Vapaa Sana, July 10, 1943

              h
Hl l i
4 '
Y :
i
R
LAUANTAINA HE1NXK 10 P — SATURDAY JULY 10_ NO 79 -i- m IIVU 4
J3- -
C71J
m m9 mTkWHwFkwr &
VIHITTY
vapaata kyytiä
Kristilliseen avioliittoon vihittiin
vHmo tiistaina tk G D:nä Agricolan I
tuoraalaisessa Luth kirkossa Mr1 Toronto Transportation Commis-Krk- kI
Kari ja Ml Martha IJyckling on antoi tiedoksi keskiviikkoa
mammat Torontolta Todistajina että kohta ensi sunnuntaisia alkaen
olivat: Mr Ida Kangas Ja Mr Eino 'aavat kaikissa lajeissa olevat srti-- 1
Faarl Vihkimisen toimitti paitorl
Kyösti Toppila
Agricolan Suomat Luth Seu-rakunnan
uulitla
Huomenna sunnuntaina on Jumalan-palvelus
klo T30 HL Silloin on meillä
Ilo kuulla Mr O Vallln kaunista
vielunsolttoa Mr Wall! on Tim-minsis- sä
korkeakoulun opettaja Ja
on erittäin lahjakas musiikkimies
lian viipyy vain lyhyen ajan Toron-toxc- a
Ja on siis nyt suomalaisilla tl-lai- uu
kuulla häntä
Eni keskiviikkona on jr0vlncia Tre 50
lmuu klo S III Tarjoilu aloitetaan
klo 3: Itä Tervetuloa
Baplittiseurahunnan uutiua
Vaikkakin I'ast T Vainonen on
poista keskuudestamme pidämme sil-ti
säännöllisesti Joka sunnuntalllta
hartaushetken kirkossamme Kokous-ten
Johtajana toimii Kleanor Vuohe-lainen
Tulkaamme kesän kauneudes-ta
nautittuamme Jumalan luonnospa
ja päättäkäämme Herran Pyhä päi-vä
temppelissään Ylentäen
sydämemme Jumalan puoleen
kaikkinainen hyvä anti ja täydelli-nen
elämän lahja tulee
Kokous alkaa täsmälleen klo $30
Tervetuloa!
Antoivat kaalien pilaantua
Kontrolleri Itobert Saunders sa
nol keskiviikkona että samalla kun
Toronton talousvalmot maksoivat 1
senttiä paunan palnolsUta kaalin-Täist- ä
toukokuun aikana niin 125
täkkiä kaalia yhteensä 87S1
annettiin mädäntyä varastoissa
Saunders sanoi että hän tulco vaiti
maan kaupungin terveysviranomai-selta
Dr Gordon Jacksonilta tarkan
raportin siltä miksi 10058 paunaa
ruokatarpeita oli tuomittu käyttö-kelvottomiksi
Torontossa toukokuun
nikana Mainittuun määrään slsäl
tyivät pilaantuneet kaalit
Knisto ampui npartteimMitti-talo- n
janitööriä
Eräs tuntematon mies joka oli
tunkeutunut erääseen apirttement
tiin aparttementtltalosM 717 Esiin-toit
Ae YV ampui kesklvlik ilta-päivällä
tai m Janitööriä John Car
Mnol
roisto oli nousnit
lUy-katuvaunu- un Clatr
Avenuella Jäänyt
pois Davenport kulmassa
Raitiotievaunun konduktööri anoi
ettÄ hän oli ollut
nyrkkitappelussa Ja oli uskonut
miehen Konduktööri
ampumistapauksesta vasta
senjälkeen oli mennyt ko
tiinsa
MYYTÄVÄNÄ
jjapuuta North
katuvaunullnjaa
Hinta Lähemmin
HALUTAAN
Suomalainen liikealalle
päivää viikossa Liikkeen hen-kilökunta
suomalainen Lähem:
Toronto
!
