0204a |
Previous | 4 of 28 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ii T t- - SW l i ti jr 7 SIVU4 LAUANTAINA KISXKUUN 22 P — SATUR1AY JUNI 22 Pohjola huhnsia Ollaan taas Vampilla On ollut sellaisia Ilmoja ettei kehtaa ulos ydlt- - tääkäin Ensin vettä aina vaan vet-- i tä ja kun vesi vihdoin loppui tuli lunta nila että el oi hyvä koskaan Kaupungissa el saanut aikaansa ku- - Iumaan kun oli huonot ilmat sama tcarasi tännekin Tässä Jo kyllästyin mokomaan ja otin asiat rauhallisesti kalvoin kirjoltusvehkeet päaksäkln pohjatta Ja aloin raapoatella näitä kuulumisia El täältä vlela mitään kuulu mutta sieltä kai kuuluu sieltä maailmalta — niinkuin niistä laulu-juhlistakin Kuuluvat panevan töpt-i&k- ti Timmlnsln perukoilla Pojat Jotka Ura tulivat tänne kämpäll-tttnetva- t etti kovasti hommaavat kortilla oli sellainen hiljainen ettei aarnit oikein MDoltua mitä he hom-maavat vaan arvaan että en kan-tin kimpassa ne hääräävät Minä olen vanhuuttani tullut sel-laiseksi etten saata pitää tuota suu 1 arkkiani kiinni vaikka olen saanut ilta monet Ikävyydet Nytkin haluan puhua jotain vaikka tiedän että saan kalkkien naisten vihat niskaani -- Ajattelin puhua Isien päivästä O-lern- me opplnoet pitämään kuin asi-aankuuluvana että äitienpäivää on joka vuosi vietettävä-'- - ja fie on oi- - k-i- n Kn ota csiaa siltä kannalta että heitä kadehtisin Olen mielestäni vä-hiin niinkuin oikeutettu puhumaan tästä asiasta kun olen puolueton tai l:ulnka sanoisin silta lystistä o-tat- on Olen elellyt hiljaista elämää eikä ole tullut ohuutta edes avioe-roon — muusta puhumattakaan Niin siltä isien päivästä olisi pu-huttava — vaan eiköhän ole turhaa vaivaa Kl ole milloinkaan työkonia juhlittu eikä kirjoitettu runoja myl-lyä vääntävästä orjasta Mies on yh-teiskunnan työmyyrä voima Joka kiljttaä sen leipämyllyä Hän kantaa kaiken kuorman mikä asetetaan hä-nen harteilleen Hän tekee kaiken mi-kä ei olt runollista Miksi siis juhlia mokomaa! Kun avioslipat menevät u-l- os päUIln silloin kun miehet ovat tyttoä Jota el kehuja moni saa si-liät lhmetteleät että on sitä kaik-kea kaikessa kun on miehiäkin Jot-ka tekeät työtä että vaimoilla olisi hyvää aikaa Naureskelevat partoi-hinsa että hyvä niinkin — Kun o-I- en täällä kämpällä eikä ole nyt muu-ta tehtävää niin annan ajatusten tt-hd- ä työtä Ajattelen että kun ker-ran vietetään äitienpäivää juhlitaan lltä sitä tjötä muistaen jonka he tekevät Ihmiskunnan eteen olisi o-dotta- nut heiltä suurlsydämlslltä ja-loilta sieluilta että muistaisivat myös miestään lää Muistaisivat edes Kerran vuodessa sitä työtä jonka tuo nile-- i on heidänkin edestään tehnyt Ja Jo antautuisi oikein tunteellisek-si ot'l vaikka vaten tahtoaankln f-an-oa heistäkin jonkun hyvän sanan Uskon