Vapaa Sana, November 14, 1934

              1V
r tl
tlifcf
i
--¥V
KMXIVIIXXONA MAHJU1X U THl - WIDNE1PAY yOYBMBCT M JM- - SCTO4
KONnOORI SANOO
MUUT LASKUKAUDESSA MEILLÄ NOUSUN AIKAA
Vapaa Sanan tämän numeron kautta me nyt olemme vih
doinkin tilaisuudessa paiskaamaan lammima miiia lemciu
rae lukijoille ja ystäville Me olemme läpikäyneet pitkän ja
kiusallisen odotuksen ajan Sudburyssä viimeksi Ilmesty- -
puuha
n r £__ in cqttfi+tiin ottn miitittnhnm m Ag Varaa Sana Joutuessaan Lake: tmu IieeV Iitti öttll- - -- -- ~ ~~ - — njn
mien vuoksi voi odottaa tilapäinen keskeytys- - hankkimaan iteieen oman m - onkine
!„„ ioutul tekemään Kateit- - uaasso kin mutta kukaan ci osannut silloin aavistaa että me ou-- X™™ vu6kll eraiu Arvl MlklBB
1 uisimme olemaan ilman omaa lehteä näin kauan Ja alun- - tRtumukmiM_ lka iarkVat maktet- - taa viiti dollaria
pitäen todella suunniteltiin että lehden Siirron takia JOU- - tavakt ijhlaikolna niin päätimme sen seuraaville viedä kapulaa eteen-itnill- n
nllmmoci titi:uiL-tf- n nipnpttiimään naH koi- - kääntyä" kaikkien yttävlen puo- - päin: Väinö Kallio Ossi
T-l-
xi „ „ 1l-i~n- !fl nnn nretvHHminPn v-- I leen oyynnbllä että etlmerkklämme Forbom Sudbury Lauri — ine nui erua -- ia uu„ j iv"""—" " " väkisilla aikaa Kanat Koneiuen osioa vancn uuum kji - -„lira ahi0iivi Jonkun tum- - er Charles Ristimäki Kelly
_ I-- -U T0rant0
kokoon Vhtäkki kulli maasta polkien mutta koneet elat Keskt-Ontarlott- a Timmlntltsa vanhempi Arvi Mäkinen Long Lake
kuitenkaan ehtineet tllOSSa tuokiossa paikalle Niiden pys- - pcreuplnetta olevien lehden Lyyli Grönroot Torontosta vastaa
IvHänilnpn vnirrminhtnfon laittaminen ia muiden Välinei- - kannattajien toimetta kerättiin hätä- - tuoreeltaan V kehoituk- -
den hankkiminen vei niinikään aikansa viimein kun ko-- Pikaa lehdelle peruttatuitrahatte
neet olivat palkallaan ja sähkövirrat päällä niin lPP- -
jen lopuksi jouduttiin odottamaan jo kasinnymme tall avenalteIla
dessä New Yorkista tilattuja kirjasimia Nyt on vihdoin-lkIrjeeM- a kaikken vapaan sanan Pa
kin tämä odotuksen jännitys lauennut ja meillä on tässÄasta kattovien lukijoiden puoleen
l:niiäinniR omista koneistamme lähtenyt ääncnkannatta-kehoitukseii- a lahjoittaa joku tumma
jamme tämä syvästi kaivattu ja kiihkeästi odotettu Vapaa
Sanamme
Me emme ihmettele jos lehtemme tilaajat ja ystävät o-v- at
näinä odotuksen lietkinä joskus tunteneet epätoivon
ja masennuksen kahavan mieltään Mitämaks jos lehtem-me
olisi sittenkin joutunut kadotuksen tielle Näitä epäi-lyksen
parahduksia on kaikunut korviimme niistä monista
hirieMu ioilla toimistostamme on tiedusteltu lehtemme
