Vapaa Sana, December 13, 1947

              NO 141 — 1M7
LLsssssssssssssssssssssssssssssssssssflssZ - — lV
aina
ja vakuutetut hyvästi pai
" velukmteustkaavjuautdutnttnaetusta
Laivojen kulkuvuorot New Yorkitta:
DROTTNINGHOLM Tammlk 16
DROTTNIKGHOLM Helmik 13
GIUPSHOLM Helmik 2T
Pilettlhlnnat New Yorkista Goteporiin:
Ensi luok Cabln luok Turisti luok
Gripsholm I2S5 J220 1S0
Drottningholm $250 $175
Stockholm $2S5 $190
VAPAITA MATKOJA SKANOINVlAAN
parhalmmisa englanninkielistä kirjoituksista aiheesta
"Ruotsalaisten uudlsasukkaitten vaikutus yhteiskuntaan
tai seutuun" 18 lolstopalklntoa Kilpailuaika päättyy hubtik
1 194S Täydellisiä tietoja varten kääntykää lähimmän
Ruotsin Amerikan Linjan konttorin puoleen
Saadaksenne hyvän paikan laivassa tehkää palkkatilauksenne heti
lalutessanne tarkempia tietoja kalkista matkaa koskevista asioista
kääntykää paikallisaslamlehemme puoleen
LINE
1462 Bishop Street Montreal 25 Que
Yli 5 alalla
Haluamme ottaa tuuret määrät kaikenlaitta turklktla
Lähettäkää tai tuokaa turkiksenne meille että saatte kor-keimmat
markkinahinnat ja rehellisen lajittelun
Vesikon ja saukon nah oilla erikoinen kysyntä
A &
TEHDASTURKKURIT ja TURKISTEN OSTAJAT
8 Durham St N Sudbury Ontario
ja
Uutta Vuotta!
toivottaa
Mr ja
BOX 551 COCHRANE ONTARIO
#
Onnea Uudelle Vuodelle!
toivottaa
JUSSI
BLount Sidinp Cochrane Ont
Joulual
Onnea Vuodelle 1948!
toivottaa
J
lOMflt tMini
vU Cochrane Ontario
MatlnuUMUUM
SUOMEEN
käyttäkää
Ruotsin
Amerikan Linjaa
olkaa
SWEDISH AMERICAN
vuoden kokemus turkisten
Lafrance Sons Limited
Hauskaa Joulua
Toivorikasta
Jussi Seijan perhe
Hauskaa Joulua
UUSITALO
via
Hauskaa
Tynkkinen
Rattoisaa Joulua!
ja
Onnea Vuodelle 1M8!
toivoo
The Lagoon Cabins
Eatt River HunUvllU Ont
Anna ja Wm
Tuovinen
Box UI HunttvllK Ont
LAUANTAINA JOULUK 13Y— 3ATURPAY DEC 13th SIVU 1
IfegUuuUssa harjoitetaan
kotirintaman puolustajia
Lontoosta ilmoitetaan hallituk-sen
suunnitelmana olevan käydä
kohta harjoltutamaan Jokainen ky
kenevä mies Ja nainen kotirinta-man
puolustukseen kaiken mah
dollisen atoomlpommltuksen tai
inyrkytyshyokkäyksen varalta Si-säasiain
virasto on lähettänyt oh-je-
Ja kiertokirjeet asiasta kaikille
paikkakunnille yli maan Hyvin
harjoitettuja ohjaajia tulee ole-maan
kaikissa kaupungissa ja
kylissä Ja päivittäisiä harjoituk-sia
sanotaan alettavan pitämään
kohta
Britannian hallitus mustaa
markettia Vastaan
Lontoosta ilmoitetaan
nimittäneen kolmihenkisen