että nuo koisit kovasydämi-e- t oliot ymmärtäisivät ottaa tällai-sen tempun hyväksi (Olen tämän kirjoittanut ainoastaan miesten luet-tavaksi vaikka tiedän että kyllä tä-män mahdollisesti lukee Joku utelias nainenkin) Oletko Uut hiljakkoin kalassa? — kysyi minulta kerran Kyösti — Jos et ole ollut niin nyt lähdetään Siellä on sitten hauskaa kun mennään Jon-nekin järvenrannalle jossa kalastel- - 99 Tkird Ave MffVI Kala k& nukäla tintti J f-~£r- Z- i3£? V f m(sBbbB[% bbbbbbBOI T papasR bBBbBBbBBbHfIc':V! BBBLK' I BsBaBaBIsBH m VmBBBBBBf - t - v ' PPH bbbbbbbbbbh umIbbbbbbbHh bbbbbVv ' E ' BB"fl"fl"fl"fl"tBB B r -- HABBBkfam fjmmSL fBTaMBvaaBBT mW4 T! mbvbvsbY p- - BmmmBBBBBBBW BBBBBBjLmBB] #MBTsBTsBTsBV'v - BTsBTsBTBsBTi BBBBBBjbBBjI KiiBvawawaT ssfliBVmtsBVBVmKBl '"& BmBBBB - WVBmBmBBBBBjBBBj Vr BftfLfLfLVBmmflUMBflBflBflBflmmiZ V ''} - PBBBBBmBBBVBBBBBBBVBBBBBVBJVBBBBBBBVBBBBBBBBBVBBJHIVBBBaBmBBVBBBBBBVBBBBBBBBVBBBBBBBBVBBBBBTjf 'BwawaVBVBwawawawawawawawawawaV ! AmimlfKitkf jbbbmipbbbbbbbbbbbbbbbbbbjj Bill Duncan halattuja sl tlmln kuvatta näkyvän tammen Se painoi 72S paunaa Kalan ijäktl arvioidaan noin 200 vuotta !aan paistellaan kalaa loikoillaan ja pidetään mukavaa alkaa Hän oasl maalata eteeni sellaNen ruuuhohtelsn kuvan kalatusret-kit- ä että päätin lähtea Olen pian valmis haen vain xähän lunssla poor-litalos- ta uit!men senttlstoortsta Ja narua rautakaupasta sitten olen val-mi maikalle Kello kolme oli määrä olla K)östln luona Olin siellä Ja Kyitl anoi ttä on älian alkaa o-dotttt- ava sillä -- lallu tulee mukaan hän tietää kaikki hyvät kalapaikat ja en uriutenkln asiantuntija lähes lunnin varttumisen Jälkeen Jallu tuli ja sitten lähdettiin Minullakin oli vähintäin sadan paunan kantamus ja tolet näkyi olevan samoin raskaasti kuormitettuna Sijoituttiin toki Jal-lun kaaraan jka pian kdantyi liat-"ell- le Jata ajettiin poukotettiln aika kyytiä ja lpu!csl ajettiin metsää jos-sa poukotuttl vielä paremmin Vih-doin oltiin paikassa josta ei enää kaaralla eteeipäln päästy Jatkettiin matkaa Jalan halki kuivien kankait-ten kunnes tultiin märkään maas-toon josa kahlattiin ensin polvia myöten vedessä Ja alllla vyötäisiä-kin myöten O-utt- iln toki Janen rannalle jonka piti olla oikein "ka laisen Järven" TERVETULOA TIMMINSIIN LAULUJUHLILLE! 0 WINSA Makeis- - ja Tupakkakauppa 141 AlKonquin Klvd E Timmins W british-columbialalne- n Puh 169G Onnittelumme! PAAKKOLA RÄÄTÄLTNLTIKE Timmins Oat — No nyt vihdoinkin päästään ka lan makuun saadaan kalakeittoa — ai? — Älä hiidessä hätäilet — sanoi Jallu Jallu oli joukon "föörl" ja pää hän selitti että onsln lunssataan ja nau-titaan kalastuhomman ihanuudesta Tehtiin havumaja ja laitettiin nuotio palamaan 1'jrettlln kantamuksem-me ja keitettiin