Vapaa Sana, March 13, 1943

              14
!
UV '
i
:
ii i li
h s
'i
o I
h a
♦
f
il1
i tfi
SIVU 2 LAUANT MAALISKUUN 13 P SATURDAY MaRCH 13
_
NO 30 —
VAPAA SANA
(FREE PRESS)
Indtpendtnt Flnnlth-Canadla- n
Nwtpaper
Publlahed cvcry Tuetday Thurs-da-y
and Saturday by Th Vapaa
Sana Pre Limited Toronto Ont
EINO UNHOLA Prealdent
VAINO MALMIVUORI Manager
REYNOLD PEHKONEN Edltor
Prlvate Addreaa of Pretident:
4 Soho St Toronto Ont
Builneaa and Editorlal Depart- -
menta:
260 Spadlna Ave Toronto Ont
Phone WA 7721
Rtglatered aa econd-cl- a matter
January 19th 1932 at the Poit
OHlee Department Ottawa Ont
Subtcrlptlon ratea In Canada and
United State: Per Year $375: Slx
Month 200 Three Month $100
In other Countrle: Per Year $500
Slx Month $250
Suomen uusi
hallitus
Raivaaja kirjoittaa:
Tieto Suomen uuden hallituksen
kokoonpanosta saatettiin julkisuu
teen viime lauantaina Hallituksen
vaihdos taikka entisen hallituksen
uudelleen nimittäminen presidentin
Virkakauden vaihtuessa on perus-tuslakien
mukainen tapaus Presi-dentti
astui virkaansa jo maaliskuun
1 päivänä mutta uuden hallituksen
muodostaminen otti aikaa kolme
päivää
Tällä kertaa hallituksen muodo-stamitta
odotettiin sekä kotona että
ulkona tavallista suuremmalla jänni-tyksellä
Olihan entinen hallitus ja
varsinkin sen hallituksen ulkominis-teri
natsimielisellä ulkopolitiikallaan
tehnyt itsensä vastenmieliseksi ei ai-noattaan
liittolaismaissa vaan myös-kin
omassa maassaan niin että hal-lituksen
kokoonpanossa odotettiin
suuria muutoksia Ja mikäli henki-löllisyys
on kysymyksessä niin nyt
muodostettu hallitus on todella uusi
Ei ainoastaan pääministeri vaan
myös monet muutkin ministerit o-v- at
uusia joskin joitakin entisen
hallituksen jäseniä on uudessa ml-nlsterlat- össä
Tämä uusi hallitus on
nyi Järjestyksessään kahdeskymme-nesvilde-a
Suomen itsenäisyyden jäl-keen
joten tänä aikana on vähin-tään
kerran vuodessa hallitus muut-tunut
mikä ainakin on merkki sil-tä
että maassa et ole autokraatti-ne- n
diktatuurinen hallitus vaan to-della
kansan hallitus ja että kanaa
voi tiellä muuttaa hallitustaan Ja
meillä cl ole mitään syytä epäillä
sitäkään etteikö uusi hallitus olisi
koottu eduskunnan luottamusta
nauttivista henkilöistä ja etteikö
kansan enemmistön mielipiteet olisi
edustettuina Siltä antaa parhaat
takeet se tapa millä hallitus muo-dostettiin
ja että sitä muodoste-ttaisi
ainakin yritettiin koota hal
lituksen taakse eduskunnan enem
mlttön mielipide Merkitseekö se nuo
matt&vampoa suunnan muutosta
maan ulkopolitiikassa on vaikea sa
noa mutta niin raljon voittaneen
sanoa että nyt muodostettu halli
tus on lähempänä eduskuntaa kuin
entinen ja tullenee ulkopolitiikassa
samoin kuin sisäpolitiikassakin nou-dattamaan
eduskunnan mieltä enem-män
kuin edellinen Rangellin hallitut
teki ja se jo sellaisenaan merkitsee
suunnanmuutosta parempaan päin
Tiedot Suomen uuden hallituksen
kokoonpanosta ovat hiukan ristirii-taiset
niissä kun toisten tietojen
mukaan siihen kuuluu neljä oikeisto-laista
neljä maalaisliittolaista ja
