Vapaa Sana, November 21, 1942

              1- -11
teHja tulossa
lV!ihwvaroldn tuotantoa
tulitin vähentamlin
-- f ilmoitetaan että Cana- -
riiliteollisuutta tullaan säät-i- ii
vieläkin enemmän ja
jnybskin Xuiuuajiue
hsää säännöstelyjä tullaan
jatsoniaan väittamauomaKsi
jsa lehdessä juinaisuin on-hl- !1
sanotaan että siviili- -
cWl tullaan vähentämään a- -
ralaan saakka Ensimmat- -
_ iwk nlAmiJin pllfltatpn Ln roisUminen mitkä eivät
Laottu a-va- n välttämättömäksi
isi jamaniatstuuaa ja yxsin-ru- a
sellaiset tuotannon haa- -
jotlta ovat välttämättömiä
aoUnnossa myosKin imee o- -
5 laskua
-- e oaaltaansodan aikana Yh- -
--Jiin pUl tuottaa maahan muu- -
(j trateegista metallia mutta
oollalsten metallien määrä on
ilS
UU PHARMACY
[jtomaainen Aptfkki
rd Korva öljyl 1100
pii Ctpteleita 9295
ton Matoliike 8250
Postikulut 10c extraa
I Mentagu St Pun M672
udbury Ont
Felix A Ricard
RAUTAKAUPPA
Puhelin 6-4- 431
sme 6 pros allennukaen
JokiisetU käteisostolta
IURY ONTARIO
Northern TailoPt - Raltillnlilkt —
kilkkiä työalaamme
kuuluvaa työt
Idriitm St N — Puh 8— 77
Sudbury Ont
lsVs Barber Shop
fcsiluokan Työ ja Paltein!
(Kihl parturia lauantaisin)
T ERMISCHOFF
#
IffiOOD RD — 8UDBURY
North Bay Ont
:
H'ml Nummela Hrt Ont
'li 0swild Anna ja Jack Saari
North Bay Ont
i""" j Elias Punkarl
Kirkland Lake Ont
' Hinnlnen
nnl Olavi Ja Väin Ylitalo
" Aili Ja Lauri Laakso
"'ji Heino
mi Ji Sylvi
"W Ja Robert Llndfor
" Ivan Pratt
" ja Rjth Nlchols
!'--
' J Mrt Andrew Jeff ry Normin C Kutaeh '" Ja Heikki Hendrlektcn
11 Ja Frank Lahtinen
5wt Ja Litta l" Ja Laura Kaltola
Pi J Arvo
"ml Ja Jiek Antila
"ml J Matti Nltkanen
l1 Ji Hint SJfiblom
J! Ja Verner Holm
vWo TiVimIM
A ierjo Salmi ja Ranta
Bi ja Kalit Niemelä
rm Pibuka
Hitinen
'TA Emmi Ja Antti Hudran
'""r J Vietor tatmlntn
'"' Etter ja Jallu Oksanen """ Terttu Elina Ja J Hovila
suonMUiä
ldrkon rakenusasia
Rakennuslupaa 1 saatu tili
vuodtllo enii
Sudburyn tuomalaiten lutherilsi-e- n
kirkon rakennusrahastoon on
aatu kerätyksi huomattava jumma
Josta rakennuskomitea pyytää kiit
tää suomalaisten runsasta antavai-suutt- a
talle suurta merkitystä ja
myöskin siunausta tuovalle asialle
Tällainen suuri asia ei ole päivän
eikä kahden sisällä toteutettu sillä
kalkki vie alkaa Mutta nvt on kui
tenkin ostettu tontti josta me niin
suuresti olimme kiitolliset Sudburyn
Ja ympäristön suomalaisille
Seuraava asia on sitten rakentaa
Onhan kohta talvi tuumivat useat
rakennuskomitean jäsenet Tuskin
enää voidaan rakentaa Mutta uska-liaammat
kysyivät lupaa toivossa
että jos se saadaan niin yritetään
kuitenkin Mutta tänään tiistaina
kokouksessa luettiin kirje hallituk-selta
että rakennuslupia ei tälle
vuodelle enää anneta muuta kuin vii-den
sadan dollarin rajoituksella
Siis täytyi uskaliaampienkin pe-rääntyä
Mutta talven perästä tulee kesä Ja
on koko kesän aika aikaa rakentaa
Siis meille Jaä nyt paljon aikaa Jat-ka
keräystä vaikka toimintamme
hirveästi kärsiikin huoneistotilan
puutteen vuoksi vielä senkin vuok-si
kun aina tuon tuostakin pitäisi
panna yhteisiä tilaisuuksia toimeen
rakennusrahaston kartuttamiseksi
Joku kokouksessa (maltillisempi)
sanoi että ehkä tämä oli korkeim-man
