0077a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
S"
:"i
JIVU4 LAVASTMH ± M P — JAT MAHCH M no
i
r
' 3
SC
S
% t
'
mt
RAUTATAVARAA j KOTITALOUS
VÄLINEITÄ
lie tarjoamme taas huoraaltavla arvoja uurella alennuksella Me
kutsumme teitä kohteliaasti käymään kaupassamme katiomaau me
dJn suurta varastoamme kevättä varten
COCO FIBRE MATTOJA
WI jfc
Kesklkoluen 53c
' 79e
TERÄSVILLAA (Steel Weel)
1 paunan paketti 40c
LATTIA VAHAN POISTAJAA
- ' iso pullo 30c 1 1 m
OCEOAR CHAN MOPPI
Tehty hyTästä langasta Täydelll-ne- n
varren kanssa 98c
OCEOAR 5 STAR PALY-MOP- PI
Jlyvän laadun lairrasta ja uuden-alkane- n leva revuinlluaisntaen stuöorjmeläekeilllatttäiaan-nseu-o- "" $175
PESUSIENIÄ
Merl-- v lilaa oehmeltä Ja 'taipuisia
Karpale 8qc
aina raakoina ne
ihmiset joilla 'el ole oikein hyvä
ovat
talven
keväällä tä-mä
on sellaisiin
Ihmisiin nähden joissa on
jalkoja tämän
tapaiset sairaudet on seuraSatvat: #J
A Jalat pitäisi liottaa ammeessa
vedessä
joka paha noin viiden minuutin
ajan
C Ne täytyy kuivata ns
Erikoisen huo-lellinen
tätyy olla tallen
C Jalkoja pitäisi hieroa pienen
ennenkuin teette ostoja — Meillä
on 150 au-toa
Ja trokia kaiken
$25
Ltd
Puh 1052 ja 1053
Parempia kaaroja
Cedar St Sudbury
Capitol
CHAN WAX
JA tonaa 35e
1 pauna 5ge
paunaa 05c
Kannu 4 15$
ITSEPURISTUVA
Katpale-- 55
HIENON LAADUN
koko noin 17x18
Kappale " 1
LATTIAN
Helppo käyttM valkai-see
ja poistaa maalin värnisan
1 paun kannj gQg
VVINDE
el tarvitse käyttää vettä
oz- - Pullo 30c
COCHRANE-DUNLO- P
HARDWARE LIMITED
Durham St — Puh Sudbury OnU
Huolehtikaa jaloistanne
nyt kevätahoina
KIRJOITTIDA tCLENDENlNG
"s kevätpäivinä
ve-renkierto
jaloissaan taipuvai-sia
kärsimään vaikutukset
jalkoihinsa
huomattavaa keski-ikäisii- n
taipumusta sokeritautiin
Vaikuttava menettelytapa es-tääkseen
vaivaamasta
Jalkojen holtamlneni- w-lämpöisessä
alppualsessa
turkki-laisella
pyyheliinalla
kuivaamisessa
— Pistäytykää —
McLeod Garage
LtcTillä
valikoimassa käytettjä
merkkisiä
— $1200
McLeod Garage
käytettyjä
(Vastapäätä Teatterh)
BBBBBBBBBBBBBIBBBVaBBSBBBBBBBBBBBBBBaBBr
t9BBBBBVaBaCEIStiiHHPaQ
t
SEINXPAPERIN PUHDISTAJAA
PESUMOPPI
SÄÄMISKÄÄ
5 e
PUHDISTUSAINETTA
puhdistaa
IKKUNAN PUHDIS-TUSTA
1480 —
Erikotoesttt
varpaiden
alkohoollmäärän kanssa
D Jalkoja pitäisi hieroa lanolii-nilla
erikoisesti Jalkapohjia joi a
on kovia paikkoja ja usein känsiä
sekä kantapäitä Tällä tavoin hoita-malla
kfint pehmenevät Ja ne voi-daan
hieroa pois
Jalkavolmistelu
A Istu sängyn laidalla ja ojenna
varpaitasi ylöspäin ja sitten alaspäin
Tqista tämä kymmenen kertaa
B Senjälketn pyöritä jalkojasi
kymmenen kertaa ympyrässä
C Tämän jälkeen nosta Jalkani 4ä
asteen kulmaan ylöspäin Voit pan-na
Jalkojesi tueksi sänkyyn vaikka
tuolin Ja-- pidä Jalat täsa ylöspäin
olevassa asennossa noin Kclme mi-nuuttia
D Senjälkcen laske jalkasi riippu-vaan
asentoon sängyn reunalta nii-nikään
kolmen minuutin alaksi
E Sitten pane Jalkasi aian suo-raan
asentoon känkyssä kolmen mi-nuutin
ajaksi Ja pcitu ne peitteellä
Nämä harjoitukset pitäisi toistaa
Joka kerta kuusi kertaa No pitäisi
tehdä 'päivittäin Ja Jos Jaloillai on
taipumusta olla kylmän tuntuiset
tällainen harjoitus pitäisi tehdä kah-desti
päivässä illom ja aamuin
Jalkojen hoitaminen on sangen
tärkeä asla Ja se aikuttaa m)ökin
muuhunkin ruumiin teneyteen Sik-si
cl slU pitäisi lyodi koskaan lai
min
t —m m SUOMEEN
Matkustakaa Uusilla No-peilla
Moderncila
Sturaavat purndukstt Hallfaxls- -
ta — Huhtlk TO p" Nev Yorkista
— Huhtlk 19 Tcukok 1 17 2J p
Kesäk 22 p ja Heinäk 6 Ja 15 p
SUURI JUHANNUSHUV1MATKA SUORAAN
HELSINGIN LAITURIIN
"BATORYLLA" New Yorkista Kesäk 9 1938
Ainoastaan lö päivää New Yorkista Helsinkiin
Tilatkaa palkkanne NYT'
— Tai —
Tuottakaa sukulaisenne vierailulle Amerlkaan Erikoinen Joh-dettu
seuramatka Kööpenhaminasta heinäk 4 p Halvat
hinnat Pjytäkää selostusta
AINOASTAAN 2 LUOKKAA
5e merkitsee runsaampaa tilaa kaikkialla laivalla Kolman-nessa
luokassa viimeisimmät matkuitJsmukavuuiet ku-ten
kuuma Ja klmä Juokseva vesi Joka hyttiin uudenaikai-set
valaistus- - Ja llmantalhtolaltteet slsäuimaallas j Ryni-nasiu- ni
Erinomainen puhtaus pohjoismainen luoka Ja ral-velu- s
Suurin Joukko viime Joiluksl kotiinpalaavia suoma-laisia
matkusti Hatory laivalla Tehkää samoin Ja olkaa
vakuJtettu mukavasta Ja t)d)ttävästä matkasta — Huom!
