessa Oli aina poikien
mukana kun pojat pelasivat jää-kiekkoa-
Innosti heitä kouhitid-le- -
Vanhin poika lukee Detroitin
yliopistossa toinen poika VVin-dsorin
yliopistossa ja nuorin poika
ielä kav kansakoulua —LK"
kuset hankkivat varusteita vä-littämättä
oliko tarjolla piie-he-n'
palttoo tai naisen kappa
kunhan se vaan oli lämmin ja'
ijHankin hyvänkuntolnen 'Tä-hän
loppuvat tietoni Suomessa
vierailleista kaukaisen maan
pojista
60 vuoden takaisia asioita
muisteli Isä-Iiva-ri mallia 95
LISA APARTMENTS
Tarjoaa vuokralle tilavia
tävsin kalustettuja huoneis-toja
Keittiö olohuone yksi
makuuhuone Ja kylpyhuone
TV air-conditi-on a sauna
Lihellä uimarantaa ravinto-loita
a golf-kenttä- ä
I Ilmola tiedusteltaessa otta-kaa
yhtes:
Om RAIMO a TELLERVO
NIKUNEN
Ml S Federal Lake Worth
Fla 33460 Puh 305— 5M-363- 6
ii HHHHHiHHh
VAPAA SANA PRESS LTD m Qimu SU W Torooto i--9
?%nr
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, January 13, 1976 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1976-01-13 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001921 |
Description
| Title | 0019b |
| OCR text | K -- 41 "£Oifcft JÄRVENPÄÄSTÄ Suonion jääkiekkomaajoukkue vieraili talilla pikakäynnillä ja pelasi' viime vuoden Canadan mestareitten kanssa 5—5 tasa pelin Sanomme pikakäynnillii silla 8juurin osa oukkueesta joutui Fort Williamin Gardenillc suo-raan lentokentältä ja sitä cn-- :ncn oli matkusteltu ja loikoiltu lentokenttien odotushuoneissa lähes kaksi vuorokautta ja vain kerran oli päästy ruokailemaan oikein kunnolla Jouluk 27 päivän peliin piti vieraiden saapua tannc jo edel lisiltana mutta itärannikolla riehunut talvimyrsky esti suun nitelmat Finnair sai lennellä muutaman tunnin New Yorkin 'yläpuolella ja käydä välillä polttoainctäydennyksellä Phila delphiassa Jatkoyhteydet To-rontoon olivat poikki ja viiden itunnin nukkuminen oli sentään 'järjestynyt tuossa miljoona- - Eikaupungissa Seuraavana päi- - Sauna-AA-Ryhm- än Sallit Stc Marie Ontario suomenkieliset kokoukset maanantaisin ja perjantaisin klo illalla Club 14 236 John St Pyhän Markuksen Ev Luterilainen I Seurakunta 257 Cedar St N Tlmmins Ont' I Jumalanpalvelus sunnuntaisin klo 93Q Pyhäkoulu klo 1045 Kanslia-aik- a perjant klo lp Jouko Paukkunen pastori 368 Cedar St N Tlmmins puh 264-917- 4 Eeli Saukko sihteeri 379 Avenue Tlmmins Pyhän Johanneksen Ev Luterilainen Seurakunta 78 William Ave South Porcuplne Ont Sunnuntaisin klo 11 jumalanpalvelus ja pyhäkoulu Maanantaisin klo 11L nuorten piiri Keskiviikkoisin klo iii ompeluseura Kuukauden keskiviikkona klo 730 UT Ystäväkerho Perjantaisin klo iii Raamattu- - ja rukouspiiri TERVETULOA Helluntaiseurakunta 397 Pierre YVlndsor Sunnuntaisin kokous klo lp pjhäkoulu samanaikaisesti Rukouskokous tiistaisin klo 7ip Nuorisoilta torstaisin klo ip Radio-ohjelm- a "Takaisin Raamattuun" sunnuntaisin klo ip CHYR 710 Saarnaaja Lauri Tomminen puh 735-506- 3 Windsor Onl St Mark Ev Luth Kirkossa puletaan Jumalanpalveluksia sunnuntaisin klo iltapäiväl-lä Pastori Eino Tuori saar-naa Mrs Tuori on urku-rina