Vapaa Sana, April 26, 1947

              Ln 46- -17
Sudbury Out
Tofi j J" "
m Eva Av Sudbury
MtXXi Kyi
Ida Ji
470 Mlvin Av- - Sudbury
Arton Tenttii
375 Antwrp Ave Sudbury
Mrs Carl Nurmi
Mp j
5 Regent SL Sudbury
T( e a Vtm Mäki
451 Beveten Avo Sudbury
MCk Vannistö
51 ueme SL Sudbury
Vin HohUrl J t'tBt Ali J j5 Antverp Ave Sudbury
oiiri i-- ial
j-- 5 Artvverp Ave Sudbury
rinja J A Aho Ja pojat
w5 Byrg St Sudbury
Mal Irene ja Ilmari Järnefelt
j5 Antwerp Ave Sudbury
Vi'ii i n5rid Helkkl111
jj Antwerp Ave Sudbury
Irja ja Hen Kovul
19 B'3or St Sudbury
Lyda ia Aino Mäki y Ctarlo St Sudbury
s -- Jansson ull
#
HAUSKAA VAPPUA
toivottaa
Ann Ja Toivo Piilonen
vi2 Eva St Sudbury
$r ja Felix Lukkarila Ja lapiet
4-- j Hag St Sudbury
yp 1 Mrs J Ikonen Ja lapjet
Su-Su- ry
Ont
Mrs U na VValhberg Ja Wlck
531 Ontario St Sudbury Ont
M Ilma Ja Kosti Laine
224 Riverslde St Sudbury
Ani a Mikko Leskinen
ISO Riverslde St Sudbury
Sofia a Wm Sandberg
Einar ja Malja Lagerbom
Ja Marlene 472 Halg St
Cernie Karen Olga Ja August
Pajuluoma Sudbury
Martha Ja Erkki Saarinen
ja lapset 228 Plne St
Mr Ja Mr Wm Nurmi
252 Regent SU Sudbury
Ilona Ja Aarne Mäki
Sudbury Ont
Mr Fred Nurmi
Sudbury Ont
Sylvi ja Laino Nurmi
252 Regent St 8udbury
Mr Nikolai Mäkilä
15 Lorne 8t Sudbury
Aino ja Karl Nurmi
252 Regent 8t Sudbury
Mr ja Mrs V tuomitun
300 VVhittaker St Sudbury
Sirkka Ja Wm Tainio
Gatchell Ont
Vieno ja Juul Mlelty
J51 VVhittaker St Sudbury
Lauri Ja Lempi Jo Jack Mlkl
7 VVhltUker St Sudbury
Hauskaa Vappua!
toivottaa
John Ajola
Antti Linjamäki
T Lake
Wanup
Sudbury
dia jo Matti
180 Rivertidt Dr Sudbury
Kerttu ja OmI Forfeom
o k 184 Sudbury
Liisa ja Antti Este
Ida Luoma
Ja7 Antwrp Ave Sudbury
Helmi ja K Katajamäki
427 Bssi SU Sudbury
E MienpU
427 Bessie St Sudbury
Toivo Koski
427 Bessie SL Sudbury
M rt VV Hautala ja lapset
425 Bessie SL Sudbury
Maila Helga ja George Makl
Lockerby Ont
David Helen Elma ja John Makl
336 Mable Ave Sudbury
Annie Rintaprusl
359 Mable Ave Sudbury
Mr ja Mrs Jalmari Niverl
359 Mable Ave Sudbury
Pentti Sirkka Aino Ja Toivo
Luukkonen 369 Mable Ave
Hilda ja Antti Pnna
341 Antwerp Ave Sudbury
Olga ja Otto Salo
565 Ontario St Sudbury
Kerttu ja Esa Seppäli
Sudbury Ont
Eva Ja Ilmari Mäkelä
Sudbury Ont
Mr Ja Mrs H Kangas
20 Cypress St Sudbury
Helvi Ja Wilhelm VValtonen
Sudbury Ont
Raimo Hilja ja Lauri Ihamäki
13 Second St Minnovv Lake
Leo Nurmi
231 Spruee St Sudbury
Tyyne Ja K Marttila
345 Elm SL VV Sudbury
Otto Tulla
31 Birch St Sudbury
Heiskasen Kelloliike
7 Durham St N Sudbury
Laina Ja Niilo Ojala Ja lapset
208 Baker St Sudbury
Mr ja Mrs Vllml