Kööpenhaminasta on matkustajilla vaihtoehto mennä Joko
laivalla tai Junalla Suomeen Ilman eri maksoja
lähempiä tietoja palkalllsaslamlehlltä suomalaiselta edustajat-tamme
A Vuoriselta tai
GDYNIA AMERICA LINE
9A Queen SU E 740 VVindser St 654 Mln St 40 Garle?y Blk
Toronto Ont Montreal Que VVInnlpeo Man Edmonton Alta
M
f r --V T"--y Urheilu
SUDBURY CUB WQLVES
VOITTIVAT
Keskiviikko-iltan- a pelattiin Klrk-lui- d Lakcla juuri Europasta palan-neen
Sudbury Cub Woitesln Ja
North Bayn nuorten Joukkueen vä
Iillä ottelu jo?a ratka'stlln Pohjois- -
i Ontarion mestaruus Wolvs moitt-ivat
yliajan jälkeen tuloksetta fc-- 5
He Joutuvat nyt ottelemaan Ovha-vva- n
Joukkuetta vastaan Nuorten
sarjassa Canadan mestaruudesta kil
pailee enää ainoastaan kuusi jouk-kuetta
nimittäin kaksi Onuulosa
f Quebec ja mercnrantamaa kunnat
sekä kaksi lännen Joukkuetta
New Yorkin lehdet
Bärlundista
New Yorkin pälälefcdet suhtautu-mat
varsin asiallisesti Edr'iindn
UaerUta saaiuttamaan voittoon Tai- -
i laisia lausuntoja niistä löjtää:
The New York Telegram: Lärlund
on nvt huipulla Yksistään h2nen
vasen kätensä olisi turvannut piste-voiton
ottelussa liaer oli valmis 7
erässä
New York Post: Täysin treenattu
i llaer olisi tyrmännyt s lomalaisen jo
ensi erässä (!) Nyt el Uuddy pyst)-n)- t
täyttämään odotuksia SJomalal-se- n
sitkeys ja iskukestävyys ratkaisi-vat
ottelun hänen edukseen
The New York Sun: Duddyn I-lmeinen
saamattomuus johtui puuttu-vasta
harjoittelusta viimeisen puolen
kuukaJdeu aikana JIunen vasen sil-mänsä
nimittäin repesi harjoitusotte-Uss- a
Ja sitä seurasi pitkäaikainen
harjoltusauko — Kohdatessaan eh-kä
iMax Uaer— Parr ottelun Voittajan
lyö liarlund hänet
New York Journal Bäi luudin va-sen
Jota vastaan Haer el pystjnjt
suojautumaan ärsvttl hänet täydelli-seen
i aivoon Tuomarin varoitus ensi
erässä iidrlundille matalasta iskusta
oli tarha
The New York Mlrror toivoo har-taasti
että Farr lyö Max ilaerln jot-ta
Amerikka pääsee Baer-pelk-lat- ä
Daily News: Hyvästi treenattu ja
järjestelmällisesti otteleva Bärlund
Inco on jättiiäisnike
Sudburyssa
Liikkeen ylijohtaja antanut
siitä muutamia numeroita
Äskettäin puhui Intcrartional
Nickel Co:n Sudbutyssa oleva yli-johtaja
Ralph Parker paikallisen
Lions Clubin kokouksessa mainitun
yhtiön hommista Sudburyn piirissä
Hän selitti että tämän vuoden aika-na
tulee mainittu jhtiö kuluttamaan
uuIin töihin Sudburyn piirtä noin
10300000 dollaria Yhtiön menoista
viime vuonna muodostivat seuraavat
Jättlläisummat pääosan: 6000000
rahtelhln 8 500CO0 erilaisiin veroi-hin
1300000 hkövoimaan ja 20-0- 00
0C0 erilaisiin tarvikkeisiin Yh-tiön
eri kaivantoja varten htld otl
kokonaista 62 miljoonaa Jalkaa puu-tavaraa
Sudburyn piiristä
Yhtiön kuukautinen rkatUl
nouee puoleentoista miljoonaan dol-lariin
Helmikuun aikana Froodissa
oli tvölaUten keskimääräinen palkka
6 20 kahdeksan tunnin työpäivältä
j Vuoden ajalla on tuntipalkat nous-ise- et
keskimäärii S-l- u rroscn'-ti-a
International Nickel Co ja Fal-conbrld- ce
tuottavat hdest il pro- -'
scrttla koko maailman mkk lituo-tannos- ta
Ja 6 pros maailrran kupa-rituotannosta
Platinan tuotannossa
Sudburyn pirln ylittää alroestran
Venäjä
i Johtaja Patker selitti myöskin et-tä
htiö on perustanut $12000000
rahaston Jota kätetään s"ilalten
t)öntekljJln huolehtimiseen Jotka
otat tulleet y!i-ikäll- ki
Avioerolak: lähetettiin
takaisin komiteaan
Torstaina oli lilttoscnaatlssa kä-sitelevänä
olman'l:sa käsittelys-sä
senaattori MrMeansln muutoseh
dotus avlocrolaklin jonka mukaan
lakia lievennettäisiin nykvlse täin
Lakiehdotus kohta! kolmannesn
käsittelyssä niin ankaraa vastustus-ta
että se oli Ijkkäytyä kuAickl
