Vapaa Sana, December 03, 1938

              L 97 -1- 938
MY YTXVXNX MYYTÄVÄNÄ
HIIHTOVÄLINEITÄ
Hyviksi tunnettuja E Paanasen Suomessa
valmistamia suksia
uksien mitta 6—Vz jalkaan Suksia on kahta
" mallia koko- - ja kilpamurtomaamallia §750
sauvoja "Tobgingstä" tehtyjä ne ovat
vämpiä ja kevempiä kuin ruoko suvat Mitta
4 12 jalkaa kahtapuolen Hinta $50
Sauvoja merenruo'osta tehtyjä 4—5 j $200
Sauvoja merenruo'oata tehtyjä poikasille $175
Hihtokenkiä (Oulunkenkätehtaan valmistamia
Pallas merkiä) Hinta $750
Suksisiteitä "Voitto" Hinta $250
Suksisiteitä "Rotanloukku" Hinta $300
'Kiva" Suksi voidetta n 125 Hinta 30c
"Kiva" No 4 mötiä Hinta 35c
Suksia tilatessanne ilmoittakaa painonne ja jos tul-ette
ne käyttämään kiintositeillä
LASSE LAINE
233 5IABLE AVE SUDBURY ONT
Kulkuri-Köss- in
matkoilta
Pika käynti Pilntiellä
011 rk" myrskylsemplä päiviä kun
a reppuin lähtökuntoon ja menin
i krtla katselemaan Jota en mei-aii- it
saada Myrskyllä el ollut ke
liä riintieltä kaupungissa Viimein
pasln Kierin Tuomaan Joka el ki-- t
kyydin annossa vaikka onkin
alelta minun Ja edustamani leh-nkan- sa
Ja eikä kauan halkaistu- -
jn tuota s manin lnainaa luova un
nn asunnolle South Gilliessä
South Gillies näyttää siltä että se
asee aikamme tasolle Siellä on
Ikaassa (oiminnassa oleva CCF- -
iM naapuri k Iässä Soable estls--
iloinen Ja Kast Pearsonlssa kolmas
Cock of the North
'KANAN RUOKAA
Sopivalet lisäkkeet
Sopivaksi balansoitu
Sopivasti sekoitettu
Sopiva hallituksen tarkastus- -
Verekseltään Jauhettu
Aina saatavana
Haokelnta munatuotossa
The EDWARD GRA1N Co
SUDBURY ONT
PlambiRg & Heating
Peltityö urakoita
I Kaikenlaisia keskuslämmityt ja
vesiränni-työt- ä
J H SIMPSON
ha HM — 40 Beech Street
SIDBURY ONT
DUCHARME
Hautauksia ia Ambulance
Soittakaa Puh 392
71 Beech St Sudbury Ont
Näissä klubeissa Jäsenistö on melkein
e-n- gl kielisiä suomalaisia on näillä
alueilla verrattain vähän
South nilliessä hiljattain toimitet-tiin
kunnallisvaalit joissa mahtavat
brittiläiset saivat pahimman kerran
kuokkaansa Ilkltoitten tekijät joutui-vat
kaatopaikalla vatiksien nokitta-vaksi
Kalkki kunnan valtuustoon va-litut
olivat CCT:lälslä Keeve haisteli
jo makkaran kärä ja kuittasi vaalien
edellä mutta reevlksl kuitenkin tuli
edellien kaltainen
Valtuustoon valittiin ksl suoma-lainenkin
Häviölle joutuneiden rou-vatkin
ovat kiukusta halkeamaisil-laan
että kuu uskaltavatkin hyljätä
liberaaliset Ja konservatiiviset her-ransa
AI Jal täytvuee tässä minun
edes ottaa osaa hävinneiden suruun
koska paikalliset heidän surulleen
vain Irvistelevät
Yöni letin Sulo Rajalassa jossa
Sulo vksinään kelliskelee omassa a- -
sunnos?aan Sulo vaati Jäämään luok- -
yöksi Aamulla Jatkoin matkaani
ja käväslu Atte Rajalassa Ja Män-nyllä
Joista samantien käännyin ta-Ikäis- in
heidän Jäädessään Ihmettele-- !
