Vapaa Sana, February 03, 1940

              -
n
M
V
kI
I"
lk
f
avua LAUANTAINA HCLMMC SP — JATUKPAV TU i o-m- J
TtfAASAJU
(FREE PRESS)
Indepcndtnt Flnnlth-Canadla- n
Newtpaper
Publlthed every Tuetday Thura-da- y
and Saturday by The Vapaa
Sana Prett Limited Toronto Ont
EINO UNHOLA Pretldent
VAINO MALMIVUORI Manajer
REYNOLD PEHKONEN Edtor
Private Address of Pretldent:
4 Soho SU Toronto Ont
Busineo and Edtorial Uepart- -
ments:
260 Spadlna Ave Toronto Ont
Phone WA 7721
Reglitered at teeondclaat matter
January ISth 1932 at the Hott
Office Department Ottawa Ont
Subtcriptlon ratet In Canada and
United Statet: Per Year i7o? SU
Montht $200 Three Montht $100
In other Countriet Per Year $100
Slx Montht $250
Puna- - ja valkorys-sä- t
aivan samoja
Tämän main suomalaiset kommu-nistit
oat Joutuneet erittäin kiusal-liseen
asemaan koettaessaan lau-malleen
selitellä syltä miksi Venäjä
hyökkäsi Suomen kimppuun Tästä
selittelyssään he o at pakcitetut ve
esille s kenraalit -
suo- -
että j
suomalal-- l o„
nen kommunlstllehtl
jolla veljtslehtenään tällä puolen
suurkhtlen yhteiseen
Vranscllln
nyt
lenäläset
lausuntoja WranRell
puolesta
vk tledärnmei
Ilmestyvä VenkjalUi
'Eteenpäin" fä e Ve- -
Ilmestyy "Vapaus" Mainitun Fu
nU- - Sta„nn
vat surkean kuvan siitä henkisestä '
alennustilasta kommunistit
ovat viimeisten aikojen kuluessa va-jonneet
Yllämainitussa numeros-saan
yrittää lehti lukijoilleen
lä että venäläisten hyökkäys Suo-- I
meen oli Leningradin
kannalta katsoen ja sil- -'
nä mielessä se lainailee tunnetun
v alkoryssaläls-kenraall- n Vrangelltn
lauountoj1 oli
pltämäasian puheessa
lainaa kenraalin lausuntoja
jelssa että
el pitäisi käyttää muihin a-vutustarko- ltukslln
kuin YMidysvil-tai- n
työttömien Suo-men
Ja Venäjän sodasta hän lausuu:
hallitus el-koo- npt
sen Johdossa Stalin
Pietari Suuri olisi ollut pakoitettu
samat vaatimukset mitä
Venäjä on tehnyt Suomelle"
Tämän Johdosta "Eteenpäin"
Mhkalee:
kenäävät sotarakastot Man-Mertrelml- Ue
ja lietsovat sirtaa
kklstam(eksl? Kenimu- -
mUks4 h
Manitfrkelm
Jahnww komtHHiiM! kla-Mltts- ta
"Mannernvbntn sntnrntUM-lm- " krtttMa nttat satiMtnnM
aKattaJaanmt) svkii MiomalKkfttu
MS kaUMti kMUasiA MniMntMiV
nm TnHtetaatoti
vsnma
SMHn on tina pitänyt
ryseAiBÄ anten mmtnin
tai vfttfeotnn Aina rywiMItt
totokitamat Siaomea hävittä
mässä ja s
vtoRtöfcee tttl
voi
iyysrä Mtt staatatalnit!
