Vapaa Sana, December 02, 1976

              £
PlUrheilua
iiiriaiiiiiiiiiniiiitiiiiiiriniiiiiiiiiiiirfiiiiiiiiiniiiiniii
5 suomalaisia 10 parhaan joukossa
Maailman kaikkien aikojen
kuumenen parhaan joukossa
eri vleisurheilulajcissa esiintyy
iällä hetkellä seitsemän suonin
laista heidän joukossaan kaksi
naista Riitta Salin ja Pirjo
Häggman Lasse Viren on mu-kana
kaksi kertaa sekä 5000
että 10000 metrillä
Tapio Kantanen on estejuok-sussa
neljäntenä ajalla 8126
Lasse Vircnin paras aika 5000
metrillä oikeuttaa hänet kuu-dennelle
sijalle 13164 notee-rauksella
Hän on kympillä heti
Dave Bedfordin 'jälkeen toisena
ajalla 27384 Suomen vahvassa
lajissa' keihäänheitossa on Han- -
nut Siitonen kolmantena Ne-mclh- in
ja Wolfermannin jäl-keen
tuloksella 9390 Seppo Ho-vinen
on viidentenä 9354 ja
Jorma Kinnimen kuudentena
9270
Naisten 400 metrin juoksun
kymmenen parhaan joukossa
on kaksi suomalaista Riitta
Salin 5014 kolmantena ja Pir-jo
Häggman 5056 seitsemänte-nä
Nämä ajat ovat sähköajan-otoll-a
Ainoana kanadalaisena näh-dään
Jerome Drayton marato-nilla
Hän on kaikkien aikojen
kuudes ajalla 21009
Viren ei ole päässyt harjoitt-elemaan
lainkaan viime aikoi-na
jalan vammautumisen vuok-si
Näin ollen häntä ei nähdä
Tukuokan maratonilla ensi
sunnuntaina Myös Sao Paulon
uudenvuoden yön juoksu jää hä-- t
Itä kilpailematta
Urheiluneuvosto
määrää rahat
Suomessa on valtion urheilu-neuvosto
se pulju joka mää-rää
kuka saa avustuksena mi-täkin
Seuraava lehtileike näyt-tää
miten kävi Suomen Urhei-luliitolle
joka halusi tietää mi-ten
paljon se saisi toiminta-avustust- a
jos eroaisi SVULn
kautta jaettavista määrära-hoista:
Liitto jäi vaille suoria vasta-uksia
kahteen kysymykseen
jotka se puheenjohtajansa Yrjö
Kokon nimissä jätti valtion ur--
heiluneuvostolle syyskuun lo- -
pulla Urheiluneuvosto päätti
keskiviikkona käsitellä urhei- -
lun valtionapujärjestelmää h- -
tenä kokonaisuutena liikunta'
lakikomitean työn valmistuttua
AA— SUDBURY
Nimettömät alkoholistit
Suomenkielinen kokous
Joka torstai 830 lp ii' V"TO-- i S- - Andrew' Place
Hhl elLinarch St Auttava pu- 674-621- 7 (24-tunt- la
TOYOTA
SUOSITTUJA AUTOJA
MYYNTI: f & R MOTORS
iM ParPlsUHS- I- 32S2m1 3lb0i0iry Ont
I s-O-S
Kirjelaatikko
Onko sinulla vaikeaa? Tah-oomme
auttaa Sinua Kirjoi-J- ?
