Vapaa Sana, June 13, 1936

              gU-i- P
li?:mZr-h)V!ti'm"m'-
ti
Jm
Sta4 LAUANTABN r NO 47
Toronto !
Kokoa)
CTKL jiTja FLT Toronton
osastojen yhteinen kokous naalille
kesäk 18 pnljklo 9 lp- -- okainen
kokoukseen!
i f ' X
Kesäkaupalle TTC
Sunnuntaina kello 10 aikaan aa
mulla lähti kuorma-aut- a tavinmu'-- 1 kaan Flnnlah Social aubin haalin
edestä kesäkämpälle Wilcox Ukelle
Jokaista kimpalle aikovaa pyydetään
saapumaan ajoissa palkalle Muista
autoista jotka lähtevät kämpille
myöhemmin viemään ihmisia Ilmot
tetaan haalin seinällä olevissa ilmol-tuksis- sa
Menkäämme siis viettä-mään
jälleen hauska päivä luonnon
helmaan Martinpelto tulee myöskin
olemaan soittovehkeineen kämpällä
joten sekin sopii ottaa huomioonsa
Sauna on lämmin myöskin ja ruokaa
ja kahvia sekä muita virvokkeita on
saatavana pitkin päivää
Yhdistyksen kokous
Torstai -- iltana pidettiin haalilla T
Ja F llton Toronton yhdistyksen ko-kous
jossa esillä oli pääasiassa Uit-tokokouaa- siat
Yhdistys valitsi edus-tajakokoukseen
kolme edustajaa K-dust-ajat
tulevat rnijkttslamaan Sud-bury- yn
autoua llkptitit Torontosta
perjantaina kokouksessa keskustel-tiin
myöskin lehden lläpitämästä
poliittisesta kannasta sekä sen ta-loudellisesta
raportista Kumpaankin
oltiin suurinpiirtein katsoen tyyty-väisiä
vaikkakin pienempiä vikoja
SUOMEN TEOSOFISEN
SEURAN
Presidentti tohtori Sonck
tulee tänä kesänä matkallaan pistäy-tymään
Torontossa Jossa hän tulee
esitelmöimään Torontossa asuville
teoBofistcille Kokouspaikka tulee
mahdollisesti olemaan Toronton teo-sofis- en
seuran temppelissä 52 Isa-bella
St
Tilaisuus on kaikille vapaa eikä
minkäänlaista kolehtlja tulla kerää-mään
Kokouksen ajasta ja paikasta tul-laan
lähemmin ilmoittamaan tässä
lehdessä
Tähän esitelmätilaisuuteen halua-via
pyydetään ilmoittamaan kirjeel-lisesti:
Nimim "Asianharrastaja"
260 Spadina Ave Toronto Ont
Sairauden takia
myymme kymmenen huoneen kalus-ton
halvalla Paikka on edullinen nai-selle
joka voi välittää työ-palkko- ja
tytöille sekä hyvä paikka miehelle
joka on auton korjaaja Auto talli
on 25x30 Jossa on sähkövalo vesi
Ja sementti lattia Lähempiä tietoja
hinnasta saa:
I
176
MR AXDEKSON
Huron St — Toronto
n uutisia
Ja virheitä huomattiin siellä täällä
I
Torontoa kitiavnitukset
pleaentyaeet
Tämän vaodery easlmiistCivlidenfO'
kuukauden hyyrtun-- ™ ftA
ronun Kaupunki käyttänyt 5K5S8
dollaria vähemmän kuin samaan ai-kaan
vUme vuonhirji'yttin toukokuu
osoittaa '165M?1 dollarin laskea vii
me vuoden" toukokuuhun verraten A
vustuksella olevien lukumäärä on a
lentunut 101643 vuosi sitten 80016
viime tcukokuun viimeiseen päivään
mennessä Näistä or perheellisiä 19
152 täydessä avustuksessa ja 14V2
osittaisessa Vuosi sitten olivat vas-taavat
luvut 23694 ja 1032 Viitenä
kuukautena on Toronto kuluttanut
avustuksiin kaikkiaan 4387 047 dol-laria
viime vuonna 4901605
Maailmassa on tuhansia
kieliä
Jos joku teille sanoo että hän vo!
