0328a |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
IS
'11
K
'F
r
TRSTAINÄ LOKiMCUUN 1 R-TU- aafMY " —
OCTaaKA 1 SE&6 £NA V--
"
AtlXORpjfH
wwvvwvw"""?w"""""MMMM"''
Ruokatarjoilua F S Clubilla
Joka Keskiviikko ja Sunnuntai
Sunm-ntaln- a päivällisen syönti Clubilla kello 2 lp Aterioita saata-ran- a
koko Iltapäivän Näitä sunnuntaipäivällisiä tullaan toistaiseksi
tarjoilemaan Clubilla joka sunnuntai
Kesklv Ukkona tullaan Clubilla :aijiliemaan kahLa k: Ilo 3 iltani ai-1- 1
Illallinen vanan rayoliemmirv
— KAIKKI TERVETULLEITA! —
TORONTON F S CLUB
19 HURON ST
JiAJ-rtftMMwwMMMiMwwwwwywxwyi-
Mi
Toronton uutisia
— Kuoren hajoltu$ Clubilla nuo nii keskiviikkona klo 7 Illalla
Kartjvaalitanssit
CUblJka n syyskauden ensimmäiset
karaevaarKanssIt keskiviikkoiltana
TansMsU kalkita pä- -t a?n tulf
brln rtfälMVj ilta tantslytel-!- !
Ilyrä toltto takaa vtela varmaa
menestystä
Kaiintola auki keskiviik-kona
riulin ravin ula ilJetaan auki kes-kiviikkona
lltapälvälllä Kahria on
raatavana Jo kolmelta ja ruokaa ale-taan
tarjoilemaan vähin myöhemmin
Keholtamme yleVil käyttämään "lu-llin
ravintolahuonetta seurustelupalk-ka:ia- n
ja samalla ravintolan tarjoa-mia
etuja hyväkseen
"Liinojen karnrvaaiit"
Mikis ihme se sellainen on kun
"Liinojen karnevaali T' tMe emme
tiedä muuta kuu vain sen ett se kuu-luu
olevai ei tilmliipii räikeän haus-ka
huvlnly telinä Tubia näyttämöllä
ensi sunnunt Näytelmässä kuilun
slintvvän taas nivan uusia nuoria
näyttelijöitäkin joka seikka tarjoaa
varmasti katsojllleki i uutta vaihtelua
Katsokaa !ahemmri Ilmoituksesta
Vuokrattavana
l-l-mmln
kalustettu huone yksinäi-selle
tai t) töille vapaapäivä huoneeksi
Kl 6735 8 Class'c Av Toronto
Vuokrattavana
J huonetta Pesuhuone eri sisään-käytäväll- ä
Kuunuvesllammlt)s
34 DArcy SU Toronto Ont
Suomalainen liike
Spotlcss Hamburger
—Paras kahvi kaupungissa —
Alvan nykyaikainen raitntola
JOHN KOUHIA (omistaja)
Puh TR 1578
362 QUEEN ST W TORONTO
f%$
IVI- -rlI1" Jw"T
"Tl wrti~ 2
189 HURON
Saimi' $
Beauty
Parlor
Kesto-- ja öor- -
v mlMrurolti
W Kynsien hoi
4f nm r m ka i- -
neus-alaa- n
kuuluvaa
työtä
Kl 0671
ST TORONTO
Suomalainen Kello-ja
Kultasepänliike
A VV SNACK
38 Quten St VV Toronto
Dr Ralph Rose
— Phyaictan A Surgeon —
K'lku k pr'fljonlaf
Vastaan t to k k 4 ip 1 9 lp
Pufttlm Ml im
540 COLLEGE ST TOHONTO
Agricolan suo m ai Ev
Luth Seurakunta
( Kirkko 246 Huron St)
Puhelin RA 7134
Kfsklllkko!ln Ompeluseura Via
ja ohjetmikokous klo S Illalla
Sunnuntaisin' Pyhäkoulu klo 11 ap
Jumalanpalvelus kello 7 30 ItUlta
Pastori Urattavls tarmtmmta
kiDtli-alkan- a klo 10— 12
Kyötti Toppila
Mtort
Nauru elämän nuorentaa!
Ensi sunnuntaina kelo S 30 I p
on Finnish SocUl Clubin näyttämöl-lä
sitä korin haluttua hau-ka- a S
rn hauskaa hulluttelua viak hullut- -
talun paällekin "Liinojen karnevaa-liksi"
sitä nimitetään kun Liinat o-v-at
miehestä pintehissl mikä millä-kin
tivala: Yhdelle se on etsittäviäsi
e on saitavissä —
Itclselle — ja neljäs sen oi
ikiditfimajsa!