sieltä paljon syötä-täk- si kelpaavaa sekä kallisteltiin juotavaksi kelpaavaa — kun siinä sit-ten kalastusromantllkasta nautittiin pimeni Ilta la alkoi satamaan Mutta meillähän oli havumaja jonne nukah-dettiin Aamulla kun heräsin oli tuli sam-munut ja olin kylmästä melkein kon-tas- a Tein ulen Ja keitin teetä Jot-ta olo alkoi tuntua taas vähän sle-dettävämm-ältä Heräsivät siltä toi-setkin mutta kalastusromantllkka el tuntunut enää niinkään ihanalta Koetetuinhan sitä tehostaa mikäli oli värkelsä varaa syötiin ja vähän lau- - Ksitämme 'ässä Vapaa Sanan luki-joille neljä ensimmäisistä suomalai-silta aukkalta tällä Kuvasa ylärivillä vasemmalta oike-alle: Mrs Manda Klinga Muuttanut perheineen tälle v 1916 Miehensll Nestor Klinga oli tun-nettu la täkäläi sen osuusliikkeen perustajia Tjös-kente- ll alkoliaan kaivoksissa myö-hemmin Kuoli v IS3J Titda Boström Muuttanut palk-- kakunnalle Jo v 1911 "Jolloin täällä rll vain yksi katu (nkylnen Golden Avel Ja rapakossa hypeltlln kiveltä kivelle Ja kinnolta kannolle" kertoi lämä 72 Ikävuottaan tävttänvt nlrtel tanhus hymyillen Miehensä Henrik maanviljelijä kuoli v 1935 sydäntau tiin Alarivissä vasemmalta: Filna Nelson Muuttanut r 1914 Miehensä Jack Nelson työsken-teli kalvoklsa kuoli v 1915 tllico-sls-tautl- in Ynnä Kinnunen Tullut tänne perheineen r 191S Miehensä Matti Kinnunen työskenteli kaivok-sissa ruotta sairas-tettuaa- n hän kuoli r 1940 Nimi neUi suomalaista perheeni l-- tli lastensa lennettyä pois yhteisettä pesXstl miesten! kuoleman JilkMB vtetUrit nyt rsuhalllst eloa ehtoo-puol- u kukin ykalnUn Aikoinaan on kukin keistä aktUriseitt ottust osia Canadan Suomalaisten Laulu- - Urheilu-- Osuustoimintajuhlien Järjestelytoimikunnat KUTSUU Koko Canadan Suomiheimoa 7:siin Laulu-- Urheilu-- ja Osuustoimintajuhliin Poicnpinen kulu-aineel- la 29-3-0 p kesäk ja 1 p heinäk v 1946 lettiinkin Sitten kun aika oli täytetty lätd?ttlin takaisin Oltiin taas kaupungissa Ja kehuttiin kuinka kala on hyvää kun sitä saa heti tuo-reeltaan paistettuna ja kuinka mei-dän oli ollut haus-kaa ja antoisaa Kun viikon päivät olin kehunut niin a-lo- in Itsekin uskoa että retki oli ollut erinomaisen hauska Ja kalat tietysti noin suuria ja levitin syleni niin että rystyset tapasivat toisensa se-län takana — Mutta nyt myöhemmin kun asiaa mltln el minua enää "hot-sita" kala eikä kalareissut ne ovat kaikinpuolin Ja mär-kiä hommia Mutta nälta muistelee kämpällä iloisella mielellä — Pino Mikko Neljä So Porcupinen Alkuasukasta paikkakunnalla paikkakunnalle osuustoimlntamles tnaanlljelljänä paikkakunnalle Toistakymmentä nlvelreunutltmla ja kalastusrelsumme kalarelsuamme epäesteettisiä ?n QRlT' jf i 'UKb ' BVBVBVBmv sBMivmmtBl BBBBBBBBBBBsrBBBBBl kalkkiin työväen rientoihin