Vapaa Sana, November 20, 1941

              rjoTknwiTiid Kim
gsbb
Th Oaljr
lanomalehti SANA Democratic Fia&Uk
Canada V%V%'% Nevrspaper
Canada
ia
SUOMALAISEN YHTEXXlSYYSVAEN ÄÄNENKANNATTAJA
b 135 -1- 941 TORONTO — TIISTAINA MARRASKUUN 18 P — TUESDAY NOV 18 X VUOS1K — VOL X
Canadalaisia saapunut
Hong Kongiin
Ovat siellä brittiläisen garnisoonin
"iaai i pääministeri Mackenzle t 'r t Ottavassa lauantal-ilt- a
a adaiaisia jouKKoja on
'--
out tirvallisesti Hong Kongiin
Lj c:'"ii brittiläisen garnisoonin
Lnituks ksI
Carjidi— s on joucon lukumäärää
jaatettu Tämä on ensimmäinen
n kun canadalaisia joukkoja on
"reilut " --mailla lukuunottamatta
Ltti canadalaista Joukkoa oli
riivostokissa viime maallmanso- -
loppupuolella
Merimatka Hong Kongiin luul- -
Lrasti Tyynenmeren yli oli tapan
st ilman mitään häiriöitä
HONG KONG — Suuri Joukko ca- -
uialaista Jalkaväkeä saapui tänne
liottamatta Ja otettiin se riemuk- -
istl vastaan varsinkin kiinalaisen
tön keskuudessa kun uutiset
buumisesta levisivät nopeasti kau
raa
Joukot marssivat kahden sotilaal- -
in soittokunnan kera Joista töl
li soittokunta oli skotlantilaisia
riipillinpuhaltajia erikoisesti va
litettuihin parakkeihin kiinalais-in
Ja europalalsten katselle&3a
i"sia
Homt Kon-ri- n siirtokunnan asuja- -
rto Joka käsittää noin 2000000
IS täydellisesti llätetty kun cana- -
taäen kuljetuslaiva Joka oli entl- -
m linjalaiva saapui satamaan vail
le saattueen kanssa
brittiläisiä tankkeja suoma
laisia vastassa
TUKHOLMA — Sanomalehtine- -
l: ilmoittivat lauantaina HelsingrU- -
etU brittiläisiä tankkeja Jolta
Oivat venäläiset miehistöt on oi
toiminnassa suomalaisia vastas- -
i Valkoisen meren alueella
Tiedonannot sanoivat että tankit
Y laskettu maihin Arkangelissa
usa
ne oli kuljetettu Valkoisen mo
rintamalle Jossa venäläiset
wnkolonnat ovat nyt toimin- -
Timl oli ensimmäinen ilmoitus p että brittiläisiä ota-aael- ta
~ncane-taistelulentokorie- lta hi
mottamatta on toiminnassa Ve--
ia rintamalla
Sjomalaiset piirit myönsivät et- -
Hanon saartaminen el ole t£y- - fln Ja että venäläisiä apujouk- -
p on äskettäin saapunut tuohon
--ukseen
&ts Hangon rintamalta palannut
pialainen vapaehtoinen sanoi et- -
venäläiset käyttävät "aivan tiu- -
F37?Piä aseita Hangossa" H£n
Mtt
onut mitä laatua nuo aseet
S"o-ra!s- t Uittivat että venä- -
l evakuoivat ioitaHin tienem- -
V Saom" ilahden saaria koettaen
oida itsensä pola ennenkuin
F'a Jäätyminen tekee liikenneyh- -
vaikeiksi Suomalaisten mll--
--aauct a huolimatta venäläiset
PiU-?- et yllä merillikenneyh- -
Sm menlahdella
UIa valmistuu uutta hyök- -
Käystä varten
CHttfCKlJfG — Sunnuntaina 11- - :ttwi että kiinalaiset Joukot
Mntelc-l- t siltoja Ja hävittävät
non n mailien syvyydeltä silti
£ tu Japanilaiset tekevät
ykso Ranskan Indo-Kiinas- ta
seauuejia„iJa„muita puolustus--iI- a _ suure aiueuie ja Qtea'
Joukkojen saapuminen
jota on Jo tapahtunut
Ti'
-- a el ole osoittanut ml-"!i'mils- en
rnerke]ä
M n iloitsijat uskovat että
V " Tat hyokkäämälslllään
w — ---- wiu juna uu dui- -
Sen takaaminen saat--
U T'' ilwkM Hurman tien
uutta Kiina saa varusteita
a maailmasta
I ▲ fv k% k
Japanin päemlniste- -
ri haluaa rauhaa