Tälliintn 'm3llman meno" tuo tie-tysti
mukanaan pVjon koomllliru
kommellusta jopa näyttämöä täri-syttävällä
tavalla mutta kyllä si
tä tärisee silloin salissakin kun yli
203 "pilpolla" räjahUlei nauramaan
)htäaikaa!
Virtatien opettaakin siltävarilta
näyttelijöitä "paus?erain" ettei me-lunalka- na
puhuta "repllikiä" huk-kaan
Että yleiö tulee saamaan rits
koko rahan edestä --"'autkaa
Torontoaisillo tämä "nurupilleri"
on kokonaan uutta sillä sitä ti o- -
täällä ennen nähty eikä kuultu £fn
vuoksi tämä näytäntökauden riisi-maine- n farsi onkin erittäin tervptul- - Ilut virkistäjä tämän synkän aika
kauden ratoksi
Että tervetuloa Liinat karnevaa-leihi- n
ja tervetuloa yleisö nauttimaan
siitä! — Joku
Heikki Rouvinen
on vieraillut emäntänsä kanssa kau-p- ui
Issamnie viime vilVon päivät
Sunnuntaina he matkustivat takaisin
Klrkland lakelle Jossa heldai kotii-s- a
n Ja Klrkland laken Finnish Clu-bin
tehtävät hei ä odottavat
Yhdistyaeea kirkon uutisia
Huomenna keskiviikkona on Ca-nadan
Punaisen HItin hyväksi lllil-Une- n
kirkolla klo 5—8 Mrs Koskih
Sikllä Ji Lappala Järjestävät tarjr-lu- n
silloin Toivomme runsasta osan
ottoa Ja kannatusta sillä tulot tul
la m julkaisemaan myöskin kiellslsjfc
lchdlsi H-v- ä tilaisuus osallistua
täten Punilscn Ristin suurkeräylt-see- n
Hartauskokous klo 8
Ompeluseuran kokous on ensi
lauantaina Mr Ja Mrs I Vlikerln ko--
dls klc S IU Kaikki vieraat ovat
tervetullilta
Luterilahen Kansallit$eura-kunna- n uutisia
Id kiviikkona Juma'anpilve!is
S 3C Torstaina Punalen Ristin t3-kdko- us
klo S ip Mrs Hamälälen ko-ili- si
5IS Sp-diiir- t Avo Toronto
Agricolan Suomat Luth Scu-ratoina- an uuttna
Huomenna kesknlikkona klo 8 il-U- lla
vn koliinttikijuhlat Jw#a on 'tunsiatt ohjelmaa Ohjelmassa on
I uhitt iulua kettomuksla Ja elo--
ktivafrmi Int el koskaan ennen ole
näyt tty
amma iltana alkia tarjoilu kio
b lta Ja kestää koko il'an Tarjo
Uan Krja anplirak ita Joita vainu
Cock of the North
Cock of the North kanat rehut
ovat parhaita syö taa el tentth-ie- n että me sanomme nm mutta
Jatkuvxtt uudistuneet tlauksft
kaikkialla oolttavat ftta ne ovat
yleisesti rldettjjä
Ne ovat hallituksen tarkastamia
ia valmis etaan me li a
EDWARD GRAIN
COMPANY
64 Elm St W — Sudöury Ont
CA1RO — Sunruntaina Umc t
Uin että taistelut olivat uudlrtun- - -- '
lauantaina Kecyam Uun brittiini '
joukko-eia3to- t olivat kfidanneit ::a
alaisen patrullin lahtllä Vahja :
Kenyassa lähellä Somalinmaan r
Lyhyen taistelun aikani 12 italia
ta uli saanut surmansa Italiaa
(lentokoneet pommittivat Buraa
ta mitiän uhreja l aiheutunut
Italialaiset ovat yhä tcimett ' j
I läntisessä erämaasa mutta brit
Lie lertokoreet ovat pommitti:
l heidän asemiaan Bardiassa
Maddalenasna Ja Sidi Barranln y
rilli
Myöskin olivat brittiläiset
kareet pommittaneet italiala
lentoasemaa Dssyessä Ethlop
Ja Guraa Eritreassa
CAIAO — lauantaina llxolu
että trlttilJlse leatotoneet
