0170a |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
-- s
tl I- -
VAPAA ana OSOITE i 260 SPAOINA AVENUE TOOHT0 ONT TIISTAINA KESXKUUN 1 P — TUESDAY JUNE I
4
i!
A
' LUr : :
) ' f
M
:
w -
m
Avioliittoon
r?--
LjCv!
Vihittyi
Miss Lena Kaarina Korkela
Mr Armas Walter Virtanen
Parhainta Onnea Nuorelle
Parille Toivottavat:
Irene Korkela
Mr ja Mr Korkela
Mr ja Mrs Virtanen
Laila Virtanen
Sirkka ja Jarl
Ida ja Eino Unhola
Mary Mäki
J O Berger
Etter ja Arvo Kivelä
Mr ja Mrt Storberg
Mr ja Mr Morri
Selma Ja Kauko Paananen
Ida ja Arvi Heikkilä
Olga Anderson
N Skakun
Paullne Hearty
M Saarimäki
Aira ja Ilkka VVuohela
Lloyd Stevenson
B Liimatainen
Benny Saarimäki
Paul Saarimäki
Walter Saarimäki
i Milli I
M ~VV- - ' i
Vihitty
M
# Jb M M
Perjantaina tonuVk 23 p olivat
inirct häät Jolloin Avioliittoon vi
hittiin Mr J Mr Kaarlo Korkc'an
tytär Miss Lena Kaarina Korkela Ja
Mr ja Mr Walter NVirtasen poika
Mr Armas Walter Wirtanen Vihki-minen
toimitettiin yhdistyneellä klr-kol- U
Ja hääjuhlaa vietettiin Fin-nish
Social Clubin naalilla Kukka-t)tt6ln- ä
olivat Miss Sirkka Koivu
Ja Miss Laila VVlrtanen olhnsen
sisar Morstustyttonä oli morsiamen
sisar Miss Irene Korkela Sulhas-miehen- ä
oli Mr Kay Stortxrs- - Is?
saattoi morsiamen alttarin eteen
Jossa pastori A Iappau loimun
vihkimisen Mrs F Helnoren oli
urkurina yleisöä palvelivat nuo-- et
miehet Jarl Ketola Ja Paul Saarimä
Agricolan uomat Ev
Luth Smtrahtnta
Kirkko ja Pappilat
246HuronSt
Pastori tavatUTtss srtmlmml
kaasllaalkana klo 10— M
Puhelin RA 7134
Keskiviikkoisin Ompeluseura klo
Ja ohjelmakokoos klo I Ulalla
onnuntaiiln: Pyhäkoulu klo 11 ap
Jumalanpalvelus kello 790 HUlla
Pastori KYMTI TOPPILA
no
ja
Mr Ja Mrt A Ross Wilson
Mr Irene Llndala
Mr Hulda Ja Alleen Kulmala
Mi Elvi Lelneberg
Mr ja Mr J Tyrväinen
Lean Helmi ja Väin Rajala
E Slrlonen
A Myyrä
E Saarimäki
N Helsberg
N Anderson
r Klelbwyer
Mr ja Mr Saarinen
Orky Rautian
Helmi ja Reino
Ellen Venata
Aino Venala South River Ont
Elvi Jaakkola
J A Kuusivirta
Kaarina Hytti
Mr ja Mrs Hytti ja Maybell
Toini ja Reino
Marlene Helli Ja Taitto
Walter Junell
Torontossa Ont Toukokuun 28 1943
k A r--
vf k _' Ifl ""S __ II 1 II 9 AiuuMa rv
n-'- V - j- -
ki Kirkko oli tungokseen asti täyn-nä
ystäviä Ja tutuvia Ja samoin oli
naalilla runsas Joukko kutsuv lerelta
Lausumme parhaat onnittelut
nuorelle parille!
