Vapaa Sana, July 20, 1940

              tfl
)
il
►'
((M--S
'hi fBilf
Ri
!!I' i4 l II i T
' UI Fr ii rl'J l
m
ui
p
X) " " "T ANA -- —uAid LAUANTAINA HCINXK JO P — SATURDAY JULY 30 VAPAA
He 'jr " tC Ivmi
CäNBr i) AVII
flkaBiSHHEKcffH
Kohtuulliset maksuehdot
järjestetään
ROB6RT
BROHJn
LI M I T E D
OIAMONO MERCHANTS
AND OPTOMETRISTS
SUDBURY - COPPtR CLIFf
Dr R L DesKosiera
HAMMASLÄÄKÄRI
X-RA- Y ja KAASUV1UNEET
Krlkolshuomlo hammnstenlaltosaa
ruh
Puh
(Suomalainen palrelluksessa)
67 Elm St E New Stevens
ltiee?if tHtterlti vierensä)
Cock of the North
Kanan Ruokaa
Naldm re'iuen myynti liun-t- l
jll 1~ i ros vunievunnnu
ndflllnen vuosi osoitti 4t pro II-Mi- ts
Tuirnn vuihIch myvntl ta-h- r
n n ennwi navttat ylittävän
tloiIii U"J myynnin
luotettavia rehuja atua varas-(w- m tyilMavlll: hlmuniia
Keholtamme teitä ht)tniiui
"IHriEer Pronts" Clutiltn Ja kät
tMmiUn COCK OF THE NORTH
rtCHUJA
Mtydaan takauksella
EDWARD GRAIN
COMPANY
63 Elm St Sudbury Ont
PERUUTUS
Täten Ilmoitamme cttA halUmmc
pHI nila Utrne KarnHr-hallllt- i
taskuun :4 p 19 M täten remu-ten
u
Aino Poho ja
Alfred Hearn
DEAVER ONTAKIO
- Se irnk i
Sulwy0it
Sudburyn apu-osast- on yleinen ko-kokou- s
maanantaina 22 päivä
kello 8 Halla
Heiskanen
Trout Laks Ont
fucmalajiaen
elia
tapauksessa
odotelleet tuloa nyt tuomani!
silloin suomalaiset
-- kuin kevätsaieet
mn jo nHa~ r
Nyt tääia Whltfcfishin Mtjan tiU lähteä kesäloman ' n halventavia teAOja
kln aaa a ke-- ä S11U on parliaim aan Kun u el tullut n Talä suomalaisten minai
pana merkkinä täytyy meidän kesälomamme attaa kansallistuntoa on Vapaus ja
alkaa saapumaan Kalastus ja ka- - seuraahan kesään O! jm™ nahkaa Suomalainen Järjestö Uoryt
lautut ovat täydessä 0ptimUtiren luonne niin kuin urhe u kauksen sellaisen rikoksen että so
onpa pistetty toimeen muutamat että kala syo M1& v™ w- -v ~ w
tanssitkin Farmers-haalill- a
Paikkakunnan aukkaiden
kuudessa on tuumaamaan et
el kansallistunto
ClltH kertaa seuraavaiU
nappaa vihollisen
mekin itseämme että kansamme vaappul vaa
ta tänäkin kesänä pitäisi Farmers- - ja kesi et kalaudalla Se heitti punnuksensa
haahlla Mättää tavanmukaiset u syntinen kroppamme saa tarp vUollisen vaakakuppiin ten
ij-ihl-a
Juttu on paihalllain seen auringon vitamiineja Järjestöllä ja sen sanomalehdillä e!