dta
SuomaVakMn nUttraalitM
ole Suemtn uuraan
ihyvl päinvastoin olipa hai- -
liuijana Stalin Ulkka kenraaJ
i i
AVrangell Tämä suomalaisten vais-tomainen
viha tali esiin muutamia
viikkoja sitten Torontossa eräittä
tllilsuudessa jossa cli useita ktn--
I silllsuuksla m m suomalaisia Ja'
i
I valkorysiä Sdomalalila naisia
taholta
ku aan näldsn valkorvatten
' mutta suomalaiset kleltäyljlvjit
Lehtimiehet koettivat suomalalalllö
selittää ottä cvat valkoisia
venäläistä ei punatata suo-'malai- Mt
naiset vaaiaalat että heille
on samantekevää minkä Iristä In
ovat he o at hekttn sllrnltaOän
vain rysatä Ja aina koettavat
sortaa suanaalaisla
Mutta kaikkein Jiuofliattavln
kommunistisen "EteeapäuV'
kannassa on se että fuoma Uisit
kummunisttl orat nyt Joutuneet aja-maa
myöskin valkorysslen Imperli-listlsl- a
haaveita Ja vieläpä puolusta-maankin
niiti Heille kelpaa nyt
Suomen mustaamiseksi knraali
lausunnotkin Jo
hän olisi Venäjän hallitsija olmi
hyökännyt Suomeen aivan simoilla
perusteilla kuin Stalinkin
Me tuomalalset tiedämme minkä- -
tämään mvöskln n valko- - alg)a ovtt
ryssien Joissa puoli ltkee nyt Yhdysvaltain
taan Venäjän hyökkäystä- - työttömien mutta mt
Käsiimme sattui 26 pahana imaaset kun ha„
New VorkNsa nn hänen llm„n
alnkaan kyyneleltä
näjällä vallitsevasta
Mn ny(kään näyta pusertan
kommuntstllehöen va„an aUa kär
oikeutettu
hän antanut
selitetään
varoja
"Mikä hyvänsä Venäjän
talkkv
tekemään
Neni-vt©lil- tn
etvMt
lanMH
tuHat
rajaa
mihin
selitel
joita
Lehti
sitten
täällä
kuitenkaan
n#tt
MMm4 taen
ettfn
ovat
oHtf
slkai
rat aina
vihaa
altten
dettlln
nlmä
Johm
mai-nlius- aa
Joka
kurjuudesta
kirjoitukset
tur-vallisuuden
Clevelandissa
amerikalaisia
avustamiseen
sUlen kurjuudesta mutta sensijaan
suuri oikeus Suomen
Venäjän valtiaalla
Venäjä aina ollut imperialisti
ten naapuriensa alistamista alleen
pyrkinyt maailmanvalti
Siksi suomalaiselle on
vaarana naapureilleen Siksi
suomalaiset ilolla
heille antaminen
ollen voimme
hajoitta- -
JcUa halui-va- t
elää
alho
tuntuva humala
tawte
Katkaa rtiXUk r- - " tn
JKMMhiM wafArf "MU
m BBBBBBBBBBBP'77aaJBBBBBBBBBBV -- tUizJi 4IbiiiiiiiiiiiiiiiiV _btbbtbbtbbtbbtbk v'aBwaiiiiinBKHijrliiaiiBHiiiliiiiViiliiiiiiiiiiiiiiWiiiCiiifilHMaBiEBBVBl wTBrkIHh "aaaavaraaSf aawaaBBaaiBBBBBBE aHijpjpjpjv'pjpjpjpjpjpjpjpjwpjkA pjj a-
-a-ar IHB -- mKb ' HafsaaETamHaai "laiHHCI? iapBbi i rflPHK "B JE9bV aaiiiHitiiiHEk I iäaaaaaaaWaaniBVaaaVk? rtäyiKTpTBat lj 1 täiiii iiiiiBiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiSiiBH - MML Ibw!bH9biIIIIIIIIIIIIIH£HE(
aiiiiiiiiiiim --
h£kT£sJB0§Kmj4tGfiL "%£© s biiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHbT
aiiiiiiiiDiB f5 t jr fc myjtSit mm'
t äiiiaaaaaaaar r --o 4 v 4
"A XV - VB ' v
Kuvamme ttää auomalaltttn hyvin naa-nloltu- a koneklv: ärlpetäkettä rintamalinjoilla Jossakin
pohjoitesta Kuvatta näkyy aukko jotta tJtaat kutevat petakkeen ajalle
Pakinajuttuj
Mikä on toiselle luvallista se el ole näytä jäävän muuta konstia kuin
toielle käyttää kättä pitempiä heidän pa- -
näyttää olevan eräiden kolttamisekseen Ihmisyyden ladulle
hessujtn moraali Hulluille koirille on annetta a hui- -
Äskettäin Venäjän taholta tehtiin lun koiran kohtelu Niitä en hakat-uhkauks- ia
Norjaa Kuotsla vastaan tava niin että ne ovat läpeen-siit- ä
että maissa harjoitetaan pehmeitä eivätkä enää neus"
neuvostovastaista kiiholtusta Uh-- vaaraksi naapureilleen
