Vapaa Sana, April 01, 1976

              i
OTTAWAN RAPORTTI
g£n-inglu- tai
Paramenm kirjeenvaihtaja
Bct Canadian Scenen
Fedcraalihallituksen niinkui-tta
"rauJian ja turvallisuu-!- -
hkichdotus joka on nyt
rlamentin tutkittavana
F" „:i-irntnmaa- n mo--
ic varmasu
kuumia keskusteluita en--
Jcnkuinditä lulcC IakL
mukaan t i-h-
Aitukscn
stcttaisiin kuolemanrangaistus
iP° :„ inkcniDia raioi--
asetetta -
mksia aseiden omistuksen ja
käytön suhteen ja annettaisiin
poliisille suurensi ™ -
kuuntelulaitteiden käytössä
epäiltyjä rikollisia vastaan
Mutta kiistellyin kohta lakiehd-otuksessa
on kuitenkin ehdot-us
poistaa hirttäminen Kanad-assa
ja määrätä pidemmät
vankilatuomiot murhaajille en-nenkuin
ovat oikeutettuja eh-donalaiseen
vapauteen
Vaikkakin oikeusministeri
Ron Basford ja apulaioiskeusmi-nister- i
Warren Allmand ovat
sanoneet olevansa varmoja sii-tä
että ehdotus tulee laiksi
poliittiset huomioitsijat ennust-avat
äänestyksen alahuonees-sa
- suoritetaan se milloin ta-hansa
— olevan hyvin tiukan
Julkinen mielipide on lisään-tjväss- ä
määrin ilmaissut hal-uavansa
kuolemanrangaist-uksen
säilytettäväsi ja myös
pantavan toimeen Tämä hei-jastuu
monien parlamentin e-dusta- jien
liberaalien ja kons-ervatiivien
vaatimuksista et-tä
kuolemanrangaistus jäisi
voimaan
Nykyisen lain mukaan on o-lcra-assa
kahdenlaisia murhaaj-ia:
capital ja non-capit- al
'Capital-murhaaj- at — poliisi-en
ja vanginvartiioitten murhaaj-at
— ovat kuolemanrangaist-uskin
alaisia Kuolemanrang-aistus
ei koske kaikkia muita
murhaajia Heidän rangaistuks-ensa
on elinikäinen vankilat-uomio
Tämä on laki Mutta itse asi-assa
on ollut voimassa de facto
moratorium kuolemanrangaist-usten
kohdalla On pyritty
rangaistusten lieventämiseen
ja sen mukaisesti hallitus on
säästänyt tuomittujen capital-murhaajie- n
henget Ketään ci
ole hirtetty sitten vuoden 1962
Eri vankiloissa on kuolemanr-angaistuksiin
tuomittujen
vankien selleissä yhdeksän
vankia jotka odottavat tämän
asian päättämistä
Jotta kuolemantuomion poist-aminen
olisi parlamentin hel-pompi
hyväksyä hallitus määr-äisi
25 vuoden vähimmäisa-ja- n
jonka tietynlaisten mur
SUOMALAINEN
Yhdistynyt
Senrakuta
63 Sheldrake Blvd
Toronto Ontario
M4P 2B1
Puhelimet:
kirkolle: 488-842- 5 Pappilaan: 421-631- 8
Jumalanpalvelus
sunnuntaisin klo 4 ip
TERVETULOA
Reino Hepolehto pastori
TORONTO
LAESTADIAN
(van£?NGREGATION
TÄSS??i11!18 lestadAiAoLlaCi:nn enja &Mkei!iSRKsu:nn"unythatlesylndesskäl)o
Laullf seurat 600 IP- -
ÄU osoite: PO Box 805
LOG ipogC8' 0nt Camd
J'rkko sijaitsee
Villi CU - HJUWB
-- i1"' "nanniaf
haajien tulisi viettää vankilas-sa
ennenkuin heille voitaisiin
harkita myönnettäväksi vapa-utta
Tähän ryhmään kuulu-vat
harkittujen murhien teki-jät
poliisien tai vanginvartioit-te- n
murhaajat sekä murhat
jotika on tehty väkivaltaisen
rikoksen yhteydessä kuten
kidnappauksen tai raiskauksen
Aluista murhista saisi 10 vuo-den
vähimmäistuomion joka