puhua taikka kääntää "melkein kaik-kia"
kieliä niin te voitte huoletta sa-noa
että hän puhuu pehmoisia
Ranskan akatemian antamien tie-tojen
mukaan maailmassa on 27'jo
kieltä Joka määrä vielä lisääntyy
jos lasketaan myöskin en kielien huo-mattavimmat
murteet taikka haarau-tumat
mukaan Yksistään Europassa
on kaksikymmentä kahdeksan pää
kieltä sikäli kuin liittohallituksen
kielenkääntäjien yhdi3tys tiedottaa
vaikkapa kaikki ne pohjautuvat e- -
nemmän taikka vähemmän neljälle
pääkielelle nimittäin englannin
saksan ranskan ja venäjän kieliin
Kielien tuntemuksessa Yhdysval
loissa on etevin VYilfred Stevens en-tinen
Yhdysvaltain valtiosihteerin vi-raston
virkailija Joka nsaa täydelli-sesti
lähes kolmekymmentä kiritä
'KOTIHOIDON' AVULLA
VEYTEEN"
TER- -
Suomenkielisillä ohjeilla:
Neuvoja naisille kuukautisten aika-na
1100 Luonnollinen Sukupuolielä-mä
1200 Sukupuolinen kykenemät-tömyys
8200 Veneeristen tautien pa- rantaminen 8200
"YHDEN DOLLARIN MAKSUST-A'?-
vastataan sairaiden kaikkiin ky-symyksiin
Tilatkaa osoitteella:
DR KOSKTS HEALTH SERVICE
P O Box 1197 San Francisco
Callf„ U 8 A Kiitos
Lausumme sydämelliset kiitokset
kalkille niille ystäville jotka ovat
osallistuneet meille Järjestettyyn yllä-tys-paart- iin
jotka pidettiin Mr ja
Mrs Luhtan kotona Garson Minella
ja myös suuret kiitokset niistä ar-vokkaista
lahjoista ja rahasta jonka
saimme vastaan ottaa Erikoiset kii-tokset
Mr ja Mrs Luhtalle perhei-neen
Mrs Lampiselle Mrs Alf
Armstrongille ja Mrs Kaattarille
MARTTA JA EINO KARHELA
Toronto Ont
MATKUSTAKAA SUOMEEN
Ruotsin Amerikan Linjalla
ja olkaa vakuutetut hyvästä r-ahcluks- esta tunnetusta mukavuu- desta Ja nopeasta kuljetuksia
KUULUISA M O O T T O R I L A I V A "GR1PSHOLM"
NEW YORKISTA — HEINÄKUUN 1 p:nä
AINOASTAAN' 10 VUOROKAUTTA SUOMEEN
Göteborgin Ja Tukholman kautta
MATKUSTAMALLA TALLA LAIVALLA OV MYÖSKIN TILAI-SUUS
NAIIDA NEW YORK MAAILMAN IHMEELLISIN KAU-PUNKI
RAUTATIEPILKTIN mNTA MONTREALISTA NEU-VOKKIIN
ON AINOASTAAN $M5 JA MATKA KUSTAA 13 TUN-TIA
Tulkaa Montrealiin noin pari koW nlilviili rnnen purJolidmpM-vä- ä
Ja Ilmoittakaa RUOTSIN AMERIKAN LINJALLE saapumises-tanne
niin Linjan uomalainen edustaja on vata asemalla Ja
auttaa Teitä uviilkiatl nopoaitl Ja nufcutta pal ja niuden mat-kaa
koskevien niolden Jarjetäm!e-l- l
MYÖHEMMIN LÄHTEE NEW YORKISTA:
"DROTCNINGHOLM" Heinäk II p
TILATKAA HYTT1PAIKKANNE NYT!
LIiitletoJa antaa nakalllaIanle t:ihl
RUOTSIN AMERIKAN LINJA
1410 STANLEY STREET MONTREAL QUE
Ittdä Tutai sMtulaistett rien
L
afkolvat
noista ▼ 1902 vooteen 1923
(Jatkoa edcll num)
_ - il !' " I- -
-- Boaiansraiu karautukset
1904 kun Syrjälä
tuli Suomesta --Joukkoomme
P
koi puhumaan sosialismista aetyentä
väramln kun meille' oli ennen selitet
ty Tulipa pikkukahinoitakln het!