m
§
Sotilaat saavat sunnuntaisin
laat iotka esiintyvät fonnuiska
sunnuntaisin kello 6 aamulla pue
leenyohön sunnuntai-iltar- a '
vaapaata kyytiä katuvaunulssa niilä
alueilla tarvitsee miksaa vim
"yksi maksu" Jokainen Uyr-ikäc- n
henkilö vaikka ei olekaan umfi
mussa myöskin kuljettaa yhden
lapsen mksua mukanaan
Suuri atifolaimicn vark:iu
Keskiviikoavasten yöllä vansf
Victoria K-idu- '"
nartaustl-- ' cslta uuta t 1- -
Hänen
Jolta
pau-naa
vaunusta
Jeria Joitten arvo noii l"0 d 1
Uria Poliisit sanoivat että taiä
varkaus nosti tämän vuoden alkar --
kumivarkautet Tor-ntos- a 7KI5
SiKilaatikkoa Pine Grove-puistoss- a
Sunnuntaina nähtävästi tulee ole-maan
keskikesän Ihanin Ilma Mutta
et yksistään riitä Tarvitaan ruu-miinkin
vahvistusta sitä tulisi
olemaan ja vielä harvinaisuudellaan
vetämään vedet menee
Tuonti (Lindberg) Kumpulaisten
kanssa sunnuntaiksi Clubin ke--
I säkämpälle siksi ajoissa että kun
täältä kaupungilta menemme käm-pälle
päivälliselle on siellä mitä
maukkain slllllaatikko valmiina nau-tittavaksemme
Riennämme siis
Clubin kesäkämpälle Pine Grove-puistoo- n
ensi sunnuntaina nautti-maan
luonnosta Ja ravintolan
Eversti Hunter menetti
ehdokkuuden
suomalaisillekin tunnettu
Kraser Hunter menetti ehdok-kuuden
kun liberaalit Patrickin
vaalipiirissä Torontossa valitsivat
ehdokkaan tulevia maakuntavaaleja
vaiten Uudeksi ehdokkaaksi kokouk-ress- a
valittiin kaupungin kontrolleri
Fred Hamilton Hunter ollut
edustaja nv kyisessä Ontarion
pailamentlssa Ja tämä oli ensimmäi-nen
kerta kun Toronton liberaalit
ovat hvlänncet parhaillaan parlamen-tissa
Istuvan edustajan ehdokkuuden
Hunter sanoi puheessaan
kous oli "pakattu ja epädemokraat
buttla kun hän Ja eräs poliisi jonka „_„ Jälkeenpäin hän kuitenkin
toiset talossa asuvat olivat "u'sw että el ole mitään Ha-ne- et
palkalle menivät ottamaan I mJltona taan ja että hän aio
miehestä selvää Poliisi Ml amniu- - rflntyä vaaleissa itsenäisenä ehdok-tuks- l
roistoa kasvoihin mutta Pääsl j kaalia Hamilton sanoi puheessaan
täm pakenemaan yonemn"" että hän haluaa olla parlamentissa
kasvot verta vuo
tavina St
ja sitten
Kondm
miehen sanoneen
hän
puhetta sai
tietää
kun hln
Illalla
kesäasunto (eottace)
Toronto
saakka
missä
ilman
Torontossa
ensi
niin
Monille
eversti
libe- -
laalien
että
hänellä
edustajana silloin "kun pojat tulevat
kotiin sodasta"
Majuri varoittaa tu-kalia
koista
New York — Majuri LaGuardia
puhuessaan vilmesunnuntalna radion
välityksellä varoitti rotukahakoista
Noin IX) po'iiiaetst Hän keholttl kalkkia elämään tasa- -
rolstoa keskiviikkoiltana tu puolislna Ja suvaitsevina Ja sanoi
loksetta I "Pysykööt viekastelevat kftarm- -
maiset klihoittajat poissa kau-pungista
viittasi Detrsltin U-pahtum- iin
liiallinen
Jännitys rasitus sotateollisuuksis- -
- eekkeriä on atUnut hermot jännityksiin 6
St
8828
2—3
on
LY 5037
ii
saa
on
el
Että
Kisa
St
on
ko
el
ro
tästä
Hän
sanoen että
Ja
rarml maata 312 one--
Yonse lähellä
$3000
VVA Ont
nainen
muu
suihin
kal-kin
mutta
Joten pieninkin llsäkliholtus saattaa
aikaan yhteenoton Josta voi olla
vaaralliset seuraukset
MYYTÄVÄNÄ
Kymmenen huoneen talo
20 Soho St Puh VVA 976S Toronto
Kutoi!