kauksessa sanotaan että Tämän ne
nmnalit"lrnn "—o 1—1 1 "im- a- aoranq" nm„l"sn" attn"t"M—sl—ilanl 'l"#™lra Vhtvä- rik—UI-I klkaa silloin Willis Ougbeen
iaieKsi eiiei neuvosiovasiaisia ku- - vana yna runsaammin ovat liittyneet i
hoitusta lopeteta vapaaehtoisina Suomen ja Canadan
Tapasimme äskettäin myöskin e-- armeijoihin me toivomme että
T n m lAltAftt 11 #1 aI It II A#t Jl fift%m a m a b ui a4 '""" mmm 1 m I 1 # J- hyväksyy sen että Stalinilla on yhtä - """ c" '"— "a uul"ul Juu"ul BUU""uMa
hyökätä Suomeen miehiä liittyy näiden yhämanittmen
kimppuun Suomessa neuvosto- - hullujen koirien pieksämiseen
hyökkäämiseen kuin kenellä tahansa vastaista kiiholtusta vuosikym
on
nen on 8eri
Se on
aaksi yhden-- 1
9-'-i
Ca- -
iniitiiii
Ja
Ja11
jälla eli oikeus
Koska on tehty
parm
menen ajan venäjän kärsivällisyys
muka on vihdoinkin loppunut
Niin tässä sitten tuleekin kys- -
mvkuppn Ptt:i mikä vhHellp nn lnvnt
Se aina himonnut Pn-- sta el sallittaisi olla Jollekin
aina
toiselle luvallista
Ryssät aslamledineen ovat
maassa harjoittaneet näitten
maitten 1 ikien Ja hyvien tapojen
tekevää minkänimisiä ryssän valtlaa' vastaista kiiholtusta parinkymmenen
ovat ovatko ne Stalineja talkkauoden ajan vieläpä niin pitkälle
' että useissa maissa on uhattu aivan
tsaareja niitä vastaan on kuitenkin kapinaa nurla hallitukset ja
aina Jouduttu taistelemaan Ja niin panna tilalle hallituksiin Venäjälle
„ uskollisia kommunisteja
nuuai u c"j vu oUu rJJJ - i Miift 1 IMU lviJi
aina
tervehtivät kalk
"
WKr
Semmoinen
o
n a
käyttäen
itse Venäjän sano-mat
idistä radio J1i ovat sitten
bokfieviklen valtaannousun lälkeen
kia niitä pyrkimyksiä Joiden ar- - käjrneet nkaista Ja ankaraa kamp-koltukse- na
on Venäjän valtakunnan pallua kalkkia naapurejaan Ja vänän
hajoittaminen Ja siellä olevien sato- - muSlutaokmin Jvaastaan Pohjomaat 0
Jen kansallisuuksien vapiuttamlnenat i
olleet heidän hampalfsaan aina
Ja Itsenäisyyden
£
Aina on singottu Venäjältä päin Ui-kauk- sta
kommunistisen vallanku- -
Heidin ltsenälsjytensä Jälkeen
j mouken 8UOrittimlsesta näissä
mnallmanvaarana cllsl enää lmperla-- ' maissa Tuhansissa on laskettava ne
lltita Venäjää mutta "J01 Joita Venäjä on lähettä- - mnlMrt H1b ni4n #- -! ►fllK n Ui 11 t ll't~illl I ' " '""'"" inniiiuuu wv '"""" "' itsenäisiä kansoja joiden kansa lastletoja Ja siten on valmistellut
ne suomalaiset Jctka '„ nlriiin i™ -- „„ taa näitä maita vastaan
= - -- !— —
Näin
♦
'
nlc tlinrinfnntil
Eteenpäin" „lmerklksl pvfij0smaltten hallituk- -
Julkalsljoillo anoa että me todella- - sla olipa re kultka kansan
kin kannatamme Venäjiin
mlsta
mainittujen
valtiomiehet
pienempiä
tahansa vaan aina on
mielessä häilynyt
Emme sillä peruneella että komunlstlsten hallituksien voimaan- -
bfitMä lebmta IM Mn aa yUta e on kommunUlnen Venäjä vaan ottaminen näissä maisia niiden
kaukana koaranmsiiata kuin ltso' „fc _ _„ „ „
tamlncn siten Venäjän vaikutus
hi )inMraiu —''" "vallan alle
s on Venäjä Niin kauan kuin Vuodesta vuoteen Venäjän
Km ma4tr tallM CntiVasi fcar1 ma„a Uur-VtäJ- 4i niin Kauan noniaLfidet puhujat jne ovat ke- -
niin
iMutMit
ktuiNk ry-s- M
venäläistä
kansine
kanssa
Maihin
valittu
on nvtailmassa veälälnen noUsemaan kapinaan omia hallltuk- -
imnetlallsml te min kattan t rn siian vrstaan Ja luvanneet helli'
naaptireltVeen
omassa rauhassaan
llyvli ottaa olkoin
valtilsestl
