Vapaa Sana, December 19, 1936

              f"T""r'""'"' '"K li'Plf vipc livippiu ijvimufrrpyipi
100 -- 1931 NLBAUANTAINA JOULUKUUN tt F — SAT DEC 1ITH Urat
v pi -- Liijjun griim pivw mmmm
isänvallassa on ihmiskunnan tulevaisuuden yhteiskuntajärjestelmä!
Toronto Ont
hr ja M n Tarvainen
2 Auburn Ave
rf:i ja Matt' Asikainen
llU Gerrard st
Liiko Mustonen S
15
Hinxnen
: Ja J-
-
Blcm perheineen kJ:
stsÄa-öÄ-w- : Ä
HAUSKAA JOULUA f Ö
toivottaa li ii
Vi
Laina ja Armai Fiskari 'c
2 Grange Ave Apt 6 M
vn Loikkanen
tola ' arrie ja Väinö Suomela
i--ijj Luoma
aer Lehtinen
uo Ja O Jaskarl
tpei ja Arthur Bergman
SS Beverley St
„ A lUIIII SAUDlMt A
toivottaa
JUULUf i
Itana ja Väinö Järveläinen %
196 John St Apt 7
ttM%Ka¥5SÄÄK--
Alanko ja perhe
nt Syynlmo
jJma Hahl
rtne Mary Amalia Ja Kalle Hon-kala
39 Claremont St
UI! Järvinen
mge Mäki ja perhe
ilRachman
luoma ja Arvo Jokiniemi
192 Jarvii St
Toivo Korpi
kko Haapiainen
lilja Heljo
ml Norma ja Väinö Nikula
SI Forest HUI Rd
Ija Mrt Aimo Hendrlckson
Ue ja Matti Haka
IM Aune ja Arvi Mäkinen
(I ja Valnö Malmivuori
U Saarimäki
ttnold Pehkonen
Me Lindberj
isl Ja V Kankainen
eo Vieno Ja A Salminen
li ja K Tolvanen
Arponen
imer Anna ja Simo Simonen
41 D'Arcy St Toronto
rtha ja Eino Karhela
12 Huron St Toronto
Juri Walma
Henry St Toronto
Helien Hanna ja Jalmari Kerminen
lini Ja Onni Häkkinen
leah Helmi ja Viinö Rajala
42 VValton St Toronto
Mr Ja Mrs J Tyrväinen
Hrkkl Lempi ja Eino Palo
Hsko Impi ja Lauri laakso
ti Tekla Salo
Soho St Toronto
a Vilho ja Robert Heiskanen
Janson
ydia Grönroos
4 Soho St Toronto
Copper Cliff
Ja H Lammi
ox 632
kkl Raine
ox 113
Nia la J Mäki
Jox 115
"ne Unn KantturI
Box 27
"ori Kaivonen
Box 27 iLMiiii'i'TJ I
hauskaa joulua s)
toivottaa 14Ö
H" Harold Matilda Helen fi
Ronald ja Jack Punkari M
P° 632 Copper Cliff Ont %
WSr3YaiAAVft N Pakkala la lanset jliH' JaAnNniailoja LFamelipxinePnlntna f Kaario Liisa Ja Siivo Sarlin
~M Ujanen
19 Tammelin
lMl371 ja John Mäki
m ja P Akkanen ja perhe
0 4m f Vieno ja Herman Punkari
I :x 612
I" Singne ja Theodore Kovalat
r Box 632
LIM ja rIix Lahti
!H 185
Olga Ja Vilho Mäki
Vilma Lahja Ja Väinö Lahti
Taisto Arno Fanny Ja Matti Sirk- -
ka Box 223
I) Halonen
Alma Lahfnen
Albert Mantere il
Räätäli fi
Toivnn IfinsVni lnnlua liito 'u
tuttavilleen f
59 Dalsam St Copper Cliff f
Box 1S7 Ontario £$
Lyjdla ja Kalle Syvänen Ja lapset
Anni Tjo Ja Jack Koski
01:n Oilnen
Ula Manner
Impi Ja John Puittärl Ja lapset
1 empi Ja M Kauppi Ja mukulat
Jenny Ja Kalle Rantala
Norma Hilma ja F Ojala
Box 315
Shirley Raymond Sigrid Ja Välnä
Kampi Bcx 113
Estaire Ont
m
"E ft-- f HAUSKAA JOULUA U §
toivotamme kaikille ystävillemme: n
ja Vapaa Sanan lukijoille !