Agricola Finnish Lutheran Church co Pastori
25 York Mills Road
vvillovvdttle Ontario
T+++ #####t#4
Suonien Torontossa olevan
p4akonsiiliviraston osoite ia
r„'rK?aika ovat seuraavat:
--ons-ulate
General oi Finland
j?1}-58- — Egllnion Centre
kRllnlon Ave W Sulte 1109
Canada Permanent
T Tower
oronlp Ontario M4R 1K8
X rka-aik- a on klo 0900—1630
vuasto on avoinna yleisölle
klo lloo — 1500
Konnllaat puh
(416) 486-164- 2 Kaupalliset asiat
Puh (416) 482-411- 1
Pääknn-lUtincn- _ tnlml I t!!- - Miinimiiu i uruni
--4ina on koko Kanada
iniiiifflniiiMiiiBiiiiti nmt iiiiiiniiiiiiiiiiiinnniiii TK
Kirjoittanut Kai Harri
litiiiiiiiiinimiiiiiiiiiiriiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimni
SUL tiedusteli millä perus-teilla
se saisi opetusministeri-öit- ä
(valtion) toiminta-avustuk-sens- a
jos liitto luopuisi osuu-destaan
SVUL:n kautta jaelta-vista
määrärahoista Lisäksi
liitto tiedusteli kuinka suuren
ausiiiKsen se saisi ensi vuon- -
na jos avustus tulisi suoraan
valtiolta
Mvös Suomen voimisteluliit-t- o
(SVL) on lähettänyt saman-laisen
tiedustelun urheiluneu-vostolle
Urheiluneuvosto totesi vas-tauksessaan
ettei se liikuntala- - — u usa
odotellessaan voi mi r te Ki
xantaansa snhin mnniinK mi — -- - V l 14 tl 1 ( k ko SUL:n ja SVL:n valtionavut
jos ne osoitettaisiin suoraan
näille järjestöille
Urheiluneuvosto tekee esityk-sensä
valtionapujärjestelmän
uudistamisesta vasta sen jäl-keen
kun liikuntalakikomitea
on jättänyt esityksensä ope-tusministeriölle
Lisäksi urheiluneuvosto to-tesi
ettei se anna millekään
urheilujärjestölle ennakkoon
tietoja tulevasta valtionavusta
Asiasta päätetään nykvisen jär-jestelmän
mukaisesti vuosittain
touko— kesäkuussa
400 000 UUTTA
VERORÄSTIÄ VUOSITTAIN
Helsinki — Suomalaisten ve-rorästiki-erre
on pahenemassa
Ulosottoviranomaisille jätetään
vuosittain jo noin 400 000 vero-jäämie- n
perintäjuttua Näistä
suurin osa koskee yksityisiä
verovelvollisia vaikka mark-kamääräisesti
yritysten osuus
onkin 70 prosenttia kaikista
verorästeistä
Valtiolla oli viime vuoden-vaihteessa
saamatta maksamat-tomia
veroja 15 miljardia
markkaa Kesäkuun lopussa ve-rojää- miä
oli jo l7t miljardia
markkaa Kansalaisten vero-velka
lisääntyi siitä huolimat-ta
että useat pyrkivät maksa-maan
rästiveronsa kesäkuun
alussa jolloin valtion tehostet-tu
verorästiperintä kuuden
prosentin lisäkorkoineen astui
voimaan
N-liit- on olympiajoukkue
oli puettu SOK: n
Leijona - asuihin
Neuvostoliiton Montrealin
oh mpiakisajoukkueen edus-tusasut
olivat suomalaista val-mistetta
Neuvostoliiton Urhei-lukomitea
tilasi Suomesta ko-konaisen
varustepaketin joka
sisälsi miesten ja naisten sekä
marssi-- että klubipukuja 3 200
kpl päällystakkeja 1000 kpl
paitoja 4 200 kpl viittä eri väriä
sadeasuja 1000 kpl sukkia