määii pUaisen käyntini takia Ohjasin
kulkuni 1'ine Rlverlä kohti 1'oikkesln
välillä CmKliln kaupassa Jossa oli
postikonttorin huoneen laajennus
kävnnlsoä Vian alkaa siellä postin-aj- o
Josta saavat Pine lliverilälsetklii
nauttia kun saavat postinsa t lensi
rlstejkseen etteivät lehdet Joudu
plhjuen käsiin
Seuraava yö meni Ahon asunnolla
Pine Rlverlllä Jossa Illan kuluksi o-tett- lln
autokyytiä Ja kylälltiln samal
la Jussi aina haluaa antaa vierall-leenki- n
kyytiä
Aamulla taas tie eteen Mäki Jussis-sa
ensiksi poikkesin Jossa emäntä oli
vain kotosalla mutta hän korjasi leh-tiasi- at
tarvitsematta siinä Isäntää
Erickson Jr tuumaili että lehden
tuloa el passaa katkaista Hetken
neuvoteltuamme tilaus korjattiin KI- -
Elgin Parturin Liike
Veitsiä (erotetaan Parrana'ovallnHta
myydään Tupakkaa makeisia peli-meit- ä
luomia
E H LÄNSI
112 Elgin Sr Sudbury Ont
Kannon tn Moressai
VIETTÄKÄÄ
JOULUNNE
SUOMESSA
Suuri Henkilökohtaisesti Johdettu
JOULUHUVIMATKA SUOMEEN
Toimeenpannaan
Kuuluisalla MooltoriUivalU "GEIPSHCLM"
New Yorkista - Joulukuun 7 p:nä
Halifaxista Joulukuun 9 p:nä
Ainoastaan 9 vruorokautta CANADASTA SUOMEEN
(Cöteperin ja Tukholman ksutt)
LIITTYKÄÄ MUKAAN !
Tilatkaa Hyttipaikkanne Nyt !
LUitleteja antaa paikkallisasiamtet tK!
LUOTSIN AMERIKAN LINJA
0 STANLEY STREET MONTREAL Que
LAUANTAINA JOULUK S P — SATURDAY DEC 3 - ~" SIVU 5
pä e Ponkin Mattikaan halunnut i Suomalainen nainen hukkui
luopua Vapaa Sanasta Sitten polkke- - j
In kattomaan lxukolan pappaa Jo RalVOOn
la on ykai aktiivisin 1VV n pitkä-aikainen
Jäsen Ja pitkäaikainen Va-paa
Sanan tilaaja Pälä siellä kulah-tiki- n
tttapuoleen Painelin lakaisin
Aholle Noudettuani sinne Jättämäni
reppuni kaputtelin Jilllesin puolelle
takaisin Jossa Aarne Mäellä taas koh-teliaasti
otettiin jöksl Ja Aarne olisi
pitänyt siellä iell seuraa an päivän
mutta kun minun aikani suunitelmanl
mukaan oli kovin täpärällä ulin en
parhaalla tahJoilanlkaan voinut olla
Aamulla otin vPian tehtävän kun läh-din
suksilla erCmaan poikki fellarsin
puolelle Sukset pehmeässä lumessa
uiskentelivat maata n öten Kovien
ponnistelujen perästä pääst-- i Onni
Jacobsonin asunnolle Jossa odottelin
talonväkeä kotiin kolmatta MwnuKnrwMi kihu- -
livathan ne vihdoinkin Isäntä sieltä
onkin rltkätlä reisulla työmaalla Joii-nek- a
el piäse muuten lentoko-neella
Jacobsonin emäntä oli val-miiksi
harkinnut lehden uulistdinls-kysymjkse- n
koska niin arelematta
sanoi sen uusittavan Kun olin levän-nyt
syönyt läksin takaisin f a in oja