468 Antvverp Ave Sudbury
Hanna ja Lauri Puro Ja pojat
Sudbury Ont
Hilda Tuuri
208 Baker St Sudbury
Toini Ja Aake
Siellä ja täällä
Kaarina ja Paavo Ruohonen
357 Burton Ave Sudbury
Albert Ja Martha Bergh
561 Bruce Ave Sudbury
Anni ja H Kauhanen
385 Antvverp Ave Sudbury
Tyyne Ja Bruno Tenhunen
373 Antvverp Ave Sudbury
Helga Hugo ja Terttu Tenhunen
38 Kathleen Sf Sudbury
Fanny Ja John Lehtelä Ja Olavi
653 Ontario St 8udbury
Martha Ja Kalle Jalonen
373 Antvverp Ave Apt 3
Olga Soramäki
387 Antvverp Ave Sudbury
Mr Ja Mrs F Kangaa Ja pojat
319 Eva Ave Sudbury
Mr Yrjö Myllykangas
309 Eva Ave Sudbury
Mr Paavo VVarrl
319 Eva Ave Sudbury
Jackie Tyyne Ja John Juusola
332 Eva St Sudbury
Liisa Ja Yrjd
350 Mabel Ave Sudbury
T Pajalan perhe
299 VVhittaker St Sudbury
Hauskaa Vappua ja kaunista kesää
TuttaTllie Ja kuluttajille toivoo
FINNISH BAKERY
Aino Ja Aarne Malinen
382 Antvverp Ave Puh 6-66- 49 Sudbury
Hauskaa Vappua!
toivottaa
Isa Iti siskot Ja veli perheineen Suomessa
Laila ja Onni Rintamäki perheineen
Sudbury Ont Canada
Hauskaa Vappua!
toivottaa
Matti Haili - Iv rl Rautio - Llnrea ja YrjB Rautio - Uly
Ja Alli Rautio - Eino Kasari - Kalle Peltomaa
VäJno Nlapitl — VVm Hill
TS taktr St Sudbury Ontario
LAUANTAINA HUHTIKUUN MP — SATUftDAY APML M SIVU
O UlmaUlnon
24 Ivana R4 Cooper Clrff
tlal Olvo Ja Oovld Lampinen
M2 Todmon Avo Sudbury
Miss Mary Varvikko
SM Bessie St Sudbury
Sanni Haavlate
350 Bessie St Sudbury
Elli ja Cino Pukara Ja lapset
19 Kathlten St E Sudbury
Kaarlo Hilma ja Kusti Kujanen
42S Tedman Ave Sudbury
Helien Lea ja Jack Rantanen
514 Spruee St Sudbury
Albert Long
514 Spruee St Sudbury
Arvo ja Hulda Rampslli
371 Tedman Ave Sudbury
Liisa ja Tauno Honkaranta
Box 123 Copper Clift
Elli ja Väinö Björkman
433 Bessie St Sudbury
Ossi Punkari
Sudbury Ont
Marjatta Helmi ja Hans
Sudbury Ont
Fanni ja George Kyllönen
Ja lapset 422 Eva Ave
Senni ja Oiva Ahonen
389 Antvverp Ave
Sandblomlt
Lempi ja Richard Johnson
339 Victoria St Sudbury
Laina ja Armas Kouki
315 Ontario St Sudbury
Creighton Mine Ont
Enni Ja John Koskinen
Creighton Mine Ont
Ilmari Saima Ja Arvo Tuuri
Box 314 Creighton Mine
Lempi ja Eino Mäenpää
Creighton Mine Ont
Anna Laimi Ja L Huhtala
Creighton Mine Ont
Aino ja Jussi Tapanainen
Box 13 Creighton Mine
Arnold Kalevi Maiju ja K
Suutarinen Box 254 Creighton
Mine Ont
Mr ja Mrs A Nelson
Box 17 Creighton Mine
Antti Riutta Ja perhe
Box 209 Creighton Mine
Kaukaset
Box 310 Creighton Mine
Vester Rintala Ja perhe
Box 310 Creighton Mine
Vällahot
Box 33 Creighton Mine
Lily Helmi Ja Abel Mäki
Box 323 Creighton Mine
Voitto Nalml ja E Eerola