voitaisiin nostaa 25 vuoteen
tietyissä olosuhteissa Nykyisin
'non-capital-murh- an tehnyt
henkilö joutuu 10 vuodeksi
vankeuteen ennen ehdonalai-sen
mahdollisuutta mutta vä-himmäisa- ika
voidaan nostaa
20 vuoteen
Capital-- ja non-capital-nim- et
tultaisiin poistamaan uudesta
laista mutta entinen periaate
säilyisi sikäli että erityyppisiä
murhaajia kohdeltaisiin eri ta-voin
Lakiehdotuksessa on sellai-nen
takaportti että ehdonalai-sen
vapauden mahdollisuudes-ta
voidaan keskustella ensi as-teen
murhissa Tämän mah-dollisuuden
tutkisi kolme ylim-män
oikeuden tuomaria syylli-sen
oltua vankilassa 15 vuoden
ajan erikoisen lautakunnan
tulisi hyväksyä ehdoalaiseen va-pauteen
päästö
Hallitus on luvannut "va-paan
äänestyksen" tässä asias-sa
sikäli että liberaaliedus tä-jät
saavat äänestää omantun-tonsa
mukaan iMutta kabine-tin
jäsenten tulee äänestää la-kiehdotuksen
puolesta
YLEISÖLTÄ
Sudbury maahsk a p vwo
Kevät on tulossa Sudbury'iin
useita jalkoja korkeat kinokset
hupenevat nopeaa vauhtia Täl-laisella
ilmalla tarvitsee jonkin-laisen
henkisen "turvavyön" voi-dakseen
istua sisällä kirjoitta-massa
Mieleeni tuli kuitenkin
joitakin ajatuksia pastori Suo-konauti- on
lehtikirjoituksen joh-dosta
Hän puhuu kääntymiskris-tillisyydest- ä
ja kasvatuskristilli-syydest- ä
Hyvä on ymmärrän
mitä tarkoitetaan Tässä kohdas-sa
kuitenkin näen asian täysin
erilailla Kuka on kristitty? Pasto-ri
S pitää lähtökohtana kristi-tyksi
tulemisessa tietämistä:
"Ahaa aamu on tullut'' Itse en
ajattele näin Kristityksi tullaan
silloin kun aletaan totella Ju-malaa
Ensimmäiset ihmiset lan-kesivat
pois tottelemattomuuden
kautta He rikkoivat tahdossaan
eivät ymmärryksessään Samalla
tavalla paluu Jumalan yhteyteen
on tahdon ei ymmärryksen asia
Ymmärryskin tulee kuitenkin
valalstuksiva jos tahtomme ensin
taipuu Jumalan edessä
On mahdollista olla krititty
lapsuudestaan saakka niinkuin
Timoteus oli Mutta olivatko o--
SUOMALAINEN
BETHIEHEM EV LUTH
SEURAKUNTA
81 Harcourt Ave
Toronto Ont
Puh HO 1-- 7902
Jumalanpalvelus ja Pyhä-koulu
klo 3 lp
Katsokaa lähempiä tietoja
uutisilmoitukslsta
Olette kaikki tervetulleita!
Seurak esimies
Leo Kantaneva
Puh 244-980- 5
VIKING FOODS &
IMP0RTS
Suomalaisten lihajalosteiden
valmistaja Torontossa
425-045- 0
133 Lalrd Dr Toronto 17
Myymme kaikkia laatuja tuo-retta
lihaa liha jalosteita säi-lykkeitä
juustoja leipaa
ruokatavaraa suoraan teh-taamme
myymälästä Auki-oloaja- t:
Maanant suljettu
8- -o Perjantai
8—8 lauantai 8—5
Liisan
huulet
Vapaalle Sanalle
Liisa Parsikangas-Chutr- o
— Miami City
SURINASUSSU
"Oi aikoja oi tapojal" huo-kaavat
Miamiin pistäytyvät ys-täväni
todessaan että minusta
on vanhoilla päivilläni kchkcy-tyn- y
surinasussu! Aikaa myö-ten
tullen jopa pärinä-Liisak-si kunhan moottoripyöräilyn sa-laisuudet
aukeavat Ja mikäpä
on hurjastellessa tämän maagi-sen
kaupungin kesäisiä hyvin
asvaltoituja katuja trooppi- -
poluslapsct kasvatuskristittyjä?
