Vapaa Sana, May 28, 1942

              M-- 1N1
iri konsertti Sudburyssa
ensi sunnuntaina
idetään Canadan Punaisen Ristin hyväksi pai
kallisten iojäucii uuuwiaicn seurojen
toimesta nyva onjeima
jdbuxyu tulee olemaaa suuressa
ensi uiuhuuu
3d-tfAtten- ssa
Cri
♦
—
31 Ktuo oov iuw pa-vän- ä
t vttaan kello 8) Sudburyn lo- -
sta
ten suomalaisten jarjesiauuu
konsertti Canaaan ruususen
rahaston hyväksi Konsertin
Ijtstäjuä ovat Suomalainen soia- -
vhdJtys suoxni4u ~- -~ —-
rjomaiainen nuu vw-- ~
urheiluseura voima ja uim
Iniftrrt am ecu w ™—
konsertin järjestämisen huolek- -
i„iiin tekemään kaiken
r ' ij i~_nptl nnn1tiitl
kuvansa eua """ ~
aaisi suuren kannaiuKsen
S-li-sU
edellämainiiuiaut seuroisia
littu enkoinen Konseruiioimi- -
toivoo että tämä Punai- -
aU joka
Rijtln hyväksi järjestelevä w
♦h saisi sekä Sudburyn että ym- -
Kitfe suomalaiset liikkeelle Ja ar- -
kannatuksensa nun nyvaan
Uritukseen oikein naisissa ja mle- -
TäUalsilla yhteisesu jarjeam
Alavon Kiuvaa--
Sauna
Linn kesktr ja perjant 2-- 12 lp
leM lauantaina 1 1 p — a-P-Puhe-lin
7-78- 13
141 Anterp Avc Sudbury Ont
CITY TAXI
V KARI
(Sutonryn vanhin Ja tunneuunj
Puh 5-52- 25
m +
"I t
1
1942
tyillä tilaisuuksilla on kauaskantoi-nen
mrkitys meille suomaltJsille ja
meitä suomalaisia kohtaan tämän
maan väestön keskuudessa ja siksi h
toivotaan että ottaisimme asiaksem-me
saapua oikein suurilukuisena
mainittuun konserttiin näyttämään
että me suomalaiset olemme täällä
valveilla ja tuemme vilpittömällä
mielellä niitä pyrkimyksiä joita Pu-nainen
Risti fllna
Yleensä ovatkin tämän 1ohtain
ymmärtäneet aikaisemmin kansga
voisikohan kin onhan siihen enempi
syytä koskaan aikaisemmin
Keholtamme siis vlelsöa kaikilla
paikkakunnilla hankkimaan tiketit
mainittuun aikanaan
Tikettien myynti Järjestetty
paikoille Jokaisella mah-dollisuus
hankkia ilman
vaivaa Tikettien myös
kin pantu mahdollisimman alhaisek-si
Ne ovat nimittäin senttiä
mantopaikoille senttiä parvek
keille senttiä lapsilta
Tikettejä palkoitta
Tikettejä paikkakunnilla
saatavana seuraavista
Sudburyssa: Heiskasen kelloliike
Kolarin kelloliike Dalry
Dalry Karl vaate-kauppa
Kuluttajat ruokala Hamh-ri- n
musiikkikauppa
Copper Cllfiis&ä: Franssin
kauppa Johnsonin kauppa
Long Lakella: Mäkisellä
Joupilla
Garson Ainella: Ihanaisella
TORSTAINA TOUKOKUUN M- P- THUK3DAY MAY M
Wanupiasa
Creighton
Suutarisella
: Osuuskaupassa
Mlnclla: Tuurilla
Levackissa: Tuikku
Beaver Lakella: Luopalla
jostakin ayyttä nällti edellä- -
mainituilta sattuisi saamaan tiket-tejä
niin konserttiin aikova voi Jät-tää
heille nimensä varataan
tiketit ettei tarvitse jäädä konsertis-ta
pois Lisäksi ilmoitetaan ttä Jos
joku halua saada tikettejä myytä-väkseen
niin ilmoittaisi siltä
Mitä tästä konsertilta tarjotaan?
