Vapaa Sana, February 26, 1976

              $ k H
?
W?si$ ~ -- v
iiaf- -
I
MJ V
il
ii
r
i iTT
Vilmtmmmt rvlt--
frajtam- - kaura- - ja
rtfMkanJotplJi
juMa' Ja arklplikola
lanakaUfila vlWriiu
kakkuja ym lelpomoalan 44-luolleit- a Myii karjalan
piirakolta llhapllraioita yj
SOH
)
Tuotunamme saatavana mvus C?SurA°r''ft''u''l6oTwchdacNlacotershseuB)ramSpctaonuJetThlVoeiokTdinignn£isGhSicfPatlsnadciea U5D4ti6en3licMYacocinacgtsse Parkway
Bakers
290 Queen Street West puh 363-767- 6
Aukioloajat: tiistaista— perjantaihin 9—6
lauantaisin 9—I suljettu maanantaisin
Ltd
Kääntykää luollamuksella puoleeii
kaikissa kiinteistökauppa-asioiss- a
KAARINA SJ0BL0H
puh toimeen 487-447- 7 kotiin 1—705—456-384- 4
UNO MANKIN Realtor
2670 A Yonge St Toronto M4P 2J5
Suomalaisia palvellut Torontossa 24 vuotta
Meillä on ostaja Teidän kiinteimistöllenne
Kinkerit Montrealissa
Huolimatta voimakkaasta
-- ranskattumisesta tai pitäisikö
:anoa quebciläistyttämisestä en
epäile Montrealin alueen suoma-laisten
unohtaneen niin äidin-kieltään
että oikein lukujäiset
pitää järjestää asian tarkistami-- '
seksi Eli ei lueteta eikä panna
jalkapuuhun — ei edes pöydän
alle Ei siis tarvitse pelätä kinke-reille
tuloa maaliskuun 14 päivä-nä
klo 4 iltapäivällä On vain hv-'ev- ä
tulla sillä on oikein ja koh-tuullista
että edes kerran vuodes--
- HALUTAAN SIIVOOJA
2 päivää Viikossa tai 1 koko päi-vä
ja 2 puolipäivää York Mills
—Bayview alueelle
449-241- 7
T
r r
Luonnollista cl pastöroitua
HUNAJAA
kennoissa tai purkeissa
suoraan Egle's Nest
beekeeper
Piih Toronto 534-056- 3
Alumiinimiesttn
huomioon
Halutaan ostaa aluminum
siding scrap (romua) päivän
korkeimpiin hintoihin Re- hellinen punnitus
HOUSE OF METALS
45 Commercial Road
Toronto 17 Leaslde
3 korttelia etelään Eglinton- -
'ista itään Laird Dnve'sta)
Puh 421r1572
ME 3—6353
401 TELEVISION
Tehokas TV-palve- lu silloin
kun tarvitsette 15 v kokemus
Kohtuulliset hinnat Nopea
palvelu
Leo Mustaae
Nimi:
Uusi
—— ——
7 f
seurakunta kokoontuu jhdes-s-ä
tutkimaan mitä uskomme
miksi uskomme ja miten us-komme
Toki läksyjäkin on sillä il-man
niitä ci voisi kinkereistä
puhuakaan Tämän vuoden oh-jelma
on seuraava: Käskyt Kate-kismuksesta
Ensimmäinen kap-pale
Kristinopista Roomalaiskir-jeen
viii alkulukua Raamatusta
ja virsi 670 virsikirjasta Näiden
pohialta sitten keskustellaan ja
kysellään toinen toisilta Myös
pappi on yksi kyseltävistä eikä
vain kyselijä kuten joskus ennen
kinkereillä tapana oli
Vaikka meidän kirkkolakim-me
ei seurakunta-laisia
kinkereille Katson sen ole-van
jokaisen seurakuntalaisen
moraalinen velvollisuus ja kunni-a-
asia tulla mukaan Lukemi-siin!