Japani ilmoittanut
TOKIO — Pääministeri Hidekl
Tojo Ilmoitti maanantaina Japani
vaatimukset parlamentille pitämäs
sään puheessa jossa hän korosti si-tä
että sodan leviäminen Tyynelle
merelle tulisi estää
Päävaatimus on että brittiläis-amerikalajne- n
saarto Japaniin nän-de- n
täytyy saada loppumaan Ja että
normaaliset kauppasuhteet palautu-vat
Toisena vaatimuksena on se että
ulkopuoliset pitävät kätensä irti
Kiinan ja Japarin välisestä sodasta
Tojo sanoi että "taloudellinen
saarto on vain hieman vähemmän
vihamielinen kuin aseellinen sota"
Pääminlstesl viittasi "sotilaalli-seen
saartoon" Jonka hän vakuutti
viime kuukausina tulleen pahimmak-si
kompastukseksi Kaukoidän tilan-teen
Jännityksen helpottamiseksi
Hän väitti että ABCD-valla- t —
Amerika Britannia Kiina Ja Hollan-ti—
ovat siihen syypäitä
Tojo oli puettuna univormuun ji
puhui hän volmakaast: Hänelle
aplodeerattiin kovasti kymmenen
minuuttia kestäneen puheen jälkeen
Ulkoministeri Shipehorl Togo pu-hui
ennen häntä Ja Rjnol hän että
neuvottelut Yhdysvaltain kanssa lä-henevät
loppuaan Ja varoitti hän et
tä "Japin sovittelevalla näkökannal
la on tietysti rajansa"
Kiina lähettää armeijan Ve-näjälle
jos japanilaiset
hyökkäävät
Lontoo — Kiinan lähettiläs Dr
Wellington Koo sanoi sunnuntaina
että Kiina tulee lähettämään armei-jan
Burman tai Venäjän puolustami-seksi
Jos Japanilaiset hyokkääiät
Koo sanoi että kenraali Chiang Kai-She- k
on tarjonnut 1000000 miestä
Neuvostoliiton puolustamiseksi Japa-nilaisten
hyökkäystä vastaan Kiinan
armeija on 5000000 miestä Ja rem-elhl- n
kuuluu yli 12ikmiiki0 miestä
Koo lisäsi että Kiina el tule unohta-maan
itä apua Jonka Neuvostoliitto
on sille antanut
Bevin sanoi tarvittavan
milj naista sotatöihin
Lontoo — Tjomlnisterl Krnest
Eevin sanoi sunnuntaina että liri-unnl- a
tarvitsee 10 mmm mj naimisissa
olevaa naista Joko osa-alkalsee- n tai
kokoaikaiseen työhön ammustehtals-s- a
Ja muualla Ja vihjasi hän että
hallitus voi määrätä pakollisen työ-palveluks- en
piakkoin ratkaistaakseen
maan tövolmakysymyksen
Tähän saakka kalkki 20 Ja 31 llä-vuosi- en
välillä olevat naiset ovat ol-leet
reklteerauksen alaisia Ja tut-kimusten
Jälkeen naista on pyydetty
liittymään armeijan laivaston tai il-mavoimien
apupalvelukseen tai teke-mään
muita kansallisesti tärkeitä
töitä
Yleisesti on hallituksen politiikka
ollut se että naisia käytetään töissä
missi se suinkin on mahdollista Jotta
mlehli vapautuisi enemmän aseellis-ten
voimien palvelukseen
Pariisin pronssiset kuvapat-saat
hävitetään
Vichy — Lieventääkseen raaka-ainepula- a
hallituksen romurnetalliko- -
_i— i i ~„ välMSnvt hävittää Pt--
friiJln pronssiset kuvapatsaat Suurin
hävitettävä muistomerkki on kaksi
I tonnia palnara Mont?olflerln pallo
joka en rakennettu maailman ensim-mäisen
menestyksellisen ilmapallon
muistoksi
Tuoreimmat Tiedot
Sanovat saksalaisten vaativan Veygandin
eroittamista
NEW YORK — Tänne saapuneet yksityiset tiedot Ilmoittavat että
Saksa painostaa edelleen Vichyn hallitusta eroittamaan kenraali Wey-gand- in
joka on konsulina Ranskan Afrikassa Kenraali VVeygandMla
joka oli saapunut äkkiarvaamatta Afrikasta Vichyyn oli maanantaina