Emmi Raymond ja Ed £ ff
Hebberg fc
VyHÄEMaÄlre 1On[t K!ti I
Sault Ste Marie Ont
Laura Hilja ja M:k Uitonen
A Nenonen
Arvo Torttlla
118 Schreiber St
Laina ja Arvo Heikkilä
118 Schreiber St f
Fred Levo ja perhe
RR No 2 Soo Ontario g
Irja ja Reima Makl
340 Albert St W I Shirley Lempi Ja Lauri Asunmaa
33S Albert St W
J Palokangas
Alex Mary ja Oscar Johnson
353 Hudson St
Rainer Katri Ja Alex Harju
323 Albert St W
Hilda ja Akseli Sorsa
329 Alexandra St
Alice Melba Tyyne Ja Matti Mat-- J
tila 314 Albert St W
Aaro Mary Helmi ja Aleksi Mäki
326 Albert St VV
Ella Elmer Anna Ja HJ Kauppi
Box 51 Soo Ontario
Berttl Luoma
Sulo Honka
Felix Lahti
Hilda ja Charles Tervo
128 Schreiber St
Antti Leppänen Ja perho
'Matti Outinen ja perhe
Mr Ja Mrs K Aarnio
Nlcolet Hotel 304 Albert St W
Emmi Siltala
Rainer Aune Ja John Jokinen
VVabos ACRy Ont
Mr ja Mrs Häkkinen Otto's Cafe
332 Albert St W
H ilrr Ja Kustaa Hakala
27 Albert St E
Mr Ja Mm Hanson
317 Albert St W
Ida ja Arthur Hill
3S3 Hudson St
Ida ja Otto Sundberg Grand Cafe!
121 Huron St
— a 4t
Keaver jLaKe uni
I--
eo Tapper
Oscar Tapper
Sanni ja Jakki Mäki
K Törmälä Ja perhe
Rossin vanhapoika
Onni Rossi perheineen
Box 51 Nalrn Centre Ont
Sofia Ja John Laakso
Box 43 Nalrn Centre Ont
Lucpan Kommujna
Eller Mäki
Olavi Honkatab
Jussi Aho
Matti Kumpula perheineen
J Soramäki Ja perhe
Vapaa Sanan asiamies Ja muija
Felmo Uljas Ester Ja Kusti Kuula
Turblne Ont
Eero Olavi Ja Lydia Kinos
Toivo ja Mamma Husu
Bjx 80 VYorthington Ont
Lasse Aho
Helena ja Antti Aalto
Hilda Ja Kalle Sillanpää
Bill Salminen
John VJInlkka
Matti Tuomi perheineen
Vanha Kalle
Tyyko Elma Ja S Meri
Oka Manninen
Santra Ja John Nyman
Santeri Ojala
Matti Parkko
Aug Virta
Tjyne ja T Kauhanen
Toivo Ryktman
Hilda Ja Tclvo Levola
Arne Ja Uiho Harja Ja lapset
Paul Helen ja Lino Tikkanen
VahfOr Que
Vi-orine- n Saly ja Vilho
Box 263
Lundin perhe
A Hornia
Mattson Elsle Alina ja Matti
Simolan sakki
I' M K L Vinter
Vainikkala HilJa Ja Lauri ttÄiÄaVÄA
HAUSKAA JOULUA %
toivottaa %
Kleven Rodney Signe ja
Ben
Box 112 VaPDor Que
!V3ÄTÄ!!¥yi!iASJtV?fe!?
Nummi Almi Fanny ja Jussi
Koppala Sanni
Mamma ja Matti
Elo A
VVuollet M L ja E
Box 856
Majalahti Mirjam Allin Reino Vie-no
ja Aarne Box 112
Frantsl Lily Lilja ja Eino
Box 753
HAUSKAA JOULUA
toitottaa
Stein Hilkka ja Urho
Box 746 VaPDor Que
Anttila Paul Ehl Ja Urho
Hänninen Otto
Lahti Aino
Box 745
Lampinen V
Bcx 32
Sinisalo Eva ja Topias
Box 746
Sorvo Anni
Kirkland Lake On'
Annikki Anna Ja Matti Komulainen
Norma Aili ja Lauri Laakso
26 Poplar Ave
Lalml Mirjam Ja Arvo Salvo
51 Hudson Bay Ave
Saidi Eugen Meri ja Ilmari Ranta
11 Earl St
Nancy Saara ja Heikki Rouvinen
30 Rand Ave
Aino Helien Esko Aino ja Jack
Luoma 8 Fifth St
Ella Ja J--
hn Mutka
Lempi Ja Elna Mannila
Aune Silja ja NiCo Lahti
5 Teek Ave
OUa Vauhkonen
Margit Aili Ja Tauno Kansas
Felix Mäki
Alma ja Jchan Oinas
Helena Ja J Lind