Sydämellinen kiitos Agricolan Seurakunnalle Ja sen ystäville kau-niista
tilaisuudesta Jenka laitoitte minun 0-vu-otta
täyttäessäni 1
päivä kesäkuuta Kiitokset tilaisuuden alkuunpanijoille Ja emännille
Jotka laittoivat kauniin kahvlpö) din ja myös niille Jotka ottivat osaa
Ja eivät voineet olla mukana Monet kiitokset lukista rnta Ja
rahalahjasta Jotka sain vastaanottaa Ystävyydellä:
Mrs Agatha Holpainen
TORONTO ONTARIO
Churchill tarkastaa saksalaitta tankkia
I iH
H aiVLBwBwBwM VBwBwBwBVaävBwBwBHwä& BaHvVa L'sUlBYMiBYRJDHiliV'v aiMik£siBisflvsrkSnvBVr™%i
tSBBjBaSjBBBBBBBSBkBBBBBBBJ ' pBJJJJJJJJJJJJJP t -
T-IbBb- 1bmBw BBBsIBBBBBBBbVBBBBBBBBBBbV IsBBBBBBBn f' VBBBBBBBT I kBkBBskBkBkBkBBBBkBkBkBSBBBkBkBfL£!_L:'''' KiBr i
KSydessäan Afrikatta oli pääministeri Churchill tlä monta mie-lenkiintoina
nähtävää Ylläclevatta kjvatss näemms hänen
Anthony Ecenin kinsta tarkattsvsn brittiläisten tjhoamaa sak-salai- fa
Mark VI Tlger tankScj Tunisitta
loinen kisije
nen toisiansa Ompa
meelllnen kirja Se rakentaa Ja ko
Sydämellinen me riveissä täällä tutisi j ia vhdistää kansat kes- -
teni tais järven oikein hengellinen
nilta rantamilta On s tys Ovath-i- n niin monet vie'ä kau- -
punut kaunis kesä Luonto on pu- - kana ja vitraat krisiullsyydelle
keutunut Juhlapukuunsi Ja eänan
suloista tuoksua tuntuu huokuva:!
koko Kun katselee Jumd
lan valtasuuruutta Hänen kättensä
töissä niin ei voi muuta kuin hiljen-tyä
ihmettelemään Ja kuunteleman
sitä talteellUla elämän monipuol-isuutta
mikä ilmenee suuressa iujjt
non temppelissä Voi jospva ihminen
oppisi ymmärtämään sen kaunln
Ja rakkauden Jota Jumal -- 1
tarjoaa meidän Jääkylmään Ja pi
meään sydämeemme Jos Kristus
tuo taivaallinen aurinko saisi hiu-kankin
sisimpäämme niin
aivan toisellaiteksi muuttuisi elä
mämme Vihin Ja koston aemas:ta
tulisi meitä hallitsemaan ystäväin
syys Ja anteeksiantavaisuus
ja kyynelten tilalle tulisi Hr
ja riemu Mutta kuinka nyt
onkaan kaikki toisin' Kuiten
kin niille (tka uskovat Juma'an
horjumattomiin lupauksiin on odo-tettavissa
sipatinlepo He pääsevät
tämän ajalli-e- n taistelun jälkeen
siihen maahan ja kotiin Josa on I-ku- inen
kesä ja rauha
Mainitsin viime kirjeessäni että--
lähden pitämään kokouksia erääseen
kylään Vomkin nyt mainita että
matkani oli mitä siunausrikkaln
Jonka sain tehdä kylään
noin 25 mailin päässä täältä Port
Arthurista Olen ennenkin Joskui
käynyt tällä palkkakunnala mutta
tämä viimeinen muodcctul!