dinnan alaisena ja sikäli kuin tl?- - Meillä oli laulu- - saitt ole oikeutta tahrata slirtokan- -
dämme siltä tule ja Juhlat j kcmeat oi n samme mainetta silli että me muka
at kovinkaan pj koskaan aikaisemmin ole olisimme myötämielisiä millekään
tulevaisuudessa kuitenkin i lalsst kyenneet saamaan sellaisia diktaattorlaattellle
paremmin tuonnempana j juniia toimeksi El mikään aateoppli Viime talvena rehdit suomalaiset
kunhan ensin saadaan tehtyä plirus-ta- i 3Uunta ole koskaan kyennyt ke pitivät kokouksia joissa
tukset niiden pitämiseksi ja päivä
määrä asetetuksi
YmpärMopilkkakuntlen suoma
aikaankin
odotamme
Beaver lake Ont
Majavajärvelläkin aljomme
'reistä huolimatta
heinäkuun
valonsäästö
Haportteri
aiooaitain PENAGE
eikä lämpenee
muitakaan
syyssateet
perukoin
parhainta
kesävieraita
louk- -
käynnissä
kalastajat
kfidutamme puolelle
olemassaolo
aellalnenkin
kaukaisessa
ilmoitetaan
räämään joukkoja "Mintusta lakkautumaan
järjestö
Avustus järjestö
laisten sopii silmä odot- - ukonto eikä suunta mikään po-- mikään kun suoma- -
milloin ne meidän kesäjuhlat kieroilu Jonka varjolla ove- - lainen kommunistinen järjestö cana- -
ovat tulee tietenkin yhtä hy-]ilmm- at täyttäisivät taskunra vaan dassa Joka tottelee vain niitä mäa- -
kuin ennen hyvään Ja
vieraita tietenkin runsaas-ti
Hyvän-llma- n tilauskin on
sisään —M
!
Ollaanpas päästy kesään
täällä Ja
{viettää kesäjuhlat kaikista helnäkli- -
: Siis 23 päivä kello 1
aikaa alkaa Far-mers
haalllla juhlat Siellä tulee
olemaan Ja toista: Ampumista
nuolenheittoa bingoa yms Ja sitten
on myöskin urheilua: 3-otte- lut la Da- - irtn m in niiitima nivoin kertaa
jokaisessa
kärsii toiset
rumia
kesiä
vastaan
mamuieji
alettu
pyydettiin
Lorne
silloin
täällä enään
NlisU
pan-tu
kyllä
kerasi sanomalehti
"Vapaus"
kovana piiloltettu
kansallinen Jolta lähetetään Mos-Jok- a
muutamia viikkoja
suojelemaan kansallisia asettikln kditalok- -
esl-isäm- me munalukon Suomalaisen Järjes-j- a
suojelus muis-maailma- n
suurien menneestä suuruudesta
suomalaiset mutta sanomalehti kalkki
seitsemisen Jätettiin
jär-sääs- tä
Jestelmän vapauksia nimittäin
vapautta hallitusmiehet
vaikka Jyri! ajattelivat suomalainen
täytti siirtokansa halua "Vapautta"
Teatterin viimeistä kauan potki
suomalaisilla lopettamaan hallinnollisin
heistä näjttaä hal-tia
nähnt vlhlntaän otuksessakin clevat
Itsesäilytys
myöskin kuolla luonnollisella
Minusta --
vielä
nainen kilpasille sitten ajatukselle
kansanjuhlia Jatka- - näyttää tällä
hk„„im imaan juuri turhaa Suomalainen
Konttori Vastaanotto TKiaeitwysisitoui intntoa jotetnuleteanssipuolijkailnksklii matkin suolminajalalaisiissesna J"äVrjaepsKatöuOttlam"pkphretnnngpisiits!ääläkn3ksetmiinuoutetktaomisetlslti
Järjestetty kirjoituksen onhan kcrtakalk- -
kaikenlaista MannsenVälndllauan'na lyhykäisesti sairastunut ryssäläiseen
taiteeseen Tämän alkaa "mest)l Kolmekertaa Joten enään
kuulla llkossa- - CKlsen lastna kansan yhtelsen
aikana tulot talden aikojen asettui
unhoittako TJssä Ivn muutamana minä verivihollisen siksi
Sudburyn ympärlstd Klnnatln Taivo satuimme yhdessä suomalainen
lllstumaan näihin Tervetuloi J"tumaan tokansan elämästä mahti
tervetuloa'- - "''Piettäväksi" enään taemmalle pumpata siihen
Iltamat räivä heinäkuuta ani-!kurk- ua oUttr plonnestPttä suomalaisen
imlmsslrffiaston Josa auttaneet toivoneet tokansan suurin enemmistö
sudburylaHet nUy hyvä
telmän "Kulkurin morsian" 0lelte päässeet perille
oikein hyvä hauska nätelmä
vahinko nä-kemättä
Inalset tilaimu-de- t
Jokaisen huomioon
iltamasta Lau-sun
suuret kiitokset kalkille Jotka
olivat tavalla taikka toisella osllls-tumnss- a
Juhlan onnistumisessa
Hill Majavajärvellc kalkki
päivä
imen Avun
CATARRHAL
DEAFNESS
HEAD NOISES
COHT
Leonard korvaöljyä
loivien joka
korvat
koivaoljjn ivalla
nrntvk toistettu
Hjvln vklnket talsit käyttö-ohjee- t
seuraavat 'okainen pullon
pullo
liK ttia potiniaku
KARI PHARMACY
Montague
Puhelin 3030
Mn
Nauttikaa itse
hyUnlaitet- -
kana- - ja macaroni
ällistä!