latuja hinaamaan Ciilllesin piolelle
E Hakalaan päästyäni olin kokolail-la
äsvneessä tilasa mutta Jatkuvaa
kohteliaisuutta kaikkialla Ja minut
pidätettiin yöksi Joka tulkoon edes
kiitoksilla palkittavaksi Tämä kohte-lu
Johtuu matkani tarkoituksen tär-keydestä
Aamulla laahustin tien vaiteen tar-koituksella
päästä kaupunkiin Ja siinä
onnistuinkin Ahon Jussi vei minut
kaupunkiin
Tiedot kertovat että Vie Makl Suo-mi
iVoie) Ont on menettänyt kuo-lon
kautta vaimonsa jonka äkillisestä
sairastumisesta olen Jo maininnut
— Kulkuri Kussl
Väinö Lammin kuolema edel-leen
salaperäinen
PORT APTHUR — Kuoleman syi-den
tutkijalautakunta antoi täälll
keskiviikkona lausuntonsa että Väi
nö hukkumalla Mich miestä
Bajhin matrak
16 n:nä Mitään saa- - muna lcstaiun
tavissa Jotka osottalsivat kuinka
Lammi oli joutunut Järveen Dr Al-lin
sanoi että tuumin avauksessa oli
todettu Lammin keuhkoissa olleen
hyvin väliän vettä Ja että hlnen sy-dämensä
oli laajentunut joka huk-kumistapauksissa
on tavallista
Tutklnnosa todettiin että Lammi
oli löydettäessä vatsallaan makaa-vassa
asennosna ja vesi ulottui ai-noastaan
puoliväliin kylkiä
Espanjan sota ulottunut jo
Pohjanmerelle
n-rg- en Norja — Viisi Eipan'1
hallituksen laivia etsi tur-vaa
Bergenin satamassa
sotalaivoilta
Pohjanmerellä Kaikki viisi liivaa
ovat matkalla Frglartin Pohjois-Ve- n
jäitä
Juutalaiset pelkäävät
lauantaita
DKRLIINI — Saksan juutalaiset
olivat huolestuneita lauantaihin näh-den
jo'loin hedan täytyy pysyä ko-dissj- an
puolenpäivän ja klo 8 välil-lä
illalla He pelkäsivät että salai-nen
olilsl voi vierailla heidän ko-deissaan
Lauantcina toimittavat
natit keräyksen talvihätäapurahas-to- a
varten Hieman toivo tulevai-suudesta
herätti 300 Juutalaisen lap-sen
lähtö Englantiin sekä suunnitel-ma
4 700 lähettä-misestä
Berliinistä' Englantiin Wie-nistä
ilmoitettiin että 11CC juuta-laist- a
iskettiin saanut viisumin
muuttaa
Tappoi vaimonsa tämän
äMin itsensä
ivtnn Mass — ELäorniuttucan
vaimoaan
tumaan Jälleen yhuiseirmään 35-vuoti- as
John St Provioen-cet- ä
ampui keskiviikkona kuoliaak-si
2S-vuotIa- an vaimonsa nortncc
tämän 65-vuotia- an äidin Mrs Or-ml!- a
Conten sekä surmal 1 vksl
viimeisellä kuulalla vielä savuavasta
pistoolistaan Itsensä St haa-voitti
lisäksi 65-vuotla- sta Domlnic
Comea sekä 17-motia- sU
Phllo-men- a
Diodatia kun rima yrittivät
mennä väliin Lääkärit saiiovat että
kaksi viimeksimainittua Jää elannUin
Pois hammassärky I
Siult S" "ail — Kantakoui -la- utakunta
