Vapaa Sana, October 09, 1947

              i
IK
i
4i
r --♦
i
h
is--
HU
f1
A
- -- ' : i MJ - J T
M
u
" if fi"""' r uwt i ai an afcUiu "J-f-c-i -- "-- Jtr popsi
i - i w -- a$ ?- - fi # s: R r VAPAA ff BW Xsa K MMatlk- - m TOMTAMA LOKAJCt -
w -
r S-- T
r
THUMOAY OCT 9ft
Edestakaisia Laiva ja Lentomatkoja
SUOMEEN TANSKAAN NORJAAN RUOTSIIN ym
TebkU paikkatllauksenne nyt mröhälstä syksyä ja t 194S varten
Myymme etukäteen maksettuja lippuja jos haluatte tuottaa sukulai-sianne
Cauadaiti Hankimme passit ia yllsumJt Pyytäkää lähempiä
tietoja
MK VÄLITÄMME KAIKENLAISIA Vakuutuksia
--Tarkat tiedot pyydettäessä
O K JOHNSON & CO
VAKUUTUS- - ja MATKATOIMISTO
51 Ctrrard St W (Bay'n lähellä) Toronto 2 Ont WA 1403 &bMlhSk
m mMmWmJL0trKJmJLMm4trmd
Suomen Soinnun
harjoitukset
Sekakuoro Sunnien Soinnun harjoi-tukset
pidetään yhdistyneellä kirkol-la
tänään torstaina kello 8 Illalla
Saapukaapa laulajat uudet että van-hat
oikein Joukolla aloittamaan
syystyomme kuorolaulun alalla — Ml
Agricolan Suom Luth
rakunnan uutUia
Se
Ensi tlistai-lltan- a puhuu kirkos-samme
tohtori Erwin S Spees
pyhäkoulunopettajille Ja muille
seurakunnan työntekijöille Puhe
tulee olemaan tärkeä Ja mielen-kiintoinen
Niin että olisi hyvi
Jos tulisimme miehissä häntli
kmilemajm { f j "Vc
Kesklikkotia onJiartaustllai-suu- s
klo 7 30 ill Perjantaisin on
Luher Liiton kokous klo 8 111
Ensi sunnuntaina kiitospäiväni
on pyhäkoulu klo 11 ap Ja Ju-malanpalvelus
klo 7 30 111
Samana päivänä on päivälliset
Tarjoilija Halutaan
Suomalaiseen ruokalaan Queen Ja
Church Street
Wonder Bar Lunch
129J2 Church St Toronto Ont
Raamattuleirikokous '
Joka sunnuntai
klo 3 lp Keverley ja Sulllvan katujen
kulmassa olevansa Haptlsti-klrkoss- a
Sisäänkäytävä Sullivankadun puolel-ta
Alussa lapsille puoli tuntia
nalkki tervetulleita mukaan!
Rtgal
JOULUKORTTEJA
Naitit hyTlntunnettuja Joulukort
teja voitte nyt tilata suoraan Va-paa
Sanan konttorista Kortit tule-vat
laatikoissa joissa on SI erilais-ta
kaunista korttia laatikot myy-dään
täydellisinä Mitään eri
valikoimia emme voi tehdä Km m e
myöskään voi nalliin painaa nimeä
Ja osoitetta sillä kalkki kortit ovat
erilaisia Lähettäkää raha tllauk-slenn- e
mukana Jälklvaatlmuksella
cl lähetetä
Hinta: 21 korttia $100
Vapaa Sana Press Ltd
400 Queen St W Toronto 2B Ont
Hucm! Kulta
Kelloliike
ao{i lEgai imr
Puh Illk -8- 62 Kotiin --4t
A HEISKANEN
7 Durham t Sudbury Ont
Nimi
OtelU
ii a — V jv - S- - ir - 'r"
j
klo 1—5 lp
Ja syökää
kirkollamme
- J"
Pitäkää mielessänne
sunnuntalaterianne
Saalemin uutisia
i-aneiysju-niamme
joka on sa-malla
lähetyssaarnaaja Miss Es-ther
Greus'in Jäähy väistllaisuus
alkavat niinkuin on Jo aikaisem-min
Ilmoitettu perjantaina tk 10
p klo 8 lilalla Lauantaina ko-koukset
klo 10 ap Ja klo 3 lp Ja
illan kokous klo 8 Sunnuntaina
kokoukset klo 11 ap Ja klo 4 ip
on kaiken Ikäisten sunn-koul- u
Illan kokous klo 8
Keholtamme kansalaisiamme l-le- maan runsaslukuisina Juhlako-kouksiimm- tr
Odotamme useita
lähetyksen Herra on lte lasna siu
naamassa yhdettä olomme Kita- -
rakuoro uusia kauniita
lauluja Tervetuloa! — A K
Halutaan ostaa
Itoonilnjj haussln kalusto Taloa täy-tyy
saada vuokrata edelleen
Anne ja Walter VValll
7 Grange Ave Toronto
WA 9874
Cook general
3 alkuista perheessä Pyykkäri pide-tään
Hyvä koti Korkea palkka
HY 0019 Toronto
Suomalaisia asiamiehiä
suomalaisseuduille
otetaan myymään suomalaisia tuot-tlet- a: kirjoja puukkoja lääkeaineita
ym