kuukaudeksi mutta lopulta Joutui
se kumminkin takaisin komiteaan
Jork" täytyy koettaa muov-lll- a sitä
tarkoitustaan paremmin vastaavak-si
Erikoisemmin nostatti vas:utus
ta hlkl5mls- - ta raakuuspyklkt
jolta vaadittiin polstcttavtks io-er- on
syinä
i
tulee maailmanmestariksi J040'
Times: Bärlundin voiton loisto vS-e- nl
Patvln tl £lea antautumisen
johdosta
FENSKE JUOSSUT MAILIN
4089
Cblc&rossa viime lauantalha C
Fenske Ws:oniInb yliopiston suirl
juoksija voltti icaJn Juoksukilpailun
ajasta 4 min ii sek ml & on noein
I eskillnnen historiassa' Viikko siten
Fenske voltti -- Suu en kymmenen"
(keskilännen 10 ylloyliton liiton)
mettar uden maiMa Juoksussa ajas- - ii 4111 5'
LLSKINEN 2S19! '
Oslon VIka-seuT- n u!ntlkilpal'ulssa
voltti Suomen TLL:n Väinö Leski-nen
2M m:n riniauinnin mainiolla
ajalla 2019 Toiseksi tullut Erllng
iundbf-i- ? jäi lähes 9 sek Naiset ui-vat
saman matkan ja Margit Hieta-mäki
tuli toiseksi L'dth Palmin Jäl-keen
Ajat 309S Ja 5173
LUJA HUHTOTULOS
Oulun Kiskon (TUL) kansallisissa
hiihtokilpailuissa oli' Jäakell ja saa-vutetut
ajat muodostuivatkin vallan
huikeiksi 5 km voitti LM Vlllberg
Votkan Viestistä ajalla 1409 Joka el
I paljoa p tutu maailmanennätyksestä 131 Jonka — tasamaalla — v 1?21
Jussi Niska Viipurissa hiihti Kaik-kiaan
kuJsi miestä alitti 15 mix
FALCON BRIDGE VOITTI
KAHDESTI
Viime tllstal-lltan- a oli toinen pe-li
Falconbrldgen Ja Toronton välil-lä
jonka voitti ensinmainlttu tulok-sella
4—0 Torstaina oli kolmas peli
Copper Cliffissä ja sen jälleen voit-tivat
falconbridgeläiset yliajan jäl-keen
tuloksella 1—0 Neljäs peli on
tänään Torontossa Falconbndgellä
on nyt kaksi voittoa Ja Torontolla
yksi Voittaja tiitä sarja ta joutuu
Chathamia vastaan koko Ontarion
mestaruudesta
———ta ————
Suuria voittoja Ca-nada- an
Irlannista
I VLel Knltt sncl tialbtnnnti
Neljä eanadalaistn voitta-nut
yhteensä $325000
Perjintaina tapahtuivat Englan-nissa
Aintreesja Grand National-esteratsastusUlpail- ut
ja niissä moi-tti
Battleship-nimine- n hevonen Tä-män
Juoksun perusteella arvottiin
myöskin Irlannin sairaala-arpajais-te- n
päävoitot ja niistä tuli Cana-daank- ln
yksi kappale ja yksi kolmas
Ja kaksi neljättä eli yhteensä $325- -
000 arvosta
Päävoiton aanut oli Kenorasta
Mike Mehan-nimint- n mle Joka on
siis tanaan 150000 rikkaampi cntiseo
tään Mr Meehan oli vielä torstaina
hyljännyt $3150 tarjouksen puolesta
'lipustaan
I Päävoittojen llsdkl ovat canadn-laise- t
pääseet voitoista csallisikrl
618 650 dollarilla
Miss Mäk'idlä puheti-laisuuksia
Sudburyssa
Mira Mäkinen Suomen Valkou-ha-jhdistykses- tä
jeka on tällä man-tereella
ollut pitemmän aikai puhuj-a-
ja esiflmämatkalla puhuen etu-päässä
ralUlukysymjksestä tulee
enl sunnuntaina puhumaan Copper
Cliffissä sikäläisestä suomahlesa
k'rkossa Illalla Iltapäivällä sunnun-taina
puhuu Miss Mäkinen Sud-buryssa
Sampo-hailill- a Mits Mäki-ne- n
saapui Sudburyyn Torontosta
Jossa han on pitänyt useissa tilai-suuksissa
esitelmii suomalaisille se-kä
toiskielisille
Suomalainen jäänyt }'
nan alle A!gomalla
Suo-nalain- en metsämies nime-ltään
Onni Siponen Jäi viime tiistai
na pohjoiseen pain menevän Algoimi
i-- t"""i lauiaiiru junan aiir uuasa
1 nämä ponjciianr-e- n auuourys- -
ta Soosta on matkustanut tri lith 'tutkimaan tapaturman syytä Vai
najana ti ueoeia c&nauassa oljvan
sukulaisia
— Sillwater Creeklstä läheltä Nl- - plfosla lovdettih äskettjln til?hen
ruumis joka mvöhemmln tunnettiin
Geo-a- e Stewa"t nlxlseksi mieheksi
t- -i 1 i t u-- iis ' vaotl„s uj ivja ii t iL- - n
1
+
Scpp&lM Jack hclttU tylyt ttnartvilU UiiJ
— mnm
176SpruceStfj SufipyOnt Puh Uoj
AUKI KESKIVIIKKONA} PtfcjÄNTAINA JA UUANTAINA