Yhdistyneen kirkon uutisia
Huomenna on ompelukerhon kevät-juhla
Hyvä illallinen tarjoillaan Ilta-päivällä
Ja myyjäiset alkavat klo 4
Arvokas ohjelma klo S Soittoa lau-lua
Ja Juhlapuhe past E Hjelt Klrk-lan- d
Lakelta Kaikkia kutsutaan
Agricolan Suomat Luth Sen
rakunnan uutisia
Huomenna klo 4:stä on kirkollam
me suuret suomalaiset päivälliset
Klo 7 Jälkeen näytetään kirkollisia
elokuvia Jolta tulee näyttämään rrr
Graham Välittömästi tämän JMkecn
on hartaustilaisuus
Ensi perJantai-lltAA- a kutsuu mr ja
mr Reino Hämäläinen Luther Liit-toa
kotiinsa 1S6 Mllverton Blvd Lii-ton
Jäseniä pyydetään seuraamaan
kutsua
Ensi sunnuntaina on pyhäkoulu
klo 11 P- - Ja Jumalanpalvelus klo
730 Illalla
Sydämellisesti tervetuloa'
f
Hilda Ja Onni Tervo
Mr Ja Mrs Koivj ja perhe
Mrs N Latvala
Elmi Mäkinen
Elsa Puontl
Sonja Mäki
Mr Ja Mrs Eivonen
Vieno Miettinen
Helen Rask
Mr ja Mrs Nordström
Väinö Mary ja Frank Hill
Eira ja George Rinta
Philip ja Kerttu Jensen
K Laakso
Aino ja Niilo Freeman
Toini David Enni ja Jarl
Latvala
Mrs E Pohjankukka
M Laitinen
Maire ja Bill Lehto
Väinö Jenny Terttu Ja Leila
Hilja ja Otto
Dolly ja Helen
Anna ja Mauno Sulonen
p A
Hebronin Kantallitteura
kunnan Uutisia
Knsl keskiviikkona kesäkuun 2 p
on seurakunnan ompeluseuralla ke-vätmyyjä- lset
Seuran naiset ovat teh-neet
useita kappaleita sieviä käsitöi-tä
Ja sitten on heidän kutoma kaunis
monvärtnen villainen sänkypeltto
niin tunnettu "Afghan myytävänä
Vnlat tnl vrwnt ©t3 rtll tialtn VS- -
j vljöitä Ja ostajia Tuo edeltä mainit
tu "AfBhan" on kallisarvoinen nyky-ään
erittäinkin kun el tahdo saada
mitään hyviä villasta tavaroita ja tu-levaisuudessa
ken tiesi koska saa ti-laisuuden
taasen sellaista ostaa Ta-varat
ovat nähtävänä ja myytävänä
alkaen klo 4 lp kirkolla ISO Simcoe
St Alkaen klo 6 naiset tarjoilevat
Illallisen Tämä on ntln tunnettu "Pot-luck- "
tilallinen Käykäämme katso-maan
mitä naiset ovat valmistaneet
Siltä saamme olla varmat että hy-vää
se ainakin on
Sitten heti Illallisen nautittua ko-koonnumme
Herran sanan ääreen
Pidetään sinä Iltana päivää ennen
helatorstain hartaushetki
Ensi sunnuntai Iltana kesäkuun 6
p on lltajumalanpalveluksen yhtey-dessä
Herran Pyhän Ehtoollisen viet-to
Kalkki Jotka eivät ole vielä Ilmoi-ttaneet
haluanne käydä Herran eh-toollisella
olkaa hyvät ja Ilmoittakaa
pastorille kesklrllkko-lltan- a
Tervetuloa kalkille tllalsuuksllmme!
— Past R Aho
Syötäviä soija-papuj- a uskotaan
tuotettavana tänä vuoni Yhdys-valloissa
noin puolitoista miljoonaa
paunaa
Copper CKff Ont j
Kastettuja pienokainen Leila Ellen
Ilona Niemi synt 17-2-19- 43 Garson j
Mlnella kaätettiin 16-5-19- 43 Vanhem-mat
Mr Ja Mrs Jaakko J Niemi J
Kummit: Mr Ja Mrs C Legault —
Tienokalnen Carrol Ann Salomaa
synt 29-7-19- 12 Parry Soundissa kas-tettiin
23-3-19- 43 Vanhemmat: Mr Ja I
Mrs Arvo N Salomaa Kummit: Mr
ja Mrs Theodor Kovalainen — Pie
nokainen Martin Isaac Neva synt
16-319- 13 kastettiin 23 3-19- 43 Van-hemmat:
Mr Ja Mrs Välno I Neva
Kummit: Mr Ja Mrs Arvo Hakala
Miss Alli Neva Ja Canadan Ilmavoi-mien
sotilas CA2 Sulo Makl — Ju-ma- la
näitä lapsukaisia nimessään var-jelkoon!