Hetaa Tfoe Penag Hotel
Vhitcfish Soon tien varrella
Soittakaa Tuli 800 VhttcfMi
Pvm pärinää Suknrsta
elunsislmmissä Olemme olleet vaiti hetken el
diplomaattisilta poliittisista joka
syistä olemmehan lälk-ht- li
Minnosi-- ™- kesin ja ja
oUa
ja
se
lo jos el au
kes
uao!n_w_mi oum o-- niin se c
ralla jo niinpä koko
kvllä alita ie
joskus tulee
ke- - siksi
poh- -
ja
tosi Ja
el ole ri"X su ma- -
Jo
rien
suuria Suomalal-pärlllee- n
kuin Suonen ren ja sen
ei ole mikään el koska el ole
siis el muu
taa
Niistä
vät
sitä
kr- -
tuo
on se pihtaastl vaisto räykslä sille
pyrkii suojelemaan ro- - kovasta Nyt
niitä hallitus
arvoja joita ovat kaan
kaikkea rotumme haalien oville missä ne nyt
rotujen rinnalla tuttavat
Se se oli Joka nostatti Jonka
se se oli Joka sat aikaan sen että osakkeet omistaa Suomalainen Järjes
sataa autoa hyrräsi Suo- - tö koskemttomaksi
ral rannalla laulujuhlissa sateisesta haluttu loukata kansanvaltaisen
huolimatta se so oli joka paino-pldät- tl
ti lännet lhmiet Suoml-ran- - Ja ehkäpä
nalla ukkonen uhkaillen el
Ja vettä syyti se re oli Joka ei
Grand se että on turha lähteä
ten katsomaan kappa- - kel-let- ta
jonka ainakin 60 Nt siltä että
oli Jo kymme- - miehet ol- -
se sama ect täysin oikeassa siinä an- -
Joukolla klmn lian: ia loka miss vaisto se oli Joka loi pohjan taa 'sairaan kuo
llle ä nhltä suona-- lemaiia Ja Klnnarln Pa Ja Illalla on
juhlaltma näytelmäkappalel- - en tullaan vosta nyt hetkel-„„- „
Ml joka kesä ja s-m- a vie- - 1 siltä että
silloin taas an sorron r-cl-ko
oli koettaa
„ se mi nani li i 2757 9-- i „_ K„n_ ojia hui ciiiiur vie uiuuira- - — -- "jo „ii nnnn„ifri„M iiininn_ sen llmpstv
Block
W —
toti
on
LAKE
kk
yhtä
on
ja
ja
tämä
sitten
sijaa
neet on '''J' uau juauaa -- — """- - — V ' : lstlä tulee siis olemaan kohtlokkaan viime ksi se nyt
aina Jokl kuulu- - Haan kd- -
saakka kaiken"11 sitä el voi mikään
sa nähdä Ja päMn kullden Pälvän asc' Suomen
ja menee Suomen tähden" dän uetkellä se Suomen kan- - hy-™- 1
I niin että älkää a" puolelle Ja
tulee csal- - J stn yt}y väistyä siir- -
Juhliin erään emäkommunistin Mikään el
Ja sitten vielä: M-ll- la i melkein Itku i
vo'
'11 7 'yt me'tä "ä 'te sillä siir
hyväksi ja meidän häviö i on sen pe
uudessa esittivät J1 onko n't niielenne kun
Se oli tahtonne
Ja et-tä
omp keneltä se jäi
niin har
tulisi ottaa
Puhdas tulo 530 M)
Ja n
2
?u puolesta
?