solmioita ym lisäasustcita
8 000 kpl sekä laukkuja 1 500
kpl Osa varusteista toimitet-tiin
jo Innsbruckin kisoja var-ten
Sekä miesten että naisten
vaatteet on valmistanut SOK:n
Leijona-pukutehda- s joka on
mvös valmistanut Suomen
oman joukkueen olympia-asu- t
monena vuotena
Vancouverin Siion
Ilmoitamme että uusi ko-koontumispaikkamme
on
396 Kamloops St vläkcrros
E HasthiRS St ia Kamloops
St kulma yksi katu ylös
Nanalino Streetillä
Kokoukset on loka sunniin-tal-ilt- a
klo 700
Olet tervetullut kuulemaan
elämän sanaa
Suomalaisten AA-kerh- o
kokoukset keskiviikkoisin klo
111 750 Spadlna Ave
(YMVIIA)
'Jos alkoholi on ongelmasi olet
tervetullut seuraamme
11
Toronton kaupunki
Kunnallisvaalit maanantaina
6 joulukuuta 1976
OIKEUS ÄÄNESTÄÄ VAALIPÄIVÄNÄ
Henkilö on oikeutettu äänestämään jos hän syyskuun
12 päivän 1976 välisenä aikana oli:
a) Toronton kaupungin asukas
b) Kanadan kansalainen tai muu Britannian
alamainen ja
c) täyttänyt 18 vuotta tai saavuttaa kahdeksantoista
vuoden iän äänestyspäivänä tai sitä ennen
TAI
ellei hn ole Toronton kaupungin asukas on t
a) Toronton kaupungissa sijaitsevan maan omistaja tai
vuokraaja tai tällaisen omistajan tai vuokraajan
aviopuoliso
fc) Kanadan kansalainen tai muu Britannian
alamainen ja
c) täyttänyt 13 vuotta tai saavuttaa tämän iän
äänestyspäivänä tai sitä ennen
Henkilö jonka nimi on äänestäjäin luettelossa (Voter's List) erehdyksessä
ei ole oikeutettu äänestämään
Henkilö jonka nimi on jäänyt pois äänestäjäin luettelosta voi olla oikeu-tettu
äänestämään edellyttäen että hän täyttää yllämainitut ehdot Todistuksia
jotka oikeuttavat tähän ryhmään kuuluvat äänestämään voi saada kaupun-ginsihteeriltä
tai äänestyspaikalta vaalipäivänä
Kansalaiset jotka ovat saaneet kansalaisuuspaperinsa lokakuun 13 päivänä
tai sen jälkeen ja täyttävät muut siihen oikeuttavat vaatimukset voivat saada
kaupunginsihteerin allekirjoittaman äänestystodistuksen (Voting Certifi-cate- )
Tähän ryhmään kuuluvat äänestäjät eivät voi saada äänestystodistusta
äänestyspaikalta Saadakseen äänestystodistuksen heidän tulee henkilökoh-taisesti
toimittaa kaupungintalolle kaupunginsihteerille todistus kansalaisuu-destaan
VAROITUS
v Jokainen henkilö joka vaaleissa
a) äänestää olematta siihen oikeutettu
b) on oikeutettu äänestämään mutta äänestää use-amman
kerran kuin mihin hänellä on oikeus
vuoden 1972 Kunnallisvaalilain (Municipal
Elections Act) ja sen lisäysten mukaan tai
1 c) äänestää muussa äänestysalueessa kuin mihin
hänellä on oikeus vuoden 1972 Kunnallisvaali-- '
lain ja sen lisäysten mukaan
on syyllistynyt väärennykseen ja voidaan tuomita enintään $1 000 suurui-seen
sakkoon tai vankilaan enintään kuudeksi kuukaudeksi tai molempiin
Roy V Henderson
Kaupunginsihteeri ja
puheenjohtaja