Kirkon osoite on 2123 Parkvvood N8W 2J8 Tervetuloa JUMALANPALVELUKSET sunnuntaisin klo 1230 ip Pastori Jorma K Tuomisto 1621 llaibour Cuqulllain UC 936-872- 6 1 w#7t"""Ti v v?w7ZT~wF&w$mim: 4 "4 „ & — i ' 8 3—6 8 7 7 1 7 6 7 4 3 E KIIKAROITUA! KlrJ lila vänä jännättiin sitten Toron-tossa kuinka päästään Ukkos-lahtee- n ja päästiinhän tänne kahdessa erässä joskaan eivät kaikki Joukkueen matkanjo& taja ci mahtunut koneeseen ol-lenkaan ei siksi että olisi ollut liian painava mutta paikkoja ei yksinkertaisesti ollut Maajoukkue häisi Tvvinseills laukaustilaston surkeasti mut: ta siinä ci ihmettelemistä kos-ka curooppalaistyylisessä kiek- - koilussa syötcllään (mielestäm-me aivan liikaa) vielä maalia Odessakin kun sitävastoin cana-dalaistyylinc- n peli on suoravifc vaisempaa pyritään laukomaan1 mahdollisimman usein ja kau-kaakin Ja yksi asia on varma-Ku- n paljon lauotaan niin silf loin myös onnistutaan Peli olT vaihteleva molemmilla jouKr'' kueilla oli omat painostuskau: tensa ja kumpikaan ci ollut' koskaan maalia kauempana toisesta ja suomalaiset johta-vat useimmiten Pelaajien raie--" iestä erotuomarina toiminut Masaro oli 'hyvä mutta hänelle tuli yksi lipsahdus minkä jäl kitilanteesta Tvvinsit tasoittivat pelin 5—5 Tuomarilla oli käsi pystyssä jäikirangaistukseri vuoksi mutta vaikka Suomen joukkue sai välillä kiekon ei peliä katkaistu Suomen maa' livahti Leppänen lähti ulos maa listaan todennäköisesti uskoen rangaistuksen oleva Tvvinseille mutta ehti kuitenkin takaisin' Kenties yleisö oli tyytyväinen tasatulokseen Mitenkään eri-- PYHÄN MARIAN EV LUTERILAINEN SEURAKUNTA 355 Wellington SL W Sault Ste Marie Ont Puh: 256-53- 81 Jumalanpalvelus Ja pyhäkou-lu sunnuntaisin klo 10-- Eh-toollinen joka kuukauden ens sunnuntaina Iltakirkko torstaisin klo 7 Kukkaisadresscja saatavana Mrs Liisa Häggman puh 256-682- 5 ja Mrs Elna Kara puh 949-524- 6 Pastori Pentti K Mentu 83 While Oak Drive puh 253-556- 4 Canadari Suomalainen Histbrii-Sti-r PO Box 911 Sudbury Ont Puheenjoht Bruno Tenhunen 236 Caswell Dr Apt 1204 Sudbuiy Ontario Sihteeri Miriam Kallas 847 Sharon Ave Sudbury Ontario Rahastonhoitala: Arne Ritari 419 Vestvlew Dr Sudbury Ontario kertainen Suomalainen Ev Lut Seurakunta 70 Secord St Thunder Bay Jumalanpalvelus ia pyhäkou-lu sunnuntaisin klo 10 Ilta-kirkko sunnuntaisin ja kes kiviikkoisin klo 7 Kuoro maanantaisin klo 7 rukous- - hetki klo 630 Nuortenilta-lauantaisi- n klo 6 Adresseja saatavana Past Aslak Kettunen 331 Duffcrln St puh 345-876- 0- Suomenkielinen radlolälietys lauantaikin klo 1715 (515) Karl — 550 Srk sisar Aino M Soini 20 N Koolcnay Vancouver 6 BC 299-197- 6 C0NC0RDIA LUT SEURAKUNTA 3495 East Hastings Street Vancouver IC Drivc Itolsta el nähty el puolin eiU toisin ja Tuimien kannattajat voittivat laimean huutokilpa-ilua Suomalaisista olisi odot-tanut enemmän ääntä — kat-somossa nimittäin Maksanei-den määrä oli 3895 Pelin jälkeen Finlandia Club oli kutsunut molemmat joukku-eet vieraikseen Tapanin tanssi-aisiin ja vieraat jättivät muis-tokalcntc- rit illan isännälle ja emännälle