tärkeä neuvottelu marsalkka Petainin kanssa
Kenraali Chiang Kai-She- k sanoo tilanteen
olevan kriitillisen
CHUNGKINS — Kenraali Chiang Kai-She- k sanoi maanantaina että
kriitillinen kchta on nyt tullut Hän sanoi että Japani pitäisi saada pa-koite- tu t ercamaan liitostaan Saksan ja Italian kanssa
"Vaara suuri" sanonut Austraalian
pääministeri
CANBERRA — Pääministeri John Curtin sanoi maanantaina että
vaara Austraallalle Tyynellä merellä "on hyvin hyvin suuri" Hän lisäsi
että "kukaan austraalialainen el tiedä milloin meidät voidaan kutsua
puolustamaan itseämme"
CIO sulkenut Yhdysvaltain kolikaivokset
WASHINGTON — CIOin United Mine Workers-unl- o sulki maanan-taina
kolituotannon kolikaivoksissa jotka varustavat kolia Yhdysvaltain
suurimpia terästehtaita varten — ja siten avonaisesti uhmasi president-ti
Rooseveltin varoitusta ettl kolia "täytyy" kalvaa 40 lakkovartijaa
iski yhteen kaivosmiesten kanssa kun US Coal and Coke Companyn
No 6 atkol toimintansa UMW:n uhkauksista huolimatta Washingtonis-e- a
odotettiin presidentti Rooseveltin vastatoimenpiteitä CIO :n toimin-nan
johdosta Kysymyksessä olevissa kaivoksissa ilmoitettiin tyosnen-televä- n
54852 työläistä joita kaikkia CIO vaatii unioon kuuluviksi
samoinkuin unioehtoja kaivoksiin nähden
Uusia lentokoneita Maltan puolustuksessa
RCOMA — Italian uutistoimisto Stefanl sanoi maanantaina että brit-tiläiset
olivat tuoneet Maltan saaren puolustamiseksi uusia lentokoneita
Stefanl sanoi lentokoneiden olevan uusimpia taistelu-- Ja pommituslento-koneit- a
Ja ovat ne huolellisesti sijoitettu saaren naamioiduille
Yhdysvallat vaatii tekoja eikä sanoja
WASHINGTON— Hallitusviranomaiset sanoivat maanantaina että jos
yhteisymmärrys saavutetaan Yhdysvaltain ja Japanin välillä niin tulee
se perustumaan tekoihin eikä sanoihin että Yhdysvaltain politiikka on
rauhanpolitiikkaa että Yhdysvaltain hallitus el aseta mitään esteitä
sille että Japani tulee edelleen pysymään suurvaltana Kaukoidässä
mutta että Yhdysvaltain oikeudet ja edut siellä ovat myös turvatut
Huono sää estänyt edelleen ilmasotaa
LONTOO — llmalluminlsterlö Ilmoitti maanantaina että "mitään el
ilmoitettavaa" Ja osoitti se sitä että huono sää on yhä estänyt
brittiläisiä lentokoneita Ilmatoiminnasta
Venäläinen jäänmurtaja saapunut Seattleen
SEATTLE — Venäjin laivaston jäänmurtaja Krasin saapui tänne
maanantaina 10000 mailin matkan jälkeen Valkoiselta mereltä Laiva
saapui korjattavaksi Krasin on ensimmäinen laiva joka koskaan on
saapunut tänne Valkoiselta mereltä pohjoista tietä
Yhdysvallat antanut suuren
laivan Britannialle
Washington — Yhdysvaltain lai-vasto
ilmoitti lauantaina että htiys-vall- at
oli siirtänyt kuuluisan ensim-mäisen
maailmansodan aikuisen lin-jalaivan
George AVashinetonln joka
on lime aikoina ollut laivaston kul-etuslal- a
Ja kä)ttänyt nlmea Catiin
Britannialle
Siirto tapahtui syyskuun 26 p
GeorKe NVashlnRton joka on 2178
tonnin kantoinen oli kuljetuslaivana
viime maailmanuxlassa Se kuljetti
myöskin presidentti ilsonin sotaa
seuranneeseen rauhankonterensslin
George Vashinston oli alkujaan
saksalainen latva mutta takavarikoi
Vhdjsrallat stn huhtikuun p !!