Irittaneet Pohjoismaitten asukkaita
©Umissa
vaaraksi "mritavan pura-armelja- n apua
tämä xalkkl tietenkin on
'ollut luvallista
Onhin tuon roskaisen tjön ha Joit
Tirana oiiu Kommunistinen enaya
Venäjä on katsonut ltellecn etu%l
keude!sl tehdä kaikenlaista
_ tusti Ja terrorisnU toistsa r aissa
Sfket-i- n llmoltt muran Renon mutta toisille malle el ole nm
YhdmallotMa kapfca että tmol- e- nustanut mitään rtkeuksia fttohf
UntltU keklvfhin aaakita kalkki taa itseään sen lokatulvaa
Harakasta tulevat tulot uuvutetaan ] Kun nt siis Norjassa Huotsi- -
tmom— attamlP hyvatil Tämln — kuten kattklalla maatoiessa --
krt4itf4m tauaml taaaati lML että II- - kn')oitetain Ihmisiä rna- -
la el t4 mtakälriafeU rakkaatta L y p kamiLen
v
es
hyökitäyksen alalseltsl
statejrtolssUl ' Wktv ttJkRotean hm Joutunutta sucmea niin ne- -
ottaa p'lwln ku- - tuu ctts e puoiuettorittuelr
ta terrt! Iliaista ota nh-- aa tUktntsta Ja uhkailee näit e~fn
keska el — m
maHiiriu
mmAM
ja kauan
näissä sä
j-'- —
Knsk-ii- n Venllt
'neuvostojohtajien
Ja
tä radltä
Mutta
klhcl
tstaan
Ja
wMU
kyysi enä)l
iriman vnraian en
n--t
kinsaja ihmUlnä
min el maailman ksnsfllle
t&
myöskin käsittävät
jokai-sessa
auttamaan
—Khiperän Pekka
Sven vaikeassa
Suomen Pariisin lähettiläs puhunut
anomatehtlmlehille
Pariisissa oleva Suomen lähettiläs
tri Harri Holma puhui englantilais-amerikalalsell- a
sanomalehtimies ten
klupllla Ja lausui että kenraali Man-nerheimin
Johtama Suomen armeija
tuomittu kuolemaan ellei saa
vaikuttavaa apua taistelussaan Venä-jää
vastaan Hän selitti että armeija
voi aikaansaada yhden mutta
ei koskaan jatkuyaa sarjaa ihmeitä
Holma selitti että vaikuttavaa a-p- ua
Suomelle annetaan monista mais-ta
erikoisesti Englannista Hanskas-ta
ja Yhdysvalloista mutta lausui kä-sityksenään
että Jos Suomen toivo-taan
pitävän puoliaan nltn apua pi-täisi
lähettää nopeammin
Pasteur-lnstituutt- l l'arltsla Jär-Iestän- yt
100 vuodetta käsittävän sai-raalan
joka lähtee pian Suomeen
mukanaan Joukko ambulansseja
istua rintamaan
Meidän nl tettävä ettl olemme
mielitä eikä Jotka
turoamme mutta emme uskalla toden- -
ulien attia sitä ratkaisevaa askelta
eka relastalsl meidän
akkaan suomemme
laitetaan että sota yhtä mtetä
alpaa mutta el ole totta Juuri
ksllolstä o Joukko
"hteen sodanaikaiseen
arvltaan vain 1TS mltsta
Ykil voi sellalsesa
naatntta seltalten jondon alla
kuin ionien ctatoakct Uist?lerat
orjua lvHK) venälälMa
Me £ue7 uryn suomatatet olemme
Ninneet urakaksi saada ainakin )kl
kcmrtanla raaatlkan taivaan täältä
anadata
Ja kotka me ototarne taen urakan
jMktewl %¥ raakitu- - vtfefa tuoa rhoamaca aaaan avuksi rientäviä ihmisiä k& ttamet niin me mjraafcln teemme
tuuut
tikat ta+ta fen
— 1 j Kun ryssien Ja hMän lllttoiilcnta ienr tlMen ktbottan katkkU kui- - rr# mvtitnrrlj ! etti natsismin meriall ttK!lalta nen suomalaina lautaa a ateta
sieltä VaeUjsvnitan
_ i
iiiHiiP
-
kun niitä hyvillä pukeilla saada fcinfcmn jo llmelttaatumaan lättevlen
kantelemaan toisia
muille
Itimeen
mahdoll!etl
Joukkeen
Ottakaa eslraeikkll cutrista Ernest
The Spirit of
Finland'
Erit juuri painotta Ilmestynyt trtg
lanninklelinen kirja
Xskettäln ilmestl Yhdrsvallolssii
VVillit N Eugbeen matka
ku-au- s Sjomesta Jonka nimi "The
Spirit Finland" Jos Joku suomalai-nen
haluaa kirjastoonsa hyvää eng-lanninkielistä
matkakir'aa joka ku-vaa
hänen omaa maataan niin hank- - '""' i~ teos
tUU
ei
CKII
p!