Monien asiantuntijain mielestä
män konsertin ohjelma tulee olemaan
paras mitä Sudburyssa suomalais
ten toimesta vielä järjestetty
selitti että konsertitta mitään
tulee ellei sinne myöskin
Niinpä kiiruhdin
suomalaiset fnkäuvnenrainin Kanssa Lions Mcni0urup„m nsioluhiivt atesnianmsiikllsäi emme ymnymt ärtäisi sitä nyjot---- Ieetta kavennse teidän Jsaoitktokuni-n-kuin
tilaisuuteen
on eri
niin että en
ne suurem
paa hinta on
50 Per
35
ja 25
myytävänä eri
on eri
paikoista:
E City
Co-o- p Lehdon
Jack
ja H
A ja E-- M
ja
Ja
Jos
el
Ja heille
tä
on
Joku
ci
saada soit-tokuntaa
sitten
Mr
erään
tänne tulla konserttiin soittamaan
Hän tuumaili asiaa Ja kaven jo ajat-e- K
että cipil luonnistanut tälli
kertaa mutta hetken tuumittuaan
asiaa antoi Mr Moore myöntävän
vastauksen Niin oli saatu soittokun-ta
konserttiin Kun ilmoitimme a-sia- sta
toimikunnalle niin jokainen
yksimielisesti sanoi että Jopa läksi
konserttiasia kävelemään
Mutta siinäpä ei olekaan kalkki
VII Canadan kuuluisuutta saavutta-nut
suomalainen tanssijahan Helen
Lehtelä Ja Jack Hymander saapuvat
näinä päivinä kotipaikalleen suur-kaupunkien
kiertueelta Ja lie tulevat
myöskin esiintymään konsertissa
Jokainen musiikin tuntija t:ctää mi-kä
ero jazzilla ja klassillisella musii-killa
Jokainen tanssin ystävä tietä!
samoin mikä ero on klassillisella
tanssitaiteella ja tavallisella nyky-aikaisella
"hetkunketkutuksella"
Tanssijapart Helen ja Jack edustavat
tanssitaiteessa korkeinta luokkaa
olevaa klassillista tanssitaidetta ja
ovat saaneet erittäin hyvät arvostelut
taiteestaan hyvinkin tiukkojen krl- -
TYÖTTÖMIEN MIESTEN
REKISTEERAUS
KENENKÄ TÄYTYY REKISTEERATA
JOKAISEN miehen 16 ja 69 ikävuoden välillä joka on työttö-mänä
taikka ei ole tuottavassa toimessa jälkeen toukokuun
31 päivän 1942 täytyy käydä rekisteeraamassa Seuraavat
ovat poikkeusasemassa: Täyttäaikaa opiskelevat oppilaat ja
sellaiset jotka ovat joutuneet mielisairaalaan vankilaan sai-raalaan
taikka olemaan kotonaan vanhuuden eli heikkouden
takia eli ovat 1942 Essential Work (Tieteen ja Teknikan)
määräysten alaisia
MILLOIN REKISTEERATTAVA
Ellette ole jo aikaisemmin rekisteerannut Employment and
Claims Office of the Unemployment Insurance Commissionin
luona viimeisen kahden viikon ajalla taikka ette ole saanut
työtä on teidä käytävä rekisteeraamassa viikon sisällä alkaen
kesäkuun 1 päivä 1942 elikkä viikon sisällä työttömäksi jou-duttuanne
taikka olematta tuottavassa työssä milloin tahan-sa
jälkeen toukokuun 31 päivän 1942
HUOMAUTUS: Calgaryssa Edmontonissa Hamiltonissa
Londonissa Montrealissa Ottavassa Vancouverissa Wind-soris- sa
ja Winnipegissa on teidän rekisteerattava aakkosjär-jestyksessä
sukunimenne ensimäisen kirjaimen mukaan:
A—C maanantaina kesäk lp D—H tiistaina kesäk 2 p
I—M keskiviikkona kesäk 3 p N—S torstaina kesäk 4 p
T—Z perjantaina kesäk 5 p
MISSÄ KÄYDÄ REKISTEERAAMASSA
1 Employment and Claims Office of the Unemployment
Insurance Commissionin luona jos asutte kaupungissa
eli viiden mailin päässä kaupungista eli kauppalasta jossa
sellainen virasto on eli
2 lähimmässä postitoimistossa jos ette asu kaupungissa
