Vapaa Sana, November 09, 1940

              --mv tiixirrMAMUJIIUOgFMTUAYHtVI no iaa —
wvw000W0m0i0mni'0fii"""i"'mmmmmmmmm
YIeinen ous
jossa keskustellaan Suomen auttamisesta
pidetään Yhd kirkolla huomenna
sunnuntaina kello 4 iltapäivällä
Rumalta osanottoa tehotaan —
TORONTON SUOMALAINEN HÄTÄAPUTOIMIKUNTA
Toronton uutisia
Ruokaa ja kahvia aletaan tarjoile-maa!
ritttitlia huomenna sunnuntaina
Vello U palralla
Kuoron harjoitus Clubitta aunnunt
Miehet 1 JO nalMt Kello 3
Puolan juutalainen eli Troikan
mnnuntal-lltan- a k to 816
Clubin kk kokout pidetään
nsl tllstal-tita- na
Kansanvallan Liiton toimikunnan
kokous ensi toi tai Iltana
Suuri kokous huo-menna
sunnunt
Suomen auttaminen
kysymyksessä
Yorkiin
rimittäin
kotoisin
Virolahdelta
lähteneet
kertoivat
menneitä
olemm Jo kertaa keskiviikkoaamuna oli
Yhd Petsamosta lokakuun 22 p
sunnuntaina se vuo- -
4 ip kokous tarkastettu me-keskustelem- aan
Suomen tuleva3ta j Ensin saksaisi
auttamisesta Kokous on san- - tarkastaneet Klrkkonlenun
pen tärkeä Ja toivotaan ulkopuolella Myöhemmin en?-siih- en
lantilalset tarkastaneet
että naisten taholta
Saalem Seurakunnan
10-vuc- tis Juhlat ja
Raamattu Viikko
SAALEISSA
382 QUEEN ST VV
P MARRASKUUTA
16 p Marrask klo S 1 p Sunnuntai-n- a
klo 11 ap Ja S lp Joka ilta
kokouksia seuraavalla llkolla klo
4 lllalhi Puhujia l SAsta Ja
Canadasta ILiptlstl Seurakun
Ja Saalein Seurakunnan
kitara kuoro laulaa
— Tervetulleita —
Ksllnsattunelden
MYYDÄÄN
rlrnl hyvä restaurant malnlperu-kall- a
laiheliiniin
VAPAA SANAN KONTTORI
260 Spadlnj Ave Toronto
Suomalainen
Kampaamo
Suositellaan '
KI 8708
ELMA
BEAUTY
SALON
Mis Kllront1
ffga
467 SPADINA TORONTO
Toinen kerros
Suomalainen Kello-ja
Kultasepänliike
SNACK
389 St W Toronto
Dr Ralph Rose
— Physielan e Suraeen —
peräsuollvlat
Vastaanotto : -- 4 7 9 lp
Puhelin 1884
540 COLLEGE ST„ TOMONTO
Harry R Ranks
COMPANY
Hautaantoimittajat
Puhelin RA (062
455— 4S7 Queen West
Toronto Ont
M RANK5 Prtlidenttl
Puhelin HU 9:82
kok
MXXMXXt
Vapaaehtoisia saa-punut
taas Suo-mesta
Saapuivat New Ma-tilda
Thordenlalvalla
Torstaina saapui Torontoon
viime talvena Suomeen men
neitä vapaaehtoisia TaDasimme heis-tä
kakal Heikki Takalan
Lapualta Ja Armas Metiäl-se- n
kotoisin Molemmat
olivat Suomeen Art-hurista
Edellämainitut että
kaikkiaan oli mainitulla laivalla saa-punut
noin 100 vapaaehtoista Jolrta
noin toinen puoli Yhdysvalloista Ja
noin toinen puoli Canadasta Suomeen
Laiva oli saapunut New
Kuten pari leh- - Yorkiin Se
tiessämme maininneet pidetään lähtenyt
kirkolla huomenna klj joten oli viipynyt matkalla 15
yleinen Josa tullaan rokautta Laiva oli