se
on se
on
el
—
mmi
on
N
se
se
ta
M Duzbee sanoo kirjan alkulau-seessa
viettäneensä sisarensa kanssa
kaksi kesäi Suomessa Ja kuljettuaan
lstlln rastiin maata näiden matkojen
perusteet Ja Suomen historiaan tutus-tuttuaan
on sitten
nimisen kirjan
Kirjassa on paljon hienoja valoku-va
jäljennöksiä eri puolilta Suomea
Kirjailijan kertomatapa sujuvaa
ja välistä huumorilla höystettyä joten
kirjan parissa tule ikävä edes suo-malaisellekaan
Joka ennestäänkin
tuntee asiat joista sllna kerrotaan
Kirja on verraton englanninkieliselle
lukijakunnalle siinä suhteessa että
siinä annetaan lyhyessä muodossa e-ritt- äin
selvä kuva todellisesta Suo-mesta
El tarvinne mainita että kir-jailija
kokemuksiensa perusteella 1-ha-llee
Suomea ja suomalaisia
Kirjan hinta on kaksi dollaria ja
sen osoite: The Willie
N Bugbet Co„ 428 South Warren St
Syraeuae N V
— Sudburyn Sampo-haallll- a toimi-tetuista
mjyjalslstä on perimättömiä
voittoja seuraavilla numeroilla: 1649
1C4? 1S12 1160 700 liai 1151 1S29
677 17S2 £9 1617 1S37 1S36 1671
1349 13C9 — Voitot pyydetään peri-mään
E Kolarin kelloliikkeestä
Kotitalottstletellijät sanovat että
vaatteiden liittäminen el rasita niin
rnljon Jos silittäjä seisoo paksun ma-ton
tai kumlmaton paalia
Todelliset suomalaiset
yli koko Canadan
Melc" n velvollisuutemme on nyt Heikkilästä ja siltä lMuotlaasta en- -
on
relkutlraukkoja
on kokoonpantu
komppaniaan
fccntrpanta
a
t4irstaMä hy(rsvTjn
on i n
vu
el
kirjoittama
of
kirjoittanut yllä-mainitun
on
el
on
kustantajan
lannlnklellestä pojasta jotka mat-kustivat
3 päivän laivasa
Purlstaessanl Ernest Heikkilän
kättä sanoin Unelle että miehiä koe-tamme
saada enempi maallkuun lal-aa- n
niin sanoi Ernet että el taida
ne miehet cnä keritä rintamalle On
luultavaa että keväin tullen saamme
loppnrnsan koLo sodan
Nain lausui tuo n-iorlm-te
Joka el
k) liikaan ole Itse mlkaan asiantunti-ja
koska el ole ennestään ollut ota-v8es- ä
mutta hän on näköjään luke-min
Jehten3 ekä enlannlnklllet
että snomalaUet tarkraan ja käyttä-nyt
järkeään knkapa oasl lausua
samat ajatukset Joita maailman ja
Suomen dlplematlt käyttävät
Siis miehet ympäri Canadan Jätti-kä- ä
paperinne ajoissa että saadaan
tkiettäaä 'milloin meillä on komppania
Kaintyklä palkal!iten Saomen
ApmtastoJen ruoleen eri paikkakun-nilla
Ja Sudburvn p'1-l's- a ja kauem-rkl- n veitte kirjoittaa allamalnltulla
osatteetla:
A HSISKANfeN
7 Diirham St N Suaoury Ont
TunnU
milmaj]
Minusta tuntui kuin b
en kÄ7a Mvii j
a
valtameri tutklmatt- - Tjan7N mjydessän ia tm J
aauiui kapeuteni ♦_ "M
JJIenoa sokera rj t
set valmistamaan
nen kemisti Magg
e tä trkerla vtl a