tommlttaneet Italialaisten Ien'
xaa Soliumlssa Eyptt t ja Italia:
jalla Pommituksessa oli tumu
ahakln kolme Ien okonetta ja
oil vahinrolttunut
Etel -- afiiXalaiset Untokoneet
-- to-ii
a
'Ut
tS
at
ommittaneet Jlaala fctSlor- - '
'8ikkl b ittiläset 1 ntokone p i- -l
vat turra!l!seftl takaisin
Italialaiset puolestaan olivat pom-mittaneet
1'alfia Talestlt :assa
SanoTaleh l AI Azima sanoi '
Kptl et ole julistanut sotaa Itu laa
vastaan Jonka Jojkot ovat tunkeutu-neet
CO mallin päähän Kgypttn -i- säpuolelle
koska liittolaisten ( tlt 1-l-äls
en) Joukkojen ylivoima el jätä
mitään sijaa epäilykselle tulokseen
nfhden Iras teinen sanomalehti sa-noi
että Keyrtl ei julista sotaa ennen
kuin exyptllaisli koh:elta pommite-taan
mutta 1 rtl on valmlstaut nut
ottamaan osaa sotaan täydellä osuu-della
Italialaisten tähänastinen ene-mine- n
ei ole mikään vaar3
Viisi brittiläistä vangittu
Hunnniassa
Lantoo — Ulkoministeri Hallfax
vaati sunnuntaina Rumanian virano-maisilta
selitystä sen Johdost3 että
yksi canadaltlnen Ja neljä brittiläis-tä
oli vamittu Bukarestissa Ja että
heitä ilmoitettiin kohdellun huonastl
vankilassa
CanadalaHen nimeksi oli ilmoitet-tu
Tracey mutta arvellaan hänen o-lev-än
kapteeni John Treacyn Chat- -
hamistä Ont- - Joka oli mennyt brit-tiläisten
Insinöörien kanssa Rumani- -
aan tutkimaan öljytllannetta
Bukarestista ilmoitettiin sunnun
taina että vangittuja syytetään s
botaasiyrityksistä He olivat muki
yrittänee turmella Saksaan tarkoi
tettua gasoHinia
Mrs Treicy oli myöskin vangittu
mutta el häntä Ilmoiteta kohdsllun
huonosti
110(M) naista ja lasta siirret-ty
pois Lontoosta
Lontoo — 11000 naista ja lasta siir
re ilin poti viikonlopulla Lontoosta
maaseudulle I
!enjälkeen kun saksalaiset alkoi-- !
vat pommittaa Lontoota on sieltä
Ml rettv tois 730"0— lOiooj IhmUtä
tVlmmat nalsjt Ja latset ovat len-toon
Itforas a Jossa monia taloja on
tuhoutunut Ja niiden asukkaat ovat
Jääneet kodittomiksi
tetaan niin pallon että niitä voi taa-J- a
myöskin kotiin
Kalkki ovat sydämellisesti terve-tulleita
Ensi sunnuntaina: pyhäkoulu klo
11 ap Ja Jumlanpavelus klo 7C0 111
rmmzwm n&mmmmm
SHiirenpleB autkka
sotavoimat
VVashlaon- - — Vaikka mltäfn tark-koja
tietoja el oe o:emaiS3 nila rat-usraltale- et
fll It arvioivat suurem-pien
milcen ouvoraat searaavlksl
jraaolmat nliMn sWH"ea myös-kin
harjoitetut reservit: Satsa 60J0-"o- o
Japani 600O0 Italia 75Ö0O0)
Veaäjä 18000000 Brl-itUlue- n valta-kunta
230J000 Yhdysvahat KOUOu
Toimivat voimat ovat kuitenkin pal-jon
pienemmät Saksan ellen ehkä
3000000 Venäjän 40C100D ja Italian
S&OOJO
Ilmavoimat: Sakra :'50) lentoko-netta
lulla 6O1O Jaanl 40)0 Brlt-tilaine- n
valtakunta 100JO Venäjä
£'JG0 Ja Yhdysvallat : 00 fnsl luo-lan
lentokoneiden maarä on kuiten-kin
taljon plentmi
Laivasto: iaksa 40LUJ) tonnia me-rellä
siihen sisältyen 5 tai 6 suurta
Ja rlentä taistelulalvaa Italia 510000