— MJS
Ps Seurakuntakodilla on saata
STEREOT TV:T
Tunnetuimmat merkit —
kaikki alan tuotteet Hoi-damme
myös huollot
ERIKOISTARJOUS:
Uusi 19" TOSHIBA väri-TV- -
Veli's Stereo
Puh 225-273- 5
HALUTAAN
TOTTUNEITA ALUMIINI- -
JA VINYYLI
ASENTAJIA
Hyvät palkat
Tiedustelut
6614)148
TILAUS-- JA OSOITTEENMUUTOSKAAVAKE
Uudistuksen tai osoitteen
muutoksen yhteydessä
vanha osoitelappu tähän olkaa hyvä
Olkaa hyvä ja liittäkää aina vanha osoitelappu mukaan kun
uusitte tilaustanne haluatte muuttaa osoitetta tai kirjoitatte
muuta "tilaustanne koskevaa Osoitteen muutos 25c Se pyyde
tKMa UittÄmäUn mukaan Joko rahana tai postimerkkinä
osoite:
Kanadaan Yhdysvaltoihin Ja Suomea
12 kk $1800 - 6 kk $1000 - 3 kk $64
OHEISENA $
sa
vclvoitakaan
Tllaufthlnnat
kk
Tilaus on uusi ( ) uudistus (~~~~)
VAPAA SANA PRESS LIMITED
40 Oueen St Wet Toronto Ont MSV 2A4
(LEIKATKAA IRTI)
UUDISTA AINA TILAUKSESI AJOISSA
VAPAA ANA
Vuotuinen alennusmyyntimme
ALKAA LAUANTAINA HELMIKUUN 21 PÄIVÄNÄ
SUOMI-AITT- A
Suomalaista tottakai
YONGE STREET TORONTO ONTARIO
Aukioloajat: Maanantai — keskiviikko 10— 6 torstai perjantai 10—730
9—5
ISLANTI KATKAISI SUHTEENSA
ENGLANTIIN JA VIHJASI NATO-SOPIMUKS-EN
TARKISTUKSEEN
vana Katekismuksia Raamattuja
ja virsikirjoja jos vanhat ovat
kuluneet loppuun tai vaikkapa
joutuneet löytymättömään tal-teen
Haluaiieko myydä
talonne käteisellä?
Me järjestämme ostajalle lainoi-tuksen
Ja teille käteiskaupan
Haluaiieko oslaa
lalon?
Voimme esitellä teille useita eri- laisia taloja esim
Haluatteko asua
maalla?
26 mailia- - Markhamista pohjoi-seen
erillinen tiilibungalow 5 makuuhuonetta kellarikerros
osittain viimeistelty luonnonki-vestä
muurattu avotakka 2:n
atauktoanna tafallrimismuauartia tonhtteillajonjäkä-a kaappi ja paljon muuta extraa sisältyy kauppaan
East York bungalow
hPuyovnnetötthaintakeSll4a5r0ik00erro5kseksasuanistIai- saksi 2 viimeisteltvä huonetta!
aaulatoisttaalli sijainti lähellä maan-
Pharmacy—St Clair
Pkuyuyhnutöohnienetana $e6r1il0l0in0en 5t:inilitmalao- suun kaunis puutarha korkea kuiva Kellan
Lähempiä tietoja kaikissa kiintei-stökauppa-
asioissa
Soittakaa
Kauko Niemi
toimeen 266-773- 1 kotiin 699-896- 6
mjöäusfCoj
2751 Eglinton Ave E
Scarborough
Small Rosedale family
uilling to bring good cook hou-sekeep- er
30 ycars of agc or
over from Finland for one or
tuo ycars return air fare paid
Must spcak Engiish Live in
privatc quarters providcd
Finnish laundrcss and cleaning
lady employed in home Salary
$45000 a month
Call 416—924-426- 8
TARVITSETTEKO
parempaa menekkiä
luoneellenne?
Soittakaa
223-222- 2 tai 445-605- 4
REYKJAVIK — Islanti joka
torstaina katkaisi diplomaattiset
suhteensa kanssa
'"turskasodan" vuoksi uhkasi
myös tutkia onko sen Nato-sitoumuksis-sa
tarkistamisen varaa
Kahden Natoon kuuluvan
maan väfiset diplomaattiset suh-teet
on sanottu irti ensimmäisen
kerran Atlantin puolustusliiton
historiassa Naton pääsihteeri Jo-seph
Luns1 totesi Brysselistä että
hän on valmis tekemään kaik-kensa
auttaakseen kiistan selvit-telyssä
i
Toistaiseksi ci Naton piirissä
oteta vakavasti Islannin aikeita
vaan lähinnä yrityksenä aiheut-taa
painetta kohtaan
jotta se vetäisi sotalaivansa pois
Islannin julistamalta 200 mailin
kalastusalueelta
Islannin hallitus korosti että
USA:n tarkkailuasema ja lento-tukikohta
Keflavikissa ei tule
harkinnan alaiseksi vaan 3300
amerikkalaista sotilasta tulevat
jatkamaan Nl:n sotilaallisten liik-keiden
tarkkailua Pohjois-Atlan-Ull- a