Avioliittoon vihitty: Copper Cllffis-s- ä
13-5-19- 13 Anders G Norman Ja
Saima Erikson-Itutane- n Sulhanen
syntynyt 10-2190- 0 Närpiössä morsian
30-61S- 95 Porissa Onnea ylhäältä toi-vomme
tälle avioparille
Muistorikkaat ältlenpahäjuhlat vie- -
tettlin luterilaisella kirkolla taas yh
teisvoimin toukok toisena sunnuntai-na
kirkon täyteisen Juhlaväen läsnä-- 1
ollessa Nj kylien ajan tähden ehkä'
vaikuttavin ohjelman kohta oli tuo
Canadan Ja Yhdysvaltojen suomalais-- '
ten sotapoikien äideille omistettu lau-lu
"Sinun siunattuun armosuojaas"
jonka lauloivat 3-äänhe-stl
rouvat
Kamppi Ja Pikkusaari Ja Mr V
Kamppi Kuulijaln Joukossa oli monta
äitiä Joiden lapsia on sodan vaarois
sa Muukin ohjelma oli erittäin vai-kuttavaa
Martta-seur- a Ja nuoremmat
tytöt tekivät suurtyön Järjestäessään
tarjoilun Juhlaväelle
Allekirjoittaneen virkaanasettajai-set
pidettiin kirkolla 16-5-19- 43 Cana-dan
Synodin esimiehen edustajana Ja
valtuuttamana pastori K E Toppila
Torontosta toimi virallisena virkaan-asettajan- a
avustajanaan pastori J
F Heino Sudburysta Tilaisuus oli
vakava Ja miellä kohottava Saarnan
piti pastori Toppila Vlrkaanasetus
tapahtui tuon valtavasti kauniin Ja
slsältörlkkaan suomalaisen luterilai-sen
kaavan mukaan jonka rinnalle
varmaan salst panna tusinan uudem-pia
kaavoja tai kaavattomuuksla eikä
sittenkään syntyisi mitään ntln kau-nista
— Saman päivän Illalla oli kir-kossa
vielä näitä papplsvieraita var-ten
Järjestetty erityinen ohjelmajuh-l- a
Jossa molemmat vieraat papit pu-huivat
pastori Toppila Kristuksen
kuninkaallisesta lähetyskäskystä Ja
pastori Heino kolmenlaisesta kirk-koon
suhtautumisesta nykyaikana
Kuulijat salvat heidän kauttaan pal-jon
siunausta Kirkon kuoro myös
lautot kuulijaln iloksi ja muutakin
oman seurakunnan ohjelmaa oli Juh-lan
loputtua vielä siirryttiin kirkon
alakertaan tarjoilua nauttimaan Jol-loin
muodostui Ikäänkuin uudeksi Juh-laksi
vieraitten Ja seurakuntalaisten
hdessäolo Pastori Toppilakin In-nostettiin
esittämään pari yksinlau-lua
kuin ennen nuoruutensa päivinä
Mr Otto J Spetsln kirkon hyväksi
Järjestämä Juhlatilaisuus kirkon sa-lissa
toukok 19 p oli tervetullut vir-kistävä
tilaisuus ja osanottajia oli
melkoinen Joukko Ohjelman Ja tar
joilun oli Mr Spets Itse Järjestänyt
Ja "Vokoelut Hänen antoisaa juhla-puhettaan
tullaan kauan muistamaan
Velvoittavana Ja pyhänä hän esitti
jumalanvaltakunnan kutsun Jokaisel-le
Hän lausui toivovansa että el
koskaan unohdettaisi kuinka paljon
siunausta Ja valoa on kymmenien
vucsten aikana vuotanut Ihmisille
Copper Cllffln luterilaisen kirkon
kautta ja että niin tulisi aina ole-maan
Martta-seurall- a oli Punaisen Uistin
hyväksi juhla toukok 21 p Siltä kuu-luu
heille kaunis kiitos On niin Ilah-duttavaa
kun seurakuntaamme elä-hytt- ää
Isänmaallinen henki maatam-me
Canadaa kohtaan
Juhannusaattona Illalla klo S om
peluseuramme pitää kirkon salissa
suuret juhannusjuhlat Silloin saa-remme
taas tavata toisemme koivun
lehvin ja kukin koristetussa suuressa
juhlasalissamme Isiemme maan si
roon tapaan I
Aurlnonsäde-tytölll-ä on kevätjuhla
toukok 2S p — Kesän aikana tullaan I
Iltakirkko sunnuntaisin alkamaan (
vasta klo S illalla samoin kalkki!