tahto että ei tehty liikaa vel-kaa
Ja sen alla sitten kitua Jospa
e niin onkin parempi Maltillinen
Sotavangit syövät
paremmin kuin
siviilit
Venäjällä nättien Ja Saksatta venä-läisten
sotavankien asema erilainen
New Yorkista ilmoitetaan että
nuorten miesten kristillisen yhdistyk-sen
mallmankomitean sihteeri Tracy
Strong oli antanut lausunnon sotavan-kien
asemasta eri maissa sen perus-teella
mitä hän kakstkuukautisella
matkallaan Europaan oli nähnyt ja
kuullut raporttien mukaan Hän selit-ti
että vaikkapa suurin osa noin kah-desta
miljoonasta sotavangista aksel-isien
sotavankileireillä kärsivät
riittämättömän ravinnon takia he
ovat kuitenkin paljon paremmassa
asemassa kuin siviiliväestö akseli- -
GZ±J37S Cr£J27S ffvööS
Ont
Miriam Laimi Ja Arvo Salvo
Julia ja Sam Kivittö
Nancy Saara ja H Rouvinen
Ida ja Arvo Serenlus
Aini Ja Antti Latvala
Aino ja Gunnar Bertil
Emma Ja John Mäki
Aili ja Emil Kangas
Marlene Lahja Ja Fabian Makl
Aune Ja John Ehrt
Elina ja F Junka
Eltl ja Juttl Pekola
Leila ja Lyyli Tamminen
Anita Velma Mary ja A Kivinen
Onni Laine
Eva ja John Lahti
Tyyne Ja Charlie Holme
Mr ja Mrs HF Argu
Lempi Ja Frank Enoea
Walter TänQler
John Mutka
Helien Fanni Ja Lennl SepplU
Aune Silja ja Niilo Lahti
Hanna ja Gut Matson
Milja ja Toivo Saari Eby Twp
Salmi ja E Sandelin
Geodfish Road
Soittajat:
Andy Koval
Jack Polaskl
Joe oslek
Jee Slmae
Bill Roman
Johnny Segtna
LAUANT HAMUiNCUUN 11 P U SATURÖAY NOV 11 MVUi
BBBBBBBK ''
ftsBSBSBSBSBSBSBSBSBlK''
BBSBSBSBSBSBSBlV
BSBSBSBSBSBSBSBSBSBBK
BBSBSBSBSBsfH IBBBSBSBSBSBSBSBSBSBSBSBSBSBSBSBSBSbH IBBBBBBBBBBbKbbK? ' BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBS
BBBBBBBBBBBBBbK HaklS BBSBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBHc
BlBmWBBlBHR bbbbbbbbbbbbbbbbB
BBBBBBBBBBBBBBBBBB& V Lw BSBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBK- - BBBBBBBBBBBBBBBBBE
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBY W BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBK' jHL SBBBBBBBBBBBBBBBBbI
aBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBm H
BBBBBBBlMBBBBB
Hk äfBBBal
M££
W-- t BBflBBBBBsPQm
Äskettäin vihittiin avioliittoon Sudburysta Miss Yvette Prevost
Blezard Valley Ont ja Mr Viljo Korpela suomalaisten keskuu-dessa
hyvin tunnettujen Mr ja Mrs CK Korpelan poika Sud-burysta
Laulumme parhaan onnittelumme nuorelle parille!
Valokuvannut NIEMI STUDIO
maissa Tähän lausuntoon eivät sisäl-ly
Yhdysvaltain eikä Venäjän sota-vangit
Joista el ole tietoja saatavissa
Hän selitti että niiden natsien Jot-ka
oat Venäjän sotavankileireillä Ja
venäläisten jotka ovat Saksan vanki-leireillä
tilanne on kokonaan toisen-lainen
Tämä johtuu siltä että Venä-jä
el ole Geneven sopimuksen alle-kirjoittaja
jossa sopimuksessa määri-teltiin
sotavangeille annettava kohte-lu
Hän selitti että ne sotaakäyvät
mat jotka ovat mainitun sopimuksen
allekirjoittaneet ovat yleispiirteis-sään
kohdelleet sotavankeja sopimuk-sen
mukaisesti sikäli kuin niiden ra-joitetut
materiaalit sallivat
Hunaja sisältää mineraalialneksia
jolta ei ole sokerissa ja senvuoksi se
on helpommin Ja nopeammin sulavaa
AuioLätaon VUutty!