SCANDIA HOUSE
425 Hamilton Street
Vancouver BC
Uutta suomalaitta
kirjallisuutta
Malla Talvio
VieLniannKoiotuhkosneenn Iloiset Rouvat $250
Viimeiset Muuttolinnut $200
sieppo Komonen
JusVsailoKt uskakmomneunvat $200
Korven ruhtinatar $175
Mauri Harteva
Hieronta-opp- i $300
Artturi Leinonen
Maakunnan sinetti $250
VK Järvinen
Rauhaton erämaa $200
Aino Alhovuori
Älkää tuomitko $250
Hilda Huutonleml
Lallin pojat $200
Hfalmar Hahl
Kaukolan herrat $200
MH Patoniemi
RWkaus on ankara $250
Lehtimäki
Ylös helvetistä $250
HIMa Huutovmrl
Kokemäenmaan kuningas $275
Arv Järvi— aus
Svdenoolttalat $250
Kino Koivistoinen
Kirottu laiva : $175
Lemni Jääkelälnen """
Kastelholman vanki $200
Postlvapaastl
SCANDIA HOUSE
425 Hamilton Street
Vancouver BC
1000 Uutta Päivämiestä Suomelle!
Oletko jo liittynyt Suomen pälrämleheksl uhraamalla pälTän ansion
(omantuntosi mukaan) Suomen yleisavustukseen? Jollet ole liity heti
Vaan suis riirrä n!mpl Panaflan suomalaisten historialliseen
mulstoadresstln Kultaiseen Kirjaan tulevia sukupolvia varten
on kutsu kansallasi siinä saliakin oasl"
Summa
laulaa
K'ml
"MU"
CanadfrFinland Aid Society Fund
07 tterllng Towtr lldg- - Toronto Ontario
Vipaa Sinan konttori ottaa mySo vastaan pIMmllNVil IllttymUn
ifUfcQfEpj
T
Eläinten Rehuja
FU-L-O-PE- P munitusmäskiä $365
QUAKER munitusmäskiä $325
Super Green Pelletts
(Ruohoa pilierin muodossa) säkki $435
QUAKER raapimisrehua $285
FUL-OPE- P raapimisrehua $305
Maitokarjan seoksia 16 pros säkki $395
Maitokarjan seoksia 24 pros säkki $355
SIAN ALOTTAMISMÄSKIÄ säkki $335
SIAN KASVATUSMÄSKIÄ säkki $305
SIAN LOPETTAMISMÄSKIÄ säkki $295
SIAN RUOKAA $335
QUAKER jauhoja 98 Ib $495
IVORY jauhoja 98 Ib $465
SAXON OATS :wr:rf $245
CR OATS :::::::: $260
OATS and BARLEY CHOP' r $250
BArvLEx trlUr v"""
FEED WHEAT $285
Yllämainittuja rehuja on meillä aina
varastossa
Alp E Charette &
18Ö Louis St Puh 3—0531
Sudbury Ontario
Kirkland Lake Ont
Ev Luth seurakunta on Jälleen
aloittanut syystoimlntansa Ompe-luseura
on Jo pitänyt kokouksiaan
kahdesti Joista ensimmäinen pi-dettiin
Mr Ja Mrs S Seppäsen
kotona syysk 25 p:nä ja toinen
Mr Ja Mrs U Vainion kotona
lokak 3 pnä Seuraava kokous pi-detään
Mrs Ja Mrs S Skepparsln
kotona lokak 10 pnä
Pyhäkoulu aloitetaan Jälleen
ensi sunnuntaina lokak 12 klo
11 ap Toivottavasti] Jälleen kalkki
entiset oppilaat saapuvat pyhä-kouluun
Ja tuovat suomalaiset
lelkkltoverinsakln mukaan! Jos
pyhäkoulun ajassa tulee mitään
muutoksia niin
moltetaan siltä paikallisesti
Ensi sunnuntaina siis lokak 12
p on kirkolla myös tilaisuus alk
klo 7 30 ip Tällöin näytetään siel-lä
äänielokuva nimeltään "Now 1
See" (Nyt minä näen) Tämä elo-kuva
on seurakuntatyötä selosta-va
Ja valaiseva Joten se on erit-täin
tervetullut Ja katsomisen ar-voinen
Tervetuloa siis kalkin kat
somaan tätä kuvaa! Tilaisuudessa
kannetaan ainoastaan vapaehtoi-nen
kolehti
Sudbury ii suomalainen
seurakunta
Ensi maanantaita 13 p loka
kuilta vietetään kiitospäivänä yli
koko tämän maan Meillä on to-della
syytä kiittää Jumalaa sekä
hengellisistä että aineellisista
lahjoistansa Olemmehan niin pal-jon
paremmassa asemassa kuin
veljemme Ja sisaremme sodan
runtelemissa maissa Herra odottaa
myöskin että osoitamme klltolll- -
Olemme välittäjiä
SILENT GLO
ölyjy-lämmittäjil- le
Ja
hellan vaihtajille
Standard
Hardware
Tuokaa Hm mlty aasianne mtlllt
Masstr-Marr- li vilittljj
254 Hat St Sudbury Oot
Puh 7-70- 44
14
QnftJltr
PIG
STARTER
( !