kokemusrikkaammaksI kuli!nuviksemme
Minä
monitta to!loJa
olleet Tuo Jven su
Jonka vietin siellä kului kuin unen
näössä lilan pian Yleisiä
kokouksia pidin kansakoululla ja
minua suuresti ilahdutti kun
saapui Jumalar sanan kuule an huo-neen
harrastus
el rajoitu vaan jumalanpalvelustllal
suuksiin vian monet Janoavat sy-vempää
tuntemusta Ja kokomusta
hengellisistä asioista Hyvin toivot
tavaa olisi että kaikkialla
Puolitoista tonnia lihaa
pilaantunut
Vindsor — Essex Countln 16 liha-myymälä- ssä
pilaantui viime
29S1 nam
bourjr teak Ja makkarallha? ryystä
Uskoen Ja työtä tehden voimme toi
voa että Jumala vielä armahtaa
kaa
Sen
00 Ja on
Leveimmältä paikaltaan
taa olla
en
Ensikertalainen voi
me
20
Täsä
en ja
mf "™J
kului
y
Teitä
Ja
— 174
— -
Sunnuflt — ap— 1
— 3 p:lla — 12
— 3 — 12
Lauant — 12 p:lll — 2
ja
6 ONT
Huron St
KI
2-- 4 ja
Ja
5709 Ont
— —
johtuu Ja vaivat poistat
Rd 40 — Puhelin —
W
JA
Siellä oli
ja
Ja sopi-van
toi
__
rauhan
täältä u
a- -
Alvan
—
Minulle Joku
sen Ja
1a korottaa sen alillansa etu sen auton kanssa
j nein akselin Minulla
kylästä kiisin sen ko'cemi'k
olen tehnyt kaksi mat-- 1 mutta en kyetä
Järvelle Viime lniit natxrillo SlitÄ mirolta 0 lh
viikolla eräitten
kansaa yhden kalastus jär11ie Tiällä minä jäin yksin
ja ttytyy että meillä ' olemaan Ja tovciinl lähti
oli onni olimme
oli kilaja illalla j1J4n Inupun
Kaunis jonkun ja gal mUkain
kalainen on tämä Järvi sa mesarin Joka
on noin mailia leveys vailv
televa sat
ehkä pari malli Ja yli-kin
Paljon siinä saaria
Ja lahtia hyvin
myyjät
yhteen
Ja
nl
helposti El ole päallä elämää
Kaan inme eua tänne siinä Ja
jäiseen jo rikkaat sain kcrVess:l
järven Ven sammakkojen
ym
Olimme m!n lumotut vie I kDht3lca
että päätim- - oli jo
sunnuntaiksi sinne hu
vimatkan alUomuk
siamme naapureillekin niin
sievoinen Joukkue noin
henkeä valmiina
Ilma mitä Perille
saavuttua Järven par-haimman
saaren asuinpaikaksemme
kauniista vesistön
luonrontemppelisä viritimme
virtemme Jumalamme
minulle
vetolimme koskaan ennen osia ka-kyll- in vedestS joista Martat sitten
sain kohdata taiUtlvat
siellä Tuntui tlltä niinkuin " ™""""l am Vir
TT A %%+ m m A — aK aK a MII - lapsuustuttavla viikko "—
yrtävil
kansam
viikon
aikana
loisissa sinisissä laineissa Kaikki
Itsemme
luonnon keskellä
soitimme luimme raamat
tua Ja
aivan lilan rian Täytyt taai lähteä
suorittamaan Jokapäiväistä
kutsumustaan nuo ihanat
Jääneet
Jotka tuoneet kuin
taivaan ar-kipäiväiseen
ksitoikkoisuute--n
Minä pyydän vielä kiittää
kaikkia joiden luona sain vieraina
Jumala Teitä Muistan
aina rukouksissani Toivon
että taas to'semm
yhdessä
Viime torstaina päivänä
Slate oli
jestetty lähetystyöntekijäin puoles
SPADINA 5TEAM BATH
Puh WA 20$ Spriin Av Toronto
AMMATTITAITOIIT MIIROJAT
Mihill
J-P- -p
Tilat yl
yöl
yöl- -
DR W S LEHTO Ml CI
laakari kirurgi