reUä lehdesti olivat
siten sct laivan
senvuoksl olivat
runsasta osanottoa sekä mies- - laivan Islan
ten
ALKAEN
16—24
nan Yh-distetty
Kaikki
syiden tnkta
AVE
A VV
Queen
Erikoisala
kello lp
Ml
Street
Port
nin rannikolla N'ev Yorkissa oli 18
vapaaehtoista pidätetty toistaiseksi
isen takia että heidän paperinsa ol-ivat
olleet vajsnalset
I Suomessa kertoivat tulijat kalVVt
olevan hyvin Kaikkia ruokatarpeita
on saatavissa mutta on niistä monet
säännöstelty
Autoilijoita aletaan
ahdistamaan
Autoilijat Torontossa tulevat saa
maan hyvin ansaitsemaansa ahdiste-lua
lrknkunnan taholta tästedes
Kräskin huomattu liikemies on luvan-- j
nut kirjeellisesti polllsllautakunnalle
että heidän neljässä liikkeellä ole-- i
vassa myymäinlesten autossa on po--j
liisillä oikeus olla yhden Mikon aika
I Joko Mrka- - tai slvllllpuussa Täten
poliiseille tarjoutuu matnlo tilaisuus
1 pitää tuntemattomana silmällä autot-- 1
lljoltten liikkeitä 1'olllsllautakunta
on puolestaan hyväksyn) t tarjouksen
' ja siirtänyt ehdotuksen vlrkaatekeän
poliisipäällikön John Chlsholmln hal-tuun
On uskottavaa että tällaista
tarjouksia tulee muiltakin jksltyl- -
siltä Ja liikkeiltä
Näytelmän "Tliere Shall Be
No NiRhf kirjoittaja
Torontossa
Torstaina saapui vaimonsa kantta
Torontoon Mr Ilobcrt K Sherwood
Joka on kirjoittanut parhaillaan tääl-lä
esitettävän sumalaialhelsen näy-telmän
"There Shall Ue No NlU"
He tulivat katsomaan näytelmän es-itystä
täiilU Mr Shenvood on kuusi
Jalkaa seitsemän tuumaa pitkä Ja
lienee hän maailman pisin näytelmä-kirjoittaja
Mainittakoon että Mr Shenootl
sai tlkuvalkuiteen tämän näytelmst
kirjoittamiseen kuunneltuaan radio- -
uioesityksen nimenä "Joulu Man
nerheimln linjalla"
1 Itse näytelmän esityksestä täällä
mainittakoon että kalkki ne suoma- -
i laiset Jotka ovat käyneet katsomas-sa
tätä näytelmää ovat olleet san-een
haltioituneita näkemisenä Jr%'v
ilosta
4-vuo- tias tyttö nukkui
tuntia teatterina
iltapäivällä katosi
Ja Mrs V Littlen 4-vuo-tlas
tyttö
'Millan rolllstt etsivät häntä kalk-kial- ta
kokonaista kahdeksan tuntia
ennenkuin he puolenyön aikaan löy-sivät
hänet eräästä PartUmcrt St
elokuvateatterista eturivistä nuVtu-mat- a
Hän riennyt teatteriin
erään toisen tytön karssa Jonka ko-tona
poliisit salvat tietää löydön J?l-ke- en
ett& tyttö oli saapu-[ru- t
vasta vähän aikaisemmin
Tcrcntooa
Terontcliltille toinen tuuri teatteri- -
vi kko tarj:lla crtl viikolla
Torontopsa timetussa Koral Ale-xandrauatteri-ssa
alkaa ensi maanan-- i
talna tk M pnä tclaen suuM viatko
teatteriyleisölle S Iloin nimittäin tu-- j
lee esiintymä!' i ne-ro-kilam- en teat-- i
terireurue rrufl' aa!Uella revylla