'
FUL-O-PE- P
"
} !
n
tapahtumaan
suuttamme Häntä kohtaan uhraa-malla
jotakin yltäkylläisyydestäm-me
Nyt on taas tilaisuus uhrata
Herran työhpn sekä omassa kes-kundessam- me että muualla tuomal
la lahjamme uhrlkotelolssa Joita
meillä seurakuntamme jäsenillä on
kodeissamme Tuokaa lahjanne
sunnuntaina 12 p Joko Jumalan-palvelukseen
klo 11 tai iltajuhlaan
klo 7 kirkollemme 516 Tedman
Avenue
Tarjoilu-- Ja kolehtitulot tästä
ensi sunnuntain ohjelma-illast- a
tulevat Jumalan valtakunnan työ-haaroj- en
hyväksi kirkkokuntamme
eri puolilla Saammehan lähetys-seurakunta- na
Jatkuvasti apua
kirkkokunnaltamme Niin on vel
li- - ! volllsuutemme vuorostamme aut
taa kirkkokuntamme toisia työ-haaro- ja Muistakaamme apostoli
Paavalin sanoja: "Joka niukasti
kylvää se niukasti myöskin niit
tää ja joka siunauksin kylvää se!
siunauksin myöskin niittää" 2Kor 96
Beaver Lake Ont
Beaver Laken osuustolmlntaklu-pl- n
kokous on lokak 12 päivä klo
1 päivällä John Salmisella — M
Parkko
New Finland Sask
Pyhfcin Johanneksen Luht seu-rakunnan
uutisia" Alkaen lokak
12 pnä sununtaisin on Kello 10
pyhäkoulua Convent Creek kello
11 45 englanninkielinen Ja kello
1 00 suomenkielinen Jumalanpal-velus
kirkossa '
Kirkossa pidettävä pyhäkoulu
kokoontuu lauantaisin kello 10 ap
Lokak 19 pnä on Herran ehtool
lisen vietto kello 1 Illalla kello
0 näytetään kirkkokuntamme val-mistama
filmi "And Now I see"
Lokak 26 pnä kirkonmenojen
Jälkeen on seurakunnan kokous
Kalkki tervetulleita — Alex Wm
Koski
Tuomio 3--15 vuoteen tai
maastakaikoittaininen
ttlfcl UrtoblsvirMUiat hom-maa
Mrs Pearl Bakerille englan-tilaiselle
'sotamorsiamelle" maas-takarkoituslu- paa niin Mrs Baker
Joutuu olemaan Detroitin ojen-lustaltofee- Ha seuraavat 3-- 15 vuoteen Mrs Baker on nuori Ja
huomattavan kaunis englantilai-nen
kahden lapsen äiti Jotka
miehensä entinen Yhdysvaltain
sotlla hylkäsi Ja Jätti oman on- -
Tärkeä Ilmoitus
Joulupakettien lähettäjille!