ruklte" parhaillaan
vakituisen himraatliakarltoimis- -
ton Jokais-e- n kansakouluun koulu-ll3(- i
ajaksi Harkintansa tule hai- -
lnto esittämiin vieM kattpcn ta te-- j
ivlautaknBM hrväksyttivikal
TOT ARTHUR — Hukkui kal-voj- n
Vai sunuuntal-aamun- a ''0
p rrairakuuta hukkui Mrs Anna
Heikkilä 36 v ikInen Khllc Helkki- - g
Iän vaimo C9 Centre-kadult- a kai- -
voor Neys-nimtei- :ä paikalla itäpuo-- 1
klle Schreberin Mrs HCkkrä Joka
on aikaisemminkin työskennellyt
keittäjänä metsak mplllä lärsl edel-lise- nä
pcrjanfaina miehensä mukana
täältä keittäjäksi Piston TimN-r-jh--1
tlon kämppä 66:l'e saaruen slnnt
( lauantaina Ktrrotaan hänen nitn- -
jneen varhain sun-iuntal-aamu-lla
nou- -'
Itämaan vettä kaivolta ja kun ei
{häntä alkanut kuulua trkalsln lah- -
dettlln rärtä etsimään ja ltdettlln
tuntia tu- - "tt" ja
kuin
ja
lecksi Heikkilät pilasivat csktttätn
Suomi-matkalt- a jonne Lksivät ke-vättav- ella
Mrs Heikkilä tul] ens-ikerran
CanaJacn noin vuotta sit-ten
ja jäi h-n-eltä
tanre miehensä
ohella tyttö
— l-n3'i-inn'n
iuninjjuopethe tulee
vierailemaan Torontossa tulevan tou-kokuun
24 päivänä Ja viipyy "
täällä ehkä pait pahka
1'nkarin juutalaisvainot
eivät onnistuneet
DUDAPEST — Perjantain yrit-tivät
natsien "vapaajoukot" ahdisUl-l- a
juutalaisia mutta loppui ly-hyeen
hallituksen väliintulon kautta
Tuhannet natsit tekivät nydkktLyksiä
juutalaisia vastaan ryötlvät heidän
kauppojaan ja rikkoivat ikkunoita
ennenkuin virntomaiset saivat terro-rismin
Uvetttuksi Santarmit kukis-tivat
natsljoukot patukoin Ja sapelein
useita tunteja kestäneiden katutap-pelujen
jälkeen Monien ilmoitetaan
haavoittuneen
Kaksi miestä kuoli viina-auto- n
palossa
Lammi kuoli Thunder Ann Aibar — Kaksi
Port Arthurissa paloi kuoliaakU vaihein torstaina- -
todisteita ei ole väkijuomilla
toisttina
kapinallis-ten
jotka liikkuvat
muun Juutalaisen
on
Liberiaan Afiikc?sa
"a
Angelo
Arvelo
hain
13
se
palossa serjälkcen kun tuo auto oli
törmännyt yhteen eiään troki Ja
sen takavaunun kousaa Viina-aut- o
oli tulessa Harrllt(nlsta Ont Vh-teeniörmäyk-sen
Jälkeen svttyi viina-aut- o
heti tuleen Ja paloi hirvittävillä
liekellä Srr UHIiH nllrt UUt MJ1IU™'
} ii luitrtrirvdaii rciaauiud ja u--rw- -
tann että he olivat menneet yhteen-törmäykse- sä
tajuttomiksi Molem-mat
ruumiit paloivat niin ettei heitä
tuntea mutta toisen miclilsta
ukotaan olevan William Lcuchterln
2G-uotla- an kotcisin Hamiltonista siriifSft
Cajander puhui Ahvenan-maan
asiasta
Onko 33 tuhatta asukasta oikeutettu
etua?