Suomen joukkue ci ollut pa-ras mahdollinen sillä koko puolustus oli jäänyt kotiin työ-j- a muiden matkaesteiden vuok-si Vastaavasti uudet maajoukkue-ehd-okkaat saivat tilaisuu-den kykyjensä näyttöön Jääkiekkoottclun avauskie-ko- n pudotti paikallisen aamu-lehden urheilutoimittaja Pentti Lund ensimmäinen Suomessa syntynyt jääkiekkoilija jonka lahjat ja taito on ulottuneet NHL-tasol- lc asti ja hyvin sillä hänet palkittiin parhaimpana tulokkaana Hän joutui suorit tamaan myös Suomen joukku een esittelyn konsulimme Ar-thur Kajanderin intiaanipuvus-saa- n ja lapikkaissaan eksyttyä toimihenkilöistä Kaupungin-maju- ri yritti toivottaa suoma-laiskatsomol- lc onnellista uutta vuotta suomenkielellä mutta se jäi enemmän yritykseksi Pienenä episodina mainitta-koon että erotuomari Massa-ro- n ollessa päättäjäisissä Fin-landia Clubilla joku varasti hä-nen autostaan hänen matka-kassinsa 'mikä sisälsi luistimet ja tuomarin- - muut tarvikkeet Tuomarikolmikko esiintyi otte-lussa avopäin koska Suoma-laisella linjamiehellä Carl Kus-taa Kaitilalla ci ollut kypärää Thunder Baysta näyttää to-della tulevan Canadan talviur-heilukeskus ja miksipä ei On-han tämä "keskellä kylää" ku--" ten sanotaan ja mahdollisuu-det ovat erittäin hyvät Cana-dan olympiakarsinnat murto-maahiihdossa suoritettiin täällä vuodenvaihteessa kun Quebe-cissa karsintojen alkuperäis-paikass- a ci ollut riittävästi lun-ta Vaikka ukoslahtelaisillc ci jäänyt liiemmälti aikaa kilpai-lujen toimeenpanoon järjestely oli miltei moitteetonta ladut hyvässä kunnossa ja yleisöäkin melko mukavasti varsinkin' sun-nuntain kilpailuissa Näiden kilpailujen jälkeen valitaan hiihtojoukkue Euroop-paan ja siellä edelleen olympia-laisiin Tätä luettaessa on jouk-kue jo valittu Tämä on kirjoi-tettu vuoden viimeisenä päivä-nä ennen ensi vuoden ensi päi-vän kilpailua Lopuksi haluamme toivottaa kaikille lukijoillemme oikein menestyksellistä ja onnellista uutta vuotta täältä Ukkoslahdes-t- a lakkojen Canadan ja maail-manmestaruus kaupungista vuonna 1975 Tapaamme jälleen ensi vuonna tämän Sanamme palstoilla Kirje Efaeitonisla Pistän tähän nyt lyhyesti vuo-uenlopu-n kuulumiset Olemme saaneet lunta ja pakkasta tar-peeksi tänne lännelle joten oli oikeaa joulun tuntua Marras-kuun 5 pv vierailivat täällä Si-mo ja Anneli Talvitie Tilaisuus oli Augustanan Luth kirkossa Saimme kuulla Annelin laulua ja pastori Talvitien puheen Ai-ka kului tämän jälkeen keskus-telun merkeissä Tämä toi meil-le tuulahduksen Suomesta Kuulijoita oli saapunut Calga-rystä asti Tuo oli mieliinpainu-v- a tilaisuus Tämän jälkeen oli aikuisien pikkujoulu 29 11 ja lasten pik-kujoulu 14 12 Seuraava yhtei-nen tilaisuus oli joulukirkko 25 12 klo 230 ap Augustatu Luth kirkossa Yleisöä oli täs-sä tilaisuudessa kohtalaisesti Ilma oli hv!i ja tiet lnvässä kunnossa Näin on taas päästy vuoden loppuun ja uuden al-kuun Toivutaan tänä uornu iv y4 t ' Floridan Polijalaisscuran Pohjala is-se- u ra perustettu Floridaan Tiettävästi Yhdysvaltain ainoa pohjalais-seur-a on perustettu Flo-ridaan Perustavassa kokoukses-sa