0454 |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 4 — Vapai San No 59 - 1975 Tiistai heinäk 22 p Tuohy July 22
MIHMHpHpHpMpMMMpVWf
r? i#
mii
-
4 - j ä V „ ' w-iBiwwa-x'ji
fifj-i-
BI
BANFF1N kansallispuiston alue on Kanadan kauneim-pia
seutuja Ihastuttaman Lake Louisen rannalla on saman
niminen upea kartano Banffin kaupunki ja kuuluisa Banff
Springs hotelli sijaitsevat Bowjocn laaksossa Sulphur-vuode- n
laelta voi nähdä 90 mailin päässä olevia lumihuip-puisia
uorIa ja alppiniittyjä Hirvet peurat karhut lam
pn#i
Paavon
Täällä luonnon keskellä asu-essa
tulee aikansa ratoksi seu-rattua
pienempien luontokap-paleiden
touhua ja edesottamuk-sia
Merkittävin piirre niiden
touhuissa näyttää olevan että
ne käyttäytyvät kuin ihmiset
Nimittäin ahnehtivat ja sorta-vat
pienempiä ja heikompia
Ei ainoastaan crirotuisia ja -l- ajisia
vaan myöskin omiaan
Kuten eräskin vanha orava-muo- ri
Sekin ajelee omia kak-soispentuj- aan
pois syöttöpai-koilta
vieläpä varastelee noi-den
pentujen vähistä
imptmttt+rimm TMsiLiiiXftÄIK t#'TB'1' ~~-- nj 11% '_ 41
Juttuja
HALPOJA TASKUKIRJOJA
On kait kaunista ja mieltä
ylentävää puhua kansojen ja ro-tujen
yhdenvertaisuudesta ja
keskinäisestä avusta Vaan
näyttää siltä että ci tämä kali-dennenkymmen-nen
vuosisadan
ihminen vielä ole kylliksi sivis-tynyt
elääkseen käytännössä
noiden kauniiden "juhlapuhei-den"
mukaan Omanvoitonpyyn-t- ö
ja korruptio näyttävät ole-van
yleisempää kuin todella
uskotaankaan ylempienkin hal-lituselinten
keskuudessa Alita
sitten kannattaa edes puhua
tavallisen kansan edesottamuk-sista
kirjat
tilausta
Kunkin allamainitun kirjan hinta on vain $100 kappaleelta An-namme
kuitenkin kolmella taalalla neljä kirjaa ja kaikki kahdek-san
maksavat vain kuusi dollaria Tilatessanne voitte käyttää al-laolevaa
lomaketta ja kirjan numeroita:
1 Frank Kane: VIHJE VI1KATEMIEHELLE Carsonctta City on
ketju hämäriä hotelleja ja raihnaisia ravintoloita Yleensä baa-rien
ja hotellien omistajat onnistuvat erinomaisesti erottaes-saan
asiakkaansa ja heidän rahansa toisistaan Yksityisetsivä
Johnny Liddelille paikka on liankala joka puolella vain hanka--luuksi- a
jopa naisten taholta
2 Frank Kane: KUOLLUT KUIN KIVI Denny Lions oli kaunis
Hänellä oli kaikkea — myös suuria ajatuksia Hän oli matkalla
suoraan huipulle ja tiesi tavan millä sinne päästä Hän oli
kuitenkin väärässä Hänen uransa katkesi väkivaltaisesti
3 Brett Halliday: NIIN YSTÄVÄLLINEN NIIN KUOLLUT Tyttö
tiesi tarkalleen miten saada mieheltä kaiken mitä hänen sievät
sormensa osoittivat Alutta sitten hän erehtyi menemään liian
pitkälle
4 Brett Halliday: HÄTIKÖITY MURHA Tämä oli Mike Shaynen
40 tapaus Upeamuotoinen leski palkattu murhaaja molemmat
kahdetn kurjan valtaa ahnehtivan heittiön esteinä Shaync mel-kein
jättää jäähyväiset elämälle
5 Ross Macdonald: BARBAARIRANNIKKO Lea Archer osasi
käytellä sekä ampuma-aseit- a että oikeaa suoraa Alutta harvoin
hän oli tarvinnut taitojaan yhtä paljon kuin selvittäessään
Channel Clubin kurvityttöjen tapausta
6 Richard S Prather: JOKERI PAKASSA Yksitviselsivä Shcldon
Scott rentoutuu Laguna Paradisessa hvvien kaveicitten ia kau-niitten
tvttöjen seurassa — mutta ei kauan sillä mukaan on
luikerrellut tappava käärme
7 Richard S Prather: PETTÄVÄ RUUMIS Yksityisetsivä Shcldon
Scott saapuu Auringon ja salvian kanatilallc Arizonaan Siellä
filmataan todella villiä filmiä — ja vksl elokuvan kaunottarista
oli saanut surmansa Eikä se ollut tapaturma
8 Richard S Prather: KAUNOTAR KATOAA Yksityisetsivä Shcl-don
Scott vauhdissa kauniitten naisten ia katalien konnien kes-kellä
Los Anaelesn hämärien tyyppien luku pienenee hänen an-siostaan
tuntuvasti
KIRJATILAUS
TUaan lähetettäväksi allaolevaan osoitteeseen seuraavat
dollarin sarjakirjat no I ( kpl) 2 ( kpl) 3 ( — kpl)
4 ( kpl) 5 ( kpl) 6 ( kpl) 7 (kpl) 8 ( kpl)
Jos joku tilaamistani on loppunut pyydän sijaan lähettä
mään numerot:
Samalla tilaan seuraavat muut
Tilaajan nimi:
Osoite: —-
Maksu) seuraa
Vapaa Sana Press Ltd 400 Queen St VV Toronto M5V 2A6
paat ja vuorlpuklt liikkuvat siellä tullen aivan teiden var-sillekin
ja karhut hakevat makupaloja jätelaatikoista Voit
hiihtää tai ajella lumikelkalla Columbian jäätiköllä ja
sitten mennä laaksoon loikoilemaan rikkipitoisissa altaissa
—Kuva Calgary Herald
PUOLAN VAPAAT
DOLLARIELÄKELAISET
Paul Z)bko valitsi vapauden
vuosi sitten Täyttäessään 62
hän lopetti työnsä metalli vers-taassa
Los Angelesissa otti vai-monsa
ja eläkkeensä ja lähti
Puolaan viettämään vanhuu-denpäiviään
"Kun kerroin pomolle lähte- -
väni Puolaan hän haukkoi hen- -
keään ja ihmetteli millä aioin
tulla toimeen Luulen ettei hän """"~"—~ """"" "~"~———
KT!-- ! — - V !_!! aui „ )tuViimiuii1-1 -
oista on lähetetty ja edelleen
lanctetaan Huomattavia maana
janI aa j!a muuia_ 1Kamaa ns a_nl!- -
kchittj neiliin maihin Sehän ou
jvaumsia_ ja lk_-!li- ml! uusia — noin
teoriassa Vaan menevätkö nuo
kaikki rahat ja tavarat suoraan
hädänalaisten avuksi ja tarpei-siin?