Ja slvis-tyspyrklmyks- lln Nykyään heidän tu-tut kasvonsa näkee palkallisesta pos-titoimistossa Jokaisena Vapaa Sanan Ilmestymispäivänä sek kalkissa niis-sä lukuisissa tilaisuuksissa Jolta Suo-men avustamiseksi tomeenpannaan Käin Juhlien aikana ja tnerkelaaa toi-rotaa- ae heille vielä monta kaunista keil —MK TiUtka VAPAA SANA PÄÄTOIMIKVNTA MAINOSTVSTOIMIKUNTA RAVINTOLATOIMIKUNTA URHEILUTOIMIKUNTA KENTTÄTOIMIKUNTA MAJOITUSTOIMIKUNTA v JÄRJESTYSTOIMIKUNTA ' BVBBBBBBBBVtBBBBBMBBBBBBMBBBBBBiiiiBta TERVETULOA KULTA-ALUEE- N LAULUJUHLILLE! mm DRESMAKING Helmi ja Kaarlo Tolvanen TIMMINS ONTARIO TERVETULOA JUHLILLE! KORMANS DAIRY MAITOA KERMAA SUKLAATA KIRNUPIIMÄÄ JUUSTOA VOITA 68 WILSON AVE PUHELIN 859 TIMMINS ONTARIO Laulujuhlien Tanssisoittajat toivottavat kaikki suomalaiset tervetulleiksi laulujuhlille TOIVO SANFRID ja WALTER Ei muistanut kalkkia Lilaksi ko-kk- U haistellut herras-mies Istui puiston penkillä ja hauelta tuli aamiainen suun kautta ulos Hetken kutuaau rapee haa tarkasto-lemaa- a aikaansaannoksiaan ja sanoo: NO Tl — im g — — — — — "Tuon alatoopln sola Oopperake tissa Ja tuon pihvin Kämpissä Saaatt oa tullut pieni kolrak haistelemaan siihen: päihtycvt tv maa sen Ja sanoo "Mutta tuota s! en ecUa Jakta muistaa !? eli taon syony-t- r
Object Description
Rating | |
Title | Vapaa Sana, June 22, 1946 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1946-06-22 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VapaD7001601 |
Description
Title | 0204a |
OCR text | ii T t- - SW l i ti jr 7 SIVU4 LAUANTAINA KISXKUUN 22 P — SATUR1AY JUNI 22 Pohjola huhnsia Ollaan taas Vampilla On ollut sellaisia Ilmoja ettei kehtaa ulos ydlt- - tääkäin Ensin vettä aina vaan vet-- i tä ja kun vesi vihdoin loppui tuli lunta nila että el oi hyvä koskaan Kaupungissa el saanut aikaansa ku- - Iumaan kun oli huonot ilmat sama tcarasi tännekin Tässä Jo kyllästyin mokomaan ja otin asiat rauhallisesti kalvoin kirjoltusvehkeet päaksäkln pohjatta Ja aloin raapoatella näitä kuulumisia El täältä vlela mitään kuulu mutta sieltä kai kuuluu sieltä maailmalta — niinkuin niistä laulu-juhlistakin Kuuluvat panevan töpt-i&k- ti Timmlnsln perukoilla Pojat Jotka Ura tulivat tänne kämpäll-tttnetva- t etti kovasti hommaavat kortilla oli sellainen hiljainen ettei aarnit oikein MDoltua mitä he hom-maavat vaan arvaan että en kan-tin kimpassa ne hääräävät Minä olen vanhuuttani tullut sel-laiseksi etten saata pitää tuota suu 1 arkkiani kiinni vaikka olen saanut ilta monet Ikävyydet Nytkin haluan puhua jotain vaikka tiedän että saan kalkkien naisten vihat niskaani -- Ajattelin puhua Isien päivästä O-lern- me opplnoet pitämään kuin asi-aankuuluvana että äitienpäivää on joka vuosi vietettävä-'- - ja fie on oi- - k-i- n