Velli Kim 19 Montrealin o-lympiaki- sojen
naisvoimistelun
vanhin henkilökohtaisen kulta-mitalin
voittanut kilpailija hei-lauttaa
kättään kvsyttäessä hä-nen
mahdollisuuksiaan Mosko-van
olympiakisoissa neljän vuo-d:- n
kuluttua
"Ikä ci ole ongelma" hiin sa-noo
Nelli Kim on Moskovan ki-sojen
aikaan 21-vuot- ias erään-laiseen
"tätiluokkaan" jo lukeu-tuva
voimistelijatar
Hänn käsityksensä mukaan
kaksien viime kisojen linjan ci
välttämättä tnivltse olla jatku-van
suuntauksen merkki
Muiuhenissä Olga Kotbut oli
kisojen stiperhahnio vasta
15-iCäis- nä Äskettäin Montrea-lin
kisoissa naisvoimistelun ku-ningatarvii-tla
laskettiin 14-vuoti-:-
un
romanialaisen Nadia Conia-neei- n
harteille
(Velli Kim voitti Montrealissa
kaksi henkilökohtaista kultaa ja
M
vaalilautakunnan
NELLI ALOITTI 9-VUOTI-AANA
--
TÄHTÄÄ VIELÄ MOSKOVAN
KISOIHIN
v tulen hopean sekä joukkuekul-lan
Viimaisten kolmen vuoden
ajan hän on kuulunut Neuvosto-liiton
edustusjoukkueeseen kiin-teästi
edellään ainoastaan Olga
Korbut ja jo 24-vuoti- as Ludmila
Turilsheva
Montrealissa Nelli Kim ohitti
maansa moVnimat tähdet ja on
Iällä hetkellä Neuvostoliiton
kiistatta paras telinevoimistelija-ta- r
Nelli Kim opiskel-- e Alun
Atan tvvsisen kulttuurin insti-tuutiss- a
sekä rinnan liikunta-opivkcluns- a
kanssa lukee kieliä
"Tavoitteenani on suorittaa
vieraiden kielten oppiarvot"
Hän aloitti voimisteluharra-- t
uksensa kotikaupungissaan
Tshimkentissä Kasakstanissa
9-vuotii-ani
Hiisiin mainen huo-mattava
saavutus oli viidensien
Sputakiaadien kolmas sija tvt-tbje- n
telinevoimistelussa 1971
7 paivan ja' lokakuun
Joulukuussa 1976
t
Kaki vuo:ta sitten Neuvosto-liiton
mestaruuskisoissa tapah-tui
lopullinen läpimurto ja saa-tiin
osoitus h-nn- on tvttösen erin-omaisesta
kilpailuVyvvstä
Suomen lehtien tilaajien
huomioon
Osoitteenmuutokset ym tiedus-telut
pyydetään lähettämään
suoraan kustantajalle
Vapaa Sana Press Ltd
PALERN0
Palenno Realty Inc
Tuletteko etelään tänä
talvena?
Jos ehditte Floridaan asti
voitte kalkissa kiintelmistöä
koskevissa asioissa ottaa vii-leyttä
Olen tävslu suomenkielen
taitoinen kilntciiuistövälit-tiij- ä
S Karl Wester
REALTOR — ASSOCIATE
1422 Lucerne Ave
Lake Worth Ha 33460
Puh (305) 588-000- 7
No 97 1976 Torrtät
Vapaa Sana — Sivu 3
2 p Dc 2
Texaco Home
Comfort
375 BOND STREET SUDBURY
674-525- 6
Lämmitysöljyn ja 24 tunnin palvelu
lämmityslaitteellenne
Lämmitsuuneja — vedenlämmittäjiä — osia
Edustaja: Tauno Lundgren
MARITA'S
Avattu uudesea palkassa Four Coroner's Plaza 2027 Parls
Street Sutlburv
Puhelin 522-133- 9 Joulutilaukia vastaanotetaan: Kinkku lipeäkala suolaloln
vm
KIITOS
Lausun parhaa kiitokseni kaikille vstävilleni iotka muis-liva- t
minua sairaalassa ollessani
Teitä kaikkia vstävvvdcllä muistaen
HEIKKI TYRVÄNEN
HMH JL
NAISTA HALVOISTA YlHkausihlaaoUU