vuikoJuurlklEasta S
nen sokeilteldas
Turkuun Ensimm l
ktrij urikkaiJtn t 'Iin jomessa v a
Sauksmaen Voipala -
ä
B-
-V
7
u-- ii
mb
=
y
J
fucrren ensimmäinen kJ
w itfunanKiei -- eni J
tenä (Linguae F nmea 6J
nsmuTio) v 1649 plij aEim tiaetktsn toimittamana
ujmeii etevin asek ni
ruolustusnilnisteno t I
Aimo J Lahti V 13 an ktk(„1
mi Konepistoolin (sta jl myöskin Lahti pistooli si jj
tunnettu kaikkialla maa Jmassij Kinn nan on suunnit t m 15 tyyppiä Joista malnifatnr
jhdessä kapteeni A h iaioa
kanssa suunnittelema L- - mki
rl Sampo-plkakivä3- ri tahyjuJ
Kivaan ohjaajakonekiva-- rl j konetykki
Hevonen elää 25 divii 11I
voimakasta ruokaa juomm „
aaxi vatia 17 Fäivaa lyöh]
Ja Juomatta mutta vain 5pis]
kun sytt voimakasta ru:kiJ
matta lainkaan vettä
7anhassa Suonien laissa mans
väkivalloin polshakattu
korvattavaksi 21 markalla e'W
keskisormi li Ja muut sormet li
ajan markalla Eipä olleet Uloin
mct kalliita!
Suoman viimtlaimmissi kumi
lltvaalalata v 1838 valittiin Wl
porvarillista ja 3312 tctuime]
kunnanvaltuutmletta
11yville Tomson on laskenut
Ihminen meren pohjalla 3H1I
rln syvyydessä olisi 20 rautatie
Ja niiden vetämien rautatiesisli
kuormitettujen Junien suuruiset)
neen alaisena niin että lian nti
ohueksi kuin hienoin silkkipaperi
Sananlaskuja: Laulu mtrf
aa auitio iiciun virmnu-a- j
rvyiu on virttä laulajana m
rupaajalla
guomessa pyydystettiin 'il lritialM Min iuA ii 1 STm
edellisenä vuonna isoirv kappileq
Koko saaliin rahallinen ano 0
1937 noin 14 tnlll nurLtai lti:
pyynnistä on muodostunut nlM
tärkeä elinkeino varsinkin rfiti!
lujen vanavaralsille asukkaine
Pienin Suomen Ja koks I
pan Imtttävälaellin on pjkiuM
täinen puatlnen Sen ruuniC
tutkin lyijykynin paksuinen
painaa n 2 grammaa
Vfllmelnen majava u"
messa v 1S6S 1
sukupuuttoon koko
lettuna" elää pieni m
NorJasa mistä v
pareja luotiin Suomee
nila vkslnäMä parlsk
Siperian Taka-Aai- j
Amerikan aamlomets:
va vielä suurissa Jouk
nieki
Sananlaekula Nurin nuttu
rln vaate onni oikein puon- -
Sota tortaa rauha rakentn"
Kaukaa viitaa puunun noui'
Utein hyvatt! olotta trn Sinnei op "'"
IkJJ
Järpaset llsääntyv-nopeudell- a
I lhaka --
tää suunnilleen 100"'
kavavat viidessä vuc
lkasvuliksl Koteloa- -'
kat ainoastaan viisi
ja näin oli stl noin 1
ainoa kärpäsparl II-mentuhatke-rtalekl
K
nlkana sli niiden luk
vallan hirvittäväksi
mirutokei hyöntelss
kärplsmytkyt tekll
Helhm maksaa n
tin kuutiojalka: vuoni
soi hoin KA'W
ValakaloIUa el -- Ie
läellmtsä: kalkki '
pinnalla kylmyyden ehk
"' tJ
nuui
--a B
i0
'4
itu
s
hj
v
luttiia !
m t
asti
iyl=
mu n
jrf-i- l
e _
i i
1
xu
4ti'
k
--a '
li"
iai
s a
1
A
i
tu' '
s
nA
''l
u
i
Il