komitean ottamaan selville Ja pitä-mään
silmällä ruokatarvikkeiden
mustanmarketln toimintaa Sellais-ta
sanotaan viime aikoina ilmen
neen huolestuttavassa määrin
vielä siinä määrin että pelätään
sen murtavan hallituksen huolella
Järjestetyn säännöstelyn ruoka- -
tarvikkeiden alalla Lihan Ja slipi-- j
karjan ilmestyminen mustille
' markkinoille on erikoisesti tullut
aivan ilmeiseksi ja siinä kuulutaan
käyttävän kaikenlaisia keinoja
keinottelevain välittäjäin taholta
Grand oopperoita tuikuin
Hollywoodista ilmoitetaan että
niin pian kun saadaan työnalla
oleva "La Bohemt" valmiiksi tu-lee
Columbia Studio lähettämään
Grego Rabinovitchln Italiaan Joh-tamaan
kuutta grand oopperaa
elokuvattavaksi Oopperat jotka
tnslksl kuvataan ovat Gounodin
"Faust" Verdin "Aida" Offenbal-hl- n
Tales of Hoffman" von Floto-wl- n
Martha" Ja Leoncavallosln
"I Pagllaccl " Työnalla oleva "La
Boheme" tulee kuulumaan uudella
nimellä "The Eternal Melody"
pääos&sa Jan Kiepura p Märta
Eggerth
Peruuttivat joululaulujen
laulamiskiellon
New Yorkin koululautakunnan pre
ildentti AO Clauson Jr sanoo lähet-täneensä
kalkille New Yorkin kan-sakoulu- jen
virkailijoille kirjelmän jol-la
peruutetaan aikaisemmin Urook
lyntn apulalskoulujen tarkastajan
kielto että kansakouluissa ei saa lau-laa
tänä jouluna joululauluja
Homes Myy Koteja
Lainaamme rahaa enslmälsellä
morgctllla auttaaksenne ostamaan
tai myymään kotlnne Meillä on
teidän turvaksi Tulipalo Auto
Sairaus ja Onnettomuus vakuu-tuksia
Frank A Holmet Agency
113 Bruce Ave South Poreuplnt
Puh 285
East End TAXI
Niplgon Ontario
Palveluksessanne niin jolla kuin
päivälläkin Soittakaa Taxi ae-mall- e
tai asuntoon kumpaankin
sama puhelin numero 150
MARTTI PURO omistaja
Hyviä Suomi-paka- t
teja!
Onko teillä ollut hankaluuksia
pakettien lähetyksessä? Siinä ta
pauksessa kääntykää meidän puo-leemme
Hyvät tavara varma pe-rilletolm- itus hinnat Casadan ra-hassa
El mitään rahanlähetys
hankaluuksia
NO 161 — $800
4 11 Gren Coffe
2 Ibs Suear
2 lbs Klee
1 Ib Ralsitm
1 Ib Pninff
U Ib Hard Candy
2 bars Soan M 2 ots)
6 Asortd Fpice 1 oi each
NO 162 Special — $35
(Sama kuin edellinen paitsi
raaka-lrehvl- n asemata paahdet-tua
kahvli jeltlkannuisa)
NO 725 — 900
5 lbs Fuear
3 lb Roastel Co'fe in
Vacuunt nackd Uns
12 lbs Vhl Flour
Multa pktista luettelo
prynnötÄ vapaAsti
Norcon (Regist'cl)
J4M Cotc det Nelge Rd
Montreal Que
irtT—f"T"
Kapuskating Ont
Taisi on taaa jokunen satut t&tnln
pohjoisen maalikylin kuulumia!