viisi sosialidemokraattia eli yhteersä
kolmetoista Jäsentä Hallituksen
nimiluettelossa on vain 12 nimeä la
(niistä sikäli kun tunnemme heitä
en kolme kokoomuslaista mmittäLi
pääministeri Linkomies oikeusminis-teri
Lehtonen Ja puolustusministeri
kenraali Walden kaksi ruotsalaista
ulkoministeri Ramsay Ja sisäasiain
ministeri Ehrnrooth kaksi maalais-liittolaista
maatalousministeri Kal-liokoski
ja elmtarvemlnisteri Ellilä
yksi cdistyspuoluelainen Kalle
Kauppi Ja neljä sosialidemokraattia
rahaministeri Tanner kulkulaitos-ministe- ri
Salovaara sosialimlnlsteri
Farerholm ja kauppa- - Ja teollisuus-ministeri
Takki Onko mahdollisesti
'vielä Joku salkuton Jota ei ole m- -
'meitä mainittu Joka voisi olla so-sialidemokraatti
selvenee myöhem-min
Jokatapauksessa uuden halli-tuksen
kokoonpano pääkohdiltaan on
'tunnettu Ja se myöskin pääkohdiltaan
vastaa eduskunnan kokoonpanoa Se
nn nikeistovoittoinen mutta niin
hän se on vielä eduskuntakin sillä
puolueväreistään huolimatta edus-kunnan
porvaripuolueet ovat oikeis-tokokoomukselli- sia
Ja edustajisti
heidän kantansa perustuksella suu-rimmasta
osasta olisi vaikea sanoa
mihin puolueeseen he kuuluvat To-sin
Isänmaallinen Kansanpuolue tli
nllnkutsuttu lapuanllike on ilmoi-ttanut
ettei se ole ollut mukana hal-litusta
muodostamassa mutta onkin
sillä eduskunnassa vain kahdeksan
edustajaa Ja sillä varmaankin ko-koomuspuolueen
Jäsenissä on varma
edustus myöskin hallituksessa Joista
ainakin pääministeri Linkomies on
tunnettu hyvinkin myötätuntoiseksi
lapuanlllkettä kohtaan Ruotsalainen
kansanpuolue on tälläkertaa saanut
hallitukseen kaksi edustajaa Ram-say- n
Ja Ehnroothln viimeksi mainit-tu
Helsingin kaupungin pormestari
Nämä miehet kumpainenkin orat
tunnettuja kysvykkäitä Ja laajakat-seisia
joiden mukaantulo hallituk-seen
oli suuresta merkityksestä Suo-men
ulkopolitiikan asiat tulevat var-maankin
olemaan paljon luotetta-vammissa
käsissä kuin viime hal-lituksessa
samoin sisäasiat Joita
pormestari Ehnrooth hoitaa Kokoo-muspuolueen
miehen asettuminen
pääministerin paikalle el myöskään
liene pelkkä sattuma vaan luulisim-me
siihen vaikuttaneen halu etsiä
mahdollisuuksia tulevalle rauhalle
Venäjän kanssa Onhan tunnettua
että kokoomuspuolue johon päämi-nisteri
kuuluu yhteiskunnallisesta
taantumuksellisuudestaan huolimat-ta
on nauttinut Venäjällä suurem-paa
ymmärtämystä Ja arvonantoa
kuin mitkään toiset Suomen puolu-et- ft
varsinkaan sosialidemokraatti-nen
puolue Joka Venäjällä on ollut
kalkkein vihatuin Kokoomuspuolu-een
kantajoukon Ja poliittisen suun-nan
määrääjäthän muodostuvat vie-läkin
vanhoista suomettarelaislsta
jotka tsaarihallituksen Ja Bobiikoffin
aikanakin Venäjää parhaiten "ym-märsivät"
Ja myöskin sen etuja par- -
iiaiiiii imiii-iiiB- Li mM fK nunu riiiuivr aa
I '
miehet nykyisenkin venäjän nain-tuks- en
mielestä otat olleet parhaita
i sovittelijoita Suomen uuden halli
tuksen vahva kokoomuslainen väri
ja edustus varmaankin herättää Ve- -
majana lyyayxysia ja ii niia- -
västi on silmälläpidetty uutta nam- -
'Käarmeenkesyttäjan tuuri