tonnia riihen slslltven alstelulal-vaa- :
Venäjä 3C00O tonnia Iso-Brl-t?nn- la
mahdollisesti 200000J tonnia
siihen sisältyen 19 taistelulalvaa seki
Ranskalta otelut Ja httysvalbilta
raadut laivat Yhdysvalla- - 14000)0
tonnta siihen sisältyen 1
Japanilainen upseeri mur-hattu
Shanghaissa
Shanghai — JapanPalset Joukot
sulkivat varhain maanantaiaamuna
kilkki ulsspääsytlet Japanilaiseni
alueelta Ja alkoivat etsinnän talosta
taloon senjälkeen kun eräs japanilai-nen
armeijan upseeri oli murhattu
vähän ennen puoltayötä Etsintä
synnytti paniikkia kiinalaisten kes-kuudessa
Jotka pelkäsivät kotoa
Japanilaiset viranomaiset sanoivat
että ampuminen oli lerroriteka Ja
ottivat he asian vikavalta kanna'ta
Amptlmlne1 tapahtui Homkeuln kau
punginosaa jonne kiinalaisia oi
viime aikoina Jälleen päästetty
Schmeling loukkaantunut
Tukholma — Sanomalehti Afton-bladet
ilmoitti sunnuntaina Berliinil-tä
tulleena tietona että nyrkkeilijä
Max Schmeling oli loukkaantunut
vaarallisesti harjoittaessaan natsien
laskuvarjojoukkoja Schmelingin il-moitettiin
olevan sairaalassa ja hä-nen
vaimonsa entisen lllminäyttell-jä- n
Anny Ondran sanottiin hoitavan
häntä Vähän jälkeen sodan syttymi-sen
ilmoitettiin että Sehmellng on
la skuvarj ojoukoissa
Suojaväriään hame
Sotaakäyvissä maissa maaltaan
laivat lentokoneet autot kaasu'J-lo- t
vesitornit tehtaat Ja ties mitkä
mitä kummallisimman näköisiksi
NMlhln sijoitetaan sinne tänne rus-keita
Ja harmaita Ji vihertäviä väri-läiskiä
Jottet niitä kukaan huomai-si
Toivotaan että nuori netti Davies
ajatteli Jotakin aivan muuta esiin-tyessään
Lontoon kaduilla uudess
kevätasussaan Jonka hame oli tuol-lainen
harmaa ruskean vihreän Ja
keltalen kirjava sekasotku
Sillä muusra tapauksessa hän var-mastikin
olisi pettynyt hyvin kalke
rasti — suojaväritetty hame herätti
näet aivan suunnatonta huomiota
Oliko hän kohtelias
Klaara sulhnsclleen "Ah tujlh
menee Liisa Minä toivoisin ett'1
minä olijin piloiksikaan niin kaunis
kuin hän on"
Kille: 'Ch armaani smihän
Syvyyspommit valmiina
HK4cMrV m H aVBBBsi "
räv 'aaV '" 3 s f v jBaBaBaaaaaBBCajajBajajBajajBajajBajajB '-- r - Wf aaBaBaBaBaBaBaKaBaBaBaBaBaBaaaBi w -
aaTkk? &T saSaaaaBaBaBaBaBaBaBsaBaBaBaBaBaBaaasI -- _
gaayjL 'BBaaaaBaraaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBasal n_ — !--" IBalisaaaal
bbbbbbbbbbbbbbbbb XaaaBaBaBaBBBaBB BBaaaBaBaBBaBaaaBK saaaBaBaBaBBaBaBaBaaasI
BaaaaaaaaV aaVfjaaaaaaaalaaaaaBPBV aaaaaaaasl
BaMBaavBaBaaaaaaaflaaaaaa "m aaaaaaaF
aVjaaaaamaBaVaaaaaaaaaaTiJ -- ibbV
m-- BrBaaaajBavaaaaaarataHkri WTw§m3rl
Tliil nltmme harvinaisen kuvin Syvyyipsmmit joilla tuhotaan
lholliitn vedenalaisia ovat valmiina brittiläisen hävittäjin kannella
Kun vedenalaisen paikka aaadaan selville niin erikoiset htlttovthi
kct nakk-iv- at nliU ►llahhatynntrejl" paikalle jotka tuottavat
fljlhdykmiian kauhein Ja nopsan tuhon vtdtnalla piittskeltvlllc
vihollisin vtdtnatalsillt
!