Vk räivänä Järjestettiin UUUU
Suomlavun toiminnan lopettajalsil-lanviett- o
Mr Fanny Niemen kodis-ta
onnistuen se kalkin puolin kiitet-tävästi
Mitä ensinnä tuli ohjelman
ruoleen oli e kaikki huolelt Järjes-tetty
Ensiksi tervehdyspuhe sih-teerin
Ja rahastonhoitajan raportit
sitten vielä Lauri Jokisen sitä iltaa
varten kirjoittamaa huvinäytetma
tanadan paketti" antaen e mie-liinnaini-nan
kuvauksen minkä vai
kutuksen se tekee Jotka saavat siel-lä
vanhassa kotimaassa vastaanot-taa
Sitten vielä Mrs Aino Koski
lausui lorettajalssanat ja sitten se
komitean naisten järjestämä herkul-linen
kahvi- - ja vollelpäpoytä Illan
kokonaistulos ISS60 Joka sitten
nosti koko toiminta-aja- n huhtik
2 päivästä 193I? kokonaissumman
:6l! dollariksi Josta lausun kaikll-l- e
lahjoittajille Kapuskasiugln Suo- - miaun Ja Suonien puutetta kärsi-vien
puolesta mitä sulimmat Mltok-- t
Sitten vielä tk 7 päivänä oli ko-kous
jossa päätettiin ainakin tois-taiseksi
lopettaa aktiivinen toiminta
Ja päämajan pyjnnostä palauttaa
kaikki komitean hallussa olevat toi-mintavälineet
takaisin päämajaan
paitsi pöytäkirja päätettiin säilyt-tää
muistona tolmlnta-ajalt- a
Sitten elä toinen asla Tässä
joku iikko sitten läksi täältä yksi
tällä perukalla hyvin tunnettu met-sä- mle
John Knuuttila (pikku Jussi)
Torontoon saamaan parannusta jol-lekin
vatsavialleen Mitä olen saa-nut
kuulla hänen pitäisi olla joko
General Hospitalissa taikka sitten
St Michaelin Hospitalissa Olisi toi-tottavaa
että hänen ystävänsä kävi
shät häntä siellä katsomansa
— Hapoin teri
Timmins Ont
Tiniminsin Kv Luth kirkon
peluheuian myyjäiset ovat 17 p
lukuuta kirkon alasalissa klo
lp ToHolslmme että kalkki työt
valmistuisivat ajslssa
Kaikki Jotka haluavat lahjoittaa
kahvileipää taikka kaakkuja myyjäi-siin
suurella kiitollisuudella otam-me
ne vastaan
Myyjäisistä voitte ostaa tarpeelli-sia
Joululahjoja Samalla tuette kir-kollista
toimintaa
Kahvitarjoilua on myöskin Joten
kahvipöydässä oltte virkistää it-unne
niin ettei pakkanen eikä lumi-pyry
voi olla esteenä
Listen kuusijuhla on kirkossa 23
p Joulukuuta alkaen klo 730 111 Py-häkoulun
lapset suorittavat ohjel-maa
Toivotamme kaikki sydämelll-e- tl tervetulleeksi — L
Ollaan menemässä pyrstö-tähden
"hännän" läpi
Commonvvealth Ob5crvatorion
Johtaja Dr Kichard Woolley Can-berrassa
Australiassa sanoo ole-van
hyvin mahdollista että maa-pallo
tulee kulkemaan 40000000
mallia pitkän pyrstötähden "hän-nän"
läpi pyrstötähden kulkiessa
maapallon ohi Pyrstötähden sa
notaan olevan parhaillaan nähtä
vissä Australiassa eteläisellä il-mansuunnalla
Dr Wooley sanoo
tähden olevan aivan uuden ilmes-tyksen
Jota el koskaan aikaisem-min
ole nähty maapallolta tähteä
sanoi voitavan nähdä paljaalla sil-mällä
Maapallon kulkelssa tähden
hännän läpi sanoo £jt VVoollcy
olevan vaaratonta" paitsi että on
i olemassa huomattavasti enempi
t mtfpnHlQHct
om-jou-2- —5
Anon mukaan
hreivi Rvenskenhjelm istui teatte
rissa permantopaikalla Hän el pitä-nyt
kappalf-est- a Ja llmitd tyytymät-tomyytn- ä
näytelmään Ja sellaisella
tavalla että muuan teatterin harteik-kalt- a
ja lihakslsista vahtimestareista
katsoi välttämättömäksi heittää hä-n- et
ulos varaovesta Tämä kuitenkin
katkeroitti luonnollisesti vielä enem-män
Wltr1S hSn himmau H I va_h_- -
timestarllle arvostaan sekä ilmoitti
I tälle nimensä ja sukunsa numeron Hi
tarihuoneessa Silloin vahtlmetari
(vei hänet uudelleen teatterisaliin ja
heitti hänet kadulle pääkäytävän o- -
vesta
Helsingistä ilmoitetaan Sibeliuk-sen
sanoneen 82 syntymäpäivän
edellisenä Iltana että hän on "kii-tollinen
Yhdysvallotllt sUtt kun
siellä on osoitettu niin suurta mie-lenkiintoa
hänen musiikkilleen"
Säveltäjän sanotaan olleen koto-naan
Järvenpäässä lähellä Het-slnk- iä
syntymäpäivänään
VUODENAJAN-TERVEHDY- S!
St Michael s Finnish Evangelkal
Lutheran Church
Toivottaa kaikille tämän lehden lukijoille Hyvää
Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 1948!