HUO01! Hyvä Hieroja Samassa Patktssa
L%H
v ' i —v—
Sudbury Ont
I _„„_ _r„ äL2 sunnuntaina cinisn w"--m
Ulna ja Tlist Maalltk Z7-H-- 29 p
Soiija Henie — Tyronet--:Powe- r
-- THIN ICE"
VIIi:am Gargan — Judith Barrett
"EEHIND THE MIKE"
sa
'± Kana-automaateist- ar sakkoja Timmin- -' y
Tällä viikolla oli Tlmmlhafaä T6i-keides-sa
esillä jutit 22 VavlntolaBDi- -
'läjää makeiskauppiaata jV multa plg-- v
nemplen kauiipojen omistajia
siitä että heidän liikkeistään "mu
nattiin" n s raha-automaatte- ja Kul-lekin
annettiin sakkoa saia dollaria
Ja kulut Sakot siis nousivat yhteen- -
220O dollariin
5155a
väilaau
Vähän taas Barrittista
Taalta hyvin vähän riltee kirjoi-tuksia
vaikka meillä kylUfvuHs-te- n
kirjoittaja Vapaa Sanaan Täti-lä
oli kunnan asukasten kokous äs-kettäin
ja siinä yhteisesti linjalaiset
Ja "haloslalset" vaativat kumotta-vaksi
sen pykälän jolla riistettiin
äänioikeus sellaisilta jotka-- eivät ol-leet
suorittaneet verojaanl Me koko-slinm- e
nimiä vaatimaan pykÄUnku-irtoamist- a
mutta kaikki oli turhaa
Siellä kun herrat olivat röyhkeitä
Reevekln oli syödä omat kyntensä
Ne olivat hänellä hyvin usein suus-sa
Tämä reeve on tullut tälliä hy-vin
tunnetuksi kaikin puolin Eikä
kummakaan silla hän siltä perukal-ta
kotoisinkin jossa tykätään "piäl-iysmlehe- n"
Japlsta Viime kesänä
täällä oli pltkd Usta farmia myytä-vänä
Reeve kylll Uki niinkuin sen
tapa on ja sanoi että se on surkeaa
mutta minun täytyy se tehdä Tie-tysti
se muisti et ole p'tkä kun oma
koti oli samalla listalla
Täällä on tämä 'halcdalstcn'
känkt pystyssä ja tuskin Itä enää
mikään kaataakaan Ia peräkontrlr1
nurkassa kuuluu olevan lukutupa
Siltäkin sen Jo kyllä näkee että tä-mä
Vapaa Sana on arvossa- - Mnä
vaan kehoitan ett ätilatkaa se itse
kun se on niin halpakin eikä sen uu-tiset
ole vesitettyjä —
Vakinainen probleemi]
London Frec Press kirjoittaa: Jo
ko me pidämme s-Iit- il taikka el mut
ta meidän täytyy myöntää itselleni-- f
me että avutusky?yrrys on rciova
probleemi ja sille täytyy löytyä Jon-kinlainen
ratkaisu Rovvellln komis-sioni
työskentelee tämän kysymyk-sen
niinkuin muidenkin flrcnsky-symyste- n
ratkaisussa jotka koske-va- t
Uitto- - maakunta- - Ja kunnallis-hallituksi- a
ja kaikesta päättäen Ot
tavi el tu!e tkpm5Hn mttKHn oelan
suhteen ennerkuin komissioni antaa I
rapcrttlna Mutta lahtisessa tule--'
vaisuudessa täytyy Canadan kekU
Jonkiitainen järjestelmä siltä pääs-- j
täkseen Nykyinen "oua ja erehtyä'
suunnitelma el voi Jatkua
Yhdysvallat voi muut-taa
kantaansa voima-kysymykses- sä
Ottavasta Ilmoitetaan että muu-taml-- sa
plir-l-s- ä pidetään "hyvin
mahdollisena että Yhdysvaltojen
hallitus voi muuttaa kantaansa voi- -
vlkpujkaEj
uijouie
PAAVO RUOHONI)
99f eurien avt put
Monivuotinen kokemus - tenava jahelns
DB woon
HAMMASLXAkARi
CB3kaupan vlerei4
Puhelin 190
I Durham 8t„ - Sudtqrt (
A Fournier Iii
Perustettu v 18
VAKUUTUKSIA
Suooailalnen Taktrjtut-ulu- J
PuhelimHeHtc:iuarBsamna)
Konttorlla { Kotiin mj J 8 JODOCDJ li cira se E
FELIX A RICABB
RAUTAKAUPPA
Puhtiin 2S£
Annammt & pros aleinta!
jokaisesta kätelsostotu
st ubuky oVTi
Kun tarvitsette '
M uuttopa I vtlusta- - variftttÄi I
varoilla MIU kuljetutti
soittakaa PUHELIN ISOa
klmmt ovat valmiina muul
mltl hyvlnt mihin hyvinU
loin hyvinä
Delongchamp
CARTAGE CO
Limited
Phene 1500 U
SIEMEN KAURAA
säkiltä
No 1 Victory Oats
No 2 Victory Oats
No 2 Banner Oats
Ostakaa nyt Ja säästäkää :5d
The EDWARD GRAINI
SUDBURY ONT
DUCHARME
Hautauksia ja Ambult
Soittakaa Puh 392
73 Beech St Sudbury Cli
BKC2S
Plumbing & Heatinj
Peltitvö urakoita
Kaikenlaisia keskusllmmitji )
vesiränni' Jta
3 II SIMPSON
Puh 1168 — 40 Bmh Sr"!