Heidän elämässään oli päivä
jolloin Jeesus kutsui heitä seuraa-maan
itseään ja he tottelivat
Samoin Paavali tuskin oivalsi
kaikkea totuutta silmänräykses-s- ä
Sitäpaitsi ristin työ sijoittuu
opetuslastan ja Paavalin uskoon-tulon
väliin joka estää niitä
täysin vertaamasta toisiinsa
Itse olen aika hyvä esimerkki
"kasvatuskristitystä" Jo lapsena
luin kotona Raamattua ja rukoi-lin
Koulussa sain uskonnon ope-tusta
Kävin seuroissa kinkereil-lä
ja kirkossa Suoritin rippikou-lun
Olin talven herännäisopistos-s- a
kansankorkeakoulussa Osal-listuin
viikottain Helsingin Raa-mattukoulun
raamattutunneil-le
parin vuoden ajan Kävin a-joitt- ain
säännöllisesti vuosittain
kirkossa tutustuin eri suuntien
tilaisuuksiin enkä silti ollut
kristitty Kasvatuskristillisyy-dess- ä
onkin juuri tämä vaara
suurin: voi iiciaa nyvin paljon
Jumaasta ja JeeSuksestai mutta
samalla tahdossaan kapinoida
niin ettei koskaan tule Jumalan
yhteyteen Jos jonkun on vaikea
kääntyä todella Jumalan tahdon
tielle niin varmasti ns kasvatus-kristity- n
En todellakaan uskalla
verrata itseäni opetuslapsiin He
vaelsivat aina Jeesuksen yhtey-dessä
eivät he poikenneet välillä
teatteriin ja tansseihin niinkuin
monet kristittyinä itseään pitä-vät
He eivät tosin ymmärtä-neet
kaikkea ja he lankesivatkin
mutta heidän elämänsä oli tay- -
sin kristuskeskeistä Oma elämä--
ni oli täysin riippuvaista maail- -
masta aina siihen hetkeen asti
kunnes pyysin Jeesusta tulemaan
elämääni ja minusta kasvatus-kristityst- ä
tuli kääntymyskris-titt- y
Siunaan kaikkia sananjulista-jia
joilla on slvä sanoma pa-rannuksesta
ja sovoituksesta Jee-sus
sanoi: "Siunatkaa älkää ki-rotko"
Jumalan sanassa itses-sään
on muuttava voima
Helini Ryösä
Suomalainen Luterilainen
Agricola Seurakunta
Toronto Ont
KirJko 25 Old York Mills Rd
Wil!owdale Ont Puh 487-760- 0
(York Mills-maanalais- en asema)
Pappila: 2 Diagonal Rd
VVillovvdale Puh 225-644- 9 Jumalanpalvelukset:
sunnuntaisin klo 10 ap suo-menki- el
ja pyhäkoulu: klo
1115 ap enplannink klo 18
!6 ill) suomenkiel
eskiv 700 ill
Kansliatunnit kirkolla:
Maanant ja keskiv 630 —
9 ill Pastori tavattavissa io-k- o kirkolla tai pappilassa
TERVETULOA KAIKKII
Leslie Lurvey pastori
Käytä muistorahastomme
adresseja!