Uskallan epäillä että vain
pieni prosentti tulee käytetyksi
todella siihen tarkoitukseen
mitä varten noita varoja oli
kerätty Esimerkiksi köyhien
maiden ylemmät ja myös alem-matkin
hallitusmiehet "elävät
kuin kuninkaat" Heillä on
kaikkea yllin kyllin sillä aikaa
kun kansaa maaseudulla kuo-lee
nälkään Ja aina kun joku
tällainen "valtiomies" satu-taan
potkimaan pois virasta
poikkeuksetta tulee ilmi että
hän on jo hyvissä ajoissa varan--
nut "jäkkipotin" Sveitsin tai
jonkun muun valtion pankkei-hin
Lisäksi uskon että näiden hy-vinvointi
aitioiden hyväuskoi-scll- u
kansalla kerättyjä avus-tusvaroja
jo jonkun verran ve-rotetaan
lähtömaassakin Esi-merkiksi
erinäisten "virkaili-joiden"
palkkoihin ja muihin
"kuluihin" hupenee erinäisiä
summia Vaikka eivät nuo vir-kailijat
itse asiassa ole paljon-kaan
tehneet asian eteen
Niin tuo mökin pihamaan
orava-- ja shipmunkkiasutus
näyttävät olevan alikehittynyt
valtakunta pienoiskoossa Me
sitten tuon jälkikasvun kanssa
näyt telemme noita hyvinvointi-valtioita
Uhraamme pienistä
varoistamme osan maapähki-nöiden
ja auringonkukan sie-menten
ostoon Totuus silti oi
että teemme sitä paremminkin
vain omak&i huviksemme sillä
nuo pikkueläjät ovat todella so-mia
ja niiden touhujen seu-raaminen
pn suurta huvia
Vaikka väliin vähän suututtia-kin
tuo tuollainen ahneus ja
heikompien sortaminen
Taavo Poikkinainen
olisi piitannut paljoakaan jos
olisin ollut lähdössä Amazoniin
Kerroin hänelle lähteväni ' kas-telemaan
kukkia ja scuraaiusn
liikennettä"
Zybko on yksi noin 6000
amerikkalaisesta jotka ovat
valinneet Puolan eläkevuosien
sa viettopaikaksi ja heidän lu m
kunsa nousee jatkuvasti Hi
yhdistävät parhaat puolet mo
lemmista maista dollarieläk- -
L--mn - li niirtliliicin inTiin j- - — ~-- v
dko on syntynyt Kansasissa- -
puoiaiaisisia vannemmisia Iii
li - r nuhiin kml-n- n J — u auMll inltna TI!!