Miss Toini Saari ja George Nummela
South Porcupine
Parhainta Onnea ja Yhteisymmärrystä Alkavalle
Elämällenne Toivottavat Allamainitut
Walter
Wallace Harvey
CE William
FH Irvine
Sunny ja Len Koivula
Sanfrid Bergman
Mr Backlund
Toini Ja Nick Ihander
Martha ja Antti Oivio
Alma ja VHinö Kctki
Vilma Aune Ja E Kemp
South Porcupine Ont
Elma Ja William Maunula
Laura ja VlinÖ Jamsi
Timmln Ont
Lempi Ja Felix Huhta
South Porcupine Ont
Siiri Ja Paul Vaahtera
Aino Ja Mikko Wllkman
Aino Ja Lauri Mlntyl
Martha ja Ernet Brander
John Novotel
Vincent Jone
Helien Ja Fellu
Toivo Makkonen
Urho Liikala
Frank Mäki
H Ouggan
Mr Ja Mrs Orval Arener
Mr ja Mr John RaHai
North Bay Ont
Antti Ollila
Tyyne ja Victor Rbera
Vihittiin äskettäin
''RBBlBlVBLBlBlB
'BSBSBSBSBSBSBSBSBSBSBSBSBSBSBSBSBSBSBSBSBSBSBSH
''jBBBSBSBSBSBSBSBSBSBSBSBSBSBSBSBSBSBSBSBSBSBSBSBSBK
gRI
BlBlBlBlBlBlBlBlBlBlBlBlBaBlBlBlBlBlBlBlBlBlBlBlBV
SBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBM
B1B1B1B1B1B1B1B1B1B1B1B1B1B1B1B1B1B1B1B1B1B1B1B1B1B1B1B1P
Mr
Hyvää
Kirkland Uke Ont Mrrkuuii 14 pWa 1M2 J
Voi ei tule kortille
vielä
Mutta Ihmisiä kehoitetaan alenta-maan
voin kulututta
Ottawasta ilmoitetaan että noii
11000000 paunaa oita tullaan pääs-tämään
lisää kauppoihin tämän
kuun loppuun Tämän uskotaan hel-pottavan
tilannetta Torontossa Ja
eräissä muissakin paikoissa esiinty-välle
voin puutteelle Samalla myös-kin
ilmoitetaan että voita ei panna
korttijärjestelmän alaiseksi aina-kaan
tällä sesonkikaudella joka kes-tää
ensi huhtikuuhun Päinvastoin
kaikkialla maassa tullaan käymään
kamppailua että Jokainen voin ku-luttaja
vähentäisi ainakin yhden
unssin viikossa kulutustaan Tilan-teen
voimarkkinoilla sanotaan olevan
sellaisen ettei korttisäännöstelyyn
tarvitse ryhtyä Samalla myöskin 11
moitetaan että voin tuotanto seu
raavan kuuden kuukauden aikana
tulee olemaan suut empi kuin vas
taavana aikana viime vuonna
Kolme henkeä kuoli al
kohoilin Hamiltonissa
Olivat kaikesta paatUen nauttineet
myrkyllltta alkoholia
Hamiltonista Ont Ilmoitetaan että
siellä kuoli kaksi naista ja yksi mies
eenjklkeen kun he olivat nauttineet
alkoholia Knsiksl huomattiin Vllfred
Hio n saaneen myrkytyksen kun hän
tuli sairaaksi ja sairaalaan tietäessä
kuoli Sen Jälkeen löydettiin Mrs
Kathleen Harwood kuolleena asunnos-taan
206 Hay St South Ja hänen tyt-tärensä
Mrs Margaret Main kuole-maisillaan
Viimeksimainittu kuoli
sairaalaan saavuttua Hrownln asun-nolta
löydettiin vajaa pullo valkois-ta
alkoholia ja toinen pullo naisten
asunnosta Uronln uskotaan olleen
edellisenä iltana naisten luona ja
siellä ryjplskellen Vielä el ole var-maa
minkälaista laatua väkijuoma
on mutta uskotaan että se sisältää
puualkoholia Sitä on mahdollisesti
saatu kolratorpparellta
Suomen iaänmaanlaina
menestyy hyvin
Helsingista tulleen ilmoituksen mu-kaan
Suomen lsanmaanlalnaa on mer-kitty
Uhin mennessä Zi biljoonaa
markkaa eli noin TO mllj dollaria
Laina on ylimerkitty 1H biljoonalla
markalla ja merkitseminen yhä
Venäläisiä rdnlaiUi
upotettu Suomenlahdella
Hellineistä Tukholmaan saapuneen
tiedon makaan suomalaiset vedenalai-set
ovat pottaneet Suomenlahdella
viime viikon vaihteesta kolme tuurta
venäläisti vedenalaltta Jotka olivat
hätyytelleet suomalaitta laivoja
i
Avioliittoon
Vikätifi
Miss Yvette Pievost
Blezard Valley
Mi Viljo Korpela
100 Coniston Rd Sudbury Ont
Toivotamme Paljon Onnea ja
Menestystä Nuorelle Parille!