AND
gjk
i Villi i r''iii ini iv liimj miM m1 m lm
a nau ia
Lion on me- -
ilt-t- t tanu ilma
mukana
Hmta $100
Hl Ave
ja tarjotkaa
x-ieraillc-nnc
tua
päh
valmistaa joka kumkal
i i„
k i
ii —
1070 Smllmry
31
J
vaan kun olkavat kun
e takevät kansallisuuttamme
että
" ~
kuin
urheilujuhlatkin
niin ym- -
jeka oppi
uutinen
oman
tunsa
ennen tön
kai
että Jos
niin
myö- -
sitä
n°ln J°
ovat
että
sillä
raan
saman
täksi
Koko
Hän
tiial- -
ä
Näinhän syjttl Ja lähti Weil veli
niinhän se on aina ollut että rillä
tnholla mennään aina älrimmälsyyU
siln kuten nyt tässäkin että lykä-tään
koko kunnia minun Ja Klnrn-rt- n
Paavon niskaan Tuo olisi tie-tenkin
uurl kunnia meille mutta
kun se ele totta niin meidän täy-tyy
koko kansan edessä tuosta kun-niasta
kteltäytvä Sillä alkusyy sil-lien
että asiat ovat nyt niin hjvln
kuin ne ovat el ole minun Ja Kln-narln
Paavon vika Eihän se ollut
kl_U _1 11 Dm- - J- -
5
uin riKu laavu joa ipki luon ifnni iw n„ t- -i "" '""M Jima erran ia
ls-c- l Joka kerran v ria raavo Jok CiökKasl Suomeen
mereltä ilmatta ja maalta vaan oli
se rak '"" unnw n"n "fl'
määräsi tuhoamaan pienen ltenälren
Kuin a aall' t Misi Johtuvat rl ollut Rv IVJ--'- Vl ilivou'
lm vaUfn
lilixt
K a
Sitä
tahi
luoneet
el
prosent
cl
- - ~ - - " — j
1 1 1 1 1 1 i
1 1
i
t
A !
säitä mitään muuta kun Mlä rau-hassa
Hlkä se ollut mini Ja
jotka sodanatkana
viime talven Vapauden tointltultsersa
ja kMlmme kokoon Untista sllrti--
ktnan luj'tavakl Ja makMttivoltsl Mr I
v 'atillsen lentokonetta on am- - Ulksillo
JV
n eki villi-- '
Ja
vat
han te Va-- ' jje
nyt on Aju i'uku pälvi Ja on siksi
että se velkansa Stls
käsi Ja
S J ficrrat
Sillä te nyt vain isrsti
niitätte mitä olette kylv Te
kyllä että te
liikkeen '
vaikka Jokainen
nyt Jo että toimitte
h äksl Ja
te Joudutte että
"se on nvt niin tucno
voidaan narrata Ja hou
kutella mutta kun tuo
narratn ja mene nlta pit-källe
että en jo
tttä tarkat-tua
tuavoiiwa Mb s
sttl vastom
_ _ — _- - mt nonttlll
hä'
ruuttamatt mastl hyljännyt
miten
jättiläisen ja kää
piön v
salvat erään asukkaat
Joku aika sitten nähdä
noin neljin
t"uutmuuanman mittainsiesnilisko Ja Jalan
Tulos oli että sisilisko
tappoi kobran I
näkivät kobran
Iskeä kuusi kertaa mutta stsilis- -
„ ititiorin i a puolestaan ' ' hamnain
Ja slsl- -
kallis Joka£t
Siinmun nvvtanvt
Istuimme Suomen
paähKn Kobra lopulta väsyi
johtaja Stalin
Paavo Kiitos!
S'ilt ?tP M„„ ont Suomi Anu
Ipvvtaa luuma pailialmma
uilstHIUiie Mrs Ellen
Mi V IVltomapiJp Mp
muttu alis miten monta vihollista Ernst ii„nlllP j kalMlle toltnltsl-- ( tapettu miten monta vihollisien I JUle oanottajllle niistä
kaupunkia on pommitettu mlttn1 jota !