VV1LLCOCKS ST TORONTO
(Kaksi katua pohjolsesn St:sta)
Puheita: 9333
Vastaanottotunnit: 7-8- 30
SAADAKSENNE
Paremman Laadun Meijerituotteita
tehkää kerma vol-tllauksen- ne Richman Bros Ltd:ltä
Ritchles Dalry-tuottelde- n
palvelus Toronto
ERIC SJÖMAN
Luontaitttakärl
ERIKmOIuSitHaOtIaDuOteTja selkänväikmoäjen poistavmoiisdeakasni pysSyevläkläsveisotlista mi6i
ainoastaan selkärangan korjauksella Omaan parhaat edellrtykiet
tällaiselle työlle opiskeluni sekä monivuotisen kokemukseni peru-steella
Avenue Sulte 6766 Toronto Ont
KOJOLA
KIINTEIMISTÖ- -
4243
94 KENDAL AVE TORONTO ONT
Kristuksessi
saksalaisia englantilaisia
kaikki näkyvät
hyvin ymmärtävän
Raamattu lh-_____- __
tervehdy- - Canadassa kaikki
Superit- - syvällinen hera- - kinaiseen rakkauteen
vinJjinkm
ilmapiiri
puhtaan
lämmittää
Mur-heiden
maail-massa
MokomhVln
käyntini
dellisista
olisimme
täydeltä Useimpien
paunaa
Suomalainen
VAKUUTU
Puhelin MI
ensimmäisen kirjeeni johdosta
kansaamme kuinka
kävi mikä Jäi sinne kätken- -
olisi paljonkin
Täältä M:kcmon'in kertomistj kalareisun
muistorikas Eista
Shebandovvan
keskiviikkona tut-idim- me vielä varsinaisille kalavesille
tavien tein kalas-matka- n
sanoa hakemaan
myötäinen Kun lapua haavoittuneelle autollemme
päivän soudelleet pääsemään
venheemme rkolillaan Ja'kUn kyvdissä
pituus sleltä genmolsen
noin
myöskin
ovat
ovat
pani pyörät Minä tias
kalastelin korjailin saunan
kiukaan lämmitin sen Keitin
oivan söin Ja
eksvh teitlltä olleen usepätsärin
erämaan nji-lTuIl- vat mleicenl Matti Emp
ovat monet kuuiemm2
kaupunkien löytäneet pätsäilevät Siellä kor-J- a kesähuvilansa yksinäisyydessä
kauniimmalle niemekkeelle laulua luulin hyvin
järven heidänkin ja
hättävästä honnosta tunteita Saunakin valmis Ja
Järjestää
Ilmoitimme
Ja meitä
olikin
lähtemään piknek-kii- n
oli ihanin
valitsimme
ympäröi
mässä
kunniaksi
vuorotellen soutelimme
olla saarcn J-mpari-stöä
kiitollinen niistä
ystävistä joita herkullisen kalamoja- -
yhteensä
tunsimme onnellisiksi täällä
kauneuden Lau-loimme
Ja
rukoilimme Aikamme
jokaisen
Kuitenkin
mieliimme
Kokemukset
tuulahduksen elämimve
siunatkoon
Teitä
pian kohtaamme
Juhlimme
Dominion
kävin RlverMä Siellä Jär
Tcrst pilli
Suomalainen
malto- -
TacnaMinen soittamalla
S-TOIMI-STO
yhtä ranska-laisia
suomalaisia
Ja
huomautti hiljattain
korpeen
tahdo amaan
onnUtunkin
pyörimään
silläilkaa
oikein
mojakan loikollessa- -
ruokalevolla kämpfesst pahnojn
kurtttdIn
siimekseen lähl-puki- n( Jotka myösk!n
tiensä
rakentaneet
kuuneiiessa
märtävänl
kokemukset
sinnekin täytyi lähteä yksin Toveria
el ollut Mela tullut Enkä minä odot
tanutkaan sillä varmuudella päätim
me että minun tulisi yksin viettää
yö täällä ermaassa Tiesin saunan o
levän hyvin lämmitetty niin teki
mieleni kutsua vaikkapa naapureita-kin
kylpyyn mutta eihän niitä ollut