Kn ota csiaa siltä kannalta että heitä kadehtisin Olen mielestäni vä-hiin niinkuin oikeutettu puhumaan tästä asiasta kun olen puolueton tai l:ulnka sanoisin silta lystistä o-tat- on Olen elellyt hiljaista elämää eikä ole tullut ohuutta edes avioe-roon — muusta puhumattakaan Niin siltä isien päivästä olisi pu-huttava — vaan eiköhän ole turhaa vaivaa Kl ole milloinkaan työkonia juhlittu eikä kirjoitettu runoja myl-lyä vääntävästä orjasta Mies on yh-teiskunnan työmyyrä voima Joka kiljttaä sen leipämyllyä Hän kantaa kaiken kuorman mikä asetetaan hä-nen harteilleen Hän tekee kaiken mi-kä ei olt runollista Miksi siis juhlia mokomaa! Kun avioslipat menevät u-l- os päUIln silloin kun miehet ovat tyttoä Jota el kehuja moni saa si-liät lhmetteleät että on sitä kaik-kea kaikessa kun on miehiäkin Jot-ka tekeät työtä että vaimoilla olisi hyvää aikaa Naureskelevat partoi-hinsa että hyvä niinkin — Kun o-I- en täällä kämpällä eikä ole nyt muu-ta tehtävää niin annan ajatusten tt-hd- ä työtä Ajattelen että kun ker-ran vietetään äitienpäivää juhlitaan lltä sitä tjötä muistaen jonka he tekevät Ihmiskunnan eteen olisi o-dotta- nut heiltä suurlsydämlslltä ja-loilta sieluilta että muistaisivat myös miestään lää Muistaisivat edes Kerran vuodessa sitä työtä jonka tuo nile-- i on heidänkin edestään tehnyt Ja Jo antautuisi oikein tunteellisek-si ot'l vaikka vaten tahtoaankln f-an-oa heistäkin jonkun hyvän sanan Uskon että nuo koisit kovasydämi-e- t oliot ymmärtäisivät ottaa tällai-sen tempun hyväksi (Olen tämän kirjoittanut ainoastaan miesten luet-tavaksi vaikka tiedän että kyllä tä-män mahdollisesti lukee Joku utelias nainenkin) Oletko Uut hiljakkoin kalassa? — kysyi minulta kerran Kyösti — Jos et ole ollut niin nyt lähdetään Siellä on sitten hauskaa kun mennään Jon-nekin järvenrannalle jossa kalastel- - 99 Tkird Ave MffVI Kala k& nukäla tintti J f-~£r- Z- i3£? V f m(sBbbB[% bbbbbbBOI T papasR bBBbBBbBBbHfIc':V! BBBLK' I BsBaBaBIsBH m VmBBBBBBf - t - v ' PPH bbbbbbbbbbh umIbbbbbbbHh bbbbbVv ' E ' BB"fl"fl"fl"fl"tBB B r -- HABBBkfam fjmmSL fBTaMBvaaBBT mW4 T! mbvbvsbY p- - BmmmBBBBBBBW BBBBBBjLmBB] #MBTsBTsBTsBV'v - BTsBTsBTBsBTi BBBBBBjbBBjI KiiBvawawaT ssfliBVmtsBVBVmKBl '"& BmBBBB - WVBmBmBBBBBjBBBj Vr BftfLfLfLVBmmflUMBflBflBflBflmmiZ V ''} - PBBBBBmBBBVBBBBBBBVBBBBBVBJVBBBBBBBVBBBBBBBBBVBBJHIVBBBaBmBBVBBBBBBVBBBBBBBBVBBBBBBBBVBBBBBTjf 'BwawaVBVBwawawawawawawawawawaV ! AmimlfKitkf jbbbmipbbbbbbbbbbbbbbbbbbjj Bill Duncan halattuja sl tlmln kuvatta näkyvän tammen Se painoi 72S paunaa Kalan ijäktl arvioidaan noin 200 vuotta !aan paistellaan kalaa loikoillaan ja pidetään mukavaa alkaa Hän oasl maalata eteeni sellaNen ruuuhohtelsn kuvan kalatusret-kit- ä että päätin lähtea Olen pian valmis haen