sillä Syrjälä Ijästään vaikka oli nuo-ri
oli niin kuiva periaatteen mies
ettei hän tykännyt sellaisista kun
laulu ja soittokunnista niitä hän
nltl tndmlllrtf ntairn tsVtrtno
o(nnytot koslii TämnäiminamhiunuatettkuuitTn8klS1 ukkn takana
loppui pian kun kerran valittiin hu- -
nvilitnolmStlynrijnätlnäa ptuaheeI njfoahhUiljnatntua taoilrkfia- - '" P™' elma f saan aanoh En minä tästk ke-'1- 3 "y!"y"ä maatakäslttävässä lW'f
nenkään kieUääntyä ketä „„ 't-- 1 dottl kokoukselle Llndala oli tulknl- -
B-- b vs ouiuiit taiikiut iuau rJJa
puheenvuoron ja ehdotti kaikki pa-himmat
rlita-"pukarl- t" huvitoimi-kuntaa- n
niin monta kuin tarvittiin
Syrjälä vasaralla paukutti kiinni
Itsekin joutui joukkoon
sä huvltolmikunnan kokouksessa en-sin
riideltiin mutta kuitenkin sitten
sovittiin Ja niin kahina loppui soit-tajain
laulajain ja näyttelijäin vii- -
lltä Vähän myöhemmin Sirjakin
toiset räätälit salvat yhtymään mies
kvartettiin missä hän oppi tunte--
mflfln 'rnii-Jilr- ln ffnhnvnn vnilmtiilfann - Ja tölf mitä ra-- 1 ky'sin heittelivät jos
kastaja kun hänellä itselläänkin olii " p
mahtava bassoäiini jota hln lienee
kehittänyt kuolemaansa saakka
Osastosta ensin valittiin 10 mies-tä
jotka yhtyivät Canadan sosialisti-paartii- n
Llndala oli mukana tulkki-na
ja osasto maksoi jäsenmaksut
heidän edestä (Jotkut koiranleuat ni-mittivät
näitä miehiä
Osasto ei saanut kauan
olla yksin toiminnassa Torontossa
kun ilmaantui osastolle
Tuli raittlusmichiä Suomesta Ja
Ruotsista muun muassa kovana
raittiusmiehenä Ahlqvist Ruotsista
He perustivat raitliusseura "Alku"
Yhtyipä osastostakin muutamia ralt-tiusseura- an
Iltamia alettiin pitämään
kilpaa Ja meinaslvatpa ostaa talon-kin
seuralleen mutta ostamatta se
jäi kuitenkin Puolen vuotta kilpall-tuaa- n
"Alku" antaantui Ja päätti
yhtyä alaosastoksi osastoomme jos-sa
yhdynnässä Alku hajosi Ne jotka
eivät halunneet yhtyä sosialisteihin
he perustivat raittiusseura 'Saras-tuksen"
josta muodostui ens'mälncn
suomalainen kirkkokunta eli sanot-takoon
seurakunta Torontoon ja joka
rakensi jonkunlaisen kirkonkin Mi-- "
chell Avenuelle Näiden ryhmitin vä
lille ci kuitenkaan ilmaantunut mi--
tään Ja hukkuneet
kumpikin oloissaan Tuominen plaätetty
varten joka ta- -
mana
Ralttlus-scur- a "Alkun" Jäsenet su-livat
sosialisteiksi verrattain lyhkäi-scss- ä
ajassa ja niin "Alku''
kuin aamukaste aurinkoon
kun varsinainen Johtaja Ahlqvist
pian tulikin sosialistiksi ja Jitti
Ja hyvin pian hänestä
huomattu "tekijä" osaitos3a Ja
Ahlqvististahan se tehtiin ensimäinen
palkkaa järjestön sihteeil-ki- n
Canadan suomalaisille Canadan
'03talist!paartlin osasto yhtyi muis-taakseni
1906 Toiset vähän napsi-vat
vastaan kun el oikli tiedetty
muuta kun niini mutta kui-tenkin
yhtyi — kukas kehtasi sil
loin luopioksi tfädä —
Talonostchommlssa oltiin aina
11 olihan meillä nyt lailliset
kln mutta el päärty ykslniieiisyj teen
kaupoista sillä jäsenlukukin cli ko-ko
suuri Tarve cli kova huoncustos-t- a
tuskalliseksi kävi vehkeiden kul-jetus
paikasta toiseen — Sitä
nykyisillä Ihmisillä ei o-I- isi
kuin oli silloin Mutta sitten sat-(t- ui
kerran osastolla olmuT johto- -
j— j
'osastolle talon omin päinsä 21 i Ade
laide-kadul- ta o'i lopullisesti