kohtaloa Ia ovat erinäiset edesvastuuttomat
kuiskutelleet lukija imnie korviin liettäviä juttujaan leh-temme
kuolemasta Me tiedämme että lukijamme mones-sakin
tapauksessa ovat olleet aseettomia puolustautuak-sec- n
tätä konnantyölä vastaan Me keskuksessa olemme tie-tenkin
tietäneet tilanteen mutta meidänkin on suurin piir-tein
täytynyt vaieta Me olemme kaikessa hiljaisuudessa
rakentaneet linnakettamme odotellen tätä kaivattua päi-vää
jolloin me taas olemme tilaisuudessa oman äänenkan-nattajamme
kautta huutamaan etelästä aina pohjan periä
myöten ja Atlannista merelle saakka: lehtemme
ri ole kuollut Vapaa Sana elää ja tulee elämään
Me emme olisi ryhtyneet laittamaan omaa koneistoa el-lemme
me oman lehtemme tähänastisen toiminnan kautta
olisi päässeet vakuutetuksi siitä seikasta että meikä-läisellä
ajatussuunnalla työläisten ja farmarien yhtenäi-syyslilkkecl- lä
on vankkumaton maaperä aliansa Meidän
lehtemme puhuu näistä asioista vannotun sanan kieltä Sa-malla
kun erinäiset työväenliikken tai muiden Hikeiden
iilmlllätoimivat laitokset tuskailevat lamaannuksen ja taan
tumuksen käsissä meidän rivlmme tuntevat uutta innos-tusta
kuin vanha sotaratsu taistelun tönien kutsuessa uu-hiin
kamppailuihin Toverit lehtemme tilaajat ja ystävät
epätietoisuuden pilvi on meitä varjostanut jonkun aikaa
mutta me astumme taas uudelleen esiin päättäväisellä ja
rohkealla mielellä entistä voimakkaampana uudella innos-tuksella
ja iloisena siitä yllätyksestä että lehtemme Vapaa
Sana voi nyt lähteä julistamaan sanaamme omasta painos
tammc
TOVERITERVEHD YKSIN
VAPAA SANAN KONTTOORI
eri tahoilta
IRLANNISSA
alas
I on paäkaupuncissa chdt
Joku aika sosialidemokraattisella on
nltten ollut
ko alkoi riisumaan sinipaitaisilta
palloja Jossa toimituksessa
kuusi Riisutut
paidat kadulla jota yleisö
ST
TtpÄ
tervehti fasclstit Väki-Joukk- o
ryntäsi fascistien päämajaa
mutta silloin sekaantui
asiaan poliisi
RUOTSISSA
Dublinissa
oikein tkk1ä fnscistelsta puolueella
kaupungin keskustassa vftkljouk harvinainen loistelias
(aa-risteil- tä
fjscistia haavoittui
poltettua
huutaen
uotlstalval Tällä ajalla on sen jft-senm- Mrä kohonnut lähes SÖ0OOO:lla
Jäsenellä ja puolueosastojen luku yli
tuhannella SoelalidemokraaUine
OSTAMME
lermän vasikan lampaan ja hevosen nahkoja
Valmistamme suoraan kuluttajille heidän tuomistaan nahoitta
Otamme vastaan turkiksia valmistettavaksi alin metstV kuin muit-tenkin
eläinten nahoista
Marraskuun ajalla alamme myymiin valmista ruskeaa Ja alustaa
kenkä-- hlihtokeuki- - ajokalu- - kinnas-- ym nahkaa sekä hyvästä na- hasta lujastt tehtyj1 valmiita klnUMa
ONTARIO
srnnriiY tannixg co
Eino
Väinö Suomela
Yrjö Karkia
Väinö
SUDBURY ONT