Pakinajuttuja
Irene nyt sitten Istuu ristikkojen
takana ja muistelee siellä haikealla
mielelU maailman makeutta
Nimittäin Irene Hornby Montrealis-ta
joka tällä viikolla tuomittiin nel-jäksi
vuodeksi vankilaan siltä että
oli mennyt viiden eri miehen kansaa
naimisiin joista neljä naimista oli
laitonta
Ja salapoliisit kaivelevat vieläkin
hänen naima-asioitaa- n Ja ovat Ilmoi-ttaneet
että kolme muuta avioliittoa
on saatu selville hänen tililleen
Joten ennätys tähän mennessä lie-nee
nousemassa kahdeksaan avioliit-toon
Ja kalkki kahdeksan aviomiestä
oat elossa Vieläpä hyvinkin elossa
olevia silli he ovat suuttuneita sem-moisesta
mlesmaallmassa lahmaami-sest- a
jota Irene on Ihan kuin amma-tikseen
heidän kustannuksellaan har-joittanut
Juttu olisi kai vieläkin pysynyt
Irenen Itsensä tiedossa mutta sattui
eräs välikohtaus Joka oli tekijänä sen
Umitulemtseen
Eräs näistä viidestä aviomiehestä
Jotka on jo saatu selville oli kerran
kävelyllä Irenen kanssa ja Jälkeen-päin
eräs hänen tuttavansa kysyi et-tä
kenenkäs "ladyn" kanssa sinä oi-kein
ulkona maleksit
Mies vastasi että el hän mikään
lady ollut hän on minun muijani
Tähän tuttava puolestaan vastasi
että niin pitkälle kuin hän tietää
niin "lady" on erään toisen miehen
vaimo
Loukkaantunut ja kovasti suuttu-nut
ehkäpä mustasukkaisuudesta
aviomies rupesi ottamaan selvää ys-tävänsä
väitteen todenperäisyydestä
Hän otti ja yllätti vaimonsa eräässä
palkassa mutta hän Itse tulikin yllä-tetyksi
Irenen kanssa oli toinen mies joka
otti nuuskijaa niskatta Ja haarukois-ta
Ja nakkasi ulos antaen vielä hy-vänlaisen
potkaisun takapuoleen sil-tä
että tämä koettaa lähennellä hä-nen
avlovalmoaan
Ensimmäinen mies oli hämmästy-nyt
kuten arvatakin sopii Hän oli
itse luullut olevansa Irenen aviomies
Ja tuleekin toinen heppu joka heit-tää
hänet ulos ja kieltää lähentelyt
välttäen Irenen olevan oman vaimon-sa
Juttu olisi kai selvinnyt silloin pal-jon
nopeammin mutta onnettomuu-deksi
ulosheitetty aviomies sai käs-kyn
sotilas kun oli lähteä joukko-osaston- sa
mukana merentaakse
Siellä hän sitten Ilmoitti upseereil-leen
että hän el halua maksaa mitään
Irenelle kun sillä on toisia miehiä
ja ntln pantiin poliisit tutkimaan et-tä
mikä sitä Ireneä vaivaa
Tuloksena oli se hämmästyttävä
toteamus että Irenelll oli kolme sota--
tusta muodostettaessa Joka ta-pauksessa
on syytä odottaa että
Suomen uusi hallitus onnistuu sel-viytymään
sen edessä olevista suu-rista
valkeuksista paremmin kuin
sen edellinen hallitut ja ovet rau-halle
ja sitä seuraavalle rakennus-työlle
saadaan auki
Taistelut ovat päättyneet
koetus" — Detroit News
mles-aviomies- tä Ja kaksi shlllUsä
tallustelevaa aviomiestä
Ja kolme lisää taitaa lelä tulla
selville
Eivätkä nämä avioliitot olleet mi-tään
"hulivili-avioliittoja- " kuten se
oikea Järvi-Juss- i sanoisi vaan kalkki
ihan laillisesti solmittuja
Eikä kai hän linnaan olisi joutunut-kaan
jos hän olisi näiden miesten
kanssa harjoittanut vain hulivili-iä-niell- ä
Se tässä asiassa onkin metkaa että
häntä rangaistaan oikeastaan vain