muutkin Iltatilaisuudet
Seurakunnan pastori tulee luulta-- '
vastl olemaan Synodin vuoslkokouk-- ]
essa kesäk 15—22 päivien välisenä'
aikana — L T Pikkusaari
Tantalum-metalli- a on äskettäin
löydetty New Mexicosta tantalum
on metalli Joka harvinaisempaa
kuin kulta sillä on sangen korkea
sulamispiste ja happoja vastusUva
ominaisuus
TSlltta41l trt1f! ala1II KA
prosenttia ruokamultaa prcirnt-- J
vettä prosenttia Ilmaa
I
s
--— „ „„ a „- -
23
tla Ja 23
" Ä' ' "
Puutarha Työvälineitä
COCHRANESTA
Koticne ja puutarhanne on tänä vuonna suuremmasta merkltyk-sest- ä
teille Cochranesta saatte parhaat ja tuottoisimmat välineet
KOTTIKÄRRYJÄ
lujarakenteisia kotitalouskäyt-töön
sopivia Punaiseksi maalat-tuja
Erikoishinta $489
EXCELSIOR
HARAVIA
12" suorilla piikeillä Ja pitkällä
varrella
Kappale 60c
"Kentucky Blue"
ennakolta
ltävälsyys
keskitettyä
Joka
Pauna 8c
STEELE BRIGGS SEEDS
Golden Bantam Corn Paunottain
Golden Wax Beans Paunottain
Siemenet Paketoituina ja Paketti
COCHRANE-DUNLO- P
HARDWARE LIMITED
Puhelin 4-42-
05 — Sudbury Ont
mimiumMMMMmmMmmmmnmmMMmimrmmm m MITOS
Sydämellinen kiitos ystävilleni Ja tuttavilleni jotka suurilukui-sille
saat uitte Mättämään syntymäpäivänäni Kiitos raha-lahjasta
ja kahvfpr} dästä sekä Jack Virtaselle Juomisista Kiitos
alkuunpanijoille Erikoinen kiitos iloiselle illan emännälle Mrs Aino
Mattsonille joka niin suuren näit Kiitos myös niille Jotka
otitte lahjaan osaa mutta ette voineet saapua Säilyköön yhteisym-märrys
elämämme taipaleella
SELMA MERTANEN
Pascalia Qiubec
Kutoi!
MR MATTI PENNASELLE
Kuoromme Ja seujakuntamme täten ottaa tilaisuuden lausua
sydämellislmmät kiitokset teille siltä työstä vaivasta Ja
ajasta Jota olette menneen vuoden niin auliisti Ja hyväntahtoi-sesti
uhranneet kuoiomme hyväksi uhraavalsuutenne hyvy-ydessään
palkitkoon Ja vielä lausumme vilpittömät kiitoksemme
Kiitollisuudella jä ystävyydellä:
Kansallisseurakunta ja Kuoron jäsenet I
Huora!
Toronto Ontario
Kulta
Kelloliike
Puh Ilik 6— 852 Kotiin 6—632
A HEISKANEN
7 Durham St Sudoury unt
MYYTÄVÄNÄ
farmi — 100 eekkeriä patentti-maat- a
kalustoineen Josta 20 eekkeriä hei-nällä
4 malli koululle Tie kulkee
maan Lähempiä tietoja kir-joittamalla
omistajalle:
MRS ALUSSA HENDERSON
co Vapaa Sana
260 Spadlna Ave Toronto Ont
Vuokrattavana
Kaksi kalustettua
vuokrattavana
PUH Kl 0135
548 SPADINA AVE TORONTO
Halutaan Vuokrata
kaksi tai kolme kalustamatonta huo-netta
Vastaukset:
VAPAA SANAN KONTTORIIN
260 Spadlna Ave — Puhtiin W A 7721
Toronto Ont
MYYTÄVÄNÄ
kukkivia Tulppaaneja Ja myöskin
Dahlian huokealla
Puhelin Ml 7028 — Toronto
Mrs Kuusela
RUOHOSIEMENIÄ
— puhtaita sie-meniä
Jotka ovat ko-keiltu
Pauna 50c
GARDENITE
lannotusalnetta Erittäin hyvdi
lannotusalnetta tar-peellisine
vttamllnelneen ta-ta- a hyvänn kasvun
5c 10c
ntln
suuresta
vaivan
tahtoo
kaikesta
ajalla
Herra
i
1
Hebronin
lävitse
huonetta
Juuria
LANNOTUS
AINEITA
SIEMENIÄ
PuutarhaslemenlM Isoissa Ja pi-enissä
erissä
Uudesti Puhdistettuja Siemeniä --
Harley Oats Goose Wheat
Spring Rye Marquls ~ktil
Lannotusalnelta Gardenlte Art
culturat LIme 4-S- 10 Mi
4-12- -6 Superphosate Nttrate o
Soda 2-12--
10 Milorganlte
Hyönteismyrkkyjä — Parls Grtes
Nlcotlne Sulphate Arsenate rf