Martti Laitinen
260 Avc Toronto Ont
Vapaa Sanan
Kotka me tledlm- -
iVo- - Vrilntt I-n-ntr
Lake 11 naii i6"wvm niiiM--- -
Ja
So- -
Ja
jo
jo
vaikka pienempikin lehden konera-hastoo- n
Pienittäkin lahjoituksitta ke-rääntyy
huomattava tumma Ja tlktl
toivoisimme jokaiten kantavan kor-tensa
yhteiseen kekoon
lahjoit- - Laitisen
dollaria Ja seu-rlll- a toverit
Juttua kemään
Helmi Erkki
N'ew York Druno Aspell äino
Mrs Dur-- Arvo joKiniemi iyoetK
ham Cafe "ke- - Joe
säleskP-talteillJa- t Elsi Lyy-li
Elin Mrs
Unhola Martti E
Frank
viisi Ja
George Wis Kai- -
Alnn □-- (- JC uuytliui V'äeoltnnrl 1711- -
kiirehtii
Suomela kahdella
kehoittaa haastaa seuraavat te-raav- ia
Jatkamaan harkintansa samoin: Ko-mukaa- n:
St]larl
Tennunen- - iTimmlnsIstä
hävittämään
Unhola
haasteeseen
rorcupine:
Sudbury Tyrväinen Torontosta
Lindberg
Grönroos Matikainen
Laitinen Lithman
Kulmala
Reynold Pehkonen lah-joittaa
kehoittaa seu-raavia
Jatkamaan vointinsa mukaan:
Halcnen Superlor
täll!ij314 453 Yhdysval-hetkell- ä
14S00 334 Tilasto
kymmenen vuoden ajalla noin 9000
Sosrlem nuorisoliitossa on jäseniä
6912 sillä kaikkiaan 1669 o--
sastoa Sen jäsenmäärä on kymmenen
vuoden sisällä lisääntynyt runsaalla
8500:11a Vaaleissa salvat sosdernlt
v 1921 äänimäärän 630S55 V 1932
vaaleissa he salvat 10406S9 Maakä-räjävaalclss- a
joihin kau-punkien
valitsijamiesvaalit salvat
sosdernlt tänä vuonna 696219 ääntä
v 1921 vaaleissa 263231 ääntä
ENGLANNNIN
hallituksen ulkoministerin puheilla
kävi joku aika takaperin englantilais-ten
töväen Järjestöjen lähetystö esit-täen
Englannin hallituksen käyttä-mään
vaikutusvaltaansa Itävallan hal-litukseen
sosialististen vankien
jotka ovat viruneet
vankiloissa ilme helmikuusta läh
tien Lähetystö painosti sitä että kun
kerran Englannin hallitus on mennyt
takuuseen Itävallan riippumattomuu-desta
niin on englantilaisilla oikeus
että Itävallan sisäisissä asiois-sa
noudatetaan humaanisuutta
SAKSASSA
takavarikoitiin eräs evankelinen lehti
sen uoksl että oli
jossa mainittiin elintarvepulan valli:-evä- n
Essenissä Ja muissakin Saksan
kaupungeissa Natsihallitus tattoo
v! ettei mitään nilklknvauksla Julkais
taisi ulkomaille
KANSAINVÄLISEN
työtolmiton vuosikirjasta Joka ilmes-tyi
sitten tehdään
ja eri palkkaoloista Siinä
että Kiinassa menee työläi-sen
palkasta perheen ravintomenoihln
722 prosenttia on kor-kein
prosenttimäärä Suomen kohdal-la
osoittaen että meneo
palkasta ravintomenoihln 625 pro- senttia Tanskassa vastaava luku
Luokka tervehdykseni me
Vapaa Sanan lukijoille ja ystäville lehtemme alkaesa
ilmestyä uudessa kotipaikassa ja omassa painossamme
Malmivuori
Vapun Sana kkjapuMnlnstoi
kartuttamaan!