ncn vaimonsa joka ei ole P"i
liitteli cimd-n- """"" ojjiijn suu ±l--'ay utIvll-uf--!--
kurssia j
"Tietenkin olemme tulleet
tänne hiukan myös tunnesyistä
mutta pääasiassa mukavuuden-halusta- "
Zybko kävi Puolas-sa
ensimmäisen kerran viisi
vuotta sitten viipyi kuukau-den
mieltyi näkemäänsä ja tu-li
uudestaan lomalle vaimonsa
kanssa Kolmannella kerralla
he tulivat jäädäkseen
ALHAISET HINNAT
Avioparilla on edelleenkin
Yhdysvaltain kansalaisuus a-mcrikka- laisct
passit ja eläk-keensä
he nostavat Yhdysval-tain
suurlähetystön välitykset
ft Jokaista dollariaan kohti he
saavat vaihdossa 60 zlotya mi-kä
on kaksi kertaa niin paljon
kuin normaali turistikurssi
näin he pystyvät ostamaan ra-hoillaan
uskomattoman paljon
He matkustelevat ahkerasti
Vastikään he ovat palanneet 300
mailin junamatkalta josta he
maksoivat kaksi ja puoli dol-laria
"Elokuvalippu maksaa
12 ccnttiä ja ohjelmistossa on
mvös amerikkalaisia filmejä
Kerran teimme bussiretken
Chopinin synty mäkotiin söim-me
lounaan matkalla ja mak-soimme
koko lystistä kaksi dol-laria"
kertoo Zybko
"Tietenkin kaupat eivät ole
niin hyvin varustautuneita kuin
Yhdysvalloissa mutta ruokaa
on riittävästi Eläkeläisinä
voimme tehdä ostoksemme
päivän hiljaisina tunteina Kanta-asu-kkaat
näyttävät ihmeesti
tietävän milloin hyvä lihalasti
on tulossa He ovat melko ag-resslivi- sia
ja tuuppivat jonois-sa
mutta kyllä mekin selvi-ämme"
Vuokrat ovat myös halpoja
Casey (lyhennys Casimirista)
Novvacki on juuri palannut
kuudennelta kolmen kuukauden
pituiselta risteilyltään jonka
KufU-al- ut
Fyysikko Matti Salomaa on
vierailevana puhujana ensi sun-nuntaina
27 7 Pyhin Johan-neksen
seurakunnan piknikissä
Heiskan huvilalla ja Pyhän
Markuksen seurakunnan juma--
hän teki puolalaisella laivalla
tällä kertaa Brasiliaan Matkan-sa
hän pystyy kustantamaan
siksi että maksaa huoneistos-taan
Varsovassa vuokraa seit-semän
dollaria kuukaudessa
New Yorkissa hän maksoi 125
dollaria kuussa Tosin Novvac--
kin pariskunnan piti maksaa
4 300 dollarin kynnysraha muut-taessaan
asuntoon kuusi vuotta
sitten mutta he ovat aikeissa
lunastaa huoneiston itselleen
Novvackit ovat ensimmäisiä
Puolaan asettautuneita ame-rikkalaisia
"Olimme eräänlai-sia
edelläkävijöitä Tein uscitu
tutustumiskäyntejä ennen lo-pullista
päätöstä Se on välttä-mätöntä
Olen sanonut ystävil-leni
että heidän täytyy tulla
itse katsomaan tarkastella olo-suhteita
jutella ihmisille On
varmistauduttava siitä että pys-tyy
sopeutumaan Maan talous
ci ole järin kehittynet Saata-villa
oleval tavarat eivät ne-kään
ole kaksinaisia Mutta
Puola kehittyy vakain askelin"
POLIT1IKATON VANHUUS
Entä poliittinen järjestelmä?
"Se ei liikuta meitä Eläkeläisi-nä
haluamme vain rauhaa Tän-ne
tullessani allekirjoitin pape-rin
jossa vakuutin etten se-kaantuisi
politiikkaan ja käyt-täy- t)
isin lainkuuliaisesi kuten
muutkin kansalaiset Jotkut ys-täväni
New Yorkista olivat sitä
mieltä että muutto Puolaan oli
epäisänmaallinen teko Muuan
sukulaiseni kieltäytyi jopa kir-joittamasta
minulle mutta nyt
hän on jo leppyny t Puola ci ole
enää eristynyt maa" vakuuttaa
y-DK-O
Eräässä kohdin Zybko ja No-vvac- ki
eroavat Puolassa asu-vien
amerikkalaisten cnemmis- -
tösts H( asuyat varsovassa
4QQQ flsuu maa
seudulla pääasiassa Etelä-Puo--
„ _i -- __ ia
vuoristoseudulla Zakop ancssa
Viimeksimainittu oli maan köy-himpiä
osia vuosisadan vaihtu-essa
ja useat talonpojat muut-tivat
sieltä kauas Amerikan
länteen Nyt heidän lapsenlap-sensa
tulevat vähitellen takai-sin
Zakopanccn ostavat palan
maata ja mökin
Zvbko ci ole kiinnostunut
Zakopanesta "Huvilasta on lii-an
paljon huolta enkä ole enää
nuori Haluan matkustella ja
vain oleilla" Varsovassa on
myös enemmän mahdollisuuk-sia
harrastuksiin On elokuvat
ja kirjastot joissa voi lukea
myös länsimaisia sanomaleh-tiä
Zybkon pariskunta käy myös
mielellään ravintoloissa "Tä-käläiset
tarjoilijat eivät toden
totta hätäile mutta meillä on
aikaa Istumme ja katselem-me
ihmisiä Tehoisin että mi-nuunkin
tarttuisi puolalaisten
"verkkaisa mentaliteetti"
"Minulla on vain yksi elä-mä
elettävänä Täällä on rau-hallista
Hinnat ovat alhaiset
Jaa että onko lääkintähuolto
kallista! Jopa yksityislääkärit