vain xähän lunssla poor-litalos- ta uit!men senttlstoortsta Ja narua rautakaupasta sitten olen val-mi maikalle Kello kolme oli määrä olla K)östln luona Olin siellä Ja Kyitl anoi ttä on älian alkaa o-dotttt- ava sillä -- lallu tulee mukaan hän tietää kaikki hyvät kalapaikat ja en uriutenkln asiantuntija lähes lunnin varttumisen Jälkeen Jallu tuli ja sitten lähdettiin Minullakin oli vähintäin sadan paunan kantamus ja tolet näkyi olevan samoin raskaasti kuormitettuna Sijoituttiin toki Jal-lun kaaraan jka pian kdantyi liat-"ell- le Jata ajettiin poukotettiln aika kyytiä ja lpu!csl ajettiin metsää jos-sa poukotuttl vielä paremmin Vih-doin oltiin paikassa josta ei enää kaaralla eteeipäln päästy Jatkettiin matkaa Jalan halki kuivien kankait-ten kunnes tultiin märkään maas-toon josa kahlattiin ensin polvia myöten vedessä Ja alllla vyötäisiä-kin myöten O-utt- iln toki Janen rannalle jonka piti olla oikein "ka laisen Järven" TERVETULOA TIMMINSIIN LAULUJUHLILLE! 0 WINSA Makeis- - ja Tupakkakauppa 141 AlKonquin Klvd E Timmins W british-columbialalne- n Puh 169G Onnittelumme! PAAKKOLA RÄÄTÄLTNLTIKE Timmins Oat — No nyt vihdoinkin päästään ka lan makuun saadaan kalakeittoa — ai? — Älä hiidessä hätäilet — sanoi Jallu Jallu oli joukon "föörl" ja pää hän selitti että onsln lunssataan ja nau-titaan kalastuhomman ihanuudesta Tehtiin havumaja ja laitettiin nuotio palamaan 1'jrettlln kantamuksem-me ja keitettiin sieltä paljon syötä-täk- si kelpaavaa sekä kallisteltiin juotavaksi kelpaavaa — kun siinä sit-ten kalastusromantllkasta nautittiin pimeni Ilta la alkoi satamaan Mutta meillähän oli havumaja jonne nukah-dettiin Aamulla kun heräsin oli tuli sam-munut ja olin kylmästä melkein kon-tas- a Tein ulen Ja keitin teetä Jot-ta olo alkoi tuntua taas vähän sle-dettävämm-ältä Heräsivät siltä toi-setkin mutta kalastusromantllkka el tuntunut enää niinkään ihanalta Koetetuinhan sitä tehostaa mikäli oli värkelsä varaa syötiin ja vähän lau- - Ksitämme 'ässä Vapaa Sanan luki-joille neljä ensimmäisistä suomalai-silta aukkalta tällä Kuvasa ylärivillä vasemmalta oike-alle: Mrs Manda Klinga Muuttanut perheineen tälle v 1916 Miehensll Nestor Klinga oli tun-nettu la täkäläi sen osuusliikkeen perustajia Tjös-kente- ll alkoliaan kaivoksissa myö-hemmin Kuoli v IS3J Titda Boström Muuttanut palk-- kakunnalle Jo v 1911 "Jolloin täällä rll vain yksi katu (nkylnen Golden Avel Ja rapakossa hypeltlln kiveltä kivelle Ja kinnolta kannolle" kertoi lämä 72 Ikävuottaan tävttänvt nlrtel tanhus hymyillen Miehensä Henrik maanviljelijä kuoli v 1935 sydäntau tiin Alarivissä vasemmalta: Filna Nelson Muuttanut r 1914 Miehensä Jack Nelson työsken-teli kalvoklsa kuoli v 1915 tllico-sls-tautl- in Ynnä Kinnunen Tullut tänne perheineen