Lead Arsenate ot Llme Corr
sive Sublimate
Mltähyvänsä Paketista Vaun-ulastiin
Asti'
EDWARD GRAIN
Company
8UDBURV — ONTARIO
Tyyli - Laatu
Hinta
Säilytyt 2 proi
Korjauksia
Ykm Canadan suurin
Turkitvarasto
GOLDENSON FURS
16 Durkan St N 5udWT
784 Yoaf St Tor©
12 Ktaf St E Hamjte
ui
Ja
Ja
9 limmiit tarvitäA1 VJl'-- i
twa v1al_ il1 rSiXS-- I
palvelusvuotenaan
1
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, June 01, 1943 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1943-06-01 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001154 |
Description
| Title | 0170a |
| OCR text | -- s tl I- - VAPAA ana OSOITE i 260 SPAOINA AVENUE TOOHT0 ONT TIISTAINA KESXKUUN 1 P — TUESDAY JUNE I 4 i! A ' LUr : : ) ' f M : w - m Avioliittoon r?-- LjCv! Vihittyi Miss Lena Kaarina Korkela Mr Armas Walter Virtanen Parhainta Onnea Nuorelle Parille Toivottavat: Irene Korkela Mr ja Mr Korkela Mr ja Mrs Virtanen Laila Virtanen Sirkka ja Jarl Ida ja Eino Unhola Mary Mäki J O Berger Etter ja Arvo Kivelä Mr ja Mrt Storberg Mr ja Mr Morri Selma Ja Kauko Paananen Ida ja Arvi Heikkilä Olga Anderson N Skakun Paullne Hearty M Saarimäki Aira ja Ilkka VVuohela Lloyd Stevenson B Liimatainen Benny Saarimäki Paul Saarimäki Walter Saarimäki i Milli I M ~VV- - ' i Vihitty M # Jb M M Perjantaina tonuVk 23 p olivat inirct häät Jolloin Avioliittoon vi hittiin Mr J Mr Kaarlo Korkc'an tytär Miss Lena Kaarina Korkela Ja Mr ja Mr Walter NVirtasen poika Mr Armas Walter Wirtanen Vihki-minen toimitettiin yhdistyneellä klr-kol- U Ja hääjuhlaa vietettiin Fin-nish Social Clubin naalilla Kukka-t)tt6ln- ä olivat Miss Sirkka Koivu Ja Miss Laila VVlrtanen olhnsen sisar Morstustyttonä oli morsiamen sisar Miss Irene Korkela Sulhas-miehen- ä oli Mr Kay Stortxrs- - Is? saattoi morsiamen alttarin eteen Jossa pastori A Iappau loimun vihkimisen Mrs F Helnoren oli urkurina yleisöä palvelivat nuo-- et miehet Jarl Ketola Ja Paul Saarimä Agricolan uomat Ev Luth Smtrahtnta Kirkko ja Pappilat 246HuronSt Pastori tavatUTtss srtmlmml kaasllaalkana klo 10— M Puhelin RA 7134 Keskiviikkoisin Ompeluseura klo Ja ohjelmakokoos klo I Ulalla onnuntaiiln: Pyhäkoulu klo 11 ap Jumalanpalvelus kello 790 HUlla Pastori KYMTI TOPPILA no ja Mr Ja Mrt A Ross Wilson Mr Irene Llndala Mr Hulda Ja Alleen Kulmala Mi Elvi Lelneberg Mr ja Mr J Tyrväinen Lean Helmi ja Väin Rajala E Slrlonen A Myyrä E Saarimäki N Helsberg N Anderson r Klelbwyer Mr ja Mr Saarinen Orky Rautian Helmi ja Reino Ellen Venata Aino Venala South River Ont Elvi Jaakkola J A Kuusivirta Kaarina Hytti Mr ja Mrs Hytti ja Maybell Toini ja Reino Marlene Helli Ja Taitto Walter Junell Torontossa Ont Toukokuun 28 1943 k A r-- vf k _' Ifl ""S __ II 1 II 9 AiuuMa rv n-'- V - j- - ki Kirkko oli tungokseen asti täyn-nä ystäviä Ja tutuvia Ja samoin oli naalilla runsas Joukko kutsuv lerelta Lausumme parhaat onnittelut nuorelle parille! Yhdistyneen kirkon uutisia Huomenna on ompelukerhon kevät-juhla Hyvä illallinen tarjoillaan Ilta-päivällä Ja myyjäiset alkavat klo 4 Arvokas ohjelma klo S Soittoa lau-lua Ja Juhlapuhe past E Hjelt Klrk-lan- d Lakelta Kaikkia kutsutaan Agricolan Suomat Luth Sen rakunnan uutisia Huomenna klo 4:stä on