Jolloin Yhdysvallat liittyi sotaan
dy
Ve
ole
Venäjä saa apua Iraqln
kautta
BASRA Iraq — Britannia Ja Vh-svall- at
lähettävät otatarpeita
nälän Kasbian meren ovelle niin
nopeasti kuin venäläiset vain voivat
ett niitä vastaan sanoivat britti
läiset upseerit lauantaina
Tässä saumassa vallitsee kuu-meinen
kiire Laina- - Ja vuokrauslai-va- t
purkavat lastejaan Jotka kiiruh-detaan
sitten nopeasti erämaan Ja
vuoriston poikki
Samanlaisen lilJteMeen ilmoite-taan
olevan käynnissä Iranin pokki
Tavarat kulkevat monia t~-tt-ä
mutta mitään yksityiskohtia ei voi
da ilmoittaa
Tarkempia tietoja Ark
Royalin uppoamisesta
Lontoo — Lräs Ileutertn kirjeen-alhtaj- a
antoi lauantaina tarkempia
tietoja Ark Itoyalin uppoamisesta
Laiva upposi vain 2i mallin paässa
Gibraltarista kun kuoltttatastl haa-voitettu
laiva yritti urhoolllff-st- l mut-ta
turhaan päästä satamaan
12 tuntia Ark Royal oli ponnista-nut
satamaa kohden suuri torp-eio- n
rynni Mämä aukko kyljessaan
"Mutta klo 4S0 aamulla laivan kap-teeni
käsitti että laivaa et toltu pe-lastaa
ja antoi hän määräyksen lai-van
hylkäämisestä Kaksi tuntia m)o-hem:n'- n
majesteetlllinen Ark iloyai
vajosi hautaansa"
Eräs lähellä olleen havittajatalvan
upseeri sanot: "Juuri ennen uppoa-mista
laiva oli kallellaan oikealle
puolelle 3S astetta Me käsitimme
että laiva oli mennyttä e kääntyi
kyljelleen kuin väsynyt lapsL Sen
peräpuoli oli pinnalla vielä hetkeä
mutta sitten sekin luisui hitaasti aal-tojen
alle"
Torpedo osui Ark Koyaiin äkilli-sellä
tömähdyksellä joka sai aikaan
valojen sammumisen Koneet pysati-tyiv&- t
Ja ensimmäinen maarays an-nettiin
laivan hylkäämisestä Meri
oli tyyni Joten hävlttäjälalva saattoi
tulla lähelle Ja heittää köydet Joita
myöten Ark lloyalla mlenet liukuivat
hävlttSjälalvan etukannelle Kräs
merbäen luutnantti sanoi että "tä-mä
on lolstotorpedoimiita " iillä edel-lisenä
päivänä el tällainen pelaa-minen
olisi voinut tulla myrskyn ta-k- u
k sym"kseenkäin
Ark Rayalln kapteent ja monet van- -
-- ' - -"- -i VT?~- -
Ankaria taisteluita
Tulan luona
Saksalaiset väittävät valloittaneensa Kerchin
Krimin niemimaalla ja saapuneensa Tulan
esikaupunkeihin Moskovan rintamalla Ve-näläiset
väittävät rikkoneensa siltoja Krimin
niemimaalla ja Leningradin rintamalla
väittävät valloittaneensa takaisin Tikhinin
sekä tuhonneensa 20 laivalastillista saksalai-sia
Muurmannin rintamalla
LONTOO - Venäjän tiedonannot
myönsivät maanantaina että saksa-laiset
Joukot olivat saapuneet Tulin
esikaupunkehln Ji että saksalaicet
painostivat kovasti Kerchlä Krimin
niemimaalla
Saksalaiset tiedonannot väittivät
maanantaina että natsljoukot olivat
valloittaneet Kerchin Ja että koko
itäinen Krimin niemimaa oli nyt hei-dän
hallussaan