' -- New Iina ani Ntedles" Mainittua
' kappaleita on esi'etty kolme vuotia
yhtämittaa New Yorkla Ja HäJksi
' sillä on tthty yli mantereen turnee-retk- i
Nyt on teatteri Jälleen kiertu-eella
kestien kfertualka 4U viikkoa
NSytelmä m täMleillrestl uusittu
niin että sllni esiintyy kaikkia nyky-pattie- n
tapahtumia Vannasta on jäl-jellä
enää ainoastaan kuvaelma "Sun-cla- y
in the Park" Iltanäytäntöjen Ii-saksi
en kaksi ilfapalvanäytäitöä ni-mittäin
keskiviikkona Ja lauantaina
j Suomalaiselle y'elsö!le on varmaan-kin
mielenkiintoista tietää että teat-terin
näyttämolleasettajana Ja yhteni
Johtajana toimii Torontossa syntynyt
suomalainen Sointu Syrjälä Uin on
F J Syrälä-vainaja- n poika Syrjä-Iä- n
joka oli erittiin tunnettu Toron-ton
suomalaisille varsinkin räätäleil
le sillä hän oli Torontossa pitkän ai
kaa ennen Yhdysvaltoihin menoaan
Sointu Syrjälä on toiminut Broad
uaylla jo vuosia ja hänet tunnetaan
yhtenä kaikkein etevämmlstä näyttä-molleasettajist- a
ja kulllslpuolen jär-jestelijöistä
"New Plns and Needles" revyyssä
on laulu laulun perään uudet kuliislt
Ja ruvut Joten hauskuutta tulee ole-maan
saakka kun siinä
tehdään pilaa nykyajan tapahtumista
Toronton suomalaisen yleisön sopii
tämän kappaleen keralla viettää
hauskoja hetkiä Alexandra-teatteriss- a
ensi viikolla
Finnish Social Clubin näyt-tämöllä
huomattava
ensi-ilt- a
Knsl sunnuntaina kello S 15
avautuu välherho ensi kerran
ontossa ja tietääksemme ensl-ker-ra- n
Canadassa erikolsnaytelmälle
"Puolan Juutalainen"
Viimeisessä numerossa Jo mainit-tiin
sen kotimaisesta arvosta minkä
tämä ranskalainen suomennos on si-käläisissä
teattereissa saanut Mali
utttlin myöskin että sitä on englan-ninkielellä
esitetty radiossa viime tal-ven
kuluessa nimellä 'Troikan kel-lot"
Ja Joka nimi on alkuperäisessä
ranskalaisessa painoksessa
Miksi suomentaja on antanut tallo
teokselle nimen "Puolan Juutalainen"
Johtuu se varmaankin siltä kun troik-ka
suomennettuna käsittää varsinai-sesti
kolmen hevosen valjakkoa Ja
niiden kelloja joka vain yhden he-vosen
kello on tekijänä pormesta
rin" korvissa Ja tämä kello on ollut
puolalaisen hevosella 15 vuotta taka-perin
Jolloin pormestari on ryöstö-murhan
tehnyt Ja Joka kello nyt
omantunnon äänenä on alkuperälestl
antanut aiheen kirjailijalle kirjoittaa
tämä erikoinen mystillinen Jännitys-n- ä
teiniä Näytelmä on -- näytöksi-nen
6-kuvnelm- assa Ja siinä tullaan
nyt kuulemaan Ja tuntemaan uuden
radiolaitteen vaikutelma talteen pai-elukses- sa
mikä lime päivinä on
Clubille hankittu
Tämä Jännitysnäytelmä tulee var-maankin
olemaan mielenkiintoinen
numero tähänastisessa ohjelmistossa