kirkollam me suuret suomalaiset päivälliset Klo 7 Jälkeen näytetään kirkollisia elokuvia Jolta tulee näyttämään rrr Graham Välittömästi tämän JMkecn on hartaustilaisuus Ensi perJantai-lltAA- a kutsuu mr ja mr Reino Hämäläinen Luther Liit-toa kotiinsa 1S6 Mllverton Blvd Lii-ton Jäseniä pyydetään seuraamaan kutsua Ensi sunnuntaina on pyhäkoulu klo 11 P- - Ja Jumalanpalvelus klo 730 Illalla Sydämellisesti tervetuloa' f Hilda Ja Onni Tervo Mr Ja Mrs Koivj ja perhe Mrs N Latvala Elmi Mäkinen Elsa Puontl Sonja Mäki Mr Ja Mrs Eivonen Vieno Miettinen Helen Rask Mr ja Mrs Nordström Väinö Mary ja Frank Hill Eira ja George Rinta Philip ja Kerttu Jensen K Laakso Aino ja Niilo Freeman Toini David Enni ja Jarl Latvala Mrs E Pohjankukka M Laitinen Maire ja Bill Lehto Väinö Jenny Terttu Ja Leila Hilja ja Otto Dolly ja Helen Anna ja Mauno Sulonen p A Hebronin Kantallitteura kunnan Uutisia Knsl keskiviikkona kesäkuun 2 p on seurakunnan ompeluseuralla ke-vätmyyjä- lset Seuran naiset ovat teh-neet useita kappaleita sieviä käsitöi-tä Ja sitten on heidän kutoma kaunis monvärtnen villainen sänkypeltto niin tunnettu "Afghan myytävänä Vnlat tnl vrwnt ©t3 rtll tialtn VS- - j vljöitä Ja ostajia Tuo edeltä mainit tu "AfBhan" on kallisarvoinen nyky-ään erittäinkin kun el tahdo saada mitään hyviä villasta tavaroita ja tu-levaisuudessa ken tiesi koska saa ti-laisuuden taasen sellaista ostaa Ta-varat ovat nähtävänä ja myytävänä alkaen klo 4 lp kirkolla ISO Simcoe St Alkaen klo 6 naiset tarjoilevat Illallisen Tämä on ntln tunnettu "Pot-luck- " tilallinen Käykäämme katso-maan mitä naiset ovat valmistaneet Siltä saamme olla varmat että hy-vää se ainakin on Sitten heti Illallisen nautittua ko-koonnumme Herran sanan ääreen Pidetään sinä Iltana päivää ennen helatorstain hartaushetki Ensi sunnuntai Iltana kesäkuun 6 p on lltajumalanpalveluksen yhtey-dessä Herran Pyhän Ehtoollisen viet-to Kalkki Jotka eivät ole vielä Ilmoi-ttaneet haluanne käydä Herran eh-toollisella olkaa hyvät ja Ilmoittakaa pastorille kesklrllkko-lltan- a Tervetuloa kalkille tllalsuuksllmme! — Past R Aho Syötäviä soija-papuj- a uskotaan tuotettavana tänä vuoni Yhdys-valloissa noin puolitoista miljoonaa paunaa Copper CKff Ont j Kastettuja pienokainen Leila Ellen Ilona Niemi synt 17-2-19- 43 Garson j Mlnella kaätettiin 16-5-19- 43 Vanhem-mat Mr Ja Mrs Jaakko J Niemi J Kummit: Mr Ja Mrs C Legault — Tienokalnen Carrol Ann Salomaa synt 29-7-19- 12 Parry Soundissa kas-tettiin 23-3-19- 43 Vanhemmat: Mr Ja I Mrs Arvo N Salomaa Kummit: Mr ja Mrs Theodor Kovalainen — Pie nokainen Martin Isaac Neva synt 16-319- 13 kastettiin 23 3-19- 43 Van-hemmat: Mr Ja Mrs Välno I Neva Kummit: Mr Ja Mrs Arvo Hakala Miss Alli Neva Ja Canadan Ilmavoi-mien sotilas CA2 Sulo Makl — Ju-ma- la näitä lapsukaisia nimessään var-jelkoon! Avioliittoon vihitty: Copper Cllffis-s- ä 13-5-19- 13 Anders G Norman Ja Saima Erikson-Itutane- n Sulhanen syntynyt 10-2190- 0 Närpiössä morsian 30-61S- 95 Porissa Onnea ylhäältä toi-vomme tälle avioparille Muistorikkaat ältlenpahäjuhlat vie- - tettlin luterilaisella kirkolla taas yh teisvoimin toukok toisena sunnuntai-na kirkon täyteisen Juhlaväen läsnä-- 1 ollessa Nj kylien ajan