Vapaa Sana, December 18, 1945

              i
- u
:
n
1
Sf M
111
HiJ
1
V--
j
7
i!
ID" if " mpiUT m' lif-Hi'in- i il -- &"'? '_ wmin tii &- - iiiiBciBii1-- :
MVU6 TIISTAINA JOULUKUUN M P — TUES0AY DCC ! m m-i- Nt
1 (Lkallettder
ffie llatcn 0J "Puletfed 'jxutjsy"
llrrr i Itrautr roinlincl wilh urrj in
iiKMlrrn l)ln jw llut (rotrct llir
fanini C!illnjr iiotrmrnt
llir ttatrlir illiitralrl arr i Ihkvh fn iii
4 notalilr wlt Ihii
Irjlrjr Uatrli Okt iuliir1 sMrill- - 17-j-w- -l (Juillrng-- r mmriifnt 3710
(mtlrmin thiii ni'il Okt iiil ural
7r cUrn
goM-fillr- il n 17-j'H- rl 1 mrnl IVJ (Jiallrngir mmc
I £zAi£ a
MXUIII
si:hwi:itowno cot
BIKKS-ELLIS-KYR- JE
t i m i t r o
Durham Larch Katujen Kulmassa
puhelin i-- ini sudiujky oxt
JOULU-TERVEHDY- S!
Jacks Auto
Servi
AUTONUUiNKOJEX FENDERIEX
KONEKORJAUSTa
— Puhelin :M'31 —
lnrnt' tSrtrt SutUniry Ontario
Hauskaa Joulua
toivottaa
AGNtW-SuföPA- SS
48 ELM K
in olu moiu ntoxi
ja
ja
131
ST
StfOE STORES LIMITED
Laatu Jalkineita Jokaiselle Perhee
Jäsenelle
— SUDBURY OXT
r
So Forcuptne Ont
Malja ja Viljo Salonan
South Poreuplno Box 13 Ont
Sault Ste Marie Ont
Ida J Otto Sundberg
218 Albert St VV Soo Ont
Swastika Ont
H Lautaoja ja Martti Jamaicasta
Box 75 Swastika Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Eila Laila Jimi Lauri Mary
ja Antti Pirinen
RR 6 Milton Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Alfred Makl
Cam 7 Hanten ACR Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Hilja ja Onni Löytönen
Cam 7 Hanten ACR Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Lill ja Svante Ranta
Cam 7 Hanten ACR Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Heikki Vähäsalo
Cam 7 Hanten ACR Ont
HAUSKAA JOULUA
toitottaa
Mr Vilho Alexander
Hunttville Ont
HAUSKAA JOULUA
toitottaa
Mrs A Tonkka
Hunttville Ont
HAUSKAA JOULUA
toitottaa
Hermanni Hietala ja perhe
Hunttville Ont
HAUSKAA JOULUA
toitottaa
Ida ja Oiva Kantanen
Hunttville Ont
HAUSKAA JOULUA
toitottaa
Olga ja Emil Järvi
Hunttville Ont
av aW ililitSiffiDalaBBMiBl J
toit ot Ltk
HAUSKAA JOULUA
tolTottaa
Anita Norma Irja Ja John
Hakomlkl
VVanup Ont
HAUSKAA JOULUA
toh ottaa
Matilda Jack ja Minerva
Punkarl
RR 1 Copper Cliff Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Victor Mäkelä
RR 1 Copper Cliff Ont
HAUSKAA JOULUA
toitottaa
Anni ja Joa Tatso
Box 58 Lockerby Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Sanni ja Jacob Makl
RR 1 VVorthlngton Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Ellen Mary ja CJ Hill
5 Park Place St Catharines
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Helen Vera ja Evert Huitila
Burquitlam P0-- BC
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Lauri Pauli Elli ja
Martti Kauppila
Eriktdale Man
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Kalervo Siiri ja J Hannikainen
McKetlar Ont
HAUSKAA JOULUA
toitottaa
Lempi ja Alpo Kaivola
Box 7 Blue VVater Ont
HAUSKAA JOULUA
toitottaa
Elina ja VV Lehto
Ooe Lake Ont
HAUSKAA JOULUA
Mr ja Mr J Virtanen
Irja Kotlrinta
Camp 44 Smoky Line
Kaputkating Ont
Iloista
Joulua
j
Onnellista Uutta Vuotta 1946!
A LAHTI STORE
RUOKATAVARAA — LIHAA — TUPAKKAA
Luotettava Palvelus
713 Ontaro St — SUDBURY — Puh 8-88- 31
Vuodenajan
Tervehdys!
Fulin a Laine
LIHA- - ja RUOKATAVARAKAUPPA
396 Montaque —Sudbury— - Puh 7-71- 41
J!eaUte'&
UUSI LÄHETYS £
JUHLA
LENINKEJÄ"
Tyyliä
joka sopii
Jouluna
ja
Uutenavuotena
Nämä crepe Ja villakankaista
tehiljt kahdenkappaleen leningit
ovat suunniteltu tuoden 1946:n
muodiksi neitosten Ja naisten ko-ko- ja
yksivärisiä Ja kuviollisia
MIEHET
--Meidän lelppaat Ja aina kohteli-aat
myyntipalveluamme ovat val-miina
auttamaan teitä lahjojen
valitsemisessa 'hänelle" Ja vaV
mistamaan lahjapaketit miellyttä-mään
abuun annettatakst jouluna
Suomalainen Myyjä Teitä
palvelematta
E
TTT™ BNC
%
BK
'äYtSBKBSaHH
HV
l ''
c
Kauniimpia kuin koskaan ennen Uusi Hattu
Täydellinen valikoima naisten hattuja jokaiselle
naiselle sopivia
Levine's Ladies IVear
LIMITED
52 Durham St S Puhelin 6-60-
03
SUDBURY ONTARIO
OMirooiM
Hauskaa joulua
Kaikille Asiakkailleen Toivottaa
Koski Bros
RUOKATAVARAKAUPPA
Trout Lake Ontario Puhelin 3-18- 20
jaulu--
tehueltdifll
Plaza Tea Room & Plaza Lunch
(Kyrzokas veljekset omistajat)
23 Elm St
Puh 3-01- 42
aH
fH
w
SUDBURY 9 Durham St
Ont Puh 6-62- 11
Iloista Joulua
Onnellista Uutta Vuotta 1946!
tclvottaa NICKEL BUUARD
(N HURME
"Halvinta ja Viihtyisää Ajankulua"
Puhelin 3-01- 74 — S~~ud~tm—rvji n
H1
S