Torontolaisten kannattajien oma-alot-tein- en
lehtemme painokonerahaston
kartuttamiseksi
allekirjoittanut
lehteämme
konetiIauksenhtej-Jkj- l
Tyynelle
Uutisia
kuvatukset
Keynold Pehkonen
Onni Saari
Ani Mäkinen
Mauno Sulonen
1 K K O l V V TrvtTTrMTTTN-- n T TTT-xt-tt t'
Spadina
va-pauttamiseksi
hlnen Tlmmlcs Maiti Heikkilä
Tenhunen Trout Lake
Burritt Ja Irja
Torontosta lahjoit-J- a
antaa kehoituk- -
lehden Sudbury
r Ifnltnla
1kä
Suomelan
kyramen- -
kirjoitus
teen kahdella dollarilla ja valtuuttaa
Mr Ja Mrs Toivo Roosit Kettle Rl-veri- ltä
Minn viemään Juttua eteeu-päi- n
M Laitinen Torontosta
vastaamaan V Suomelan kehoituk-see- n
kahdella dollarilla ja ketoittaa
seuraavia tovereita tekemään voita-vansa:
M Sulonen Karkla Ja L
Torontosta Ja Joki mmia-sist- ä
M Sulonen Torontosta vastaa M
Väinö Torontosta
kaksi Ja
' A Ahlqvist C
Vigren 12 E 93 Koski ja Kassu Haapanen
! South Kivelä
Ja Mr Johnson iiajaia a ja
Toronton
Ja
Torontosta
dollaria
1 nmt W!?l?a -
vaatia
il
(
Suomessa
Ti T V
Y
Koivu O
Erkki Sai--
minn Lauri Salonen Hiskias Kau-kinen
Ja A Alakoski Sudburystä
Iskekää samoin taikka vielä parem-minkin
Anna Sulonen Torontosta pistää
dollarin Vapaan Sanan konerahastoon
Ja haastaa seuraavat Jatkamaan: Bet-ty
Alhqvlst Ja Malja Taskinen Tim- -
mlnslstä
naisten Hitossa Ruotsissa on pros Ruotsissa
jäseniä ollen "lisäys 'lossa prosenttia Joka on
el sisälly
Ja
siinä
joku aika
maitten
menee
SenJ&lkeen
on
May
Lake
ollen
kansainliiton alaisen työtolmlston
Jukaisema osoittaa että suomalainen
työmies on melkein kinalalsen tasolla
VENÄLÄINEN
lentäjä Gavrish saavutti uuden maa-ilmanennätyksen
moottorittomalla
lentokoneella lentämisessä ollen yh-tämittaa
limassa 17 tuntia 9 minuut-tia
Lento taphrtul Krimillä Entinen
ennätys oli venäläisen Suhomlinovia
hallussa ja oli ee 14 t 12 m
SOSIALIDEMOKRAATTINEN
kansainvälisesti tunnettu teoreetikko
Karl Kautsky täytti äskettäin iO
vuotta Hän elää tätä nykyä kaikessa
hiljaisuudessa Wienissä Itävallassa
V 1S74 hän liittyi sosialistiseen puo
lueeseen Ja on siitä lähtien pysynyt
mukana tjövden kansainvälisessä toi
minnassa V 1SS3 alkoi Kautsky Jul
kaista Die Neue Zeit (Uusi aika) ni
mistä lehteä Jota hän sitten toimitti
40 vuotta Päästäkseen lähemmäksi
Marxia asui hän viisi vuotta Englau
nissa
Urkkijoita Saarin alueella
Vill:ct kymmentuhantisena Joukkoja
Kansainliiton nimittämän Saarin
alueen hlllintokomisslcnln taholta on
Äsken kansainliitolle annettu viralli-nen
ilmoitus että tulevan tammikuun
1 pnä toimitettavaa jlelsftänestystä
varten on ns saksalaisen rlrtaman tallta komennettu Saarin alueelle
noin 10000 urkkijaa Jotka terrorisoi-vat
väestöä pakoittaakteen nämä
äänestämään Saksan liittymisen nuo
lesta Saksalaiset urkkijat suorittavat
alueella täydellistä salapollislpalve-lust- a
ollen koko alue Jaettu pieraiin
osiin joissa kussakin toimii määrätty
Joukkue Komissioni Ilmoittaa saa- -
neensa asian selville natseilta takava-rikoiduista
asiakirjoista
LASKUTAITOA
Setä Jakaa makeisia lapsille
"Xo Kalle kun minä annan sinul-le
20 makeista ja sinä Ja'at ne HV-ki- n kansa niin montako Helkki saa
silloin?"
"Viisi setä!"