oli mukana noin 70 pohja Elettiin vuotta 1915 ja en-simmäisen maailmasodan ensimmäinen vuosi oli me-neillään r i Eräänä lämpimän suvipäi-vä- n aamuna noin klo 620 suun-nistin työpaikalleni kohti Hel-singin itäistä kaupunginosaa Oikaisin silloista ' Kaasuteh-taankatu- a nykyistä Postika-tua rautatieasemalle Asema-rakennus oli silloin TJelä kes-kentekoinen koska telineitä seisoi monin paikoin ulkopuo-lella olivat vallitsevan sota-tilan vuoksi Rakennuksen ne osat joissa nyt sijaitsee mat-katoimisto ja posti sekä iso keskushalli ynnä alakerran ravintolan tilat olivat silloin sotasairaaloina jossa hoidet-tiin itärintamalla haavoittu-neita venäläisiä sotilaita se avara ulkohalli johon nykyään on sijoitettu lukuisia" myynti-pisteitä ja jossa toimeton terrorisoi rauhal-lista yleisöä Halli joka nyt on seinällä monine ovi neon erotel-tu' ulkoilmasta oli silloin avoin ratapihalle pain autio ja tyhjä" Tullessa tähän halliin huoma-sin jo kaukaa rautatientorin puoleisessa kulmassa jotain erikoista- - Siellä näytti kauem-paa katsoen olevan elävä hil-jaa liikehtivä nyyttiläjä Ihan lähelle tultuani totesin siinä taas uutta nousukautta seuran toimintaan Toivotan kaikille seuramme jäsenille ja samalla kaikille suomalaisille tämän lehden lukijoille hyvää uutta vuotta —VR Rastas rj — v m -- # £ ay Kv lk bW9akCJ-- - I ▼ il _ I-ä- TiC inTMl liPirrV TO UAUiAOMTAClQ GVC 7& FT HI&H AND WAWA TOR A CASADIAN ÖCOSE EMER6EMCV MONEY ricrt n Arcn im DUfMö A SIE EÄT?X BY SPANIARDS ' IN P7A COMPPSBD DfSKS OF CARZSQASD N 4 Vi Tllttolm Ummlit- - 1?i UhdirUnJt %&jtikMmim}&'i!L --Tjihrmm &msita09mammsiammizA &x4ttj&-&eäWä- A KUN KIINALAISIA OLI SUOMESSA METSÄTÖISSÄ Rakennustyöt py-sähdyksissä huli-gaaniain- es t!Frvmp9r ISAS7ZEICAMDM Mt6HlN6S0OP0UNDS ISTCEWDUNW0RD LcydcnlKctfirlank perustaaan kokoukseen oltl joukko inaanmiehiämme laista ja seura sai nimekseen Floridan Pohjalais-Scur- a Pu-heenjohtajaksi valittiin Esa Ha-kala (Ilmajoki) ja varapuheen-johtajaksi Väinö Heinonen (Ja-lasjärvi) tosiaan olevan ryhmän tum-miin asustcihin sonnustautu-neita pienikokoisia ihmisiä Lä-hempi tarkastelu osoitti että ne olivat kaikki miehiä siitä huo-limatta heillä oli pitkät hiuspal-mikot pään takaosassa Kirjois-ta saamieni tietojen mukaan totesin heidät kiinalaisiksi Toi-set näistä taivaanrannan pojis-ta nukkuivat rauhassa pieni nyytti pään alla toiset inventoi-vat vähäisiä tavaroitaan joku-nen tarkasteli paitaansa mitä lie etsinyt Kaikki ohikulkijat jäi-vät hetkeksi töllistelemään tä-tä outoa ryhmää Minuun iski uteliaisuus ia aloin laskea näi-den vieraiden lukumäärää vaan päästyäni 93:een sekosin ja työ-Jd-n kiirehti joten lasku jäi kesken Arvelin joukon käsittä-neen ainakin 120—130 sielua' Millin tätä joukkoa tultaisiin käyttämään ja kenen toimesta heidät tänne kuljetettiin? Huvi-matkailijoi- lta he eivät näyttä-neet Se oli kysymys johon pian sain vastauksen HcNingin lähistöllä asuvat tvökaverit kertoivat samaa kan-sallisuutta olevia ryhmiä: las-ketun junasta esimerkiksi Tik-kurilassa noin parin komppa-nian verran Kun Tikkurilan