mtvuiisstttteuaEtamtnuanamaenenmikduaäsneringkaärtuiiulipansuiaiiathntdea(3vsj5atoaluiopliruhtopaismnaksmkeveatotlilatnain)sOtealejmovkmamaneehlaojeanjränllvmleotaäelatynahsaintnielattiäsvkuoauinvndnoeaisxnsttaaa ltmiM
Valitkaa seuraavista ja tilatkaa heti:
No 521 — $750
1 Ib Danish Dalry Butter 1 tln
2 Ibs Stewed Steak 1 tln
2 Ibs Ham and Bacon 1 tln
1 Ib Danish Dalry Cream 1 tln
1 Ib 2 oz Danish Cheese
No 522 — $5 75
2 Ibs Marearlne 1 tin
1 Ib Refined Suear
1 Ib Dailsh Palnr Cream 1 tln
? IKs Ham rtd Bacon 1 tln
1 Ib 2 orMamalade 1 tln
No 523 — $1270
1 Ib Danish Dalry Butter 1 tln
2 Ibs Stewed Steak 1 tln
1 Ib 2 oz Danish Cheese
1 Ib Refined Sugar
2 Ibs 3 oz Yhite Flour
2 lts Ham and Bacon 1 tln
1 Ib Coffee
1 Ib Honey 1 tin
2 ls 3 nr Marmalade 1 lln
1 Ib DanKh Ptry Cream 1 tln
No 525— $1385
2 Ibs Margarine 1 tin
2 Ibs Smoked Bacon
2 Ibs Ham and Bacon
2 Ibs Steved Steak
1 Ib Danish Dalry Cream
1 Ib 2 oz Danish Cheese
1 Ib 2 oz Befined Susar
1 Jb 2 or Basper Strb Jam
1 Ib Honey
l in uanisn cnocoiaies
—
2 1
2 Ham Bacon 1
1 Ib
1 Ib 2 oz Jam 1 u
1 Ib 1 Un
1 Ib 1
— $1550
3 oz 2 tinj
2
2 Ham Bacon 1 a 2 1
1 Ib oz 2
1 Ib 2 oi
1 Ib 2 oz Jam 1
1 Ib 2 oz Sugar
1 1
1 Ib
— $800
4 Green
2
2 Rice
1 Ib
4 Ib Juicy
i ib
2 bars
C Assort 1 oz
— $900
3 Coffee 1
5 Sugar
il i "- - ro"ilte
ketlt vakuutuksessa perUUstolmitus Josta 2'Yuodeh'moitteetori Ji
jHoV)huksenajankklshrtssä- - sjl rnhan
tvötiäntajan Vhekkeinä selvät Ja
nimet mieluimmin pränttäämällä
NORCON REGISTD
3465 Cote Que
Elokuvafilmi
South Porcupine kirkolla
päivä kello 8 illalla
seurakuntatyötä
Illan vietto 19 päivä arvokkaalla ohjelmalla
KiitospaivälHset
pidetään Copper Cliffin Luterilaisessa
kirkossa maanantaina lokak
- päivällä
NYT
— —
on aika talvi
talvea varten turvalli-sella
tavalla
jossa on
nensa Ja
han
Josta sai 12 Ja sit-ten
Mrs
on
useita
on han ne Hin vaan nyt
No 728 $775
Ibs tin
Ibs uD Refined Su?ar
Fruit
Danish Dalry Cream
tln
No 729
Ibs
Ibs Snvoked Bacon
Ibs
Ibs Stewed Steak tln
Dalry Cream tina Danish Cheese
Fruit tln
Honey tln
Cholce Danish
No 162
Ibs Coffee
Ibs Refined Sugar
ibs
Raislns
Large Prunes
Hard
Soap
Spices
No 725
1'is Vacuum Parked
Ibs ReMned
Ibs Flour
Kalkki Vatina taataan
takeena ott tyytyväiset
asiakkaat Jakji kämpil-tä
otetaan vastaan täy-dellls- et osoitteet
des Nelgcs Rd Montreal
12
Käsittelee
13 p
klo 12
Kalkki
vaihtaa SHELL tuotteisiin
autonne
varmalla SHELL
Ka-yk-al palkassa SHELL
1 1 jtU£StviB
1 I ?£ &
H Ii'-- -- t ?'
Edward Oil & Rubber Co
Pääkonttori: 48 Beech St Sudbury Ont
nojaan Nälissään ehkä-pä
hädässäänkin suoritti
lelkklrevolverin kanssa 'hold-upl- n'
dollaria Joutui
syytteeseen saaden yllämai-nitun
tuomion maanantaina
Bakerille Jutun tultua
tehty avloiiittotar-Jouksl- a mutta kalkki hyljännyt toivoisi
Pääsevänsä takaisin kotimaahan-sa
Englantiin
Arabialaiset alkavat so-jeleaa- aa maltaa
Seitsemän arabialaista valtiota
"" vi
Margarine
Ja
Honey
12 Margarine
and
12
Refined
Ib
Chocolates
Candy
ex
ta
12
J-l-f
palvelusi tuMihnet'
Ja
Lutherllalsta
tervetulleita
Varustakaa
tuksi tunne-
Toimikunta
Alavon Sauna
auki
Ptrjant Ja Laumt
2—12 PM
41 Antwtrp St PH 7-- 7811
Sudbury Ont
Palestiinassa ovat perustaneet
Arab Lan Companyn Joka aikai
heti' toimintansa tarkoituksen
uoJella arabialaisten nuanvilje-Jäi- n
malta Juutalaisten ostohalal
ta TinjA on laatuaan ensteilae
yhtymi mikä Palestiinassa tl
tarkoitusta vaKen perusttttx