Einar S-uipo- n
Lasse Martta Ja O Raitanen
Rauha Ja Jusai Prost
Ernie Ester Ja J Oksanen
Siiri Ja Paul Vahtera
Anni Ja Kalle Niemelä
Manda ja Rob Lindfors
51 Klrkpatrick St
Ida ja Oskar Hakala
38 Hudson Bay Ave
Sylvi Oiva Salmi ja Ed Tammi
nen 51 MeCamus Ave
Fanny ja Victor Salminen
31 Klrkpatrick SL
Kuisma Onni
Emma ja John Mäkt
Roy Lempi Ja Armas Mäkinen
5 Prelmer Ave
Burritt Ont
Mary ja Alfred Huhta ja Bruno
Emmi Mauno ja N Ncrrena
Eurrit Ont
Anna Ja Matti Viitala Ja pojat
Helmi ja J Wuorio
Pickle Crow Mine
Jchn Nummelin
Pickle Crow Mine Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa il
V Suomela fl
II Pickle Crow Mine vsv%ÄttÄ¥£i'
Wl Roman
Plek'e Crow Mine
ttvÄVÄVÄVVÄ-HStfViy-Ä
i HAIISkTAtoAivottaaintit 11 A il
SI Yrjö Aarnio I Pickle Crow Mine
E R Cedar
Pickle Crow Mine 3VÄ¥ÄyÄiÄV!3Att'HAUSKAA JOULUA g
Ti toivottaa I
Wili Tuomola
Pickle Crow Mine I
luokkatervehdyi fl tVÄ¥ÄMÄ¥iW1CVÄ
Nipigon Ont
J Nevala
A Pellnen
F Salmi
Sali Hill
Box 43 Nipigon Ont
F Arola
K Tulonen
Allan Julia Ja Victor Lehtinen
Helien Violet Ja Lilja Kuorikoski
Mr Ja Mrs Herman Mannila
Mrs Hulda ja Frank Saari
Otto Penttilä
Box 43
Jalmar Kaitila
Box 43
S Reimos
Box 43
Mrs Fllna Sainion Ahola
Mrs Manda Matti Ja Alex Salli
Box 11 Nipigon
Väinö Liisiä
Hilma ja Viktor Ranta
SämI LuTil
Long Lake
Ida ja Yrjö Mäkinen
Senja Ja Paavo Vesslln Ja koko
kanki
Laina Filja ja P Hakkarainen
Edla ja Alex Majava
V Hakola perheineen
Hilda Ja Albin Rissanen
Kaarina Maila Ja Ilmari Mäki
Manti Ja E Hill
Hilma Ja Matti Harju perheineen
Kino Hanna Ja Kaarlo Niillä
Anna ja Arvi Mäkinen
Rheault via Sudbury Ont
Toivo Mandi ja John Kortesuo
Rheault via Surlhury Ont
John Alma Ja V Peura
Det Jenny Ja Bill Martin
LII Ja Cliff Fieldin?
Helien ja Maile Hemmlns
Edla ja Otto Kinnunen
Slsne Ja Väinö Kinnunen Ja perhe
Senja Ja Vlkkl Hämäläinen
Hulda Ja John Toivonen perheineen
I-a-lna
Nissilä
Aino Mäkinen
Helen d Alli Alkrtn
Russel ja Harvey
Sonny Whlte
A O Mäkinen
O P HUI
Aimo Ja Walter perheineen
V lmbert
Joukollinen Poikamies
Rheault via Sudbury Ont
John Immonen
Otto Mäki
Rheault via Sudbury Ont
Otto Iitl
Arthur Mantfcan
Väinö Nordlund
Ida Ja K Savela
Mr Ja Mrs M Marttila perheineen
John Litja
Allan Ja Anna Vlita
Beechy Sask
Kakon Co Ja Mamle
Evert Kivistö Ja perhe
Frank Palola perheineen
- Jk T~ ~———— — III iH "I HiHI il I i niini
—
r p i
I
ia
J
l
I
4
la J
T
i
i
a
I
' j
I Perron Gold Mine
Kustaa Heinola
Bcx 101 Perron Gold Mine Sen
neterre
Ivarl Tervo
Box 89 Perron Gold Mine Senne
terre
Eemeli Hakola
Box £9 Perron Gold Mine Senne-terr- e
Toivo Kauppi'
Box 101 Perron Gold Mine Sen- -
neterre
Arvo Lehtonen
Box 114 Perron Gold Mine Sen- -
neterre
Rauha Alina ja Ivarl Mäenpää
Box 114 Perron Cold Mine Sen- -
neterre
Wanup Ont
Elvo Sylvi Tyyne Ja M Virtanen
'M Roiha Ja perhe
No: ma Eriä Ja John Hakomäki
Hilda Ja H Korpela
Kusti Laakso
August Teppo