JA SCUBAHASSU
sen tuulen pyyhkiessä kypärän
takaa pilkistävää naamatau-luani
"Moottoripyöräilyn Muham-med
Ali" Evcl Knieycl on sano-nut
että moottoripyörä ja len-tokone
ovat ainoat kulkuneu-o- t
jotka sallivat täydellisen
vapauden tunteen Kieltämättä
lausumassa on jotain perää sillä
tuossa tuokiossa Honda kiirii
autojonon kärkeen ja viilettää
ensimmäisenä liikennevalojen
halki näppärästi paikasta toi-seen
puikkien pahempia pysä-köintiongelmia
kärsimättä
"Pärinäpoikani" lahjoitti mi-nulle
liikennesäännöstcn mu-kaisen
kypärän joka Bicenten-nial-vuod- en
kunniaksi oli ko-risteltu
USA:n lipuin Koska
Suomi-tietoutt- a ei koskaan voi
jalkaa tarpeeksi lisäsin mukaan
siniristin Komeuden kehystä-essä
kutrejani näytän kuussa
vierailleelta avaruusnaiselta
"Suomalainen helvetinenkeli"
toteaa aviomies' happamasti
Surinasussuilustani huolimat-ta
en ole unohtanut vanhaa
kunnon polkupyörääkään Kun
tulin Miamiin kuutisen vuotta
sitten ja ajelin pitkin kaupun-kia
"fillarillani" minua katsot-tiin
kuin museosta karannutta
siksi harvinainen näky pyöräili- -
jä oli kaupungin kaduilla Nyt
pyöräily tuntuu saaneen jo kan
sanliikkeen leiman Miamin
kaupunki suunnittelee pyörä-reittejä
ja järjestää piknikke-jä
ja kilpailuja vanhan hyvän
ajan tyyliin Rahalla saa ja
kaksipyöräisellä pääsee
Moottoripyöräilyn : vaaramo-ment- it
selviävät onnettomuus-tilastoist- a
aivan liian usein
on moottoripyöräilijä jäänyt au-ton
alle varsinkin pikateillä
ajaessaan Minusta" tuntuu että
silloin on etsittävä syitä' niin
syistä kuin depistäkin f-Mu-uan
n-vnntt-ac
m:!naiifii ocnitt™
"machismoaan" pyyhältämällä
valtateillä 80 mailin tuntino-peudella
niin että poliisi ei ole
toistaiseksi onnistunut saa-maan
tätä höyrypäätä kiinni
Valtaosa pärinäpojista ja -- ty
töistä noudattaa kuitenkin
nopeusrajoituksen
seita taiteilija Zina Tanskanen
varmasti antaa kunnon ava-ruusihmisen
vaikkapa marsi-laisen
leiman ilmestyessään nä-köpiiriin
sukellusvarusteissaan
"Scubadiving" on
harrasteensa jonka hän on o-maks-unut
Floridan Pig Pinc-Key-leirintäaluc- ella
Viisikym-mentä
paunaa painava tankki
ja lyijyvyö varusteinaan Zina
laskeutui 35 syvyyteen
ja viipyi peräti 45 minuuttia
meren salaisuuksia tutkiskel- -
SANAKIRJOJA
on saapunut Suomesta ja varastossamme on tällä erää
seuraavia:
PUNAINEN SANAKIRJA SUOMI—
Uusin painos muovikanlisena $400
SUOMALAIS-ENGLANTILAI- NEN KOULUSANAKIRJA
sivua hinta kangaskant $650
Aino VYuollc: Englantllals-suomalalnc- n koulusanaklrja $600
SUOMALAIS— ENGLANTILAINEN
toimittanut Alanne IIII sivua kanganskantisena $3350
Viimeksimainitusta veloitamme 75 centtiä postitse lähe-tettäessä
muista
Vapaa Sana Press Ltd Ouccu St W Out M5V 2A6