asemalla' oli laskeutunut junas-ta tuo lähes parisatapäihen joukko silmäillen vilkkain -il- mein ympärilleen ja vaihtaen ajatuksia erkani joukosta 10 miestä jotka -- kiiruhtivat asema-rakennuksen seinustalle Näistä viisi asettui kummallekin puo len pääsisäänkävtävää nostivat halattinsa lievettä ja alkoivat työntää kakkaa parhaan taiton ziLiV v — w "i D°Är'nf)KAfec THE SUBJKT Of A DAGUE OTYPE MADE BY Hff FATHEK IN IÖ40 WAS THE FIRST PERSCR EVER PHOIDfilvAPHED VOITU Tfft MODlLb trt UFtH &ys—-BQliQ-Te h orNbt KXS&Z oska näin näyttäiän näköinen ' Seuran tarkoituksina on toi-mia pohjalaisen hengen ja-kijt'-tuur-in vaalijana ulkopuolella po-liittisten ajatusten Varsinainen toiminta pääsee alkamaan vasta tämän vuoden alussa —Esa Hakala sa mukaan Asemapäällikön huomattua mikä operaatio oii käynissä alkoi hän huutaa Pois pois ja joutuin Tulkki juoksi silloin hätiin ja selvitti ettei heitä saa häiritä Tällä toimenpiteejlä he haluavat o-soitt-aa suuren mieltymyksensä Itähän paikkakuntaan ja näihin maisemiin Tämä on ikivanha kiinalainen tapa jolla osoite-taan mm kuljettavan rauhan ja ystävyyden ilmapiirissä Kun edellämainitut tervehdys-seremoni- at olivat ohi alkoi marssi Tikkurilaa työväenta-lolle Tämän sotilasviranomai-set o!iva't pakko-otoll- a varan-neet ieraidcn majoitukseen Venäjän sotilashallinto joka muun muassa teetti ns pattc-ritöi- tä näihin aikoihin oli tuot-tanut nämä kiinalaiset työ-ryhmät Niitä oli nm Espoon Kunnarilassa' Iso": leiri monine parakkcinen {'sekä tilapäisine hcvossuojincen- - He kaatoivat ja kuljettivat puuston alueelta joia ulottuu noin 28-3- 0 km päähän Helsingistä ' Leveä ljn-j- a Espoon lahdesta Sipooseen siis merestä mereen Silminnä-kijäin mukaan suurin osa eh-kä kaikki olivat metsätöihin täysin outoja Pienehköt näl-kiintyneen näköiset „ukot sai-vat 56" rvhmiiä pitkän! päivän tempoa ennenkuin' saival ' tulv-an petäjän nurin -- ja seuraava päivä meni karsiessa — Ei ot-tanut pitkääkään aikaa kun näissä miehissä alkoi näkyä länsimaisen kulttuurin vaiku-tus Yksi ja toinen leikkasi a-raste-lfen palmikkonsa Lopul-ta se leikkaaminen levisi ja 90 :ksi Vuorolaisten lähdettyä suo--i -- ritetuissa siivous ja kunnos-tustöissä löytyi eri koloihin ja loukkkoihin piilotettuja huispal-mikoi- U kokonainen nivaska Kerrottiin että eräs koreilun-haluine- n kiinalainen oli niin altis kulttuurilleen- - että mat-kalla Helsinkiin vaatteiden os-toon poikkesi Malmin hautuu-maalle ja kekkasi sieltä mus-tan seppeienaulun josta rusta-si itselleen kravatin kaulaansa asteli sitten Espiksellä arvok-kaana kuten muutkin huomaa-matta vastaantulevien Inmyä nääs kun kravatissa luki kuha-kirjaim- in "viimeinen terveh-dys Kykkäsen perheeltä" Tie-dossani ci ote milloin nämä kaukaisen maan pojat kulje-tettiin pois Suomesta Niin mvohään syksyllä the vielä touhusivat Suomen kamaralla että Helsinkiin oli satanut en-- ri lumi: Heitä oii kuljetettu ai1 kallioinen parvi -- vaatteiden os? toon Nvkvjscn linja-autosema- n vieressä ylhäällä' (kalliolla oli ns juutalaisten narinkka-oiu- s jossa -- myy