SUDBCIIV OVT
mavlrran ostoon n hden Oaf Mitlän varmna ei tieli tielac"'
ta Vhrtvsvnitnten suurten TOSI
tiöitten kerrotaan k- - ttävin p
tusta hallitukseen saadaK- -i
volmavlrran tuontiin CW i
VVirfvralfalllet V lmlVlltlÖt 1
käävät kovasti että SL U-- 1 _liat Cl joen kanavoimisesta Ja [
sesta sähkönantamlseen voi W
tulla jokus tol ja jkshj- -
yhtiöt eivät miliäan m
vn alulle Tässä aiaa 1
tä poikaa Ontarion Fa
Hepbumln lansa
Kauppapuoti myytävänä
Mydjän varastoineen Ja Irtaimistoineen tai e"lkieen K'°' jj
jaltsee kaksitoista mailla Sid3UTta HUha}n vat eli- - 1
omistajalla on hallussaan kaksi kaupraa Joista tcl-ie- a mu —
takia ettei riitä alkaa kahden hoitamlieen
C G JACOBSON Grntral Merciant
VVAH NAPITAT ONT
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, March 26, 1938 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1938-03-26 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7000446 |
Description
| Title | 0077a |
| OCR text | S" :"i JIVU4 LAVASTMH ± M P — JAT MAHCH M no i r ' 3 SC S % t ' mt RAUTATAVARAA j KOTITALOUS VÄLINEITÄ lie tarjoamme taas huoraaltavla arvoja uurella alennuksella Me kutsumme teitä kohteliaasti käymään kaupassamme katiomaau me dJn suurta varastoamme kevättä varten COCO FIBRE MATTOJA WI jfc Kesklkoluen 53c ' 79e TERÄSVILLAA (Steel Weel) 1 paunan paketti 40c LATTIA VAHAN POISTAJAA - ' iso pullo 30c 1 1 m OCEOAR CHAN MOPPI Tehty hyTästä langasta Täydelll-ne- n varren kanssa 98c OCEOAR 5 STAR PALY-MOP- PI Jlyvän laadun lairrasta ja uuden-alkane- n leva revuinlluaisntaen stuöorjmeläekeilllatttäiaan-nseu-o- "" $175 PESUSIENIÄ Merl-- v lilaa oehmeltä Ja 'taipuisia Karpale 8qc aina raakoina ne ihmiset joilla 'el ole oikein hyvä ovat talven keväällä tä-mä on sellaisiin Ihmisiin nähden joissa on jalkoja tämän tapaiset sairaudet on seuraSatvat: #J A Jalat pitäisi liottaa ammeessa vedessä joka paha noin viiden minuutin ajan C Ne täytyy kuivata ns Erikoisen huo-lellinen tätyy olla tallen C Jalkoja pitäisi hieroa pienen ennenkuin teette ostoja — Meillä on 150 au-toa Ja trokia kaiken $25 Ltd Puh 1052 ja 1053 Parempia kaaroja Cedar St Sudbury Capitol CHAN WAX JA tonaa 35e 1 pauna 5ge paunaa 05c Kannu 4 15$ ITSEPURISTUVA Katpale-- 55 HIENON LAADUN koko noin 17x18 Kappale " 1 LATTIAN Helppo käyttM valkai-see ja poistaa maalin värnisan 1 paun kannj gQg VVINDE el tarvitse käyttää vettä oz- - Pullo 30c COCHRANE-DUNLO- P HARDWARE LIMITED Durham St — Puh Sudbury OnU Huolehtikaa jaloistanne nyt kevätahoina KIRJOITTIDA tCLENDENlNG "s kevätpäivinä ve-renkierto jaloissaan taipuvai-sia kärsimään vaikutukset jalkoihinsa huomattavaa keski-ikäisii- n taipumusta sokeritautiin Vaikuttava menettelytapa es-tääkseen vaivaamasta Jalkojen holtamlneni- w-lämpöisessä alppualsessa turkki-laisella pyyheliinalla kuivaamisessa — Pistäytykää — McLeod Garage LtcTillä valikoimassa käytettjä merkkisiä — $1200 McLeod Garage käytettyjä (Vastapäätä Teatterh) BBBBBBBBBBBBBIBBBVaBBSBBBBBBBBBBBBBBaBBr t9BBBBBVaBaCEIStiiHHPaQ t SEINXPAPERIN PUHDISTAJAA PESUMOPPI SÄÄMISKÄÄ 5 e PUHDISTUSAINETTA puhdistaa IKKUNAN PUHDIS-TUSTA 1480 — Erikotoesttt varpaiden alkohoollmäärän kanssa D Jalkoja pitäisi hieroa lanolii-nilla erikoisesti Jalkapohjia joi a on kovia paikkoja ja usein känsiä sekä kantapäitä Tällä tavoin hoita-malla kfint pehmenevät Ja ne voi-daan hieroa pois Jalkavolmistelu A Istu sängyn laidalla ja ojenna varpaitasi ylöspäin ja sitten alaspäin Tqista tämä kymmenen kertaa B Senjälketn pyöritä jalkojasi kymmenen kertaa ympyrässä C Tämän jälkeen nosta Jalkani 4ä asteen kulmaan ylöspäin Voit pan-na Jalkojesi tueksi sänkyyn vaikka tuolin Ja-- pidä Jalat täsa ylöspäin olevassa asennossa noin Kclme mi-nuuttia D Senjälkcen laske jalkasi riippu-vaan asentoon sängyn reunalta nii-nikään kolmen minuutin alaksi E Sitten pane Jalkasi aian suo-raan asentoon känkyssä kolmen mi-nuutin ajaksi Ja pcitu ne peitteellä Nämä harjoitukset pitäisi toistaa Joka kerta kuusi kertaa No pitäisi tehdä 'päivittäin Ja Jos Jaloillai on taipumusta olla kylmän tuntuiset tällainen harjoitus pitäisi tehdä kah-desti päivässä illom ja aamuin Jalkojen hoitaminen on sangen tärkeä asla Ja se aikuttaa m)ökin muuhunkin ruumiin teneyteen Sik-si cl slU pitäisi