Sudbury Ont punaisen armeijan unvoolIls't Joukot i-utids-tedtin
ramllla heinäkuun o marssineet etetncäm Kuulkat- - 1940 Tulo'i 4t I
Suomalaisen Järjestön Ja Klltnl!imilella saun jjarl#n
paUden herrat! tullut palljn Ont Sumut
suomalalrm
rohtl makaa
'pankaa sydlmmellenne olkaa
tyytyväisin kohtaloonne
yksinkin
aneet
X-yntllis-estl
setttHttr
i toimitte työväen hyväk'
J Järkevä s-ionnlal-nen
j käsittää te kom-munistisen
impettaltenun
jslks selittämään
j raha-aika- "
Suomalaista
koko pitkälle
houkutus
tuhnenplMn tn-m- aa
Uavä haakutteta
kanfatttsta
ttousat Htstattoanam
Taistelu
Umvumassa Etelä-nhodesia- sa
palkkikunnan
harvinaisen
taistelun Yhteenottivat
pituinen
kobra-käärm- e taistelusta
Katselijat koetta-van
kiitokset
s
palvaiHNta tolmeentvantlln
Edw Tirttlls
Puhtenjehtaja
Lempi Asunmaa
Sihteeri ffPT)
Sudbury Ont
Sunnjnta na ktsk Jn Pjyttämö
Maanani T st Henik 21—22 23
"WOVEN IN WAR"
Ksle Janis —Patrlc KrnwW
Weady Barrte
Braasvsay Veleär ef 1" Pmi Jkftavira - KtatMr IVsrtn
KATSOKAA NXITX HvMMkalu
ERIKOlSUUKtiy
Uudenaikainen SänkyhuoneeiT
'I l'l 1 i mJBk v-- - _
föjr
Ifcai Wi-- i ! n l- i-i-
-
1 rrr Mirtrt 1 rt m j M ly_
Tyylikäs uusi nVaterfaU" suunnitelmaa joka tt- - Vlehatvstä Valnut nä&tr la Ptnnunll v„ni ' "a
melstelty Vaatellpaato ja kaksllevylnen vunrt tl„ jfc
kaan Joko piirongin tai pukeutusmiDovdän van„ '1 Hinta $6900
TaaraU lUVkT
M""eMi"lli"äkä" oonnfalsäeiäanhudnavasuttvisttkaavaauanminiiposialuaauiukIKnutiaVnan knyolnimäosJtaumo_maaantai jna4auMhfri
haluatte MUIit
Hinnmt $170 $4450
Simmofu VuedevaniifM
Xämä ovat "Slmmoni"-laati- i vunHpranKioii
vuodeksi rauhallisen unen Tyylikäs teräsvuode kesknibiuSrv!
värinen sekä taattu kaabeli sprlnkl Ja ksl -- Simmonr iti
Sajy™
Tvvln Beds
tai
73 St
of
St
QUE
i th
u i
—IM ii
IPJjJJJJJJJJI fH
JPJV mmi
—
it
Erikoishinta $3650
or
Studio-Sohvi- a
? i tas-Ib- ä j ~W " ]
t£-ti- &
Double
t tm
llLSAld
?' saa
r-I?- lTil
SS3
Tervetullut lisä moneen kotiin Mukava sekä pähaettir&fc iak!iievlsia kaksoisvuoteiksi käannettaMa teräs hj
vieteiltä) 1a matrassl vain $2975
— SOPIVAT MAKSUEHDOT JÄRJESTETÄÄN -
BANNON BROS L
LAATUJEN KAUPPA
Täydellisiä kodin kalustoja
DURHAM ST SOUTH SUDBURY!
DUCHARME
Hautauksia ja Ambulanca
Soittakaa Puh 392
Bcech Sudbury Ont
Suomen Pääkonsulin-viraston
osoite:
Consulatt Central Finland
1410 Stanlty
MONTREAL
fluman
SVtlcKboard
ccntrcIlinJ
tUa!tHtv
Inv mi
HS
PJJJJJJjsHv I
fcfra
Suomalainen
188 QUEEN ST VVTCI?
— Puhelin VVA OHI"
Plumbinii &
Kaikenlaisia Kesmau"
Pak 11 M M"!1
SAIRAILLE:
Jos tettd paanu
eli alhainen Vercnpatni
Un- - vatsa- - m
sarakknhiilrldt: pakotuk-kan- a
tiaisten ja mlesbti r
kuume selkäviat remu i hennopakotuket Hio'
er muodot ym taute
PRAKTIIKKA-käsIttel- y palkoiltaan oleva selkä
tiselleen vapautuu siten
Kipeän oan tai n
mo- - Ja verlvnrastona e' i toimia Ja poistaa taudlr
dessl kavtämme multa
Ruokajarjestelmfit sadk
Infra-Ile- il Ja Quartt Lis
Ja velhoHot Jos tarpet
rontaa antavat Mr Ja Mr
Tatkastus tehdään un
ten avulla
Uisi3 1
fc3$pi
SB5&Zr3
tteiset tyjnvt Hirtä
AINO KAUMAU
Hftl
vahaa
maksa- -
or?an
Peltityö urakoltt
vesirarju-i)w- -
t ii slMPSOt
— sr onrRY OM- -
! f
k Aa" l_r
Itäiset vr
ar„s
- 'V
s -- VH i
3
CHIROPRACTOR— ORUGuESS TH
"
#
r
i
tut
JOS HALONEN
1äq PÄ fi# Sudb- -
Puhelin 2221
'