taikka viiden mallin sisällä kaupungista Ui kauppalasta
missä on Employment and Claim Office
UUDISTETTAVA
Teidän on uudistettava rekisteeraamisenne joka kahden viikon
päästä jos olette työttömänä
Order-ln-Counc- il PC1445 annettu ulos maaliskuun 2 palva
valtuudella
HUMPHREY MITCHELL
Työministeri
taikojen Uholta Tule olemaan slU
todeDinen nähtävyys saada nauttia tlmln suomalaisten tanasijaparin e-sltyk- slstä Jo yksistään senkin vuok-si
kannattaa saapua konserttiin
Tavallisesti sanotaan etU "soke-rit
pohjalla" mutta kun me nyt täs-s- ä
esittelemme konsertin ohjelmaa
niin emme voi sillä tavalla sanoa
unjeima on Järjestään -- sokeria niin
päällä kuin pohjallakin Niinpä Voi
man mieskuoron laiiluesltyksetkin
tulevat sokeroimaan ensi sunnuntai-na
konserttiyleisön musiikkimakua
hienoilla esityksillään He tulevat
kajauttamaan vielä nuo rohkeat suo-maal- set
säveleensä ilmoille sunnun-tal-nta- na
Ja voittamaan Jäheen ylei
sön suosionosoitukset Mieskuoron
konsertissa 2 viikkoa sitten lausui
joku että olisipa kuorolla käytettä-vänään
suuri konserttisali niin miten
mahtavalta sen soinnut kaikua-kaan
Nyt on kuorolla suuri konsert-tisali
Ja voimme olla varmat että
säveleet kaikuvat mahtavina Grand-- 1 teatterin avarissa suojissa
Voiman naisvoimistelijat ocat aina
olleet sellaista äkeä Jotka ovat
vetäneet yleisön huomion puoleensa
Kysyin heitä Uhan tilaisuuteen Ja
tytöt aivan kjin yhdestä suusta lu
pasivat Tvttöjä Innostaa esiintymi-nen
suuressa teatterissa Ja varmaa
on että heidän sulavat
liikkeensä siellä tulevat
tuhatmäkräisen yleisön
suosion
voimistelu-saamaa- n
lämpöisen
Yksitylsnumeroista voidaan mai-nita
Jo nt Mr V Masonin Juhlapu-he
Hän on paikkakunnalla Punaisen
Ristin rahastuskamppailun Johtaja
ja tulee siis' Minä ominaisuudessa
pitämään hyvän Juhlapuheen Yksin-laulua
eli sooloja tulee olemaan kah-delta
nuorelta suomalaiselta laula-jalta
nimittäin Aake Heiskaselta ja
Teuvo Tenhuselta Heidän esityksi-ään
kuuntelee nautinnolla siitä
voimme antaa takuut Ohjelman e-sittäj- änä
ja avauspuheen pitäjänä
tulee esiintymään meidän nuori suo-malainen
laktmiehemme Kauko E
Mäki joka paikkakuntamme suoma
laisten keskuudessa on saavuttanut
suuren suosion ei ainoastaan kyvyk-käänä
laklmlehcnä mutta myöskin
arvoa nauttivana tavallisena kansa
laisena Hän tulee puhumaan sekä
suomen että englannin klilillä
Sanomme siis: Tervetuloa kaikki
Sudburyn ja ympäristön suomalaiset
tähän arvokkaaseen konserttiin jolla
myöskin avustetaan Canadan Pu-naista
Ristiä
EI mitään "Suangria" Lou-siana- n
valtiossa
WashInKton — Presidentti Roose-velt
nauroi tiistaina makeasti kun
eräs raportteri kertoi hänelle että
eräs etelävaltioiden sanomalehtltol-mittaj- a ti ollut löytänyt mitään
Shaa?ri-nimls- Ut paikkakuntaa Lou-sian- an
valtiosta (josta aitiosta
käytetään lyhennysmerkklä -- La")
Presidentti Roosevelt sanoi Joku
aika sitten että Tokiota pommitta-neet
amerikalaiset lentokoneet olivat
lähteneet matkalla -- Shangri La
asemalta mutta oli presidentti ottt-n- ut
tuon kuvitellun nlmn James
Hiltonin romaanista "Lost llorizon"
Saksalaisten kauhea kosto
Liettuassa
Tukholma — Derllnlstä tulleet tie-dot