Box 271 Creighton Mine
Isu Alli Tyyno Ja Nikki Mäki
Box 323 Creighton Mine
Lempi Ja John Takala
Box 28 Creighton Mine
VIII Mäki ja perho
Box 17 Creighton Mine
Eugene Tahvanainen Ja perhe
Box 123 Creighton Mine
Margaretta Ilma ja Taisto Mäki
Creighton Mine OnL
Kaministikvvla Ont
Mr Charles Kallio Ja pojat
Kamlnlstikvvia Ont
H Koski
Kamlnlstikvvia Ont
Mr Ja Mrs J Rekola Ja Alli
Kaministikvvla OnL
F Koski
Kaministikvvla Ont
Frank Anttila
Kaministikvvla Ont
Paavo Suominen
Kaministikvvla OnL
Matti Saari
Kamlnlstikvvia Ont
Intola Ont
Mr ja Mrs Into Toivonen
Intola Ont
Mr ja Mrs Eero Niemi
Intola OnL
Mrs Sofia Mäki
Intola OnL
Mrs Maria Nikander
Intola Ont
Almlida Salmi Ja Ed Mäk
Intola Ont
M Ja E Hietasen perheet
Intola Ont
Fanny ja H Hankklo
Intola Ont
Mr ja Mrs Jalmar Nalli ja pojat
Intola OnL
J Nelson
Intola OnL
H Kolhonen
Intola Ont
R Hankklo
Intola OnL
K Kilponen
Intola OnL
Mr ja Mrs J RBnkkS Ja Mauri
Intola Ont
Mr Ja Mrs H Hill
Intola OnL
Bobby LIU Ja Otto Hyvärinen
Intola OnL
Mr ja Mrs C Niemi
Intola OnL
Timmint Ont
Valto Rahkola
Tlmmlns OnL
Arvo Ja Birgitta Haapaniemi
Poreupine Ont
Mrs K Karen
Blount Ontario
Fanni j Nick Luhtanen
Timmlns Ont
Ella ja Jack LaVI
Timmlns Ont
Mrs S Helin ja Veikko
Timmlns OnL
Amalia ja Mlkko Ypyä
65 Balsam S N Timmlns
HAUSKAA VAPPUA
toitottaa
Hanna Ja Anton Mäki Ja Nancy
Birch St N Tlmmlns
Parturi Korrl ja perhe
Bo 339 Tlmmins
Reino Annala
Timmlns Ont
Eva Ramstedt
77— 5th Ave Tlmmlns
Malja ja Vihtori Taskinen
82— 5th Ave Timmlns
Rosemary Laila Elsa ja Oscar
Kojonen 69 Cameron St
Yrjd Laina Ja I Mäkynen
105 Charles St Tlmmlns
Kaija ja Felix Perkiö
207 Hemlock Tlmmlns
HAUSKAA VAPPUA
toivottaa
Matti Rintala
Box 470 Tlmmlns Ont
Robert Hilja Ja Niilo Hursti
19 B Seventh Ave Tlmmlns
Reino Martta Ja JE Viitaniemi
271 Cedar St N Tlmmlns
Väinö Aho
Birch St N Tlmmlns
Mr Soininen je perhe
205 Birch St N Tlmmlns
Irja Linda Ja VV Mäki
206 Balsam SL N Tlmmlns
Hanna Vesala Ja pojat
165 Balsam St N Tlmmins
Saimi ja Sam
Timmlns Ont
Elizabeth Laimi Ja Kusti Lbf
Box 233 Timmlns
Tllda Latvala
103 Elm St N Tlmmlns
HAUSKAA VAPPUA
toi rottaa
Arvo Ranta
179 Balsam SL N Tlmmins
Ensio Ja John Eskelin
103 Elm St N Timmlns
Eddie Helmi Ja Antti Heino
18 Elm St N Timmlns
Anna Kyllönen
59 Balsam St N Timmlns
H Nisula Ja perhe
126 Toke St Tlmmlns
Olga Laakso
Box 365 Tlmmlns
Allan H ja A Siren
Tlmmlns Ontario
Alte Martha Ja W Niinimäki
9 Commercial Ave Tlmmins
Ervi Mary Ja J Jutila
Mattagaml Helghts Ont
Erkki Kivioja
Box 219 Tlmmlns
Aino ja Frank Oja
164 Elm St N Tlmmlns
HAUSKAA VAPPUA
toivottaa
Salmi Ja Veikko Lehto
107 Balsam St N Tlmmlns