lähimainkaan Matkalla saunaan
kuulin polun varrella kuusessa Jotain
rapinaa Tarkasteltunal hiukan näin
siellä oudon nälkäisen elävän Ensin
luulin sen karhuksi mutta myöhem
min totesin ien olevan piikkisiin
Rupesin puhumaan sille sano'n ole
vani saunaan menossa Ja kehoitin tu
lemaan mukaan Jos on kylvyn tarpees
sa mutta kai väärin ymmärsi hy
vän tarkoitukseni kun rupesi mul
jauttelcmaan karsaita katseita vmJ
parilleen pörhistell turkkiansa Jt
kiipesi vaan ylemmä latvaan päin
Min Jäivät kaikki löylyt ykin
nautittavaksi voin sanoakin
vaikka itse lämmitin etten muista
niin kuumassa saunassa vuislln cl-le- en Onreksi cli Järvi Ihan rlrän
takana Jossa ran käydä moria'
kertaa Jäähdyttelemässä
Juuri kun olin jo kylvyn lopetta
maisillani kuulen iltahämärän läpi
hiljaista loisketta järveltä Ennen
pitkää näkyy venhe Se olikin ml-nu- n kalastuskumppanini Joka iMiä
souteli Oikein tuntui lohduttavalta
kun näin hänen hymyilevät kasvon-sa
Ajattelin varmaan hänelläkin o
vat kaikki ajlat hyvin elki mintn
1 _ __ että sillä el ollut osttijia Retall tl Raamattul-cnfere- ri Täällä talm-'"- " Z ~L : PT"
r~ s vv p' r v„v„Mu„ 5s- - i"nne oti™ vielä yhdes- -
ThTmpVan ati että 'ihmiset eit' massa Jumalan sanan ääressl Yrtä oSr "tten1""1
halua käyttää kuponkejansa en la- - Mäkin oli saaPuut monelta oritahol-- & SS" ? "f
Ne ennemmin ottivat ku- - ta Lskontotunnustukkseen Ja rotuun ' 'V Useillansa parempaa lihaa katsomatta tunsimme kaikki o!evn al "VW" _ ff"™011 IUr"lt0V
Kalastalimm
en
taaskin
Halailit
Maanant — 3 p:iu — 12 yo(# Kttklv - 3 p:IU - 12 m
Ptrjant — 3 lltip __ 12 yo(#'
Cellegt
VVA
W
il RA
—
—
Ja
SAALEM
seurakunnan
KOKOUKSET
21 Beverley St Toronto
Sunnunt kello 11 ap Ja 8 lii
SiTinuntalkoulu kello 4 lp
Ketklviikkona kello 8 III
— Tervetuloa —
ELMA'S
BEAUTY SALON
KI 8708
Kesto- - Ja sormlklha-rolt- a
Kasvojen Ja
kynsien hoitoa Si-lmäripsien
värjäystä
ym
467 SPADINA AVE TORONTO
(Lähellä College St 2:nen kerrot)
ASIANAJAJA
A Kingsley Graham
— Puhelin AD 232 --
Huone 307 — Sterllng Tower tit
372 Bay St — Toronto ont
"Hebronin Ev Luth Kannll
seurakunta"
Kirkko: 180 Slmeoe St Pappila: B
Ontario St
Toiminta: Kk Joka sunnuntai' r
häkoulu klo 10 ap aamujuma!a:p
relus klo 11 ap„ kuoronharjoltu £
530 Ip lltajumalanpalvelus klo "1
Kk Joka toinen torstai ompelasrt
kokous Jossain perheessä aio 1 l
Kk Joka toinen lauantai: Ra=
tunti Jossain perheessä klo M -
Pappilan puhelin: RA 421 I
— ranon naymona j "ik' I
Suomalainen Yhdtstyayt
Seurakunta
Toronto Ont
KIRKKO: 423 QUEEN ST
AO 9551
PAPPILA: f68 VVaverly W
HO 2244
Kokouksista ilmoitetaan ti- -'
letdessi
A lappala pH"1
Harry R Raid
COMPANY
HautaantoimittajiM
Puhelin RA W62
455— S7 Queen Strttt
Toronto Ont
M RANKS Prealdtsrt
Puhelin HU 2
aikamme ti Jähae :trt
matkaUe kotiin Ja saavjis=
J Ilman mitään vaur! tU
K
1
_ 1