kertoivat tiistai Iltana että --300
puolalaista ja liettualaista oli ammut-tu
Liettuassa kostoksi kahden sak-alaise- n
slvlilihenkllon murhasta
Noiden shlilttienkllöiden Ilmoitettiin
osallistuneen Liettuan Jälleenraken-tamIst)ohö- n
Ja oli heidät murhattu
kun he olivat olleet kallisella mat-kalla
Idässä Neljän sadan ammutun
sanottiin olleen '"saboteeraajla ja
kommunisteja enimmäkseen puola-laisia"
Saksalaiset olivat varoitta-neet
että "me Iskemme säällmättö-mäst- l
Ja vielä voimakkaimmin toi-menpitein
Jos tällaisia erliä teko-ja
toistuu"
"Suomen Sosialidemokraatti"
propagandasta
Helsingissä Ilmestymässä Suomen
tjövienpuolueen äänenkannattajatta
Suomen Sosialidemokraatissa oli äs-kettäin
kirjoitus Jossa käsitellään
venäläisten harjoittamaa radlopropa-ganda- a
Suometsä Iehtl selittää ten
perustuvan vääriin kuvauksiin Suo-messa
vallitsevasta ellntanretilantees-- U
Se kehoitta Suomen talonpoikia
jättämiin peltonta viljelemättä Ja
menemään venäläisten puolelle Leh-ti
selostaa että bolshevistiset propa-gndamesu-rlt
eivät tunne Suomen
oloja Ja suomalaisen trölätsen asen-nett- i
Ja selittää että eivät edet suo-malaiset
kommunltlt Venäjällä taa
oikeita tietoja Propagandan mlelet-BT7- s
riistää silta tehokkuuden Ja ai-noa
vaara on Hlnä että te antaa oh-jl- ta
palkatuille vihollisen atlamie-hlll-e
selittää lehtL
VäsÄTasier rak
mjsteriln
Kauppamlnltttrl Uuno Takki
ncrin tilalle
Tan- -
Helsingistä ilmoitettiin että Suo
men hallituksen rahaministeriksi
eronneen Mauno Pekkalan tilalle on
nimitetty kauppaministeri Välnd Tan-ner
ja Tannerin tilalle kauppaminis-teriksi
Uuno Takki Lahden kaupun-ginjohtaja
Kalkki nämä niin Tan-ner
Pekkala kuin Takkikin kuulu-tat
toslalldemokraattiseen
Sudbury On!
V ja u -- seura Voiman ylenen ko
kous Heiskasella Antwerp Avo tors
taina (tänään) alkaen keilo 8 I p
Paljon tärkeitä asioita mm urheilu- -
j ohjelman Järjestäminen laalujuhlille
ym — Kokoonkutsuja
Suomalaiset taas puuk-kosill- a
Sudburyssa
Sudburysta saapuneen tiedon mu-kaan
Toivo Peltonen niminen mies
puukotti 41 Dufferin St Otto Ny-känen
nimistä miestä lyöden häneen
kuusi haavaa joista kaksi sanotaan
olevan alkan syviä Puukot:is tapah-tui
Nykäsen asunnossa jossa tappe-lijoiden
lisäksi oli kaksi muuta mies-tä
Kun Peltonen otti esille puukon
pakenivat toiset kaksi miestä huo-neesta
ja senjälkeen s6ksyi sieltä
ulos Nykänen puukotettuna ja läksi
juoksemaan katua pitkin Kuluttajit
ruokalaan Peltosen seuratessa Jalos-sa
Ravintolaan saavuttuaan Njkä-ne- n
pyörtyi verenvuodon aiheutta-mana
ja ambulanssi kutsuttiin pal-kalle
joka vei haaroittuneen sairaa-laan
niissä tri Mitchell sitoi hänen
haavansa Puukotetun tila ci ole I-lmoitettu
vaaralliseksi Juttu puuko-tuksesta
tulee esilfe ensi tiistaina
Sudburyn poliisioikeudesso
Ruotsin kansallisteatteri
vierailulla Suomessa
Helsingistä Ilmoitetaan että Ruot-sin
kansallisteatteri on ensimmäisen
kerran historiansa aikana ollut vie-railulla
ulkomailla ja tapahtui vierai-lu
Helsinkiin jossa teatteri näytteli
ruotsalaisessa teatterinsa Teatteri
tai Suomessa erittäin lämpöisen
Syntyväisyys Suomessa
noussut
Helsingista IlmoiieUuu että synty-iäisyy- s