tiuvkäytettyju- - vaat-teita Jj pukimia Täältä kiina- - Vkiu iin —Sivu S WINDSOI Otit Tuonen viikatemies on harven-tanut VVindsorin alueen vähälu-kdist- a Suomalaista joukkoa ' Kuukauden sisällä kolme sai iHsyyskutun Sasss Pohjola kaatui konserttisalin soittolaval-le viulu kädessä Oli virittämässä viuluaan silla pun olisi alkanut orkesterin soittokonsertti Lasse oli syntjnvt soittajaksi vaikka hän soittoa harrasti vain ylitöi-nään' Oli musiikkia opiskellut useampaan kertaan liopistolssa Hänellä oli nivös oma orkeste-rinsa Tuo orkesteri esiintyi Ka-nadan Suomalaisten suurjuhlil-la 1957 Hänen soittonsa lakkasi liian nuorena Oli kuollessaan vain 51 vuotta vanha louluk 19 tuli tieto Ilmari Seppälän äkillisestä kuolemasta Seppälät' olivat olleet konsertis-sa ja konsertin loputtua Iähdö-s- ä kotiin Ilmari oli pannut au-ton kävntiin ja ottanut autoa vä-hän taaksepäin jotta pääsi aja-maan kadulle Sjdän petti ennen k'uin auto ehti lähteä eteenpäin Mrs-Seppäl- ä huonasi siten kävi IlnSarille ja kiskaisi avaimet pois autosta ja auto pyähtyi heti Jas kuolema olisi ajuria kohdan-nut jonkun minuutin vmjöhem-mi- n Vilkasliikenteisellä kadulla' niin olisi voinut olla kohtalok-kaat seuraukset toisille Ilmari Seppäiäon tulltu Windsoriin:1924 Oli VVindsorin' kaupungin pitkä-aikainen asukas YVindsorista löysi elämänkumppanin Avio-onne- a lisäsi paikalapsi joka nyt on korkeakoulun opettaja Ilmari omasi iloisen luontein Aina toi iloa seurapiiriin Silloin kup suo-malaisilla oli juhlia niin Seppälät olivat aina mukana Tämän kir-joittajalle Seppälät olivat" ensim-mäiset suomalaiset YVindsbrissa jotkapääsin tuntemaan 33 vuotta sitten Silloin perheittemme "vä-lille kasvoi ystävyys joka ystä-vyys on kestän} t kymmeniä vuo-sia Äkillinen poistumisesi Ilmari teki myös ystäviinkin ikävän tun-teen Ei ole enää joukossamme i-lo-iita' Ilmaria v Jouluk 29 p tuli tieto Jorma Strömbergin äkillisestä pbisnje nofla Päivän vain kerkesi olla y sairaalassa kun sydän lakkasi toi-mimasta Hänen elämänlankansa katkesi parhaassa michuusiässä 01 kuolleesan vasta 46 vuotias Häntä jäivät suremaan vainio ja kolme poikaa Isälle olivat pojat kalkki kaikessa Oli aina poikien mukana kun pojat pelasivat jää-kiekkoa- Innosti heitä kouhitid-le- - Vanhin poika lukee Detroitin yliopistossa toinen poika VVin-dsorin yliopistossa ja nuorin poika ielä kav kansakoulua —LK" kuset hankkivat varusteita vä-littämättä oliko tarjolla piie-he-n' palttoo tai naisen kappa kunhan se vaan oli lämmin ja' ijHankin hyvänkuntolnen 'Tä-hän loppuvat tietoni Suomessa vierailleista kaukaisen maan pojista 60 vuoden takaisia asioita muisteli Isä-Iiva-ri mallia 95 LISA APARTMENTS Tarjoaa vuokralle tilavia tävsin kalustettuja huoneis-toja Keittiö olohuone yksi makuuhuone Ja kylpyhuone TV air-conditi-on a sauna Lihellä uimarantaa ravinto-loita a golf-kenttä- ä I Ilmola tiedusteltaessa otta-kaa yhtes: Om RAIMO a TELLERVO NIKUNEN Ml S Federal Lake Worth Fla 33460 Puh 305— 5M-363- 6 ii HHHHHiHHh VAPAA SANA PRESS LTD m Qimu SU W Torooto i--9 ?%nr |
Tags
Comments
Post a Comment for 0019b