päätetty enncnkun osaston kokouk-rcll- c
johtokunta ilmoitti
napisivat yhtä ja toista joh-tokunnan
härklipcltsyydesj mutta
'minkäs sille taisi nyt oli kuitenkin
oma tupa Timä talon kauppa ta-pahtui
1!K6 eli 1907
I Nyt kun oli osastolla oma huo-ntus- to
tosin epäkäytännöllinen se
oli loka oli --hlrkärää"
ymmärtämättömyyttä
Kirjoitti
patenttisosla-listeiksl- )
kitsi-tvälllsyyt- tä
päältä pari vuotta
Jokaisessa osaston kokouksessa cl- -
jtiin kun "Janulat Ja tanulat" vas- -
f
i
hän sanan ruoskalla ruoski
kerrat puheissaan purevalla
monet
(aan Ja ieikä hänelle kukaan mitään
Man sj- - _ -
_
ta
-- fnuuuuniBsa amana MOO-scs"ktj-co'
sosialiatlpaartln oh-jelmaa'
ja löysikin pahan virheen
Ohjelmasta ei ollut mitään välillisiä
parannuksia Mooses Kuka
piru moiseen puolueeseen yhtyy Jo-ka
ei vaati mitään parannuksia oh-jelmassaan
työläisille ni ovat
4rtt tAi-rtl- ll laAalii seuran
vai
man
jotka
filosoffallevat"
vallankumouksesta Ja niinhän todel-la
asian laita olikin Mooses klr--
ud€n taonnok
alkaen
ehdotetaan
-- --
Enaimäises- -
kilpailija
—
kaupasta
I
L vm A 1 J S a Ja '
'
-
'
na Suomalaisen osaston talolla oli
konventsioni Canadalaiset ällistyivät
tästä Ja alkoivat tehdi Mooseskselle
kysymyksiä Mooses sanoi: "Sano
näille äijille että minä en ole mi-kään
koulupoika vaan sosialistinen
kirjailija" Tämän kun kieliset kuuli-va- t
keskustelu loppui siihen ja siir-tyivät
muihin asioihin Parin viikon
kuluttua tuli Dominion tp komitea!
ta tieto että to komitea on eroitta- -
nut suomalaiset pois puoluees-ta
Heittivät "yli laidan" kuin ny-- innokkain musiikin k°""™"Ut
Tästä suomalaisten erolttamiscsta
oli seurauksena se että alettiin To-rontossa
hommaamaan sosialide-mokraattista
uutta puoluetta ja mu-tam- an
vuoden päästä se perustettiin-kin
Entinen puolue hävisi idästä ja
jäi lännelle sen rippeet Nyt suoma-laiset
olivat tässä uudessa puolueen-sa
sinne asti että Canadan hallitus
suomalaiset eclan aikana
IS 18 josta enempi tuonempana —
(Jatkuu)
51011 ESTÄ
Kaksi veljestä hukkunut
kalastusmatkalla
Äskettäin sattui Nokialla hämärä-peräinen
hukkumisonnettomuus jos-sa
kaksi menetti henkensä
Veljekset Matti ja Urho Sulander o-li- vat
työmies Aarne Tuomisen
menneet kalastamaan Nokian vir-taan
Kohmanlahtcen Tällöin olivat
molemmat mainitut veljekset tois-taiseksi
tuntemattomasta syystä Jou- -
mainitsemisen arvoista kiipal-ltune- et veneestä virtaan
lua oli omissa on kuulusteluja
Sarastus" melkein hucmaamatto- - Väkijuomilla lienee
haihtui
ralt-tlusaatt- eet
tu-li
nauttiva
kaikki
Kauppa
Jotkut
Johtokunnin
kunnan
sijujiin
tutkia
sanoikin:
kaikki
eroitti
miestä
kans-sa
paukscssa hukkumisonnettomuutcen
C3uutcnsa
Tuominen on kuulusteluissa selit-tänyt
että veljekset olivat keskenätn
AI-- ! riitaantuneet Ja tällöin horjahtaneet
veneestä virtaan Viranomaiset kui-tenkin
arvelevat että Tuominenkin
on osallistunut riitaan Sekä hukku-neet
että Tuominen ovat tunnettuja
tappelupukareja M Sulander oli
syntynyt 1902 Ja Jlli häneltä vaimo
Ja neljä lasta U Sulander oli syn-tynyt
1912 ja oli hin naimaton
Kirjailija Sillanpää
nimitetään kunniat olitr riksi
Kunniatohtoreiksi tämän kevään
tohtorivihkiäislssJ on päätetty nimit-tää