lakipykälien rikkomisesta vaan el
moraalisten lakien rikkomisesta
Jalkavaimona jollakin miehellä saa
olla vaikka kuinka pitkät ajat ja vie-läpä
vaihtaakin kaveria eikä koira
perään hauku jotkut ehkä siveellis-ten
periaatteidensa vuoksi katsovat
kieroon mutta poliisit eivät asiaan
sekaannu lain puolesta Kuitenkin
moraalin lakeja rikotaan aivan yhtä
paljon siinäkin tapauksessa
Olisi oikeastaan pantava toimeen
sellainen laki että jos mies ja nai-nen
asuu yhdessä kuin aviopuolisot
niin el muuta kun vihille Elleivät
tule hyvällä nltn haettaa poliisilla
Tulisi ainakin täytetyksi vähän mo-raalistakin
lakia Irenen kaltaisiin
mlesmaallmassa Uhmaaviin joka me-ni
lakien mukaan naimisiin kalkkien
miestensä kanssa et tietysti sillä oli-si
entistä suurempaa vaikutusta El
muuta parannuspalkkaa kun linna
Mutta onhan meillä paljon multa Ire-nen
kaltaisia jotka eivät perusta la-eista
eikä moraalista
Klvlperän Pekka
Punaisen Ristin
keräys menee
hyvin
Raportteja saapunut rl puolilta maa-ta
keräyksen onnistumisesta
Canadan Punaisen Ristin virkaili-jat
ilmoittivat muutama päivä sitten
että kalkki maakunnat ovat Ilmoitta-neet
loistavan kehityksen saavutta-misesta
nykyisessä Punaisen Ristin
kymmenen miljoonan keräyksessä
Keskiviikkoon mennessä oli saavutet-tu
$2118046 määrä
Ensimmäinen ontarlolalnen palkka-kunt- a
Joka ylitti ennakolta asetetun
määränsä oli Clinton jossa Punaisel-le
Ristille lahjoitettiin $3400 ollen
se sata dollaria enemmän kuin pää-määrä
Torontossa oli saavutettu samaan
aikaan yli yksi kolmasosa määrästä
nimittäin $503434 ollen määrä-nä
puolitoista miljoonaa dollaria
British Colutnblassa on tähän men-neitä
kerätty $306819 ollen siellä
määränä $$00000
Keskiviikkoon oli keräykten määrä
eri maakunnissa saavuttanut seuraa-vat
määrät: Quebec $$69199 Alber-t- a
$70000 Saskatchewan $$5000
Manltoba 10J$77 Prince Edward
lsland $50000 Nova Scotia $10353$
ja New Brunswlck $41932
näille akielitotilaille
URHEILU
Jutustelua Voiman tulevista
i huhtomestaruuikil--
pailuista
i
Niistä Voiman mestaruuskilpailuis-ta
näyttää muodostuvan kuten on
odotettukin tämän talven jännittä-vimmät
kilpailut sillä koko pitkän
talven kilpailujen aikana et yksikään
hiihtäjä ole osoittautunut jiivoimal-seks- i
vaan ovat he voittaneet vuo-roin
Milloin on arpa vaikuttanut voit-toon
milloin voitelu tuonut häviön
Mutta nyt on päästy kevätkelelhin
joten on toivoa että kun nuo sanotut
mestaruuskilpailut Järjestetään 21 p
tk Sampo-haali- n luona että silloin
en suotuisa keli joten vasta silloin
saadaan selville kuka on "nestori"
Kilpailut aloitetaan lauantaina 20 p
klo 1 lp yleisellä 5 kilometrin hiih-dolla
Jossa samalla saavat pisteet
City Dairyn maljasta ne Joilla niitä
on entuudestaan tahtoo sanoa jotka
ovat jo kilpailleet sanotusta maljasta
kesäurheilussa
Sunnuntaina 21 p klo 1 lp alkaa
yleinen kympin hiihto Jossa samalla
lätkäistään tri Markkasen maljan koh-talo
vuodeksi (sanottu malja on nyt
V Arkllanderin nimissä saapa näh-dä
sattuuko poika saamaan armeijas-ta
lomaa että pääsisi maljaa puolus-tamaan?)