maksavat vain muutaman dol-larin
Yhdysvalloissa samasta
palvelusta saa maksaa kolmi-numerois- en
summan Minulla
ei ole vastuuta mistään Ensim-mäisen
kerran elämässäni olen
vapaa mies"
Zybko ci halua huvilaa mut-ta
ikkunalla on kuitenkin kuk-kalaatikko
muistuttamassa hä-nen
talostaan ja puutarhas-taan
Los Angelesissa missä hä-nen
poikansa vielä asuu "Tääl-lä
emme maksa mitään vedestä
Los Angelesissa maksoin joka
kuukausi parikymmentä dolla-ria
vesimaksua sillä puutarha
oli kasteltava Näkisittepä tä--
kalaisen vedenl On paras olla
kysymättä inistä se tulee Mut- -
ta kukkani tarvitsevat vajn
tilkan silloin tällöin
ALUMIINIKALAVENEITA
MERCURY-ULKOLAITAMOOTTOREIT- A
GLASTRON-VENEIT- Ä
Suomenkieltä puhutaan
Holiday Rental
65 Milvan Drive VVeston — 749-104- 8
lanpalveluksessa klo 7 iii
(huom aika) Tervetuloa —JP
RAMPPIVALOSSA
Cedar Clubin kulttuuripäivät
FSC:n näyttelijäin tämän-vuotisia
kesäjuhlia voidaan
täydellä syyllä kutsua "kult-tuuripäiviksi"
onhan se Udoran
kesän yksi suurimmista tapah-tumista
Lauantaina 26 7 klo 1900 esi-tämme
hupaelman jossa kai-ken
maailman vorot tulevat
varkaisiin navetan vintille jon-ne
onkin asettautunut eräs her-ra
varapormestari vaimoineen
asumaan Sarja mitä ihmeelli-simpiä
kommelluksia alkaa
kun herra voron vaimo soittaa
miehelleen töihin Väärinkäsi-tyksen
jota ci voitu selvittää
sillä eihän se muuten olisi ollut
mikään väärinkäsitys jälkeen
soittelee Unto Mäkinen orkes-tereineen
kaikkien terveydeksi
ja siinä sivussa valitsemme
Miss Cedar Clubin mallia --75
Sunnuntaina alkaen noin klo
II on vuorossa lasten urheilu-kilpailut
joissa vanhemmat
Canadan Suomalainen
Hisioria-Seur- a
PO Box 911 Sudbury Ont
Puheen joht Bruno Tenhunen
256 Casvvell Dr Apt 1204
Sudbuiy Ontario
Sihteeri Mirjam Kallas
847 Sharon Avc
Sudbury Ontario
Rahastonhoitaja: Arne Ritari
419 Uestvievv Dr
Sudbury Ontario
Itsenäinen Evankelis
Luterilainen
Seurakunta
70 Secord St Thunder Bay
Jumalanpalvelus sunnuntaisin
klo 10 Iltakirkko sunnuntai-sin
ja keskiviikkoisin klo 700
Pvnäkoulu klo 1115 Kuoro
tiistaisin klo 7
Suru- - ja onnittcluadresseja
saatavana
Past Aslak Kettunen
331 Dufferin SU puh 345-876- 0
Helluntaiseurakunta
397 Pierre VVindsor
Sunnuntaisin kokous klo 6 ip
pyhäkoulu samanaikaisesti
Rukouskokous tiistaisin klo
7 ip
Nuorisoilta torstaisin klo
7 ip
Radio-ohjelm-a "Takaisin
Raamattuun" sunnuntaisin
klo 4 ip CHYR 710
Saarnaaja Lauri Tomminen
puh 735-506- 3
Windsor Onl
St Mark Ev Luth Kirkossa
pidetään Jumalanpalveluksia
sunnuntaisin klo 3 iltapäiväl- lä Pattori Eino Tuori saar-naa
Mrs E Tuori on urku- rina Kirkon osoite on
2123 Parkvvood N8YV 2J8
Tervetuloa
JUMALANPALVELUKSET
sunnuntaisin klo 12 JO Ip
Pastori Jorma K Tuomisto
1621 Harbour Drive
Coqultlam BC 936-872- 6
saavat huutaa aivan vapaasti
kurkun täydeltä seka omilleen
että vieraille Välittömästi tä-män
jälkeen ottavat näyttelijät
mittaa Janne Sipulin soitto-seuras- ta
mikäli vain poikien
kantti kestää meikäläisten ko-van
vastuksen edcssi
Molempina päivinä on tietysti
sekä ravintola että sauna kaik-kien
käytössä "suureen alen-nettuun
hintaan" ja näyttelijät
lupaavat viihdyttää vieraitaan
jo kuuluisaksi tulleella taidol-laan
Hymyillään kun tavataan
Udorassa— tottakai! — LP #s##r#
Suomen Torontossa olevan
pääkonsuliviraston osoite ja
virka-aik- a ovat seuraavat:
Consulate General of Finland
Yonge — Eglinton Centre
20 Eglinton Ae W Suite 1109
Canada Permanent
Tower
Toronto Ontario M4R 1K8
Virka-aik- a on klo 0900—1630
Virasto on avoinna yleisölle
klo 1100 — 1500
Konsullaslat pulu
(416) 486-164- 2 Kaupalliset asiat
puh (416) 482-411- 1
Pääkonsuliviraston toimi- - iirinä on koko Kanada
# rN#sv#s
Pyhän Markuksen
Ev Luterilainen
Seurakunta
257 Cedar St N
Timmins Ont
Jumalanpalvelus
sunnuntaisin klo 930
Pyhäkoulu klo 1045
Kanslia-aik- a perjant
klo 3—6 ip
Jouko Paukkunen pastori
368 Cedar St N Timmins
puh 264-917- 4
Eeli Saukko sihteeri
379 8 Avenue Timmins
Suomalainen
Yhdistynyt
Seurakunta
(First United Church)
320 East Hastlngs St
Vancouver 4 BC
Rev Olli H Jokisaari pastori
Asunto: 3531 E 22nd Ave
Vancouver 12 BC
Puh 434-161- 8
Jumalanpalvelukset sunnun-taisin
klo 11 aamulla Muista