Me %7 174 Torstai huhtlk 1 n Thurday April f
lcn Kokeneemmatkin sukelta-jat
pysyttelevät yleensä 20
syvyydessä joten zinalle
pitää nostaa hattua saavutuk-sesta
"Koska olen kevyt kuin
korkki" kertoo hentoinen Zina
"oli tarpeen pistää tarpeeksi
lyijyä vyöhöni — varusteeni
painoivat viitisenkymmentä'
paunaa ja paasinhan minä me-ren
pohjaan lopulta Ensi su-kellukseni
kesti 45 minuuttia
mutta tuntui kuin olisin ollut sy-vyydessä
vain kymmenkunta mi-nuut- ia
Oin kuin humalatilassa
voin ja rakensin
"linnoja poimin meritähtiä kä-vin
pitkäkseni ja ihastelin kaik-kea
sanoinkuvaamatonta kau-neutta
joka levittäytyi ympäril-läni
Minulle taiteilijana se oli
unohtumaton elämys tu-len
vielä ammentamaan paljon"
Unohtumaton elämys on scu-basukcll- us
ollut niille
jotka seurasivat chicagolaisen
professorin Ralph LoveIIin
taistelua elämästä ja kuolemas-ta
Tohtorimies oli ilmeisesti
noustessaan syvyydestä unoh-tanut
uloshengityksen erityis-taidon
ja sen seurauksena hä-nen
keuhkonsa laajenivat ilma-kuplan
päästessä tunkeutu-maan
elimistöön Aloitteleville
sukeltajille on erityisen
keätä ettei nouse liian nope- -
asti veden pintaan Lovvcil
unohti tämän perussäännön jä
viruu paraikaa miamilaisessa
sairaalassa Hänen tilansa on
"vakava mutta parantumaan
päin"
Karibian meren alueella on
tuhansittain sukelluksesta -- kiinnostuneita
harrastelijoita
on elintärkeää saada toimin
takykyinen kompressori Ainoa
tällä hetkellä käytössä oleva
on Miamin Yliopiston hallussa
ja se on antanut lähes sadalle
sukellusvammoja kokeneelle
ensiapua seitsemän viime vuo--
den aikana Palm Beachin alu-- '
cella on kompressori ja '
se on kolmen vuoden aikana
käsitellyt 58 tapausta
Takkaani koristaa Zinan
Scubanaisen minulle maakra
vulle meren syvyyksistä nouta-ma
meritähti Miamin maagi-sessa
kaupuiigissa on mahdol-lista
kokea maan ja veden mer-kit
Kenties taivaan
Suomen ulkomaapassin ulko-näkö
muuttuu vaikeammin vää-rennettäväksi
Sisäasiainministe-riössä
on valmistunut uuden
luonnos ja ensimmäiset
mallikappaleet painetaan lähtule--
Nelisentuhatta järvitaime-nen
poikasta ja 100000 siian al-kua
istuttaa Lahden kaupunki
ensi syksynä Vesijärven kalakan-nan
vahvistukseksi Päijäntee-seen
istutetaan järvitaimenia
4500 kappaletta
SEUROJEN OSOITTEET:
SUOMI-SEUR- A
Asiamies Paul Hirvonen
UI Estelle Ave VVillovvdale
Ont — Puh 421-02- 89
Kanadan Suomalaisten
XXXVII Suurjuhlat
— 1976
1010 Catherine W
Sulte HOI H3B
Montreal PQ Canada
Caravan toimikunta
puhj Joht Raili' Mansikka
puh 81-263- 0 slht Pirjo Salokas
88 Erskine Ave Apt 1819
Toronto Ont
puli 482-311- 3
Porcupine Suomi Club
Puh Joht: Ano Karl
Slht: Olli Hovila
Box 741
South Porcupine Ont
PON IHO