vaihteeksi kevyiden farssien a kan Verisairaudet
Anemia" on liäkätille
loppumattoman laaja tutkimusala Kt
esitystä Suomesta viime jouluna Ka i tä "verenvähyys" el itse asiassa ole
oli:
Keskiviikkona
Mr
oli
tämäkin
riittämiin
Myös
xeren puutetta sen tietävät nyt Jo
muutkin kuin lääkärit Mutta mikä
kalkki ot johtaa siihen veri
muuttuu Ja kuinka monia erilaisia
IlmenemlsmaotoJa voi esiintyä se el
ole vielä läheskään selitetty VVIesa
Munchentstä antoi pitämässään pu
heessa yleiskatsauksen siltä mitä
nykyinen tiede on saanut selville ve
eri muodoista Ja
aiheuttavista syltä
Punatset verisolut kuluvat verisuo
tilssa sitä nopeammin mitä enemmän
niiden on kuljetettava happea urhei-lijoille
raskaan työn tekijöille
ta myöskin raskaudentilassa olevalla
naisella on senvuoksl hyvin suuri pu- -
sannlytelmlea Jälkeen Ja kun
kuulema on taiteellisten arvojensa
ksi edustavimpia näytelmiä Jolla-lla
vaan suurteatterit ritt ohjel-- f
utcssaan Ml en Jlubln näyttämö
t sä Ulee on Istumaan siltä saa
jokainen parhaimman käsityksen
nrssään Itse henkilökohtaisesti
-- in katsomaan enjl sunnu italna H- -
ruoltstamme emme onnistumista
alle tili- - onhan näyttämömme
- n uttnat loistat as't monesta
mmastal:ia kiirastulesta — Joku
Srclera C2U :Kri:an
juhlat
10 v
lkatn ensi viiMla lauantaina tai-'a- n
Sealem se :nik :nnan l-vuo- tlsta
f' 1 a vleUamaTn iaalenil 3S2
'ueen St keko seuraavan viikon
„n Kuttn ilmoituksesta nakvy tul- -'
-- n kokouksia pitämään joka Ilta
Puhujia tulee olemaan hdyavnllols--
„ la Canadasta Kuulemisen arvois-ta
tulee myöskin olemaan HaptlEtl- - ja
alem-seiu-akuntie- n yhdistyneen kl-- 1
tuakuoron laulut ym Viittaamme
ilmoitukseen
—Mrs lisplsksen ja Mrs Pennjvn
ryhrän kakcus ensi maanantal-HU-n- a
klo 8 31 Vidmcr St
— Toronton Tflegram-leht- l s! h- -
koitti jälleen torstaina Lontoon hu-dänalals- ten
auttamiseksi 20O3 En?-länn- in
puntaa Tfchän mennessä on
miinitun lehden keräys tuottanut
$6478032
E Vogelmanin rohdoskauppa New
Toi ontossa ryöstettiin torstaina
Röstäjät salvat $S0c Sitä ennen oli-vat
rosvot kidnapanneet erään
Bramptonista kotoisin olevan miehen
Adelalde-kadull- a Torontossa Ja suo-rittivat
ryöstön viimemainitun olles-sa
vangittuna autossa
LuUrilai$n Kanalli$$urm
kunnan uutitim
Tänään lauantaina on
ja miesten Uiton kokous Mr Ja
Otto Järvisen kodissa 4S9 Da- -
venport Road klo 8 111
Ip Sunnuntaina on pyhäkoulu klo 11
To-- ap kuoroharjoitus klo 330 Ja Juma
lanpalvelus klo Töu
Maanantaina on t seurak Punai-sen
Histln kokous Mrs Wuorisen
kodissa Kaikki jäsenet olkoon eh-dottomasti
läsnä koska on täikel-de- n
asioitten ratkaisu!