tähden ehkä' vaikuttavin ohjelman kohta oli tuo Canadan Ja Yhdysvaltojen suomalais-- ' ten sotapoikien äideille omistettu lau-lu "Sinun siunattuun armosuojaas" jonka lauloivat 3-äänhe-stl rouvat Kamppi Ja Pikkusaari Ja Mr V Kamppi Kuulijaln Joukossa oli monta äitiä Joiden lapsia on sodan vaarois sa Muukin ohjelma oli erittäin vai-kuttavaa Martta-seur- a Ja nuoremmat tytöt tekivät suurtyön Järjestäessään tarjoilun Juhlaväelle Allekirjoittaneen virkaanasettajai-set pidettiin kirkolla 16-5-19- 43 Cana-dan Synodin esimiehen edustajana Ja valtuuttamana pastori K E Toppila Torontosta toimi virallisena virkaan-asettajan- a avustajanaan pastori J F Heino Sudburysta Tilaisuus oli vakava Ja miellä kohottava Saarnan piti pastori Toppila Vlrkaanasetus tapahtui tuon valtavasti kauniin Ja slsältörlkkaan suomalaisen luterilai-sen kaavan mukaan jonka rinnalle varmaan salst panna tusinan uudem-pia kaavoja tai kaavattomuuksla eikä sittenkään syntyisi mitään ntln kau-nista — Saman päivän Illalla oli kir-kossa vielä näitä papplsvieraita var-ten Järjestetty erityinen ohjelmajuh-l- a Jossa molemmat vieraat papit pu-huivat pastori Toppila Kristuksen kuninkaallisesta lähetyskäskystä Ja pastori Heino kolmenlaisesta kirk-koon suhtautumisesta nykyaikana Kuulijat salvat heidän kauttaan pal-jon siunausta Kirkon kuoro myös lautot kuulijaln iloksi ja muutakin oman seurakunnan ohjelmaa oli Juh-lan loputtua vielä siirryttiin kirkon alakertaan tarjoilua nauttimaan Jol-loin muodostui Ikäänkuin uudeksi Juh-laksi vieraitten Ja seurakuntalaisten hdessäolo Pastori Toppilakin In-nostettiin esittämään pari yksinlau-lua kuin ennen nuoruutensa päivinä Mr Otto J Spetsln kirkon hyväksi Järjestämä Juhlatilaisuus kirkon sa-lissa toukok 19 p oli tervetullut vir-kistävä tilaisuus ja osanottajia oli melkoinen Joukko Ohjelman Ja tar joilun oli Mr Spets Itse Järjestänyt Ja "Vokoelut Hänen antoisaa juhla-puhettaan tullaan kauan muistamaan Velvoittavana Ja pyhänä hän esitti jumalanvaltakunnan kutsun Jokaisel-le Hän lausui toivovansa että el koskaan unohdettaisi kuinka paljon siunausta Ja valoa on kymmenien vucsten aikana vuotanut Ihmisille Copper Cllffln luterilaisen kirkon kautta ja että niin tulisi aina ole-maan Martta-seurall- a oli Punaisen Uistin hyväksi juhla toukok 21 p Siltä kuu-luu heille kaunis kiitos On niin Ilah-duttavaa kun seurakuntaamme elä-hytt- ää Isänmaallinen henki maatam-me Canadaa kohtaan Juhannusaattona Illalla klo S om peluseuramme pitää kirkon salissa suuret juhannusjuhlat Silloin saa-remme taas tavata toisemme koivun lehvin ja kukin koristetussa suuressa juhlasalissamme Isiemme maan si roon tapaan I Aurlnonsäde-tytölll-ä on kevätjuhla toukok 2S p — Kesän aikana tullaan I Iltakirkko sunnuntaisin alkamaan ( vasta klo S illalla samoin kalkki! muutkin Iltatilaisuudet Seurakunnan pastori tulee luulta-- ' vastl olemaan Synodin vuoslkokouk-- ] essa kesäk 15—22 päivien välisenä' aikana — L T Pikkusaari Tantalum-metalli- a on äskettäin löydetty New Mexicosta tantalum on metalli Joka harvinaisempaa kuin kulta sillä on sangen korkea sulamispiste ja happoja vastusUva ominaisuus TSlltta41l trt1f! ala1II KA prosenttia ruokamultaa prcirnt-- J vettä