tilaisuuksista palkallisten I-lmoitusten
mukaan Kansalai-siamme
palvellaan kaikenlai-sissa
virallisissa ja kieliasi-oissa
Pyhän Johanneksen
Ev Luterilainen
Seurakunta
78 William Ave
South Porcupine Ont
Sunn'intalln klo tl
jumalanpalvelus ja
pyhäkoulu
Maanantaisin klo 7 111
nuorten piiri
Keskiviikkoisin klo 7 III
ompeluseura Kuukauden 1 keskiviikkona klo 7JO 1U
Ystäväkerho
Perjantaisin klo 7 III
Raamattu- - ja rukouspiiri
TERVETULOA
Suomenkielinen radiolähetys
lauantaisin klo 1713 (515)
Kari — 550
Srk sisar Aino AL Soini
20 S Kootenay
Vancouver 6 BC 299-197- 6
CONCQRDIA LUT SEURAKUNTA
3495 East Hastings Street Vancouver BC
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, July 22, 1975 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1975-07-22 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001880 |
Description
| Title | 0454 |
| OCR text | Sivu 4 — Vapai San No 59 - 1975 Tiistai heinäk 22 p Tuohy July 22 MIHMHpHpHpMpMMMpVWf r? i# mii - 4 - j ä V „ ' w-iBiwwa-x'ji fifj-i- BI BANFF1N kansallispuiston alue on Kanadan kauneim-pia seutuja Ihastuttaman Lake Louisen rannalla on saman niminen upea kartano Banffin kaupunki ja kuuluisa Banff Springs hotelli sijaitsevat Bowjocn laaksossa Sulphur-vuode- n laelta voi nähdä 90 mailin päässä olevia lumihuip-puisia uorIa ja alppiniittyjä Hirvet peurat karhut lam pn#i Paavon Täällä luonnon keskellä asu-essa tulee aikansa ratoksi seu-rattua pienempien luontokap-paleiden touhua ja edesottamuk-sia Merkittävin piirre niiden touhuissa näyttää olevan että ne käyttäytyvät kuin ihmiset Nimittäin ahnehtivat ja sorta-vat pienempiä ja heikompia Ei ainoastaan crirotuisia ja -l- ajisia vaan myöskin omiaan Kuten eräskin vanha orava-muo- ri Sekin ajelee omia kak-soispentuj- aan pois syöttöpai-koilta vieläpä varastelee noi-den pentujen vähistä imptmttt+rimm TMsiLiiiXftÄIK t#'TB'1' ~~-- nj 11% '_ 41 Juttuja HALPOJA TASKUKIRJOJA On kait kaunista ja mieltä ylentävää puhua kansojen ja ro-tujen yhdenvertaisuudesta ja keskinäisestä avusta Vaan näyttää siltä että ci tämä kali-dennenkymmen-nen vuosisadan ihminen vielä ole kylliksi sivis-tynyt elääkseen käytännössä noiden kauniiden "juhlapuhei-den" mukaan Omanvoitonpyyn-t- ö ja korruptio näyttävät ole-van yleisempää kuin todella uskotaankaan ylempienkin hal-lituselinten keskuudessa Alita sitten kannattaa edes puhua tavallisen kansan edesottamuk-sista kirjat tilausta Kunkin allamainitun kirjan hinta on vain $100 kappaleelta An-namme kuitenkin kolmella taalalla neljä kirjaa ja kaikki kahdek-san maksavat vain kuusi dollaria Tilatessanne voitte käyttää al-laolevaa lomaketta ja kirjan numeroita: 1 Frank Kane: VIHJE VI1KATEMIEHELLE Carsonctta City on ketju hämäriä hotelleja ja raihnaisia ravintoloita Yleensä baa-rien ja hotellien omistajat onnistuvat erinomaisesti erottaes-saan asiakkaansa ja heidän rahansa toisistaan Yksityisetsivä Johnny Liddelille paikka on liankala joka puolella vain hanka--luuksi- a jopa naisten taholta 2 Frank Kane: KUOLLUT KUIN KIVI Denny Lions oli kaunis Hänellä oli kaikkea — myös suuria ajatuksia Hän oli matkalla suoraan huipulle ja tiesi tavan millä sinne päästä Hän oli kuitenkin väärässä Hänen uransa katkesi väkivaltaisesti 3 Brett Halliday: NIIN YSTÄVÄLLINEN NIIN KUOLLUT Tyttö tiesi tarkalleen miten saada mieheltä kaiken mitä hänen sievät sormensa osoittivat Alutta sitten hän erehtyi menemään liian pitkälle 4 Brett Halliday: HÄTIKÖITY MURHA Tämä oli Mike Shaynen 40 tapaus Upeamuotoinen leski palkattu murhaaja molemmat kahdetn kurjan valtaa ahnehtivan heittiön esteinä Shaync mel-kein jättää jäähyväiset elämälle 5 Ross Macdonald: BARBAARIRANNIKKO Lea Archer osasi käytellä sekä ampuma-aseit- a että oikeaa suoraa Alutta harvoin hän oli tarvinnut taitojaan yhtä paljon kuin selvittäessään Channel Clubin kurvityttöjen tapausta 6 Richard S Prather: JOKERI PAKASSA Yksitviselsivä Shcldon Scott rentoutuu Laguna Paradisessa hvvien kaveicitten ia kau-niitten tvttöjen seurassa — mutta ei kauan sillä mukaan on luikerrellut tappava käärme 7 Richard S Prather: PETTÄVÄ RUUMIS Yksityisetsivä Shcldon Scott saapuu Auringon ja salvian kanatilallc Arizonaan Siellä