mm kirjailija F E Sillanpää
prof Heikki Klemetti cnt yliopiston
sihteeri vapaaherra Thor Csrpclan
ja valtion geologi fil maist Vanold
Vrj'don Wilkmanin iSLiTirSS Sosialidemokraattia puo
lueen kokous
Toukokuun lopursa pidettiin Hel-singissä
Suomen sosialidemokraatti-sen
puolueen l?:sta puoluekokous
Läsnä oli pohjoismaiden veljespuo-lueiden
edustajia seuraamassa ko-kousta
Sosialistisen Työväen Inter-national- en
toimeenpanevatta komitel-t- a
saapui kokoukselle teuraava tcr-vehdyssähkösan- orna
:
"PuoluckokoukJtflknne joka takoo
niin se oli uusia aseita Suomen työläisten Ja ta- -
tarkkaan ylösotettu Syntyi sisäinen lonpoikien taloudellista vapaustals-kanln- a
harjoitus-uoro!st- a I-a-ulu
telua varten lähetämme Sosialistisen
rähistiin Työväen Intematlonalen sydämelli-simm- ät
tervehdykset Lllttykcon
Suomikin muiden r-onjoism- aiden
täänkin tullessa Tytöt sylkivät pol-jkars- ra islalidcmoUraattien johdolla
käin silmille Josta jokainen an-a- a J kansanvallan Ja mailmar-rauha- n puo-mite- n
kireälle asiat meni osaston jl-jles- ta taistele-ic- n riveihin"
rcnten kcskuudesst — j Kokour kesti useita päiviä Sen lo--
Mu'staakrenl 1£07 M Hahl tuli pusa valittiin pujluetn puhetnjoh-Tcrcntco- n
Ja asettui oikein olemaan tajaksi Kaatlo Harvala ja -a- rapu-Mooekserta
kaiketi räyttl rumalta heenJohtaja!sl lUvanl Huttunen
' ieL1 räätelelden lUnastclu :cikpa ruolucs-htecrlks- i alittn WiikLn U- -
u
fi
17 n M A A 1 rn
t %
~AAl
KUN MATKUSTATTE
SUONEEN
aksäiäonistsyakääMylyunottpaimleuttkesjäellahanpkuionleepnaissekjaaikjisasajärmjeasttkäana kosVtr- t-tyydyttävästi
matkanne yhteydessä : 33ÄkU5EyiaamQs
DR W S LEHTO MJ) Cl
Soomalaloen lääkärejä kirurgi
183 HURON 8T„ TORONTO ONT
Puhelin: KI 9S2S
2-- 4 Ja 7-- 9
"ARVON STUDIO"
VALOKUVAAMO
Henkilö-- ryhmä- -Filjma inhnäeäkukvehiaitetä—än Tjualemkompeioidluaoaknsenne pyynrfi3
ARVO KORHONEN
QUEEN ST WEST
Sopikaa ajasta puhelimitse HA 6382
™ tSSgUHmHHf mim
Vastaanottotunnlt
Saimis Beauty
Parlor
Suosittelee Ui-- ~
kettään Hyvä työ
ja halvat hinnat
College ja Huron
St kulma 189 Hu- -
ron St Toronto
Pah KI0671
Teen maalaus Ja tapisee- -
raus työnne kohtuhinnoilla
Y KAKKIA
46 Stephanie St Toronto
Pub WA 5295
iälle Alcks Aaltonen Muiksi puolue-toimikunnan
jäseniksi tulivat: Väinö
Tanner Kalle Kukkonen Mauno
Pekkala J V Keto Kati H Wiik Ja
ruotsalaisen työväen edustajaksi
Gunnar Andersson
Kaamea veri ty ii Porissa
Sähköasentaja Toivo Salomaa oli
ollut Porissa ulkona räldcn to-veriensa
kanssa Palattuaan työllä
kello 11 aikana kotiinsa oli hän ryh-tynyt
puukko kädessä ahdistamaan
sängyssä makaavaa veljeään Otto
Salomaata lyod?n tätä unelta kertoja
ja kurkkuun Senjälkecn hän
ryhtyi ahdistelemaan isäänsä eläk-keellä
olevaa poliisikonstaapeli Salo-maata
mutta tämä sai puukon pois
poikansa käsistä rämä' pujahti m-anaakaan
sanomatta pihalle Ja myö-hemmin
löydettiin hänet talon ulko-huoneista
hirttäytyneenä
Otto Salomaa toimitettiin sairaa
laan Hän kuoli mjöheminln
Veriyöhön ci tiedetä mitään syytä
sillä veljesten välit ovat aina olleet
erittäin hyvä Näyttää siltä että
rolvo Salomaa on tehnyt tekonsa
mielenhäiriössä Hän oli iältään -'-4-
vuotias
270Ji
rintaan
Mikä on tiheimmin asuttua
aluetta Englannissa?