Ja muihin piukkoihin
Skandinaviassa
soittakaa Miss Pontson puh (416) 397-064- 0
{Suomeksi jos haluatte)
P Laws Travel
497 BAY STREET TORONTO 2
LOMA-ASUNTOJ- A FLORIDASSA
Ivhvemmäksi tai pidemmäksi ajaksi kalustet-tuja
l:n makuuhuoneen asuntoja Lake Worth'issa Floridassa
Vast REINO JAAKKOLA
1322 Ontario Dr Lake Worth Florida 33461
puhelin 1—305—582-309- 9
Lake VVorth Florida SAGA APARTMENTS
sesongin alaksi luuri valmistuneessa ja sisuste-tussa
kerrostalossa 12 huoneistoa Jokaisessa olohuone ma- kuuhuone ja keittiö TV kokolattiama-tot
Sijainti erinomainen Lähellä ostoskeskusta Ja uima-rantaa
tietoja 1—305—586-215- 3
1417 South Federal Hvvy Lake VVorth Florida 3340
Viettäkää joulu Floridassa
Kauniita kalustettuja huoneistoja TV patio
FINLANDIA MOTELLISSA tai
SOUTHWARD HO MOTELLISSA
Lake Northissa 605 X Federal Hvvy 33460 Puh 583-143- 0 Omistaja Lauri Ovaska
GARDEN LODGE APARTMENTS
Suosittuja tilavia vksiöltä sekä vhden että kahden makuu-huoneen
huoneistoja vuokrataan (kaunis puutarhapiha)
Myös taloja vuokrattavana Tehkää tilaukset aloissa
Läh: Pirjo 928 So Federal Hvvy —-
Lake orlh Ra 33460 Tel 586-677- 1 tai 588-206- 9
ONTARIO
MOTOR LEAGUE
ERIKOINEN
JOULULAHJA
JOL'LL1 A1IJA joka latkuvastL antaa "24 tuntia päivässä
— 365 päivää vuodessa" OML on el voittoa tavoitteleva iär-iest- ö perustettu vuonna 1907 a vhtevksissä autovlulistvkslin
kautta maailman mukaanlukien Suomen autoklubi
Tässä muutamia hvötvjä loita jäsenvvs
OM L:ssa antaa Teille:
II TATI LV TIEPALVELU
28000 autokorlaamoa sopi- -
Hiuksessa USA:ssa a Ca-nadas- sa
PERSOONALLINEN
TÄYDELLINEN
MATKAILUPALVELU
sisältäen kartat inalkatie-to- a
maioitus osoltekail
lenteri taatut taksat Jäse
iouluk Thuriday
toimitus
joutuherkkuia
SUOMEEN
UL
Vuokrataan
Vuokrataan
Keskusilmaxtointi
Lähempiä
Lampinen
nille vm
-- MVTKATAKAUS-PALYELU
arvokasta lakiavustusta
USA:n TAKUS- - JA VAN-GITSEMISTODIST- US
KANSAINVÄLINEN
MATKAILUPALVELU
MUITA PERSOONALLI-SIA
PALVELUJA sisäl
taen maailmanlaalulseu
Jäsenyyden
vJvs -- " a 'J' sS-s-0J-K- IIa i °n JOULULAHJAJASE-r- ? m" 4erLk" seUe sv--- e ainoatjsotalaiusillle$)270&0 iattaTtAl RJOSU80S0 pVäOäaIsiMymsAuaSkkSusAlua:iisssealle la(tvmöaläklssaetltlee
M XRRASK 23 P:STA JOULUKUUN '24 P:AAN &NOASTAAN
OALU — NICKEL BELT CLUB PO BOX 985
SUDBURY ONTARIO
Kmvalkläsu haploulasntelt"iRuiaahaamSinäuänstävän" Lahaäsenyvden pää-s- v suoslkkl-autollljallen- l:
Seuraavalle: Nimi:
Osoite:
_
Luhjoltuskortti seuraavalta: lIaJhihjoetittätakjäaälle su(ora)an ' Lähettäkää suoraan sa-ilill- p ' i ' MUKANA SEURAA $2700 MAKSU
llalutessanne lisätietoja kUäntvkää puoleemme 353 Lonie St S — Suilbury — Pulielln 674-649- 6 jBaarriKesitar-kPlaa-mrryl LikelSleoumndaikinsutoSnaulktauSktoepuhMelauriee1n—80T0 l—mmlnslln 161-71- 11
li
I
r
%
%