Pääministeri Cajander iuh"H mar-ras- k
11 p-- ä radio-s- a Ahverantiaan
kysmykscstä ledeten että neuvot-telu- t
Ahvenanmaan puoluettomuuden
tunaamisesta lähtevät puhtacstl
kannalta Ne eivät oi
tähdätty mitään valtaa vas-taan
eivätkä sisällä Ahvenanmaan
kansainvälisesti vahvistetun erikois-aseman
heikentämistä Kun molem-pien
valtakuntien vaatii suunnitel
mhn toteuttamista voitaneekohan
katsoi että vajaa 'iOOOO h-nre- n n-sujam- isto olll oikeutettu niitä vas-tustamaan
--- kysyi pääministeri
Ahvenanmaan lakimääräiset
maakuntapäivät
Ahvenanmaan lakimääräisten maa- -
kurta jäivler syysistuntokausi alkoi
marrask 15 klo 12 Maarianha
iinä että el saanut suos- - mlnasa Puhemieh toimittaja Sund
Mlt
Llom huomautti tervehdyspuheessaan
mm että maakuntapäivät nyt niin-kuin
aikaisemminkin tuluvat käsittel-emään
nlKe e-l-tetyt asiat asialli-sesti
sekä että ne tulevat noudatta-maan
lakia toimimaan kotiseutu-lakkaude- n
merkrissä
(tunnon esityslistalla kaikkiaan
eits-mä- n asiaa pantiin pöy-dälle
keskiviikkona klo 12 alkavaan
htunion jklken
puhemiea Sundtxlm kah-vit
minkä jälkeen rrxakuctap&lvkn
--auttajat kokoontuivat vkstyheen
re-Jvottf-:utilaliUu-ten
kcjlusia maailman" radic
asema Poriin
rkkennettavan ljhjt"lttM
rna voivat r-uul-
U kaikki maail-man
radiokuuntelijat
Porin lyhytaahotsema vartn
koululaufaknnnaiu tl-mpla'udjel-ls3a
Hr paatos on ehdotettu Smk
J-larrf-t::
i:rt'
I
TIMMINS BOTTUNG W0RKS
Valmistaa Ensiluokan PthmtSt Juomat Pohjola Ontarion piiritti jj
rUH M6J — 61 BIRCH 8T N — BOX 1749 - TIMMINS ONT ii
K MERIKALLIO _j _: iBJ
♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦M
Timminsin Kulutta jäin Osuusruokala
Sijaitset 59 Balaam St North
TARJOAA RUOKAA KULUTTAJILLEEN ateriolttaln ja viikottain
Työläisten perustama toimii työläisiä varten
TIMMINS ONT — BOX 2320
♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦4-- 4
Jouluksi
Suomeen
Kaksi Henkilökohtaisesti
Johdettua
Jouluhuvimatkaa
Nopeilla Moderneilla Laivoilla
BATORY —
New Yorkitta Jouluk 12 p Hillfaxltta jouluk 13 p
SUORAAN HELSINKIIN
Ainoa suoraan Helsinkiin menevä
jouluhuvlmatkalatva tänä vuonna
Runsaat Illat voittamattomat mu-kavuudet
halvat hinnat Alnoas'-taa- n
2 luokkaa Mainio ruoka
puhtain Ja palvelus Tottuneet
matkan johtajat Pyytäkää run-saasti
kuvitettua selostusklrjasta
Joka lähetetään vapaasti p) liuos-ta
Varatkaa paikka ajoissa
—O—
IJihemplä tietoja Ja paikkava-rauksia
kalkilta paikallisaslamie-hlltämm-? taikka suoraan
GDYNIA AMERICA LINE
Queen St E — Toronto Ont
740 VVIndior St Montreal Que
654 Main St VVInnlpeg Man
40 Gariepy Blk Edmonton Alta
51 U Water St Hailia N s