Useimmat ihmiset olisivat kai tai-puvaiset
vastaamaan tuohen kysy-mykseen
Lontoo Mutta Lontoossa
on asutustlheys vain 1313 ihmistä
neliömallilla kun sen sijaan
cashiressä Ja Cheshiressä on 2124
ihmistä Vuosina 1913—31 sirtyi Bri-tannian
muista osista Lontooseen Ja
kaakkols-Englantll- n kaikkiaan 1 23
miljoonaa ihmistä Ja sieilä vain joka
neljäskymmenes Ihminen" nykylainkin
nauttii "valvalsapua" kun sen sijaan i
Skotlannissa nauttii Joka yhdeksäs
EteläAValesissa Northumberlandls-t- a
ja Durhamlssa Joka neljästoista
"Missä olet ollut viettäinäss-- i lo-maasi?"
"Venetsiassa" '
"Miksi tulit niin pian Likaisin ?'--
"Kaupunki cli kokonaan tulvan
vallassa"
Baptistikirkossa
Beverleyn Ja Sullivan Str kutri
Sunnuntaina klo 830 111 jumalan-palvelus
Keskiviikon kokoua pidetään
'HANLAN3 POINT saarella sade'
ilman sattuessa kirkossa 1'ulkkl
tlettc tervetullilla mukaan
—
TORONTO
EMPIRE STUDIO
Kaikenlaista valokuvausta j
suurennuksia
Puhutaan Soomea
Puh AD SG9S zs nueen st w — TorotU
Kolia — Koksia — Puita
Puita pitkinä ja katkaistuca
Kalkki kotiin ajettuna kohtuus
taan
--toki saaUvana muuttoihin
N LATVALA
Pah WA 83
37U Dunaas St W - Toron
Suomen Pääkonsulin-viraston
osoite:
Consulats Gtntral of Flnlans
1410 Stanley St
MONTREAL QUE
IRENEN KAMPAAMO
liiifirrZ- - igfl
inl Ml ! —- --
Railo
hiusten
hoitoa kkher- - titi sormiki
kaivo I
jen
sekä kjTJin
hoitoa
Irene Korktlal
268" Quf-- al
Stivet W
Puh AD 73S4
' Toronto Ont I
KESÄVIERAITA
täysihoitoon
kuukausittain viikottain Ui otu-kausitt- ain
Huvila kauniilla paikani
aivan Jän-e- n rannalla Ent Zimner-- I
manin Wilcox Lakella
MRS MANDI HÄMÄLÄINEN
os PO Oak-Rldg- e Ont
Kesävieraita
tävsihoitoon
Huoneita aina saatavana lyhyen- -
Lan tnäksi tai pitemmäksi aikaa r--
kaa Ja kahvia aina valmista
sauna
VILCOX LAKE
FSC:n KESAKAMPALL1
(Oivasen farmi i
Olen avanut Itampaamonl
Beauty Salon
Annan kestokl-haroit- a
uusimman-mallisell- a
Permanent koneel-la
Teemme myöskin
kaikkea parturi-alaa- n kuuluvaa
tvötä
Croqulpok
kestoklharoiti
Arnaj
haroita
hieronta
huvila
t-5-lu-okkainen
koivuvihdat
Lily's
LILY MADETOJA
SlV't Queen St W - Z
Co-Operati- ve Aulo Travel
Toronto — Montreal —
North Bay — Sudbury
Puh Kingsdale 199
397 Huron St Toronto
CHAS REID
'Tilatkaa
Vapaa San