"Mitä ihmettä poika ettän sinä
osaa laskea!"
"Kyllä minä osaan setä mutta
Helkki ei osaa"
KEITTOTAITOA
TyttS kysyy palkkaa eräältä rou- valta
"Osaatteko kelttiä?" kysyy rouva
"Kyllä osaan kahdellakin tavalla"
"Kuinka niin?"
"Sennukaan ovatko vieraat mie-leisiä
vai el"
Lausumme onnitttlumrnt
omassa painossa julkaistulle
Vapaa Sanalle
Toronto 10 p marrask 1934
T ja F Liiton yhdistys
®l!lll!lllllli[±]llllllllllll@llllllilllll@lllllllllll@llllllllllll®IIIIIIIIIIIIISIIt
'S TERVEHDYS VAPAA SANALLE
® w III
[♦1
Hilma ja Juno Laine
Hu
747 Bathurst St Toronto Ont!
SlllllilllllllIiIilllHlllllli]llllllllllll@illlllllllllllllllllill"lllllllll
ffiiiiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiiiira
I HYNE TENHUSEN JÄÄHYVÄIS- - I
I NÄYTÄNTÖ
1 "ELIINAN SURMA"
i klrj Guttax V Numer
f WORKER'S HAALILLA 18!nä MARRASKUUTA KELLO E IA
8
-- Ktjui Kurki Laukon Itintä Jaek SePPS--
S Klrtl Fltmina Vääktyn emäntä Tyyne Tenhunen
S Juhnl Flncke Suomelan Uäntt Pvo Ruohonen
5 Ebba hänen vaimonta Ama Re'Pa- -
l Uoti heidän lapsenta Joo Kalliokoski
Elina heidän lapsenta n° """
Uolevi Frille Laukon taloudenhoitaja Erkki Salminen
Vesilahden Rovasti Wm Tainio
Vesilahden Kanttori Timo Honki
Rouva Linnunpää Maiju Poukama
Rouva Kirves Etter Jouppi
Vappu Klntln Imettäjä Ida Luomi
Lyyli palvelija Uy Kolari
Matti Niilonpoika Kaarlo Haki
Kerjäläinen Mattl Pelka
Talonpoika
Snimiiiii!iissiiiHiwiiiiiiuiiiHiisiiiHiiiHii@iiiiwiiiiiiniimNinRiir
Li
TILATKAA VAPAA SANA
SUURI HINNANALENNUS
RUOTSIN AMERIKAN LINJAN
Meno- - ja Uilopileieiile Suomeen
kolmannessa luokassa
fjV'KUNGSHOLMILLA" "GRIP5HOLMILLA" SU--0- 0
&j "DROTTXINGIIOLMILLA" — $13800
FT T-imS- n hlntsli-n-n mn U iilnriU+M nlLlH(31 mltkUSt1 " OlCII
f-- Suomessa 15-nilv- ää mihinnousunriluästj lukien taikka S
tJj ka kun titi ssursava purjehdus tapahtuu Göteborgista
Vieltäkää Joulunne Suomessa!
CANADAN SUOMALAISTEN
JOULUIIUVLMATKA SUOMEEN
Toimeenpannaan Kuulullalla Moottorllalvalla GRIPSHOLM
HALIFAXISTA JOULUK
Ainoastaan vuorokautta Suomeen saakka
Göteborgin Tukholman kautta
Liittykää Mukaan!
Tilatkaa Hyttipaikkanne Heti!
MatkuttaJat Jotka tahtovat käyttää hyväkteen alennettua ea""-takaltt- a
pllettlhlntaa voivat palata takaisin "GrlpthelmilU"
lähtee Gbteboralsta tammikuun D 1935
IYÖHEMMIN LÄHTEE HALIFAXISTA:
(
htn lä K'
n
— 10 p
0
Ja
Jk
19
DROTTNINGHOLM" TAMnKUUN 14 p_
Lisätietoja antaa palkallltaslamlet tahi
RUOTSIN AMERIKAN LINJA
1410 STANLEY STREET MONTREAL QVt