Moskovan radio Ilmoitti että sik
salaiset Joukot olivat saapuneet Tu
lan läntisiin Ja eteläisiin esikaupun-keihin
Venäläiset sanoivat pidättä-vänsä
hyökkäystä k:tu kadulta Ja
talo talolta
Tulan isäpuolella tehtaiden Ilmo-itettiin
olevan täydessä käynnissä
valmistaen kranaatteja kuulia ja a-se- ita
Joidenkin tehtaiden koneet on
kuitenkin siirretty poia taisteluin
läheisyyden takia Jälelläolevan asu-jamisto- n
sanottiin auttavan puolin- -
Yhdysvaltalainen
risteilijä kaapan- -
nut hyökkaaja--
laivan
Aksel ilaiva käytti Yhdys- -
altain lippua
WASHINGTON — Laivasto I-lmoitti
sunnuntat-iltan- a että eräs
Yhdysvaltain risteilijä oli kaapan-nut
"Atlannin pälväntasaajavesillä"
marraskuun C p eiäan akselllalvan
jossa oli ollut amcrikalainen nimi
Ja amerikalainen lippu sen kylkeen
maalattuna
Laiva oli otaksuttavasti hyökkää- -
jälatva mutta laivasto el Ilmoitti-nu- t
sitä eikä sitä josko laiva oli vain
naamioinut itsensä päästäkseen kul
kemaan Amerikan laivaston vartioi-mien
vesien läpi
liiran miehistö oli yrittänyt rä
jäyttää laivan mutta vuoto uaatlin
tuketuksl useita tunteja kestänein
tön Jälkeen Risteilijän miehistön
ilmoitettiin kuljettavan laivaa
Sanoo Saksan yrittävän
jälleen rauhaa
Ankara — Kräs kirjeenvaihtaja
sanoi Saksan lähettilään Tans von
1'apenln sanoneen viime Ukolla hä
nelle ittä Saksa tulee Turkin väli
tyksellä tekemään voimakkaan rau-hantarjouksen
senjälkeen kun Sak
san armeijot ovat päättäneet 'Tat--
j kaltevan valheen" Venäjän solaMa
Von Papen oli sanonut ett Sak-sali- a
el ole mitään h)okkaysalkelta
Turkkiin nähden vaan muodostaa
Turkki "rauhan etuvarustuksen" Vä-limeren
Itäosassa samoinkuin Ks-paa- ja
muodostaa en länsiosassa
Von Papen sanoi Ullhelmstrassen
uskovan olevan luultaaa että Iiri-Unnl- a
tulee hylkäämään Saksan rau-hantarjouksen
Ja on Saksa senvuoksi
varustautunut pitkää sotaa varten
Von Papen oli korostanut että huo-limatta
venäläisten sabotaasilta Uk-rainassa
Saksan Johtajat uskovaL
että saksalaiset kykenevät Järjestä-mään
valloitetut alueet epämaärälse
tl ainakin kyllin kauan Jatkaakseen
eotaa Ja voittaakseen lopulta
hemmat upse-i- t Ja insinöörit Janat
Ark Royallln yrittäen saada sen ko-reita
J81en käyntiin
tuksrssa Muutamat kaupat cvit
yhä avoinna varustaen siviiliväestöl-le
tarpeita Ji elokuvat ovat täynnä
sotilaita ja siviili-ihmisi- ä
Venäläisten vastahyökkäysten
väitettiin knrkoittaneen saksalaitet
tiehensä Kalinlnista Moskovan luo-teispuolella
Ja Tikhvlnistä Leningra-din
itäpuolella
LONTOO - Moskovan tiedonan-to
Ilmoitti varhain maanantaiaamu-na
että saksalaiset Joukot oli tor-juttu
kahdella pääalueella pohjoi-sella
rintamalla ja että saksalaisten
hyökkäys oli myöskin pysäytetty
Krimillä jorsa sää oli kylmentynjt