tästä tukikohdasta käsin
Englanti sanoi olevansa valmis
aloittamaan uudelleen neuvotte-lut
mutta ei antanut mitään lu-pauksia
siitä että se tunnustaisi
Islannin oikeuden 200 mailin
Sisun lentopalloa
Toronton Sisun lentopallo-joukkue
pelasi viime sunnun-taina
kolme ottelua Ontarion
B-divisioon-assa
ja voitti niistä
ensimmäisen- - Tulokset: Sisu—
2— 1 Sisu— Peterbo-roug- h
1—2 Sisu-Cabbageto- vn
0—3
Ensi sunnuntaina Sisu pelaa
Pickeringissä paikallista jouk-kuetta
vastaan
SUDBURY ONT
"Ystävien- - Ympyrän" kuulumi-sia
Onpa kulunut aikaa siitä kun
viimeksi on kuulunut "Ympyräs-tä"
mitään Syksyllä kärsittiin
postilakko ja aina on ollut yhtä
ja toisia joka on pitänyt kirjeen-vaihtajan
kynän tylsänä Nyt
se on tcrotettu ja tässä on joita-iki-n
uutisia 'Syyskuussa kokoon-nuimme
2 kk kesäloman jälkeen
"Ympyrä" on kasvanut ja toi-minta
sitä mukaan vilkastunut
Suurimpia tilaisuuksiammc ovat
olleet kalu iäiset viime keväänä
ja syystalvella Joulujuhlakin oli
Kuusineen kynttilöilleen kink-kuinee- n
ia kaikkine trimminkei-riL'e- n
laskiainen tekee nyt tulo-aan
Talvi on kova täällä Sud
buryn ympäristöllä Paljon on lun
ta ja ihannetilanne mäenlaskijoillc'
Vaan me kun olemme kasvaneet
"ulos" sekä iässä että koossa
sopiaksemme enää kelkkaan
niin vietämme laskiaista herneso-pan
ja pannukakun merkeissä
Huhtikuussa tapahtuu sitten
jotakin suurempaa silla 13 pv
meillä on käsitöiden ja leivon-naisten
myyjäiset
Kokoonnumme edelleen joka
tiistaina kello 1 Sam pulassa Pi-dämme
kokouksen juomme kah-via
puhumme mukavia ja jos on
aikaa niin muokkaamme näitä
vanhoja kehoja Evan johdolla
väliän norjemmiksi Uusia jäsc--
Na 17 - 197a Toritai helmlk 26 p - Thurtday Fab 26
4#t Quaan SI W Tararrta Ont Canada MSV 2A6
2031
lauantai
Englannin
Englantia
Brampton
REAL ESTATE LTD
51 JAMES ST
PARRY SOUND ONT
"Avain" Parry Soundin Geor-gian
Bayn ja Muskokan kiin-teistöille
MAATA
TONTTEJA
HUVILOITA
'
TALOJA
LIIKEYRITYKSIÄ
Pyydä ilmainen esite yli 100:sta
kiinteistöstä soittamalla
Toronto linja 863-156- 1
Parry Sound 746-933- 6
Leo Sallinen
ffimuiuitmffiHmmimmuutiiQUJiiHuiuiiuuitiiniujrimniiiunnmiiBaffiflflHB
niä on tullut jatkuvasti vaan
vielä sopii lisää Meidän ikäiset
tulkaa mukaan vaan meillä on
"Ympyrässä" aika kivaa
Kirjeenvaihtaja
Suomalaisia saappaita
Kanadaan ja USA:han
Helsinki — Palmrothin kenkä-tehtaat
on saanut miljoonan dol-larin
tilauksen Yhdysvalloista ja
Kanadasta Palmroth toimittaa
talvisaappaita ensi syksyksi
usealle tavarataloketjulle
Toimitusjohtaja Pertti Palm-roth
kertoo että saatu tilaus
on paras minkä tehdas kos-kaan
aikaisemmin on napannut
Atlantin takaa Palmrothin mu-tkaan
Yhdysvaltojen markki-noille
on todella vaikea päästä
Valtaus onnistui tällä kertaa
Palmrothin mukaan saappai-den
omaperäisten mallien
Yhdysvaltoihin ja Kanadaan
kahteen-kolniee- n sataan tavara
uniusieiaan raimrotnin uu- -
dessa tehtaassa
Sarankulmassa
Hämeen vanha linna
ovensa turisteilta ensi ke-sänä
Linnan sulkemista on pe-rusteltu
viivästyneillä cntistä-mistöill- ä
Nämä työt linnan pääraken-nuksen
osalta on tarkoitus
valmiiksi ensi vuoden puo-lella
Matkailijoiden takia val--t
TORONTON
ouuuiaiaisia
tottakai
2i3i
SiOMilaiien Osuuspankki
191 Eglinton Ave East Toronto M4P IKI
Avoinna:
Mtiiasataniannat ktoerssldtavina 11400000——2100000 perjantaina 1000— 18JXJ (Suljettu
Puhelin 486-153- 3
Avaa eläkesäästösuunnitelma — ~~ww#
%###rk#äyt#ä 'h#yvä#ks#esi#ve#ro#huo#jen#nusta
Kodin myynti tai osto mielessä?