filmataan todella villiä filmiä — ja vksl elokuvan kaunottarista oli saanut surmansa Eikä se ollut tapaturma 8 Richard S Prather: KAUNOTAR KATOAA Yksityisetsivä Shcl-don Scott vauhdissa kauniitten naisten ia katalien konnien kes-kellä Los Anaelesn hämärien tyyppien luku pienenee hänen an-siostaan tuntuvasti KIRJATILAUS TUaan lähetettäväksi allaolevaan osoitteeseen seuraavat dollarin sarjakirjat no I ( kpl) 2 ( kpl) 3 ( — kpl) 4 ( kpl) 5 ( kpl) 6 ( kpl) 7 (kpl) 8 ( kpl) Jos joku tilaamistani on loppunut pyydän sijaan lähettä mään numerot: Samalla tilaan seuraavat muut Tilaajan nimi: Osoite: —- Maksu) seuraa Vapaa Sana Press Ltd 400 Queen St VV Toronto M5V 2A6 paat ja vuorlpuklt liikkuvat siellä tullen aivan teiden var-sillekin ja karhut hakevat makupaloja jätelaatikoista Voit hiihtää tai ajella lumikelkalla Columbian jäätiköllä ja sitten mennä laaksoon loikoilemaan rikkipitoisissa altaissa —Kuva Calgary Herald PUOLAN VAPAAT DOLLARIELÄKELAISET Paul Z)bko valitsi vapauden vuosi sitten Täyttäessään 62 hän lopetti työnsä metalli vers-taassa Los Angelesissa otti vai-monsa ja eläkkeensä ja lähti Puolaan viettämään vanhuu-denpäiviään "Kun kerroin pomolle lähte- - väni Puolaan hän haukkoi hen- - keään ja ihmetteli millä aioin tulla toimeen Luulen ettei hän """"~"—~ """"" "~"~——— KT!-- ! — - V !_!! aui „ )tuViimiuii1-1 - oista on lähetetty ja edelleen lanctetaan Huomattavia maana janI aa j!a muuia_ 1Kamaa ns a_nl!- - kchittj neiliin maihin Sehän ou jvaumsia_ ja lk_-!li- ml! uusia — noin teoriassa Vaan menevätkö nuo kaikki rahat ja tavarat suoraan hädänalaisten avuksi ja tarpei-siin? Uskallan epäillä että vain pieni prosentti tulee käytetyksi todella siihen tarkoitukseen mitä varten noita varoja oli kerätty Esimerkiksi köyhien maiden ylemmät ja myös alem-matkin hallitusmiehet "elävät kuin kuninkaat" Heillä on kaikkea yllin kyllin sillä aikaa kun kansaa maaseudulla kuo-lee nälkään Ja aina kun joku tällainen "valtiomies" satu-taan potkimaan pois virasta poikkeuksetta tulee ilmi että hän on jo hyvissä ajoissa varan-- nut "jäkkipotin" Sveitsin tai jonkun muun valtion pankkei-hin Lisäksi uskon että näiden hy-vinvointi aitioiden hyväuskoi-scll- u kansalla kerättyjä avus-tusvaroja jo jonkun verran ve-rotetaan lähtömaassakin Esi-merkiksi erinäisten "virkaili-joiden" palkkoihin ja muihin "kuluihin" hupenee erinäisiä summia Vaikka eivät nuo vir-kailijat itse asiassa ole paljon-kaan tehneet asian eteen Niin tuo mökin pihamaan orava-- ja shipmunkkiasutus näyttävät olevan alikehittynyt valtakunta pienoiskoossa Me sitten tuon jälkikasvun kanssa näyt telemme noita hyvinvointi-valtioita Uhraamme pienistä varoistamme osan maapähki-nöiden ja auringonkukan sie-menten ostoon Totuus silti oi että teemme sitä paremminkin vain omak&i huviksemme sillä nuo pikkueläjät ovat todella so-mia ja niiden touhujen seu-raaminen pn suurta huvia Vaikka väliin vähän suututtia-kin tuo tuollainen ahneus ja heikompien sortaminen Taavo Poikkinainen olisi piitannut paljoakaan jos olisin ollut lähdössä Amazoniin Kerroin hänelle lähteväni ' kas-telemaan kukkia ja scuraaiusn liikennettä" Zybko on yksi noin 6000 amerikkalaisesta jotka ovat valinneet Puolan eläkevuosien sa viettopaikaksi ja heidän lu m kunsa nousee jatkuvasti Hi yhdistävät parhaat puolet mo lemmista maista dollarieläk- - L--mn - li niirtliliicin inTiin j- - — ~-- v dko on syntynyt Kansasissa- - puoiaiaisisia vannemmisia Iii li - r nuhiin kml-n- n J — u auMll inltna TI!! ncn vaimonsa joka ei ole P"i liitteli cimd-n- """"" ojjiijn suu ±l--'ay utIvll-uf--!