maltillisesti kiiruhtamisen kul-- vaisuudessa Viime vuonna Roo-taist- a
sääntöä ja pysyttelee 35 massa paljastunut laaja Suomen
puit- - passien väärennysyritys ei ole ol-leissa
lut ainoa syy passin uusimiseen
__
J_ Uudistusta on hankittu jo jonkin
Mikah minä kypärässäni eahikkaäa 'vavuahikdkitatikin hanketta
naytan maan paalle sattumoi-sin
laskeutuneelta avaruusnais- - "
hänen uusin
jalan
lisää
ENGLANTI-SUO- MI
435 '£
sid
SUURSANAKIRJA
VS
5Ue
400 Toronto
ja-lan
kai
hiekkakuoppia
josta
myös
tär
Tri
Heil-le
toinen
myös
pas-sin
Sle
3S2
mailin
väärennystapaus
Mk
if _
SE010JEN
Kanadan Suomalainen
Kulttuuriliitto
Puh Joht Erkki Kuutti
Montreal 1-3I4)M-
1-8317
Sihteeri Irina llmokarl
Toronto 110 Parkvvay Forest
Drlve 1702 (1-416)493-1- 803 Työvaliokunta puh Joht
Teuvo Pakkala (1-416)759-- 0693
FINLANDIA CLUB OF
PORT ARTHUR
314 Bay Street
Thunder Bay Ont
FOAA VOIMA
SunnysideRd Slte 33 Box 2
Sudbury RR 4 Ont
Sudburyn Laulumiehet
Box 803 Sudbury Ont
Sudburyn Kansallisseura
V- - ja U -- seura Sampo
41 Antvverp SL
Sudbury Ont
Ontario-Finnis- h Resthome Association
PO Box 247 J0181 Station
SAULT STE MARIE ONT
Chateau Pines Hall CTKL yhd
co 12 Champlaln SL
Sault Ste Marie
Ontario Canada
EDMONTONIN
SUOMI-SEUR- A
Puh Joht Pentti Siparl
8212—14 Ave
Sihteeri Airi Langeste
9021—156 St puh 489-73- 71
MONTREALIN
SUOMI-SEUR- A
4620 St Catharine St V Wetmount Que H3Z 1S3
SUOMEN ASEVELJET
KANADASSA ry Finnish War Veterans In
Canada Reg Assn
Box 402 Station H Montreal
Que H3G 2L1
TIMMINSIN SUOMALAINEN
EDISTYSSEURA
PO Box 364
Timmlns Ont
SOON SUOMI KERHO
Hiauatha Lodge
P O Box 35!
Saujt Ste Marie
Fulieen) Kusti Kaarlela
11 KfVerside Dnve
Piilu 949-820- 0 Siht Jarmo Vilhunen
Puli 949-366- 0
TORONTON MIESL1ULAJAT
Puh johtaja Eino Patjas
Sihteeri Pertti Räty
200 Gateway Blvd Apt 1505
Don Mills M3C 1B6
pub 429-41- 79
Toronton Suomalainen
Sekakuoro
Puh Joht Kalevi Turunen
89 Marcelia St
Scarborough MIG 1L3
Puh 431-246- 5
Slht Mrs Enni Leivo
puh 8894602
VVINDSORIN SUOMI-SEURA- N TOIMIHENKILÖT 1975
Puheenjohtaja Elna Mäki
981 Matthew Brady 945-49- 3 Vara pulu joht Matti Rasila
1397 Attbin 948-944- 2 SUiteeri Hilkka Linkku
9 IS St Louis Ave 948-605- 3 Rahastonhoitaja Aimo Varsa
2578 Alexis 948-636- 5 Jäsen kiri Hairev Mäki
981 Mattheiv Brady 945-49- 31 Kirjoittaja Hilkka Lehtola
Suomi-Seur- a Kalevala
Puh Joht Tapani Kiukkanen
719 Carlavv Ave
Toronto 6 Ont
Sihteeri Alex Suosmaa
TORONTO-SUOM- I
LIONS CLUB
Leo Lindgren pres Veli Nummi sihteeri
191 Eglinton Ave E Suitc 204
Toronto M4P IKI
Suomalais-Kanadalaine- n
Taideliitto
Puheenjoht Aljo Leivo
Puh 9294757
Vwi Sana — Slvo S
SOITTEET:
Fiuisk Sitial CM
126 Manville Rd Puh 759-097- 3 Scarboro Ont