Tiistaina on Jousi orkesterin har-joitus
Mr O Karsikan kodissa 91
1'rust Avenue
Kastettuja
Viime lauantaina tk 2 p:nu kas-tettiin
Mr llmaii Ituonnn Ja vaimon-sa
Elsan o s Ponnin tytä Diana
Anita Diana Anita on syntynyt To-rontossa
helmikuun "7 p:nä 1940
Kummeina olivat Mr Ja Mrs Alex
Diduck sekä Mr Ja Mrs Kric Ka-nerva
Kasteen toimitti pastori Kyösti
Toppila
Agricolan Suomat Luth Seu-rakunnan
uutuia
Huomenna sunnuntaina on pyhä-koulu
klo 11 ap Ja Jumalanpalvelus
klo 730 illalla Jumalanpalveluksen
Jälkeen on kuoroharjoitus
Knsl keklviikkona hartaustilai-suus
klo S UI Klo 5: Itä alkaa tar-joilu
ja klo 7— S on kuoroharjoitus
Keskiviikkona tk 11 p on kirkol-lamme
käsitjönäyttely Ja Joulumyy-jäiset
TitäUä mielessänne
yhä vielä siis tyydyttää niiden tm että
että
sitä
mut
vai-- i
Mrs
asla
kään ei vähemmän tolml-takykyin- en
luuydin kyken- - täyttämään vajaifU
valkeassa Verenmenetystapauksessa
Samoin voi punaisten verisolujen kas-vu
kärsii väärästä raUnnta vasta
Erikoisesti on elimistön saatava run--
isaastl rautaa munanvalkuaista vita- -
ImiU-(- K j--mm j4u„ na 1 rnUii- n- yis--iI ~ain- avus denlssa professori S:hmtttenhelm tl punaisit verisoluja
rtnvlhyden
Yhtä moninaiset kuin aian yyt
ovat sen ilmenemlstömuodotkln Voi
muodostua todella Ulan vähän punai-sia
verlolu1a tai voivat ne Itsessään
sisältää liian vähän punaista veriso-lualnett-a tai olla muuten rakenteel-taan
muuttuneita On tapauksia
esim verenmyrkytyksiä Jotka ovat
yleisiä määrättyjen armuttlerAar-Jolttajle- n
keskuudessa Jolloin veri
virrassa kiertävät punaiset verisolut
ML fSLEm iD ct
mmmtalmm SMMri äa kini
WILLCOCKJ ST TORONTO ONT
(Kakal katua Moren St pohjoleeen Collest itatai
Pakeltat n M2l
VaataajMUotuanlt 2-- 4 Ja 7-- a
MODERN STEÄMBÄTH
MILKKA ja WÄINÖ WALLIN
Miehille — :—
funn 8 p — 1 lp
Torst 2 lp — 12 lp
Perj 11 lp — & lp
Lau 1 lp — 2 ap
392 Soadina Ave — TORONTO —
SUOMEN KONSULINVIRASTO
saLSiajaitsjaee RTieonrmoonntodaskaotSujtnBkayulm8at„staSteHrlulonnte TNoto(Fr„w rak
— Puhelin AD 2327 —
A KINGSLEY GRAHAM KC
Lakimie — Kunniakonsuli ►♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦tSSS 1+++
TURKISH BATHS
Puh WA 2098 — 17$ Spadina Ave ToronU
Lupakirjalla varustetut hierojat
Miehille
Sunnunt — 8 ap— 1 Jpp
Tilat — 2 p:lll — 12 yöl
Torat — 2 p: III — 12 yöl
Lauant — 12 pilli — 2 yöl
Keik
pHIä
mmm vakuutuksia
W KOJOLA
407 OUNOAS W TORONTO PUH VVA J1U
ERIC W SJÖMAN
Suomalalnan LuontalaMUkIri
Erikoishoidot hermo- - ruuansulatus- - verenkierto- - munuais- - % muissa vaivoissa Myöskin naisten Ja miesten pitkäaikaisissa taadL
27 Suita 40 Puhtiin RA 6768 Toronto Ont
Bu-ene-a jPääkoasalta-virasto-a
osoite:
Conauiata Qonaral of Finland
1410 Stanlay St
MONTRIAL QUI
Suomalainen Parturi
TIVO'S BARBER SHOP
Naisten Ja lasien tukanteikkuu
erikoisalana
Toivo Hirvelä
119 Elizabeth Toronto
CHURCH OF ALL
NATIONEIN
Suom yhdist aeurakunta
Kirkko: 423 Queen St W
Puhalln AD 9551
Pappila: 1399 Oerrard St I