V N M Kankaanpää
I) lM Ale:k
Mrs Ja Mr Viiri
Heikkilä
Toini Ja Hamftl
Onni Herrala
Arne Johnson
Douff Flesher
Mr Ja Mrs Frank Heino Jr
Terttu Ja Atiny Hill
E Finni
Herra Jylhä
Mr August Suojoki
livar Jaakkola
Mauri Riku Malja Ja H Liikanen
Vieno Rosa Ja A Tainio
Urho Ja T Talniu
Pauli Hill
Lukaa Fl lemmi
Yrjö Lalu
Edwin Hilma Ja Frank Heino
Garson Mine Ont
Emil Ristonen (vanhempi)
Kalle Ja Tyyne Hiironen Ja Pentti
Oiva Ja Vieno Kaattarl Ja lapset
Mrs Sanna Luhta Ja Mirja
Urho Ja Lempi Näsi ja lapset
Ida Ja Vester Tuominen Ja perhe
Ida Ja Win Aalto Ja perhe
Aino Ja Jack Välkkllä Ja perhe
Ellen Ja Niilo Sippola Ja Telma
Wr Aln: Pajunen Ja perhe
Nestori Ja Amalia Matson Ja perhe
Mrs Ida Kuula Oiva Ja Helen
Cochrane Ont
I T„ A ja O Viitanen
Hilma Maire ja Sulo Paajanen
Box 504 Cochrane Ont
Rauni Kivelä
M L Ja J Wii:inK
Malja ja Matti Pellinen
Driftvvcod Ont
K ja VRulttlla
Ctto Muinonen
E Järväjä
A Anttila
M A Ja N Pitkänen
Bcx 343 Cochrane Ont
Chicago Mine Ont
Mr ja Mrs Autio ja perhe
Mr Ja Mrs W VVillman ja perhe
Box 43 VVorthington Ont
Eila Aune ja Reino Hautamäki
' Box 54 VVorthington Ont
Hulda Ja Pefcka Hallikainen ja per-he
Toini Lyydi ja Kusti Pajuluoma
Box 54 VVorthington Ont
K Alanen Joukkonetn
Edward Tahvanainen
Lauri Tahvanainen
Bill Alanen
Secord Ont
Kasu Majaniemi
Ed Tiihonen
E Peterson
Jenny Ja Kusti Mäki
Anni Ja Väinö Pesonen
Elna Pesonen
Paavo Suojoki
Hugo ErIkon
Reino Pihlaja
Nick Oja
Kelly Lake
Mr ja Mrs H Rinta Ja perhe
Paapa mu m ma ja Edward
Ir Ja 'Mrj E Koski Ja perhe
Mr V Mäkelä Ja perhe
Anna Morgan ja E Ojala ja van- -
huktet
Mr Ja Mrs A Ristimäki Ja perhe
Mr Ja Mrs J Ristimäki
David Haapala
309 Ontario St Sudbury Ont
Mr Ja Mrs Chas Metln Ja perhe
Slcrie ja Chas Ristimäki
Nicholson On!
Emil Tenhunen
Sam Brownlee's Carrp
Rouyn Que
Anni ja Niilo Nurmi
Box 774 Rouyn Que
Gravenhurst Ont
Eva Blomster
Mary Hermanson
Hilma Kallio
Mary lahtinen
Laina Korpela
Oscar Nummi
John Kaustinen
Windsor Ont
Mr ja Mrs K Pohjola
Mr ja Mrs J Sandvik
Steeledale Sask
I Mike Muka rl ja Xcsiu
John Iucma
Taimi Elina ja Kalle Llnne
Evelyn Hilja ja Ale Slinonson
Alli Sanna ja J Tain mu
Helen Mukarl
Victor Oja Ja erho
Naughton Ont
Elsle Oiva Sylvi ja David Lampi
nen Naughton Ont
Tarzvvell Ont
Mrs Ja Mr Valte Kankarl
Mrs Ja Mr Kalle Sjctnlnen
Mrs Ja Mr Peter Ranta
Mr l--
iurl Haapala
Mr John Ikonin
Mrs Peni ja Matti Niskanen
Kenogami Que
Kalle Hakamäki
Vihtori Multisilta
Einari Pohjonen
Matti Juusen-Ah- o
Jo-- l Kymäläinen
Henry Huhtala
Toi o Männistö
ilU AIJala
ON AIJala
Port Arthur Ont
N Kouri ja A R'twal
561 Dewe Ave
Mrs Ja Mr K Lahdet
561 Dewe Ave
J Kirvesmäki
Hilja ja Arvo
269 Wilson St
Nemegos Ont
Oskar Koskela
Emma Ja Edl Kauppinen Ja perii
Lily Ellen Hilda ja Antti Ahvonen
Nemegos Ont
Elmer Santra Ja Jack Pelto
Nemegos Ont
Walter Tauno Amanta Ja Mike
Koski
Armas Olki Ja perhe
Viljo Koskela
Nemegos Ont
ar