prosenttia Ilmaa I s --— „ „„ a „- - 23 tla Ja 23 " Ä' ' " Puutarha Työvälineitä COCHRANESTA Koticne ja puutarhanne on tänä vuonna suuremmasta merkltyk-sest- ä teille Cochranesta saatte parhaat ja tuottoisimmat välineet KOTTIKÄRRYJÄ lujarakenteisia kotitalouskäyt-töön sopivia Punaiseksi maalat-tuja Erikoishinta $489 EXCELSIOR HARAVIA 12" suorilla piikeillä Ja pitkällä varrella Kappale 60c "Kentucky Blue" ennakolta ltävälsyys keskitettyä Joka Pauna 8c STEELE BRIGGS SEEDS Golden Bantam Corn Paunottain Golden Wax Beans Paunottain Siemenet Paketoituina ja Paketti COCHRANE-DUNLO- P HARDWARE LIMITED Puhelin 4-42- 05 — Sudbury Ont mimiumMMMMmmMmmmmnmmMMmimrmmm m MITOS Sydämellinen kiitos ystävilleni Ja tuttavilleni jotka suurilukui-sille saat uitte Mättämään syntymäpäivänäni Kiitos raha-lahjasta ja kahvfpr} dästä sekä Jack Virtaselle Juomisista Kiitos alkuunpanijoille Erikoinen kiitos iloiselle illan emännälle Mrs Aino Mattsonille joka niin suuren näit Kiitos myös niille Jotka otitte lahjaan osaa mutta ette voineet saapua Säilyköön yhteisym-märrys elämämme taipaleella SELMA MERTANEN Pascalia Qiubec Kutoi! MR MATTI PENNASELLE Kuoromme Ja seujakuntamme täten ottaa tilaisuuden lausua sydämellislmmät kiitokset teille siltä työstä vaivasta Ja ajasta Jota olette menneen vuoden niin auliisti Ja hyväntahtoi-sesti uhranneet kuoiomme hyväksi uhraavalsuutenne hyvy-ydessään palkitkoon Ja vielä lausumme vilpittömät kiitoksemme Kiitollisuudella jä ystävyydellä: Kansallisseurakunta ja Kuoron jäsenet I Huora! Toronto Ontario Kulta Kelloliike Puh Ilik 6— 852 Kotiin 6—632 A HEISKANEN 7 Durham St Sudoury unt MYYTÄVÄNÄ farmi — 100 eekkeriä patentti-maat- a kalustoineen Josta 20 eekkeriä hei-nällä 4 malli koululle Tie kulkee maan Lähempiä tietoja kir-joittamalla omistajalle: MRS ALUSSA HENDERSON co Vapaa Sana 260 Spadlna Ave Toronto Ont Vuokrattavana Kaksi kalustettua vuokrattavana PUH Kl 0135 548 SPADINA AVE TORONTO Halutaan Vuokrata kaksi tai kolme kalustamatonta huo-netta Vastaukset: VAPAA SANAN KONTTORIIN 260 Spadlna Ave — Puhtiin W A 7721 Toronto Ont MYYTÄVÄNÄ kukkivia Tulppaaneja Ja myöskin Dahlian huokealla Puhelin Ml 7028 — Toronto Mrs Kuusela RUOHOSIEMENIÄ — puhtaita sie-meniä Jotka ovat ko-keiltu Pauna 50c GARDENITE lannotusalnetta Erittäin hyvdi lannotusalnetta tar-peellisine vttamllnelneen ta-ta- a hyvänn kasvun 5c 10c ntln suuresta vaivan tahtoo kaikesta ajalla Herra i 1 Hebronin lävitse huonetta Juuria LANNOTUS AINEITA SIEMENIÄ PuutarhaslemenlM Isoissa Ja pi-enissä erissä Uudesti Puhdistettuja Siemeniä -- Harley Oats Goose Wheat Spring Rye Marquls ~ktil Lannotusalnelta Gardenlte Art culturat LIme 4-S- 10 Mi 4-12- -6 Superphosate Nttrate o Soda 2-12-- 10 Milorganlte Hyönteismyrkkyjä — Parls Grtes Nlcotlne Sulphate Arsenate rf Lead Arsenate ot Llme Corr sive Sublimate Mltähyvänsä Paketista Vaun-ulastiin Asti' EDWARD GRAIN Company 8UDBURV — ONTARIO Tyyli - Laatu Hinta Säilytyt 2 proi Korjauksia Ykm Canadan suurin Turkitvarasto GOLDENSON FURS 16 Durkan St N 5udWT 784 Yoaf St Tor© 12 Ktaf St E Hamjte ui Ja Ja 9 limmiit tarvitäA1 VJl'-- i twa v1al_ il1 rSiXS-- I palvelusvuotenaan 1 |
Tags
Comments
Post a Comment for 0170a