Samoin pisteet City Dai-ryn
maljasta Sitten illan suussa klo
5 lp siirrytään Tolosen mäkeen Lons
Lakelle ja ratkotaan mäenlaskun ja
pujottelun mestaruudet Ketä sitten
osallistuu näihin kilpailuihin? Lyhin
vastaus on: kaikki Pohjots-Ontario- n
parhaat hiihtäjät Joka kai tarkoit-taa
että kaikki Canadan parhaat
hiihtäjät Ja mäenlaskijat Sillä esim
Sudburyn Skl Clubin kalkki parhaat
hiihtäjät osallistuvat kilpailuihin ku-ten
Kel Sproule monivuotinen yhdis-tetyn
mestari Kurt Ixjvgren Suoma-laiset
eivät monet häntä tunne joten
lienee paikallaan että esittelen sikä-li
kun tiedän Hän on sama mies joka
päihitti itse Paul Janssonin PohJols-
Ontarion mestaruuskilpailuissa Joita-kin
vuosia sitten Ja hän on vieläkin
kunnossa jota hänen viime lauantai-nen
hiihtonsa osoittaa sillä hän el
paljoa hävinnyt Voiman kolmikolle
siinä hirmuisessa lumlpyryhllhdossa
Sitten Paul Heikkilä Eino Mullola
ym sekä seuran omat pojat viimeis-tä
miestä myöten Ja mahdollisesti
vielä muualtakin tiliä kilpailut ovat
avoimet kalkille
Iltapäivällä on yleisön hauskuu-deksi
järjestetty haalllle seurapelejä
sekä lilalla esitetään liikkuvia kuvia
menneiltä tapahtumilta Siis men-nään
joukolla seuraamaan tämän
talven suurinta hlihtotapausta nimit-täin
Voiman vuotuisia hiihtomes-taruuskilpailuja
—Penkkiurheilija
Port Arthuriin rakenne-taan
malmilaiturit
Port VVilllamlsta ilmoitetaan että
Port Arthuriin tullaan rakentamaan
suuret malmin lastauslalturlt sitä
rautamalmia varten jota tullaan lou-himaan
lähellä Atlkokanla olevatta
Steep Rock Iron Mlne-yhtlö-n kaivok-setta
Tähän astttten tutkimuksien
mukaan mainitutta palkatta riittää
rautamalmia kolmeksikymmeneksi
vuodeksi Kokonainen järvi täytyy
kuivattaa ja Joki johtaa kulkemaan
uutta suuntaa ennenkuin malmin tuo-tantoon
voidaan ryhtyä
Japanilaisten kalastaja
aluksia myyty
——
v Ottavasta tulleen tiedon mukaan
liittohallituksen kalastutattain mi-nisteri
Bertrand ilmoitti parlamentit-ta
että 1337 japanilaisetta kalastaja-aluksest- a
British Columblassa 950
alusta on myyty 200 palautettu omis-tajilleen
ja 1S7 jätetty viholllsmaa-laiste- n
omaisuuksien huoltovirkalll-joide- n
haltuun Vlimektlmalnltuista-kl- n
on jo puolet myyty Aluksista on
myyty SS kappaletta kalattuttarkol-tuksil- n
43 Canadan sotilasviranomai-sille
ja 20 Britannian laivastolle Näin
ollen noin 90 prosenttia aluksitta
tulee seuraavana kesänä olemaan
jälleen kalastustoiminnassa
mMmJmmmMf V bTBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBM x wBwBwBwBwBwBwBwBwBwBwBwBwBY " Bf V f M TPiB a3?JfBBBjjBr?jBBBBMBBBj BBBBBBBBBBBBBiBjyvtBBBBBBBjBiiBjnBjYTPtMSj
r4tiT W-- ~ - -J-
-'T vvfTTTTTCÄBBBF ÄE BBBsi Br mw ~ BBk T Bt " m m _ " bibB "~% j w aMBs BbibK bbbbbbW Ma bP" --A sr bsbbm m _bibW 'bsssbibM sW K W
Kuvatta nahdlir ryhmä saksalaisia Js Italialaisia sotavankeja mstnaiia rintaman taakse Sened-nlmltet- ti paikatta Tunltlsta Vangit saatiin akte-liasemi- in
tehdyn hyökkäyksen aikana Voittoisat liittolaisten tatilsat vsrti oivat heitä
-- „' -- ' f
— 1943
Lukijan
Viikkopalsta
nimipäiviä:
13 p lauantaina Hl rv o
14 p sunnuntaina Valvikkl Matila
15 p maanantaina Risto
16 p tiistaina Ilkka
17 p keskiviikkona Kerttu Kerttuli
IS p torstaina Uskali Eetu
19 p perjantaina Jarkko Jooseppi
20 p lauantaina Suonio
Vieläkin emännille hedelmien
kannutuksesta
"Minä en ole tehnyt hedelmin kaa-nutus-ta
vuosiin Pitäisikö mlnuii kaa-nutta- a tänä vuonna Ja Jos niin kuin-ka
voin arvioida miten paljon sok-r- ia tarvitsen?"