lyodi koskaan lai min t —m m SUOMEEN Matkustakaa Uusilla No-peilla Moderncila Sturaavat purndukstt Hallfaxls- - ta — Huhtlk TO p" Nev Yorkista — Huhtlk 19 Tcukok 1 17 2J p Kesäk 22 p ja Heinäk 6 Ja 15 p SUURI JUHANNUSHUV1MATKA SUORAAN HELSINGIN LAITURIIN "BATORYLLA" New Yorkista Kesäk 9 1938 Ainoastaan lö päivää New Yorkista Helsinkiin Tilatkaa palkkanne NYT' — Tai — Tuottakaa sukulaisenne vierailulle Amerlkaan Erikoinen Joh-dettu seuramatka Kööpenhaminasta heinäk 4 p Halvat hinnat Pjytäkää selostusta AINOASTAAN 2 LUOKKAA 5e merkitsee runsaampaa tilaa kaikkialla laivalla Kolman-nessa luokassa viimeisimmät matkuitJsmukavuuiet ku-ten kuuma Ja klmä Juokseva vesi Joka hyttiin uudenaikai-set valaistus- - Ja llmantalhtolaltteet slsäuimaallas j Ryni-nasiu- ni Erinomainen puhtaus pohjoismainen luoka Ja ral-velu- s Suurin Joukko viime Joiluksl kotiinpalaavia suoma-laisia matkusti Hatory laivalla Tehkää samoin Ja olkaa vakuJtettu mukavasta Ja t)d)ttävästä matkasta — Huom! Kööpenhaminasta on matkustajilla vaihtoehto mennä Joko laivalla tai Junalla Suomeen Ilman eri maksoja lähempiä tietoja palkalllsaslamlehlltä suomalaiselta edustajat-tamme A Vuoriselta tai GDYNIA AMERICA LINE 9A Queen SU E 740 VVindser St 654 Mln St 40 Garle?y Blk Toronto Ont Montreal Que VVInnlpeo Man Edmonton Alta M f r --V T"--y Urheilu SUDBURY CUB WQLVES VOITTIVAT Keskiviikko-iltan- a pelattiin Klrk-lui- d Lakcla juuri Europasta palan-neen Sudbury Cub Woitesln Ja North Bayn nuorten Joukkueen vä Iillä ottelu jo?a ratka'stlln Pohjois- - i Ontarion mestaruus Wolvs moitt-ivat yliajan jälkeen tuloksetta fc-- 5 He Joutuvat nyt ottelemaan Ovha-vva- n Joukkuetta vastaan Nuorten sarjassa Canadan mestaruudesta kil pailee enää ainoastaan kuusi jouk-kuetta nimittäin kaksi Onuulosa f Quebec ja mercnrantamaa kunnat sekä kaksi lännen Joukkuetta New Yorkin lehdet Bärlundista New Yorkin pälälefcdet suhtautu-mat varsin asiallisesti Edr'iindn UaerUta saaiuttamaan voittoon Tai- - i laisia lausuntoja niistä löjtää: The New York Telegram: Lärlund on nvt huipulla Yksistään h2nen vasen kätensä olisi turvannut piste-voiton ottelussa liaer oli valmis 7 erässä New York Post: Täysin treenattu i llaer olisi tyrmännyt s lomalaisen jo ensi erässä (!) Nyt el Uuddy pyst)-n)- t täyttämään odotuksia SJomalal-se- n sitkeys ja iskukestävyys ratkaisi-vat ottelun hänen edukseen The New York Sun: Duddyn I-lmeinen saamattomuus johtui puuttu-vasta harjoittelusta viimeisen puolen kuukaJdeu aikana JIunen vasen sil-mänsä nimittäin repesi harjoitusotte-Uss- a Ja sitä seurasi pitkäaikainen harjoltusauko — Kohdatessaan eh-kä iMax Uaer— Parr ottelun Voittajan lyö liarlund hänet New York Journal Bäi luudin va-sen Jota vastaan Haer el pystjnjt suojautumaan ärsvttl hänet täydelli-seen i aivoon Tuomarin varoitus ensi erässä iidrlundille matalasta iskusta oli tarha The New York Mlrror toivoo har-taasti että Farr lyö Max ilaerln jot-ta Amerikka pääsee Baer-pelk-lat- ä Daily News: Hyvästi treenattu ja järjestelmällisesti otteleva Bärlund Inco on jättiiäisnike Sudburyssa Liikkeen ylijohtaja antanut siitä muutamia numeroita Äskettäin puhui Intcrartional Nickel Co:n Sudbutyssa oleva yli-johtaja Ralph Parker paikallisen Lions Clubin kokouksessa mainitun yhtiön hommista Sudburyn piirissä Hän selitti että tämän vuoden aika-na tulee mainittu jhtiö kuluttamaan uuIin töihin Sudburyn piirtä noin 10300000 dollaria Yhtiön menoista viime vuonna muodostivat seuraavat Jättlläisummat pääosan: 6000000 rahtelhln 8 500CO0 erilaisiin veroi-hin 1300000 hkövoimaan ja 20-0- 00 0C0 erilaisiin tarvikkeisiin Yh-tiön eri kaivantoja varten htld otl kokonaista 62 miljoonaa Jalkaa puu-tavaraa Sudburyn piiristä Yhtiön kuukautinen rkatUl nouee puoleentoista miljoonaan dol-lariin Helmikuun aikana Froodissa oli tvölaUten keskimääräinen palkka 6 20 kahdeksan tunnin työpäivältä j Vuoden ajalla on tuntipalkat nous-ise- et keskimäärii S-l- u rroscn'-ti-a International Nickel Co ja Fal-conbrld- ce tuottavat hdest il pro- -' scrttla koko maailman mkk lituo-tannos- ta Ja 6 pros maailrran kupa-rituotannosta Platinan tuotannossa Sudburyn pirln ylittää alroestran Venäjä i Johtaja Patker selitti myöskin et-tä htiö on perustanut $12000000 