Suomessa on vllmo vuoden ai-kana
noussut suuresti Vuotena 1939
synt)l 78000 lasta Ja vuotena 1910
syntyväisyys aleni C6000 lapseen
Vuotena 1911 sensijaan syntyväisyys
nousi 90000 lapseen Vertauksen
vuoksi mainittakoon että Kuotslssa
Jossa on C400000 asukasta syntyväi-syys
on ollut vuosittain noin 99000
lasta
Täten Ilmoitan että olen ottanut
Ida's Barber Shop
20 Frood Road Sudbury Ont
Jossa tulen harjoittamaan
Parturinliikettä
Hyvä t)6— pitkäaikainen kokemus
Pyydän sulkeutua suomalaisen
yleisön suosioon
Tiho Ermischoff
(Uusi omistaja)
Betania Seurakunta
Kokoukset huoneuttotsa UM St
Antoina 8t Montreal Sunnuntaina
klo 8 Illalla Ja torstaina klo 8 111
— TERVETULOA —
SUDBURY TAXI
(Llntfbergt)
Suomalainen Taxi
Ulisi Puhtiin Numtrs
5-54- 32
Sudbury Ontario
A
% IM m mM
JZX&f IStSL
Lrsoiin Kartoita naisin ja sen
limaiseksi nimenne
jIaitostotteDeaovnlets: Street TsrDentptoe
Ont
jjjjjjjjjjjgj!!! t Surren Ilmoitan että rakas vai-moni
ja lasten hyvä äiti
Alma Mathilda
Heikkilä
(o s Lindroos) kuoli Hearstln
Ont sairaalassa leikkauksen Joh-dosta
toukok 14 p 1912 Vainaja
oli syntynyt Suomessa
OH kuollessaan 43 vuoden Ikäinen
Jälleen näkeminen tolosa muis-televat
minä hänen miehensä ja
kaksi poikaa Kaksi siskoa Suo-messa
ja veli Yhdysvalloissa Sekä
lukuisa tässä maassa
Haudattiin 'Kapuskaslngtn OnV
hautausmaahan toukok 15 p 194S
Nyt umpeen vaipui se kirkas
silmä
Se s) dln lempeä nyt on kylmä
Jo äidin peittivät mullan alle
Jost' el hän vastaa valittajalle
OI armahin kulia äitimme
Jack Ja Ernle
Herra opeta meitä ajattelemaan
että meidän kuoleman pitää
että m o ymmäitävälslktl
tulisimme
Urho Heikkilä
Kaputkatlng Ont
Pyydän lautua parhaimmat kii-tokseni
kukista laulusta Ja kai-kesta
osanotosta suureen suruum-me
UH
Yluivuotispäivana
Poismenneen Veljeni
VÄINÖ VIHOSEN
MUISTOLLE
On kulunut vuosi Jo umpeen
kuin Jätit sä kotisi maallisen
Näin sä pääsit varhain kuin
kevät kukka kukolstalssaan
parhain
Sinä rauhaan vaivuit ennen
kuin myrskyt Ja tuulet sun
sydäntäs muitanut ols
Oot maailman myrskyistä vapaa
se katkos on rauhainen
OI nukkuos vrljcnj untas
mä säilytän mulstoas
E ja A Vihonen
Cadillac Que
--ESrlSSesaSEESP'
Kiitos!
Sydämellinen kiitos kalkille ystäril-len- l
jotka yllättäen muistitte meitä
10 hääpäivämme johdosta Kiitos ar-vokkaista
kukista Ja rahas-ta
Samoin klHos kauniitta kahvipöy-dästä
Kiitos niille ystäville jotka
otitte osaa mutta ette voineet saa-pua
Kiitos niille jotka näki-vät
suurimman vaivan lahjojen ke-räämisessä
ja kalkista Järjestelyissä
Kiittäen muistelemme teitä kalkkia
HELEN JA JOHN TARVYOOD
Hamilton Ont
Kiinalaisilla Jotka ovat tyntjmeet
Yhdysvalloissa on noin puolta enem-män
mädäntyneitä hampaita kuin
Kiinasta tulleilla siirtolaisilla
Onnenn Voi Riippua Näistä Tosiasioista!
NAISET! On välttämätöntä perheellenne että säilytät-te
terveytenne käyttämällä parannettua terveydenhoi
to-menetel- mää "Lyaol" menetelmä näitten terveyden
hoidossa Jota miljoonat naltet karttavat Pyytäkää
Ilmaista Lysol kirjaa War Aralntt Oermt" ohlelta
käytöttä taloudelta antlteptlna
unettakaa
"Lyser
leimaalla
vstäväpilri
lahjoista
ystäville
M