r 191S Miehensä Matti Kinnunen työskenteli kaivok-sissa ruotta sairas-tettuaa- n hän kuoli r 1940 Nimi neUi suomalaista perheeni l-- tli lastensa lennettyä pois yhteisettä pesXstl miesten! kuoleman JilkMB vtetUrit nyt rsuhalllst eloa ehtoo-puol- u kukin ykalnUn Aikoinaan on kukin keistä aktUriseitt ottust osia Canadan Suomalaisten Laulu- - Urheilu-- Osuustoimintajuhlien Järjestelytoimikunnat KUTSUU Koko Canadan Suomiheimoa 7:siin Laulu-- Urheilu-- ja Osuustoimintajuhliin Poicnpinen kulu-aineel- la 29-3-0 p kesäk ja 1 p heinäk v 1946 lettiinkin Sitten kun aika oli täytetty lätd?ttlin takaisin Oltiin taas kaupungissa Ja kehuttiin kuinka kala on hyvää kun sitä saa heti tuo-reeltaan paistettuna ja kuinka mei-dän oli ollut haus-kaa ja antoisaa Kun viikon päivät olin kehunut niin a-lo- in Itsekin uskoa että retki oli ollut erinomaisen hauska Ja kalat tietysti noin suuria ja levitin syleni niin että rystyset tapasivat toisensa se-län takana — Mutta nyt myöhemmin kun asiaa mltln el minua enää "hot-sita" kala eikä kalareissut ne ovat kaikinpuolin Ja mär-kiä hommia Mutta nälta muistelee kämpällä iloisella mielellä — Pino Mikko Neljä So Porcupinen Alkuasukasta paikkakunnalla paikkakunnalle osuustoimlntamles tnaanlljelljänä paikkakunnalle Toistakymmentä nlvelreunutltmla ja kalastusrelsumme kalarelsuamme epäesteettisiä ?n QRlT' jf i 'UKb ' BVBVBVBmv sBMivmmtBl BBBBBBBBBBBsrBBBBBl kalkkiin työväen rientoihin Ja slvis-tyspyrklmyks- lln Nykyään heidän tu-tut kasvonsa näkee palkallisesta pos-titoimistossa Jokaisena Vapaa Sanan Ilmestymispäivänä sek kalkissa niis-sä lukuisissa tilaisuuksissa Jolta Suo-men avustamiseksi tomeenpannaan Käin Juhlien aikana ja tnerkelaaa toi-rotaa- ae heille vielä monta kaunista keil —MK TiUtka VAPAA SANA PÄÄTOIMIKVNTA MAINOSTVSTOIMIKUNTA RAVINTOLATOIMIKUNTA URHEILUTOIMIKUNTA KENTTÄTOIMIKUNTA MAJOITUSTOIMIKUNTA v JÄRJESTYSTOIMIKUNTA ' BVBBBBBBBBVtBBBBBMBBBBBBMBBBBBBiiiiBta TERVETULOA KULTA-ALUEE- N LAULUJUHLILLE! mm DRESMAKING Helmi ja Kaarlo Tolvanen TIMMINS ONTARIO TERVETULOA JUHLILLE! KORMANS DAIRY MAITOA KERMAA SUKLAATA KIRNUPIIMÄÄ JUUSTOA VOITA 68 WILSON AVE PUHELIN 859 TIMMINS ONTARIO Laulujuhlien Tanssisoittajat toivottavat kaikki suomalaiset tervetulleiksi laulujuhlille TOIVO SANFRID ja WALTER Ei muistanut kalkkia Lilaksi ko-kk- U haistellut herras-mies Istui puiston penkillä ja hauelta tuli aamiainen suun kautta ulos Hetken kutuaau rapee haa tarkasto-lemaa- a aikaansaannoksiaan ja sanoo: NO Tl — im g — — — — — "Tuon alatoopln sola Oopperake tissa Ja tuon pihvin Kämpissä Saaatt oa tullut pieni kolrak haistelemaan siihen: päihtycvt tv maa sen Ja sanoo "Mutta tuota s! en ecUa Jakta muistaa !? eli taon syony-t- r |
Tags
Comments
Post a Comment for 0204a