Soita
LEILA LUTTINEN
884-911- 1 tai 881-191- 2
Richmond Hill
Video R-- E
Realtor
SUOMI-AITT-A
'u'uum
lauantaisin)
456-250- 2
CEOAR
VUOSIKOKOUS
pidetään perjantaina 12 maaliskuuta 1976
kello 8 illalla
Social Clubilla
126 Manville Rd Scarborough
Puheenjohtaja
Maaliskuun
alennusmyynti
LASITAVARAT 20%
LAHJATAVARAT 10%
Erkolstarjous: Puukiukaat ennen $72000 NYT $19500
uusi lähetys suomalaisia Reima-hiihtopuk- u ia ja
pusero-lakki-sette- jä Suksisetti edelleen $6995
Herkutelkaa kahdella Suomen kaluilla: Juhla-mokk- a
Costa-Rie- a
Ja kahvipannumme edelleen kuumana koko päivän vain
15c kuppi
SCANDINAVIAN FOODS
Plaza --69 Sudbury 522-197- 7
i
on edelleen Lake
alue
Säännöt: 1) Voimassa vanhat voi uusia
laikan päällä sekä uudet jäsenet tervetulleita lunastettuaan
$äsenkortln 2) jäälle I
3) Vain Ilmoittautuneet hyväksytään
Finnairin pokaalista jonka sääntönä suurin yh
teistulos 4) JlUU
Lisäksi sarja alle 16 vuotiaat paljon palkintoja
Sekä yleinen pottlottclu lisätietoja
Seuran puolesta varisiht O Virtanen
puh 225-390- 8
taloon toimitettavat saappaat TJusi maailmanennätys?
Tampereen
Parisen viikkoa sitten USA:n
posti toimitti jo eläkkeelle siirty-neelle
farmarille Lorne
le Michiganin ylä-Thumbi- in
kuvaltaan hu-moristisen
postikortin joka oli
Chicagosta tammikuun
8 päivänä 1908 Se oli' osoitettu
mistumlncn viivästyisi
puolella vuodella
on entisöity nyt jo 20
vuotta Lopulliseen kuntoon
saataneen vuonna 1984
RAKKAAMME
JALMARI SATAMA
syntynyt Porissa maaliskuun 4 1900
nukkui pois uskossa
15 Y)l(
Lähinnä kaipaamaan jäivät vaimonsa Jenny tvltäret Rose
Ruth Esther Helmi ja yksi poika Martin 4 lastenlasta
yksi lapsenlapsi
Me lapaamme luona
Jenny ja perhe
Herra antoi otti kiitelty olkoon Herran niini
?" 8t
litu
(705)
Gilford
CLUBIN
Finnish
Saapunut
ia
MARTTI
Torontossa
helmikuun
VUOTUISET
Talvi-kalaslus-kilpail- ul
MAALISKUUN 13 1976
Paikkana Simcoen
Douglas Pointin tien päässä oleva
Lähtökohdan turuuistecna on Finnairin
kolmikulmaincn mainos auton katolla
oleva jäsenkortti
Lähtö ilmoittautumispaikalta klo
aamulla: kilpail-emaan
on
Liittymismaksu Kilpailuun
nuorten
kilpailupaikalla
Gaschoh
alle-kirjoittamattoman
lähetetty
ciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiflniiiitiiiniiiiraiiiiiJiiiniiiniiiiiiiiiiiuimiiiiiiiiuiiiiiiiiiraimii
Linnaa
se
Vapahtajaansa
Herran
Hara
hänen isälleen G GascholkH
tuohon aikaan vietti etäkept
ään hänen äidinisänsä 1
Gatlmanin luona Michiganin t
Ionissa Kortti oli siis M
matkaansa vastaanottajalle f
oli jo ehtinyt siirtyä """"
mille metsästymaille 68 t
ajan
Paikallisen postitoimiston M
nnin Iitin vriltiiii inimkknaSti 5C'll'l"'l
olisiko kyseessä poslinkdjd
sen hitauden tnaailmanennar l
AERO SAUNA CO
Meillä on suuri valikoima
sähkö- - ja puukiuKau
837 Logan Ave Toronto
Ont M4K 3E2!
463-772- 1 iltaisin 463-53-"
HMlimiEllUHIlJIISI'!!!
CUSTOM
AlllftillkllTlMfi
5061 Yonge St WUlowdal
225-390- 8
Metro lie D 755
O Virtanen
ininniinMiiiiiiiaiiiiiiiimiiiii:"1! mm
Kello- - ja Koltaliik
Heiskanen JeweM
7 Durham SU N-- Su""
Puh 734852 -- Kot J
I
I
i