REV A LAPPALA pastori
Puhalln HA 3498
Sanaan taina:
Pyhäkoulu kello 11 ap
Suom Jumalanpalv klo 7 lp Eng klel jumalanpalv klo 8 15 lp
Mulau kokoukalata tilaJtnntkalata
Ilmoitetaan ttaai lehdeatS
Suom Ev Luth
KANSALLISKIRKKO
180 Slmeot St Toronto
Pyhäkoulu Joka sunn 11 p Kuof
harj Joka sunn 530 lp Jumalanpalv
klo 730 Joka sunnuntai paitsi vii- meinen sunnuntai Joka kuukaudessa
Hartaushetki Joka kesklv klo 730 1 1 Luther Liiton kokous Joka ensim-mäinen
Ja kolmas perjantai kuukau-dessa
klo s 111 Raamattutunti Joka
lauantai paitsi viimeinen lauantai
kuukaudessa klo S UI lähemmin Il- moitetuissa kodeissa
R VV Heikkinen Paaton
Puhalln HY 4181 —
Baptistiseurakanta
Kirkko i 74 Beverlcy St
Keskiviikkona: Ohjelmallinen nuori
Okokoi kelin III
J Perjantaina: Rukouskokoii klo 9 111
Sunnuntalnai ryhäkotmi klo 2 lp
Raamattutunti klo 7 lp Jumalanpal-velua
klo 330 I p
Taptaa Vainonen
(pastori)
2J1 VVaverley Rd Toronto
musten mukaan ne ovat ritppuvaMa
perinnöllisyydessä Frof Clnsclen
esitti tnllrittvd -i- - !a T J™"'?1 J°tfn " °n taM lk'Wa °tkl tul ihmlfen niumlinii lanoJata rtuäkmuomrävniaisskaulluuutyudkisnenTiaoeirkeenaamn uaoikJatatnJakJlortktta ekseiirntotuyvuvasätiltla enrKinkeroemiisktekasattailapiisVuektälaimtUstU-i -! nkiesmnotlieuttejäasitnaTävllasöelinnmvMkoei hvlletirtieynsesäilf tilSuuiytudian
Mutta milloin on ky-my- s heikku-re- n rannikolla Ja kohtaavat varsin- - muutoksia vä S desta tai muuten epäsuotuisasta riu- - km lapsia Ja nufremni tlvit-- m lL -- ! L° !UP
munraentcftt el ydin Jaksa vai- - sla Ke näyttävät lähinnä aiheutuvan ! mtsen luustc ä kaltonmiXtuk!
mistaa tarpeeksi paljon verisoluja Ja tartunnasta mutta uusimtlen tatkt '
I „„ -- wju4 tiiiircz-mki- n
rnTTffttm4+xi
Naisille
Maanant
Ktaklv
Ptrjant
Avenue
on
Maan 2
2
Perl 6
Na i
e _
'P
Lp
e
2IP
'2 C
12 ip
'uh VVA 1549
i
—
t
]
— 2 plla - ij
— 2 _ ij y(jl
— 1 l-- p — i(i
ST — —
— —
maku- -
Rd —
St
—
— —
Ja
a
—
i
—
—
ram
Mtmntna}
Menth-Ai- r Syrup
luotettava lääke yskäin krl
maan ja kurkkutulebduue
(Bronchltls) Miellyttävää nau::!
Apteekit kaikkialla suonttclM
ja myyvät nti
NAISTEN TERVEYSOm
Erikoisia pillereita
Luotettava lääke vtivlatynei
kuukautisille Tätä on mc
aelllaeatl käyttänyt nallet ka
maan Postitetaan täysien
töohjelden 3200 lait
MIEHILLE
Pantata laatua varmuu
Tavallinen postitus
Hinta $100 uba
PEKAPIKVU4I
Meidän erikoinen perT
voide vapauttaa teidät tiri i
heaata enMmuksvuudesta Vai
vammat Ja toivottomitta
paukaet parantuvat tli:i
telmÄlll Erikolsputkl HbetrJ
teille dollarilla ssapiros urrfl stori
S87 Spadina Ave Toront '
Tilaukset tuodaan
VAKUUTUKSIA
61
POL Y 6M3
kotaa
KANSALAIS- -
PAPEREITA
0 K Johnson 4
ftCRBAnn ST WUTI
(Bay St In Kuh
PUHELIN WA 1CJ
tr XV XXX
TOIMlSTOSSAMMtl
Luontaista Hoi
Sairaille
Annan hoitoa
raukeissa Ta
nnuiuei
naisten
kanssa
Jienli!"']
Mttt X"
OTTO E KASU"!""
r""" I
rt rt-- w 'f1'
TeeflOt 0't
srnnmralai"neOn uT _l'aM Kl h-- ?:
Alvan mnir
JOHN KOUtf' KW
Puh IV TO1
# -
'