Mr Ja Mrs C K Korpela
Hilda Ja Theo Korpela
Laila ja Frank Korpela
Sylvia ja Urho Perttula
Mr ja Mrt U Pihlaja
R ja V Karl
Etter Kerttu ja Kalle
J Jarvlt
Irja Laitinen
Emil Pernu
O Lehtosalo
Sudbury Marraskuun 9 1942
i i i mmxm mmm mmmmm
haluamme kiittää kalkkia sukulaisia ja ystäviä
läsnkolontaan meidän häätilalsuudessa sydämelliset
kiitokset kaikista kaundsta lahjoista kauniista hää-jk'- ))
(lakia
Ystävyydellä:
Yvette ja Viljo
CNR — SH A WM ERE
bibtbt Btanrau
OOLDaNSON'S
Toronto Store Bloor
Oluen
ei
tietoa
Ottauasta Ilmoitetaan että halli-tuksen
virkailijat eivät tiedä mitään
tiitä että almistusta tultaisiin
rajoittamaan prosentilla
1-on-donln
Trades
taholta ilmoitettu Mainitun
laholta Ilmoitettiin muutama
että liittohallitus lä-hentää
valmistusta muutamien
päivien prosentilla
Suomalainen neitonen
täitten kaunotar
Kutoi!
Korpela
valmistuksen
katkaisemisesta
soti
Ann 1'aulln-nimine- n suomalainen
neitonen vuosi saapui
Suomesta Yhdysvaltoihin vaalea-tukkainen
neitonen siitä Ihastu-neena
Stewartln
sotilaspoikaa äänestlvätkin
-- Vlehkelmmäksl sotilaitten kanssa
kirjeenvaihdossa" olevaksi
palkkioksi hän matkan mainitulle
leirille Miss Paulin työssä New
Yorkissa Viidennen Avenuen eräättä
muotikaupassa hän erittäin
jännittynyt osakseen tulleen huo-mion
johdosta
Brittiläinen sotilas päässyt
paavin turviin
Lontoo Herald anoi per-jantaina
Lissabonista tulleena tieto-na
että erä brittiläinen sotilas
saapunut Vatikaanin portille rryirl-sess- i
univormutta että hänet
Tällalkalsettl päävartioon Tie-donanto
etu paavi päättä-nyt
ehdottaa lullan Britannian
hallituksille etU Uml mies TSJhdet- -
ja
l
E Koivula
N Floyd
Hilma E Holm
Takalan
Eino Kaltlalnen
Soittajat akat
Eriä John Hakomäki
Fanny ja
O Sundgren
Mr Mrt V Mlnkkllä
Olivia Juttl Tolvanen
Ont p
vmm m m m m m m m m mm m
Täten
Myös
ONTARIO
r i r l vi r bt bi : w w atBT ai at at bt mmi m--mi
4 8t W
oluen
50 kuten
and Iabor Union
on union
päivä
sitten aikoo
oluen
sisällä 50
joka sitten
on
ja
kai Camp 20000
hänH
Tästä
sai
on
ja oli
— Daily
oli
ja oli
panta
sanoi on
Ja
Ja perhe
ja
perhe
Valto Ida Ja
ja
ja
Jukka
J
Ja
ja
ja
Oave's Taxi
Puhelin 507
— 24 palvelus —
A Fourth Ave kulma
TIMMINS ONT
J KORRIN O-KA- Y
Parturinliike
48 FOURTH AVE — TIMMINS
J E LAMMINEN
Suomalainen Lakimies
Room 2 Marthall-Eccletton- e Bldg
— 1585 —
TIMMINS — ONTARIO
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦I
X Dr C Suli ivan I IIAMMASLXXKXM
-- tffiAO
tunnin
Baltam
Puhelin
2 Plne St N Timmln Ont
PUHELIN 830
—Suomalainen tyttö palvelee—
KIUVAS-SAUN- A
433 Bessle 8L Sudbury Ont
On auki yleisölle Joka perjantai
kello 2 lp — 12 lp Lauantaina klo
12 ketklp—4 aamulla
— KannatutUnne toivoen! —
E ja W BJÖRKMAN
yv0wffrfwi0Wf Ontario LAND SURVEYOR
Eate Engineering Co
4t Ceder St Puh 4872
€] Ritari Insurance)
Sudbury Ontario
i
i1
1
4MMMWMWMMWMMMWMMMMMMk4
täisiin Britanniasta olevaan iUllalaJ-see- n
soUvankiln niin pian kuin mab-dollls- ta
Mitään Ilmoitusta ei ollut silU mi-ten
sotilas oli saapunut Vatikaaniin
mutu otaksutaan että on on karan-nut
sotavanki
1
I
tr"
in
m