KIITOS
' uitit autoni uudess'a0-iM- kI odissamlilVm--ei 'iMllHcDtlUonnaild ui Iät
lä inarrnsku-i- n 15 p Ja niistä kallis-nrvolsls- ta
lalijoistn jolta saimme ha-luamme
lausuu parhaat kiitoksemme
Mvhh niitä Jotka olivat ottaneet
yllätykseemme mutta eivät voineet
haluamme kiittää Olette
I lk_ „! ) I lrf llllllllO ™ l™ !!" minuiirvi n
l
voi
vu-rast-a
etu
ja
oli
jotka
i
ota
A
9A
me'
lei- - i
osaa
1X_
EVI ja ARVI TYYNELÄ
South Porcuplne Ont
10150000- - rräaiärahaa rakenne
taan nivan kaupangln Iiitaan Tam-pereelle
Johtavan tUn varteen Potin
Kaupunki on tarjoutunut antamaan'
'asemaa varten liinaisen maa-aluee- n I
I Aseman rakentamiseksi n pyyd-t- -
ty kustannunat vioita alan
I keiltä joiden hankinta-aja- t ovat IS
- 15 kk Jos ala iihklcinan lopull-isesti
ennen tämän vuoden Icppua voi- -
i _„! (tneen vucslen nJ aiusva rniya
I koneiden asennustöihin 50 kW te
hoinen ljhytaaltoasema kuuluu kalk
i l li 1t~11 Cam rl itln 1lrn vastistiinian valtakuntien khc niawuun w -
I kuulla olymplvuotma kalkKl maail
sc-iraailise- ita
p:iä
tuntoon tarjotl
edistäjille
"Koko
Hnre
n
a
—
—
—
—
!!
suurllik-- j
o
man 70 mii) radukuunltlijaa Suuil
h)öty litä en lisäksi momalalsili
merenkulkijoille valumtlliJ Ol-m-jjiakis- ojen
aikaua aKemv lah ttäil
kautta vuorokauden erikielistä
Kerääjän nimi
Paikkakunta
tai
H BLBLPL MMM JUL
M
Viking Electric
Myynti talojen langotus-t- a
korjausta lattiain sili-tystä
JAMES PETERSON
8 Cedar — Puh 590
TIMMINS ONT
Makeis-- ja tupakka
kauppa
NIINIMÄKI
SS Itb e — Tlmnilns Ont
Boi 0 Puh lf!)C
HUOMIO
Uusi laivalippukonttori
M Pine St N — Tlmmins 0t
Yksityiskohtaisia tietoja pjydet- -
t Iissä
Vakuutuksia ja klintelttdjä
J J McKAY
Box 2242 — Puh 1135
3 KORKIN O-KA- Y
PARTUItlNLIIKE
48 FOURTH AVE — TIMMINS
DR
2 Pine St N Tlmmins Ont
Puhelin 830
Suomalainen tyttö palvele
Olen a uinut se an liikkeen entises-sä
palkassa HoIIIiikit Ave ja Ken St
kulmassa Otan vastaan kalKKla se-pän-al- aau
kuuluvaa tjött
J
13 REA ST N TIMMINS ONT
Ainoa Todelltntn Lahja
on
BYTHE DONALD STUDIO
41 CRAWFORD
South Porcuplne Ont
Hinnat on
Nimi yksilön tai perheen yhdelle linjalle 15c
Nimi ja esoite kahdella linjalle 25c
kehyksissä 50c
NIMI JA OSOITE
i
II
St
Av
C
ST
j
i
5
i
a— ——iIM— V —— " ' ™ !- - i — _— -- _a
„—— 1 I ——l I — — —— II— I -- I 1—— II --I— —i
I
' " —— -- ——i — — a-- a
— — 1
VAPAA SANA PRESS LTD — 263 Spadin Ave— Toronto
LISTAT PALAUTETTAVA VIIMEISTÄÄN 9 P JOULUK
I tl r
Ö00©0000®®0©(S©00
SULLIVAN
llMMSIAKAItl
®S0®00000000©003
SUOMALAINEN
SEPPÄ
SYRJÄNPÄÄ
VALOKUVANNE
JOULUTERVEHDYS
VAPAA SANAAN
Joulutervehdyksistä seuraavat:
Erikoisaervehdyt
v
M