-- kurssia j "Tietenkin olemme tulleet tänne hiukan myös tunnesyistä mutta pääasiassa mukavuuden-halusta- " Zybko kävi Puolas-sa ensimmäisen kerran viisi vuotta sitten viipyi kuukau-den mieltyi näkemäänsä ja tu-li uudestaan lomalle vaimonsa kanssa Kolmannella kerralla he tulivat jäädäkseen ALHAISET HINNAT Avioparilla on edelleenkin Yhdysvaltain kansalaisuus a-mcrikka- laisct passit ja eläk-keensä he nostavat Yhdysval-tain suurlähetystön välitykset ft Jokaista dollariaan kohti he saavat vaihdossa 60 zlotya mi-kä on kaksi kertaa niin paljon kuin normaali turistikurssi näin he pystyvät ostamaan ra-hoillaan uskomattoman paljon He matkustelevat ahkerasti Vastikään he ovat palanneet 300 mailin junamatkalta josta he maksoivat kaksi ja puoli dol-laria "Elokuvalippu maksaa 12 ccnttiä ja ohjelmistossa on mvös amerikkalaisia filmejä Kerran teimme bussiretken Chopinin synty mäkotiin söim-me lounaan matkalla ja mak-soimme koko lystistä kaksi dol-laria" kertoo Zybko "Tietenkin kaupat eivät ole niin hyvin varustautuneita kuin Yhdysvalloissa mutta ruokaa on riittävästi Eläkeläisinä voimme tehdä ostoksemme päivän hiljaisina tunteina Kanta-asu-kkaat näyttävät ihmeesti tietävän milloin hyvä lihalasti on tulossa He ovat melko ag-resslivi- sia ja tuuppivat jonois-sa mutta kyllä mekin selvi-ämme" Vuokrat ovat myös halpoja Casey (lyhennys Casimirista) Novvacki on juuri palannut kuudennelta kolmen kuukauden pituiselta risteilyltään jonka KufU-al- ut Fyysikko Matti Salomaa on vierailevana puhujana ensi sun-nuntaina 27 7 Pyhin Johan-neksen seurakunnan piknikissä Heiskan huvilalla ja Pyhän Markuksen seurakunnan juma-- hän teki puolalaisella laivalla tällä kertaa Brasiliaan Matkan-sa hän pystyy kustantamaan siksi että maksaa huoneistos-taan Varsovassa vuokraa seit-semän dollaria kuukaudessa New Yorkissa hän maksoi 125 dollaria kuussa Tosin Novvac-- kin pariskunnan piti maksaa 4 300 dollarin kynnysraha muut-taessaan asuntoon kuusi vuotta sitten mutta he ovat aikeissa lunastaa huoneiston itselleen Novvackit ovat ensimmäisiä Puolaan asettautuneita ame-rikkalaisia "Olimme eräänlai-sia edelläkävijöitä Tein uscitu tutustumiskäyntejä ennen lo-pullista päätöstä Se on välttä-mätöntä Olen sanonut ystävil-leni että heidän täytyy tulla itse katsomaan tarkastella olo-suhteita jutella ihmisille On varmistauduttava siitä että pys-tyy sopeutumaan Maan talous ci ole järin kehittynet Saata-villa oleval tavarat eivät ne-kään ole kaksinaisia Mutta Puola kehittyy vakain askelin" POLIT1IKATON VANHUUS Entä poliittinen järjestelmä? "Se ei liikuta meitä Eläkeläisi-nä haluamme vain rauhaa Tän-ne tullessani allekirjoitin pape-rin jossa vakuutin etten se-kaantuisi politiikkaan ja käyt-täy- t) isin lainkuuliaisesi kuten muutkin kansalaiset Jotkut ys-täväni New Yorkista olivat sitä mieltä että muutto Puolaan oli epäisänmaallinen teko Muuan sukulaiseni kieltäytyi jopa kir-joittamasta minulle mutta nyt hän on jo leppyny t Puola ci ole enää eristynyt maa" vakuuttaa y-DK-O Eräässä kohdin Zybko ja No-vvac- ki eroavat Puolassa asu-vien amerikkalaisten cnemmis- - tösts H( asuyat varsovassa 4QQQ flsuu maa seudulla pääasiassa Etelä-Puo-- „ _i -- __ ia vuoristoseudulla Zakop ancssa Viimeksimainittu oli maan köy-himpiä osia vuosisadan vaihtu-essa ja useat talonpojat muut-tivat sieltä kauas Amerikan länteen Nyt heidän lapsenlap-sensa tulevat vähitellen takai-sin Zakopanccn ostavat palan maata ja mökin Zvbko ci ole kiinnostunut Zakopanesta "Huvilasta on lii-an paljon huolta enkä ole enää nuori Haluan matkustella ja vain oleilla" Varsovassa on myös enemmän mahdollisuuk-sia harrastuksiin On elokuvat ja kirjastot joissa voi lukea myös länsimaisia sanomaleh-tiä Zybkon pariskunta käy myös mielellään ravintoloissa "Tä-käläiset tarjoilijat eivät toden totta hätäile mutta meillä on aikaa Istumme ja katselem-me ihmisiä Tehoisin että mi-nuunkin tarttuisi puolalaisten "verkkaisa mentaliteetti" "Minulla on vain yksi elä-mä elettävänä Täällä on rau-hallista Hinnat ovat alhaiset Jaa että onko lääkintähuolto kallista! Jopa yksityislääkärit maksavat vain muutaman dol-larin Yhdysvalloissa samasta palvelusta saa maksaa kolmi-numerois- en summan Minulla ei ole vastuuta mistään Ensim-mäisen kerran elämässäni olen vapaa mies" Zybko ci halua huvilaa mut-ta ikkunalla on kuitenkin kuk-kalaatikko muistuttamassa hä-nen talostaan ja puutarhas-taan Los Angelesissa missä hä-nen poikansa vielä asuu "Tääl-lä emme maksa mitään vedestä Los Angelesissa maksoin joka kuukausi parikymmentä dolla-ria vesimaksua sillä puutarha oli kasteltava Näkisittepä tä-- kalaisen vedenl On paras olla kysymättä inistä se tulee Mut- - ta kukkani tarvitsevat vajn tilkan silloin tällöin ALUMIINIKALAVENEITA MERCURY-ULKOLAITAMOOTTOREIT- A