Tervetuloa jokainen joulu aamuna klo 6 jouluaamu
jumalanpalvelukseen isoon kirkkoon
J YRTTIMAA pastori
MONTREAL QVEREC
Geraldton Ont
Helien Aune ja Aniero Mäkinen
Geraldton Ontario
Vieno Ja Wm Anttila Ja Leo
Box 92 Geraldton
Mauno Toini ja Muuko Sippola
Box 38 Geraldton
Kaarlo Liisa ja Kalle Kulmala
Box 363 Geraldton
Donald Keith Betty Anni ja
Reino Geraldton
Hilma Ja Aarne
Geraldton Ont
Impi ja John Lindborg
Geraldton Ont
Anni Ja Arvo Tuomaala
Box 240 Geraldton
Mr Ja M n Savo
Geraldton Ont
Anni Ja Kutti Mäkinen
Box 48 Geraldton
Liisa Ja Armas Tastula Ja perhe
Box 358 Geraldton
Ilo Hannula
Box 192 Geraldton
Jussi Mantila
Box 192 Geraldton
Mrs Elvi Heino
Box 203 Geraldton
Irja Hilja ja Reino Ketola
Box 34 Geraldton
Mr Ja Mrs S Torala
Box 68 Gera'dton
Aaro Pärssinen
Box 32 Geraldton
E Virta
Geraldton Ont
Laura Mascotto
Geraldton Ont
Johnny Salme ja John Koski
Box 3S8 Geraldton
Helen ja Albert Lobtiger
Geraldton Ont
Alma ja Matti Teppo
Box 103 Geraldton
Miss Rauha Koski
Box 358 Ceraldton
Vieno ja Reino Näykki
Box 48 Geraldton
Otto Nykänen
Little Long Lac
Harold Elina ja Jussi Ranta
Camp 104 Stevens Ont
HAUSKAA JOULUA
toitottaa
Pentti Pauli Malja Ja Kalle
Pursiainen
RR 1 Colllngwood Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Annie ja Lauri Honkanen
Toronto Ont
Saariset Ellen Helmi ja Reino
1003 Kipling Ave Itlington
Mr Ja Mrs Viljo Knuuttila
341 Maplehurst Ave Lansing
Mrs Mimmi Knuuttila
Porcuplne Ont
Cochrane Ont
Sirkka Aini ja Urho Hanninen
Box 728 Cochrane Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Maire Hilma Ja Sulo Palntn
Box 504 Cochrane Ont„
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Betty Ida ja Ville Vuorio
Box 777 Cochrane Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Olkkosen perhe
Box 366 Cochrane Ont
Intiassa alkaa olla
rauhallista
New Delhistä Intiasta Ilmoitetaan
Intian ja Pakistania päässeen täy-da]li- an
sovintoon kaikista Kaah
silria koskevissa kysymyksissä Il- - 1'atel
Joulutervehdys!
Joulurauha ja Herran
Siunaus teille kaikille
toivottaa
Kirkon Kakrnnusmiehct
iVINDSOIt ONTARIO
Hauskaa
Joulua
ja
Menestystä Uudelle
Vuodelle!
toivottaa
Karl Lehto ja perhe
UINDSOR ONTARIO
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Ralph Agda Ja John Korhonen
Gorham Tovvnshlp Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Walter Korhonen
Gorham Tovvnshlp Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Eva ja Paul Korhonen
Gorham Tovnshlp Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
A Koskinen Ja perhe
Gorham Townshlp Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Toivo Klvikangas
Box 457 Kapuskaslng Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Einari Makkonen
Box 457 Kapuskaslng Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Toivo Vuorinen
Box 457J Kapu&kaslng Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Kalle Laihoifen
Bo 457 Kapuskaslng Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Mäntyset
Kapuskaslng Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Katri Ruuth Ja Pajl Eggen
Kapuskaslng Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Kalle Heliin
Kapuskaslng Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Bcrtha Ja Kalle Valo Ja lapset
Kapuskaslng Ont
HAUSKAA JOULUA
toivottaa
Martta Baaby ja Eemil
Ruohoniemi
Box 497 Kaptrakaslng Ont
moltuksen oli tehnyt Intian p&rla~
menUlle apntalspä&mintotprl Sardax
t
i
H
'
ijj
Sl
a- -
i'ii
K