melkein pakkarastelslln
Venäläiset välttivät torjuneonsi
saksalaisten hyökkäyksen Kalinlnln
alueella 95 mtilla Moskovnsta luo-teeseen
J vhittivttt työntäneensä
saksalaiset taaksepäin eräällä alu-eella
lounaista rintamaa
Moskovasta tulleet brittiläiset
tiedonannot Ilmoittivat että venä-läiset
tekUttt vastahyökkäyksiä
Tikhvlnln alueella 110 mallia Lenin
gradista Itään Venäläisten Joukko
jen Ilmoitetaan työntäneen saksalai
sia taakiäln ja valloittaneen kaksi
kylää
Saksalaisten ilmoitetaan yrittä
neen hyökkävalä Volkholn suunnal-la
70 mailla ltilän Leningradista ja
40 mailla länteen Tikhvlnlatft mut-t- a
pakolttttlin heidät peiääntymätn
ensi menestysten Jälkeen {
Moskovan radio anoi että "Na-poleonin
sää' oli tullut Ja että sik- -
salaiset tankit olivat jääneet kiinni
jäähän ja lumeen Ja että saksalaisia
sotilaita oli paleltunut kuoliaaksi
Venäläiset väittivät että Karja
lan rintamalla 3000 saksalaista ji
suomalaista oli saanut surmansa 10
pälää kestäneiden taisteluiden
Sanomalehti Punnlnen Tähti sa
noi etU "mcldäi täytyy karkolttaa
saksalaiset Tikhvlnln alueelta millä
hinnalla hyvänsä"
HUILIN - Melkein kaikki sak
salaisten tiedonannot korostivat sun
nuntaina ankaraa säätä joka oli py
sähdyttänyt venäläisten vastahyök
käykset mutta saksalaiset välttivät
sensijaan saaneensa muutamia velt-toja
Saksin korkein Johto vältti et-tä
saksalaiset olivat valloittanen
erään Mltsplntalsestl puolustetun
linnoituksen" Sevastopolln lähellä
Leningradin rintamalla saksalai-set
välttivät valloittaneensa 103 puo-lustusasemaa
Tikhvlnln alueella
Saksalaiset läitthät Joidenkin
venäläisten tankkien Jäätyneen maa-han
niin että vain niiden tulltustnr-nl- t
to'mlvat varakasematteina
Kaikki tankit eivät olleet kultin-kaan
Jäätyneet ja Moskovan rinta-malla
venäläiset olivat yrittäneet
us'i ta tarKtJjhyökkäykJlä Thdellä
alueella sakralalset välttivät tuhon-neensa
?'J venäläistä tankkia
MOSKOVA — Moskovan rrdjo
väitti maarantataamuna että venä
iäiset olivat upottaneet 20 laivalas-tillista
saksalaisia JotXa olivat yrit-tänen
yllätyshyökkäystä Muur-mannin
rannikolla Ja että 2500 ita-lialaista
oli tuhottu eteläisellä rinta-malla
Saksalaiset oli yllätetty kun h
tfivat nähtäväsi uskoneet saapu-neensa
suojelemattomalle alueelta
lähellä Muurmannin rannikkoa Ve-näläiset
Joukot olivat kulkeneet seit-semän
mailla erään soisen metsän
poikki Ja karkoittaneet aaksalairet
Kaksi komppaniaa saksalaisia
Joilla oli huomattavat varusteet Hl
tuhottu Muurmannin yrityksessä
Saksalaiset olivat tehneet hyökkiyk-s- e
Rybachln niemimaalta (KalasUJi-saarennosta- )
Venäläiset Jotka oli-vat
varustetut automaattisilla kivää-reillä
savuttivat aseman Juuri
kun saksalaiset saapuivat
ti