rahaston Jota kätetään s"ilalten t)öntekljJln huolehtimiseen Jotka otat tulleet y!i-ikäll- ki Avioerolak: lähetettiin takaisin komiteaan Torstaina oli lilttoscnaatlssa kä-sitelevänä olman'l:sa käsittelys-sä senaattori MrMeansln muutoseh dotus avlocrolaklin jonka mukaan lakia lievennettäisiin nykvlse täin Lakiehdotus kohta! kolmannesn käsittelyssä niin ankaraa vastustus-ta että se oli Ijkkäytyä kuAickl kuukaudeksi mutta lopulta Joutui se kumminkin takaisin komiteaan Jork" täytyy koettaa muov-lll- a sitä tarkoitustaan paremmin vastaavak-si Erikoisemmin nostatti vas:utus ta hlkl5mls- - ta raakuuspyklkt jolta vaadittiin polstcttavtks io-er- on syinä i tulee maailmanmestariksi J040' Times: Bärlundin voiton loisto vS-e- nl Patvln tl £lea antautumisen johdosta FENSKE JUOSSUT MAILIN 4089 Cblc&rossa viime lauantalha C Fenske Ws:oniInb yliopiston suirl juoksija voltti icaJn Juoksukilpailun ajasta 4 min ii sek ml & on noein I eskillnnen historiassa' Viikko siten Fenske voltti -- Suu en kymmenen" (keskilännen 10 ylloyliton liiton) mettar uden maiMa Juoksussa ajas- - ii 4111 5' LLSKINEN 2S19! ' Oslon VIka-seuT- n u!ntlkilpal'ulssa voltti Suomen TLL:n Väinö Leski-nen 2M m:n riniauinnin mainiolla ajalla 2019 Toiseksi tullut Erllng iundbf-i- ? jäi lähes 9 sek Naiset ui-vat saman matkan ja Margit Hieta-mäki tuli toiseksi L'dth Palmin Jäl-keen Ajat 309S Ja 5173 LUJA HUHTOTULOS Oulun Kiskon (TUL) kansallisissa hiihtokilpailuissa oli' Jäakell ja saa-vutetut ajat muodostuivatkin vallan huikeiksi 5 km voitti LM Vlllberg Votkan Viestistä ajalla 1409 Joka el I paljoa p tutu maailmanennätyksestä 131 Jonka — tasamaalla — v 1?21 Jussi Niska Viipurissa hiihti Kaik-kiaan kuJsi miestä alitti 15 mix FALCON BRIDGE VOITTI KAHDESTI Viime tllstal-lltan- a oli toinen pe-li Falconbrldgen Ja Toronton välil-lä jonka voitti ensinmainlttu tulok-sella 4—0 Torstaina oli kolmas peli Copper Cliffissä ja sen jälleen voit-tivat falconbridgeläiset yliajan jäl-keen tuloksella 1—0 Neljäs peli on tänään Torontossa Falconbndgellä on nyt kaksi voittoa Ja Torontolla yksi Voittaja tiitä sarja ta joutuu Chathamia vastaan koko Ontarion mestaruudesta ———ta ———— Suuria voittoja Ca-nada- an Irlannista I VLel Knltt sncl tialbtnnnti Neljä eanadalaistn voitta-nut yhteensä $325000 Perjintaina tapahtuivat Englan-nissa Aintreesja Grand National-esteratsastusUlpail- ut ja niissä moi-tti Battleship-nimine- n hevonen Tä-män Juoksun perusteella arvottiin myöskin Irlannin sairaala-arpajais-te- n päävoitot ja niistä tuli Cana-daank- ln yksi kappale ja yksi kolmas Ja kaksi neljättä eli yhteensä $325- - 000 arvosta Päävoiton aanut oli Kenorasta Mike Mehan-nimint- n mle Joka on siis tanaan 150000 rikkaampi cntiseo tään Mr Meehan oli vielä torstaina hyljännyt $3150 tarjouksen puolesta 'lipustaan I Päävoittojen llsdkl ovat canadn-laise- t pääseet voitoista csallisikrl 618 650 dollarilla Miss Mäk'idlä puheti-laisuuksia Sudburyssa Mira Mäkinen Suomen Valkou-ha-jhdistykses- tä jeka on tällä man-tereella ollut pitemmän aikai puhuj-a- ja esiflmämatkalla puhuen etu-päässä ralUlukysymjksestä tulee enl sunnuntaina puhumaan Copper Cliffissä sikäläisestä suomahlesa k'rkossa Illalla Iltapäivällä sunnun-taina puhuu Miss Mäkinen Sud-buryssa Sampo-hailill- a Mits Mäki-ne- n saapui Sudburyyn Torontosta Jossa han on pitänyt useissa tilai-suuksissa esitelmii suomalaisille se-kä toiskielisille Suomalainen jäänyt }' nan alle A!gomalla Suo-nalain- en metsämies nime-ltään Onni Siponen Jäi viime tiistai na pohjoiseen pain menevän Algoimi i-- t"""i lauiaiiru junan aiir uuasa 1 nämä ponjciianr-e- n auuourys- - ta Soosta on matkustanut tri lith 'tutkimaan tapaturman syytä Vai najana ti ueoeia c&nauassa oljvan sukulaisia — Sillwater Creeklstä läheltä Nl- - plfosla lovdettih äskettjln til?hen ruumis joka mvöhemmln tunnettiin Geo-a- e Stewa"t nlxlseksi mieheksi t- -i 1 i t u-- iis ' vaotl„s uj ivja ii t iL- - n 1 + Scpp&lM Jack hclttU tylyt ttnartvilU UiiJ — mnm 176SpruceStfj SufipyOnt Puh Uoj AUKI KESKIVIIKKONA} PtfcjÄNTAINA JA UUANTAINA HUO01! Hyvä Hieroja Samassa Patktssa L%H v ' i —v— Sudbury Ont I _„„_ _r„ äL2 sunnuntaina cinisn w"--m Ulna ja Tlist Maalltk Z7-H-- 29 p Soiija Henie — Tyronet--:Powe- r -- THIN ICE" VIIi:am Gargan — Judith Barrett "EEHIND THE MIKE" sa '± Kana-automaateist- ar sakkoja Timmin- -' y Tällä viikolla oli Tlmmlhafaä T6i-keides-sa esillä jutit 22 VavlntolaBDi- - 'läjää makeiskauppiaata jV multa plg-- v nemplen kauiipojen omistajia siitä että heidän liikkeistään "mu nattiin" n s raha-automaatte- ja Kul-lekin annettiin sakkoa saia dollaria Ja kulut Sakot siis nousivat yhteen- - 220O dollariin 5155a väilaau Vähän taas Barrittista Taalta hyvin vähän riltee kirjoi-tuksia vaikka meillä kylUfvuHs-te- n kirjoittaja Vapaa Sanaan Täti-lä oli kunnan asukasten kokous äs-kettäin ja siinä yhteisesti linjalaiset Ja "haloslalset" vaativat kumotta-vaksi sen pykälän jolla riistettiin äänioikeus sellaisilta jotka-- eivät ol-leet suorittaneet verojaanl Me koko-slinm- e nimiä vaatimaan pykÄUnku-irtoamist- a mutta kaikki oli turhaa Siellä kun herrat olivat röyhkeitä Reevekln oli syödä omat kyntensä Ne olivat hänellä hyvin usein suus-sa Tämä reeve on tullut tälliä hy-vin tunnetuksi kaikin puolin Eikä kummakaan silla hän siltä perukal-ta kotoisinkin jossa tykätään "piäl-iysmlehe- n" Japlsta Viime kesänä täällä oli pltkd Usta farmia myytä-vänä Reeve kylll Uki niinkuin sen tapa on ja sanoi että se on surkeaa mutta minun täytyy se tehdä Tie-tysti se muisti et ole p'tkä kun oma koti oli samalla listalla Täällä on tämä 'halcdalstcn' känkt pystyssä ja tuskin Itä enää mikään kaataakaan Ia peräkontrlr1 nurkassa kuuluu olevan lukutupa Siltäkin sen Jo kyllä näkee että tä-mä Vapaa Sana on arvossa- - Mnä vaan kehoitan ett ätilatkaa se itse kun se on niin halpakin eikä sen uu-tiset ole vesitettyjä — Vakinainen probleemi] London Frec Press kirjoittaa: Jo ko me pidämme s-Iit- il taikka el mut ta meidän täytyy myöntää itselleni-- f me että avutusky?yrrys on rciova probleemi ja sille täytyy löytyä Jon-kinlainen ratkaisu Rovvellln komis-sioni työskentelee tämän kysymyk-sen niinkuin muidenkin flrcnsky-symyste- n ratkaisussa jotka koske-va- t Uitto- - maakunta- - Ja kunnallis-hallituksi- a ja kaikesta päättäen Ot tavi el tu!e tkpm5Hn mttKHn oelan suhteen ennerkuin komissioni antaa I rapcrttlna Mutta lahtisessa tule--' vaisuudessa täytyy Canadan kekU Jonkiitainen järjestelmä siltä pääs-- j täkseen Nykyinen "oua ja erehtyä' suunnitelma el voi Jatkua Yhdysvallat voi muut-taa kantaansa voima-kysymykses- sä Ottavasta Ilmoitetaan että muu-taml-- sa plir-l-s- ä pidetään "hyvin mahdollisena että Yhdysvaltojen hallitus voi muuttaa kantaansa voi- - vlkpujkaEj uijouie PAAVO RUOHONI) 99f eurien avt put Monivuotinen kokemus - tenava jahelns DB woon HAMMASLXAkARi CB3kaupan vlerei4 Puhelin 190 I Durham 8t„ - Sudtqrt ( A Fournier Iii Perustettu v 18 VAKUUTUKSIA Suooailalnen Taktrjtut-ulu- J PuhelimHeHtc:iuarBsamna) Konttorlla { Kotiin mj J 8 JODOCDJ li cira se E FELIX A RICABB RAUTAKAUPPA Puhtiin 2S£ Annammt & pros aleinta! jokaisesta kätelsostotu st ubuky oVTi Kun tarvitsette ' M uuttopa I vtlusta- - variftttÄi I varoilla MIU kuljetutti soittakaa PUHELIN ISOa klmmt ovat valmiina muul mltl hyvlnt mihin hyvinU loin hyvinä Delongchamp CARTAGE CO Limited Phene 1500 U SIEMEN KAURAA säkiltä No 1 Victory Oats No 2 Victory Oats No 2 Banner Oats Ostakaa nyt Ja säästäkää :5d The EDWARD GRAINI SUDBURY ONT DUCHARME Hautauksia ja Ambult Soittakaa Puh 392 73 Beech St Sudbury Cli BKC2S Plumbing & Heatinj Peltitvö urakoita Kaikenlaisia keskusllmmitji ) vesiränni' Jta 3 II SIMPSON Puh 1168 — 40 Bmh Sr"! SUDBCIIV OVT mavlrran ostoon n hden Oaf Mitlän varmna ei tieli tielac"' ta Vhrtvsvnitnten suurten TOSI tiöitten kerrotaan k- - ttävin p tusta hallitukseen saadaK- -i volmavlrran tuontiin CW i VVirfvralfalllet V lmlVlltlÖt 1 käävät kovasti että SL U-- 1 _liat Cl joen kanavoimisesta Ja [ sesta sähkönantamlseen voi W tulla jokus tol ja jkshj- - yhtiöt eivät miliäan m vn alulle Tässä aiaa 1 tä poikaa Ontarion Fa Hepbumln lansa Kauppapuoti myytävänä Mydjän varastoineen Ja Irtaimistoineen tai e"lkieen K'°' jj jaltsee kaksitoista mailla Sid3UTta HUha}n vat eli- - 1 omistajalla on hallussaan kaksi kaupraa Joista tcl-ie- a mu — takia ettei riitä alkaa kahden hoitamlieen C G JACOBSON Grntral Merciant VVAH NAPITAT ONT |
Tags
Comments
Post a Comment for 0077a