GLASTRON-VENEIT- Ä Suomenkieltä puhutaan Holiday Rental 65 Milvan Drive VVeston — 749-104- 8 lanpalveluksessa klo 7 iii (huom aika) Tervetuloa —JP RAMPPIVALOSSA Cedar Clubin kulttuuripäivät FSC:n näyttelijäin tämän-vuotisia kesäjuhlia voidaan täydellä syyllä kutsua "kult-tuuripäiviksi" onhan se Udoran kesän yksi suurimmista tapah-tumista Lauantaina 26 7 klo 1900 esi-tämme hupaelman jossa kai-ken maailman vorot tulevat varkaisiin navetan vintille jon-ne onkin asettautunut eräs her-ra varapormestari vaimoineen asumaan Sarja mitä ihmeelli-simpiä kommelluksia alkaa kun herra voron vaimo soittaa miehelleen töihin Väärinkäsi-tyksen jota ci voitu selvittää sillä eihän se muuten olisi ollut mikään väärinkäsitys jälkeen soittelee Unto Mäkinen orkes-tereineen kaikkien terveydeksi ja siinä sivussa valitsemme Miss Cedar Clubin mallia --75 Sunnuntaina alkaen noin klo II on vuorossa lasten urheilu-kilpailut joissa vanhemmat Canadan Suomalainen Hisioria-Seur- a PO Box 911 Sudbury Ont Puheen joht Bruno Tenhunen 256 Casvvell Dr Apt 1204 Sudbuiy Ontario Sihteeri Mirjam Kallas 847 Sharon Avc Sudbury Ontario Rahastonhoitaja: Arne Ritari 419 Uestvievv Dr Sudbury Ontario Itsenäinen Evankelis Luterilainen Seurakunta 70 Secord St Thunder Bay Jumalanpalvelus sunnuntaisin klo 10 Iltakirkko sunnuntai-sin ja keskiviikkoisin klo 700 Pvnäkoulu klo 1115 Kuoro tiistaisin klo 7 Suru- - ja onnittcluadresseja saatavana Past Aslak Kettunen 331 Dufferin SU puh 345-876- 0 Helluntaiseurakunta 397 Pierre VVindsor Sunnuntaisin kokous klo 6 ip pyhäkoulu samanaikaisesti Rukouskokous tiistaisin klo 7 ip Nuorisoilta torstaisin klo 7 ip Radio-ohjelm-a "Takaisin Raamattuun" sunnuntaisin klo 4 ip CHYR 710 Saarnaaja Lauri Tomminen puh 735-506- 3 Windsor Onl St Mark Ev Luth Kirkossa pidetään Jumalanpalveluksia sunnuntaisin klo 3 iltapäiväl- lä Pattori Eino Tuori saar-naa Mrs E Tuori on urku- rina Kirkon osoite on 2123 Parkvvood N8YV 2J8 Tervetuloa JUMALANPALVELUKSET sunnuntaisin klo 12 JO Ip Pastori Jorma K Tuomisto 1621 Harbour Drive Coqultlam BC 936-872- 6 saavat huutaa aivan vapaasti kurkun täydeltä seka omilleen että vieraille Välittömästi tä-män jälkeen ottavat näyttelijät mittaa Janne Sipulin soitto-seuras- ta mikäli vain poikien kantti kestää meikäläisten ko-van vastuksen edcssi Molempina päivinä on tietysti sekä ravintola että sauna kaik-kien käytössä "suureen alen-nettuun hintaan" ja näyttelijät lupaavat viihdyttää vieraitaan jo kuuluisaksi tulleella taidol-laan Hymyillään kun tavataan Udorassa— tottakai! — LP #s##r# Suomen Torontossa olevan pääkonsuliviraston osoite ja virka-aik- a ovat seuraavat: Consulate General of Finland Yonge — Eglinton Centre 20 Eglinton Ae W Suite 1109 Canada Permanent Tower Toronto Ontario M4R 1K8 Virka-aik- a on klo 0900—1630 Virasto on avoinna yleisölle klo 1100 — 1500 Konsullaslat pulu (416) 486-164- 2 Kaupalliset asiat puh (416) 482-411- 1 Pääkonsuliviraston toimi- - iirinä on koko Kanada # rN#sv#s Pyhän Markuksen Ev Luterilainen Seurakunta 257 Cedar St N Timmins Ont Jumalanpalvelus sunnuntaisin klo 930 Pyhäkoulu klo 1045 Kanslia-aik- a perjant klo 3—6 ip Jouko Paukkunen pastori 368 Cedar St N Timmins puh 264-917- 4 Eeli Saukko sihteeri 379 8 Avenue Timmins Suomalainen Yhdistynyt Seurakunta (First United Church) 320 East Hastlngs St Vancouver 4 BC Rev Olli H Jokisaari pastori Asunto: 3531 E 22nd Ave Vancouver 12 BC Puh 434-161- 8 Jumalanpalvelukset sunnun-taisin klo 11 aamulla Muista tilaisuuksista palkallisten I-lmoitusten mukaan Kansalai-siamme palvellaan kaikenlai-sissa virallisissa ja kieliasi-oissa Pyhän Johanneksen Ev Luterilainen Seurakunta 78 William Ave South Porcupine Ont Sunn'intalln klo tl jumalanpalvelus ja pyhäkoulu Maanantaisin klo 7 111 nuorten piiri Keskiviikkoisin klo 7 III ompeluseura Kuukauden 1 keskiviikkona klo 7JO 1U Ystäväkerho Perjantaisin klo 7 III Raamattu- - ja rukouspiiri TERVETULOA Suomenkielinen radiolähetys lauantaisin klo 1713 (515) Kari — 550 Srk sisar Aino AL Soini 20 S Kootenay Vancouver 6 BC 299-197- 6 CONCQRDIA LUT SEURAKUNTA 3495 East Hastings Street Vancouver BC |
Tags
Comments
Post a Comment for 0454