Hyvin monet naiset ovat tuollaises-sa
asemassa He tuntevat että heidaa
pitäisi osallistua kotlkannutusobjel-maa-n mutta koska he eivät ole teh-neet
kanuutuksla vuosiin he eivät o-ikein
tiedä miten paljon pitaiM ka-nnunsa
Kuluttajain osasto liittohallituksen
maanvlljelysministeriössä ehdottaa
että harkintaa pitäisi antaa seuraa-ville
seikoille:
1 Kuinka paljon viikottain ostatte
kannutettuja hedelmiä? Kaksi kannua
tehtaissa valmistettuja hedelmäsäilyk-keitä
vastaa yhtä varttia kotona kaa-nutettu- ja
hedelmiä
2 Suurin mahdollinen käyttö tuo-reille
hedelmille kesän aikana Joten
kannutettujen hedelmien käyttö on
laskettava vain noin kuudeksi kuuka-udeksi
vuodessa Jos ostatte kaksi
Kannua hedelmiä perheellenne viikkoa
kohden teidän pitäisi slts kannutta
26 varttia kuutta kuukautta kohden
3 Säilytyspaikat täytyy myöskin
nyt ottaa huomioon Huonot säilytyt-palka- t
kotona kannutetullle hede-lmille
voivat johtaa pilaantumisiin
joten älkää suunnitelko kannutta
enempää kuin minkä voitte hyvin J
turvallisesti säilyttää pilaantumatto-mana
4 Kysymys purkeista täytyy myö-skin
ottaa huomioon Tehtailijat kohot
tavat huomattavasti vartin purkkies
kansien valmittusta Uusia metallisia
renkaita tulee olemaan myöskin sa-atavana
kuluneiden tilalle niihin pur-kkeihin
jolta teillä on Uusia purkkeja
ja renkaita tuleo olemaan m)öskii
kaupoissa siihen aikaan kun kanna-tuskaus- l
alkaa
5 Kun olette tehneet laskelmanne
näiden seikkojen perusteella täytti-kä- ä
nykyisessä kuponkiklrjassa oleva
kortti "Application (or Cannim
Sugar" sillä perusteella että puoli
paunaa sokeria käytetään Jokaista
kannutettua varttia kohden hedelmIL
Hakemukset sokerin saannista koti- -
kannutukslln on lähetettävä huht-ikuun
15 päivään mennessä lähimpiin
hlntavlraston toimistoon Myöhemmin
lähetetyille el ole varmaa sokeria
saanti
Aamiaista kohdellaan kuin
Tuhkimoa
Hyvä aamiainen on hyvä alku n
päivälle hyvänsä
Lilan usein kuitenkin aamiainen
kuin Tuhkimo päivin ruokapuolet
Ivalliselle ja illalliselle lain'
senkin seltsemänlaltta huomiota
tetaan ne kaikella tavalla uUttf
asuun ja maukkaiksi kun sensiJc
Dlenelle Tuhkimolle el lainat j
minkäänlaista huomiota UiU I3
vähän Satukirjassa kerrotaan
Tuhkimo teki enimmäkseen k
työt — ja niin se on myöskin Ma
en kanssa
Suurin oa Ihmisiä tekevit
man työnsä aamupäl j ttlc
sren tvönl kaikella mahdolli3
tarmolla hän tarvitsee kunnoHJ
atntatcn
Monissa Upaukslssa sotatarrt1!
tallia on huomattu sellainen pi- -j
että kun tvttölä on tullut ---
aamupäivällä heidän on haoBi
enlmmlssä tsnaukslssa kärsitin F- -
teellisen aamiaisen vuoksi He ttfj
vat päänklpua huimausta Ja PT1
mvttl
Hyvään aamiaiseen kuulaa "--1
mätti hedelmiä kokoviljasta l'-- J
tv nniim U rnnciasti m&itO
viljaista UI Canada Approted l£l
Ja voita Siihen voi llsätärwJ
Quebecissa plätaio
aalakapakointia
-- K— ntrts ilmoitetaan „ii„ Miii mielesi' "? UVPIUUU JV1J— —-- --
lalnlaatljak_unLnasisai maaRO"— I eliULtJ
ne pidetään voimassa niin t
kuin nykyisin niin tulee '- -"
vtintutka ett" -- _- _- -!
laista ole vielä nähty lUn HtMM
nustl myöskin rikollisuuden w