Puh Joht Erkki Siitonen
177 Florence Ave VVillovvdale
222-751- 2 Slht Iris Petäjä
4673 Jane St Apt 811
Dovvnsvlevv puh 661-734- 0 Jäsenklrturi Mirjam Aho
248 Spring Garden Ave
VVillovvdale puh 225-153- 4 Rabastonh Walter Klemets
Puh 277-265- 8
SUOMEN ASEVELJET
CANADASSA
Finnish War Veterans In
Canada
Toronton Kerho
191 Eglinton Ave East
Suitc 204 Toronto
Ont M4P IKI
TORONTON SIOMINEN
EDISTYSLIITTO
191 Eglinton Ave E Sulte 204 Toronto M4P IKI Puh Joht AH Sadlk-Oe- ll Puh 429-118- 9 Sihteeri Katri West
67 Garfield Av:
Toronto Ont M4T IES
Puh 481-106- 2
FINNISH ANGLERS 4
HUNTERS ASSOCIATION
Puh Joht Martti Toiviainen
48 Undercliffe Drlve
Scarborough Ont
Puh 2614)569
Sihteeri Eino Oksanen
36 Samba Dr VVeston Ont
Puh 742—4083
Jiisenklrluri Helen Hirvonen
UI Este"e Av- - VVillovvdale
Puh 225-45- 16
CEDAR CLUB
Udora Ont
Puh Joht Pertti J Lehto
54 Neptune Dr Apt 8 Toronto
puh 783-064- 9 Rahast hoit Mrs Ann Lehti-nen
88 Redpath Ave Apt 612 Toronto pub 4834)561 Slht Mrs Lahja Väisänen
5 Parkvvay Forest Dr Apt-40- 9 WiHowdale puh 491-971- 4
SISU Athletic Club
Toronto Ontario
Mrs Sirpa Kaukinen sihteeri
191 Eglinton Ave E No 204 Toronto Ont M4P IKI
Tel 755-599- 5 Rahastonhoitaja
Mrs Hilkka Backström
527 Birchmount Ave Toronto
puh 698-499- 0
Suomalais-Kanadalaine- n
Naisvoimisteluseura
MARLTYTÖT
puh joht Maila Halonen
694-490- 9
Slht Anja Rahikka
73 Centre Ave VVillovvdale
puh 221-40- 96
Kultaisen Iän Kerho
os 955 Logan Ave Toronto
Puheenjohtaja J Nummelin
puh 922-132- 6 Sihteeri Annikki Hytönen
puh 967-149- 2
The Canada Finland
Chamber Of Commerce
(Kanada-Suom- i
Kauppakamari)
Sulte 1109
20 Eglinton Ave Vfest Toronto Ont M4R 1KS
482-411- 1
Amerikan Laulajat
Finnish Male Slngers of
America
Puheenjoht Alex Suosmaa
Sihteeri Onni Piipponen
147 Byng Ave VVillovvdale
Ont M2N 4K6
puh 222-109- 8
Taide- - ja Käsityöseura
Puhjoht Kay Salomaa
48-877- 4
Siht Seija Sainio
967-913- 8 asunt 226-038- 5
Canadian Christian
Communicators Inc
Kanadan Kristilliset'
Tiedonvälittäjät PO Box 515 Sault Ste Marie Ontario
P6A 5M7 Tel 705-949- -7336
SCANDINAVIAN CANADIAN
CLUB OF TORONTO
Box 272 Postal Station 'O
M4T 2MI
Presidentti Astrid Simola
Puh 635-96- 45 Jäscnslhteeri Mrs Llllian
Ravnsgaard puh 488-334- 4
Vancouver
Finlandia Club
Puheenjoht Esko Venäläinen
Siht Tui ia Salokannel
Jäsenkirj Anja Vainionpää
Osoite: 4S08 Frances St
Burnaby BC V5C 2S4
puli 299-463- 4
FINNISH-CANADIA- N FISH tt GAME CLUB
Puheenjohtaja Osmo Kvist
619 E Ist St North
Vancouver BC puh 987-946- 1 Sihteeri Kalla Teittinen
9033 Lyra PL Burnaml BC
puh 939-958- 9
Toimlnta-alu- c British Columbia
Kotipaikka: Vancouver mmsmmBmmmmimmmimmmKM
%
s