Lempi Ja Oskar Kantola
Box 279 Tlmmlns
Uuno Erkkilä Ja perhe
ISO Balsam St N Tlmmlns
VV Paakkola
99 Thlrd Ave Tlmmlns
J Oikarl
63 Maple St N Tlmmlns
Linda Ja Leo Lepistö
16 Vlmy Ave Tlmmlns
Mr Matti Laitinen
Timmlns Ontario
Anni Viljo Ja Hulda Sundqvist
285 Cedar St N Tlmmlns
Maria Ja John Huhta
Box 324 Tlmmlns
Julia ja Eino Välimaa
179 Balsam SL N Tlmmlns
RH Miettinen
76— th Ave Tlmmlns
Jenny Ja Uuno
Tlmmlns OnL
Nellie Lake Ont
Mauri Aino Ja Yrj Lund
MtCart PO Nellie Lake OnL
Mr ja Mrs V Heino
Intola OnL
Mr ja Mrs Emil Rintamäki
Intola OnL
RR 1 Mattawa Ont
Hjalmar VVuorto
RR 1 Mattavva OnL
Mr ja Mrs John Norrena
RR 1 Mattavva OnL
HAUSKAA VAPPUA
toitottaa
Kauko Anna ja M VVIitala
RR 1 Mattavva Ont
Mr Ja Mr Ed M Norrena ja
perhe RR 1 Mattavva
Elisabeth VVahtl ja Matti
RR 1 Mattavva Ont
Sunshine Ont
Sara Ja Arne Tuomi
Sunshine Ont
J Puurula Ja perhe
Sunshine Ont
B Krook ja perhe
Sunshine Ont
VVIIbert Hytönen
Sunshine Ont
Eila Niemelä
Sunshine Ont
Mr Kiviniemi Ja perhe
Sunshine OnL
A VValnio Ja perhe
Sunshine Ont
E Mäntykoski ja tytöt
Sunshine OnL
U Fiskari Ja perhe
Sunshine Ont
VVIIjalan perhe
Sunshine Ont
M VVuorelan perhe
Sunshine Ont
Mr ja Mrs Oskar Mäki
Sunshine Ont
Mr Otto Ryynänen
Sunshine Ont
Mr Ja Mrs J Savloja
Sunshine Ont
Veikko Kons
Sunshine Ont
Urja Suksi
Sunshine Ont
Iloista Vappua!
toivottaa
VILI MÄKI
Blount Ontario
Vapputervehdys!
FEELIX MÄKI
BLOUNT ONT
Hauskaa Vappua!
toivottaa
II Haanpää
BLOUNT ONT
Iloinen Vappu-Tervehdy- s!
toi ruttaa
HERMAN MÄKI
Mount Ontario
Hauskaa
HAUSKAA VAPPUA
toivottaa
J Mr t Kalllojärvl
w-- Mh Avo Soo Ont
HAUSKAA VAPPUA
oi toi taa
Tania Hilja Ja John Tolvansn
Pagvtachuan via Caramat Ont
aaOaBBBBBBBjSJJpJHHa
HAUSKAA VAPPUA
toivottaa
Brita ja Henry Järvi
South River Ont
HAUSKAA VAPPUA
tolrottaa
Hilma ja Sulo PM]ntn
Blount Ont
HAUSKAA VAPPUA
toitottaa
F Haapaniemi
Blount Ont
HAUSKAA VAPPUA
toitottaa
Matti Niskala
Blount Ont
HAUSKAA VAPPUA
toitottaa
Mauri Laine
Blount Siding Ont
HAUSKAA VAPPUA
toivoi tna
Unto Mäki
Blount Ont
HAUSKAA VAPPUA
toitottaa
B I
Blount Ont
Kevättervehdys!
llla Elli ja E Hakola
101-Gt- h Ave Ti nimi ns
Ontario
Kevät ja Vappu-Tervehdy- s!
Uuno Huntu ja F J ti n ka
70 - 5th Ave Timmlns
Ontario
Vapputervehdys!
Helmi ja Kaarlo Tolvanen
Matkalta Iiinnelle
Timmins Ontario
Kevät ja Vappu-Tervehdy- s!
Maiju ja Nestor Kiilunen
56 Fifth Ae Timmins
Ontario
Vappua
TaiA Työn Juhlapäiväni Taaa Tervehtiä' ua IaoUo kaani
kera aurtnkon mut UucUriuian Uyttii lotvoma ett Imo-&unt- zi
tls raana rakkaa
Fiina ja John Wet
210 BALSAM ST N TIMMINS ONT
Kalle Halme
BOX 470 TIMMINS ONT
I 1