S
IVIi
1iiti
AVttinM KMMHUMtyktia Su
Suurin sumina irlnk kukiai henkild nyt voi dKoclulaKraeuisuscaisa vanacasia suomeen on vastaava $
tääTfmnTeinlleJolähhdeotsettatävsäukusriin Ssuuommmeean moinnkä kuka u
12900 CANADAN COLLARIA KERRAN K tthaheki kvlkäuhletummän Jonka summa sisältää sähk
Hahaa volican rrellle lfhe ti ä postl-mone- r ihtkklnl seuraavalla osoitteella:
SWEDISH AMERICAN
1410 Slrrjt Kalkki Suomessa toimitetaan Que
täydellä takuullamme kaikella tarkkuudella
muudella
Klrloittxkaa aina selvftl rmtinnMii
'omean
KAUDt$U
LINE
SUnlcy Monlreil
ulosmaksumme
nimi ja osoite " J 'J
RUCTSIN AM2RIKAN LINJA
Poti jj
_
Osuusruokala "Poikainkoti"
taarirjoaaAlrämautokrklrakalnl to rInuuan valmistettu ensiluokan aroisu
MBRUCt ST SOUTH PORCuP N£
Maflitoin Gardtns l GreenB
KaiKeniatsia KuKkalalttelta — KukkaMkoJa-Lelkatt- uJa kukkia --- Kukkia vi! kaisiin
M DU RH AM T PUH
UBHURY ONTARIO
aa :':!! a aaaai
1 yytian lausua sjaameillsen kiitoksen Nemegoln- - ta kalkle JoJ
outte saapuneet kutsuessanne vieManuan ' raoiJ
väänl Xemekoon Kiitos myögktn arvokkaasta lah asta jonka oiid
annoitte ja kahvipöydästä
Kiitos!
Kiitän myöskin Mrs Lundslrömlä kaiken alkuun lalrtajaa Ja ti
Jotka avustivat siellä Säilyköön vilpitön ystävyys edelleenkin
ANTTI AHVONEN
0'BRIEN ONTARIO
I itiitiiiiIiII llllll a a a aaaai
Kiitos!
Täten lausun sydämelliset kiitokset kalkille niille ystäville 1
ville Jo ka yllättivät minut 50 vuotls-synOmäpäiväna- ni ) ij]
1940 Kiitos myös kukkasista syömisistä ja Juomisista teki iH
kaasta lahjasta jonka tilaisuudessa sain
Kiitos myös tilaisuuden alkuun Järjestäjille Hildalle Ji Ln
sekä niille henkilöille Jotka eivät voineet tilaisuuteen aajci 1
tai toisesta Toveruudella muistaen
EDWARD TAMMINEN
KIRKLAND LAKE ONTARIO iti a a an a:a a avaa a im
CAULOAD GROC1
— —
—
Hibitsnt Soup
Ptas 10v2 oz 4 kannu
Peas 23 oz 1 kannu
BERTRAND A CHAKETTE
RUOKATAVARAA HEDELMIÄ LIHAA -J- A
HOJA REHUJA —RAKENNUSAINEITA
1 5 'b
i- -
I 'J"1
I
Vejetable 10 oz 4 ! Corn 8 oa Ft
Vegetable toup 28 oz 2 kan 23c
Super Suds 19:
Jelly pauderia 2 S 2 - 1
1 Ib Pork&Beani 2S 1 k1- -
SUDBURY ONT
DUCHARME
Hautauksia ja Ambulanca
Soittakaa 392
73 Btteh SL Sudbury Ont
1'ltäkää Itsenne
NUORENA JA KAUNIINA
Slender-taplet- lt auttavat teitä pysy-mään
nuorena Ja terveenä Tehokkai-ta
Ja vaarattomia
2 varasto $100
KARI PHARMACY
Montagut St- - Sufloury Ont
Hill i
Smdbury Ont
Ptrjant Lonak 4— 5
"Son ef Rearing Don"
Jöhnnte Hron
"Monty and the Woman"
Jeffrey Lynn Marshall
"Wlns of Vouth"
Canada Un
Carloid Coffee
hettii
toi
minut
BEET PULP-- t isukin
10c nyt
Soup kan 27c flakes
Walker Soda :— e: P'--
Juuitoa S 2 pkt
6 paketti -- 29c Clark PorkiB m ka
Carload Coffee 43c Clark
viikon
394
Lauant
Mack
Brenda
Carrles
TESTAMEN1
on irkei
perititi"
)& pvi' '
vltesi i Erickion
SuSSuTT
Huom
k"ö
23c
uv
taUi
J A
rv
v
DhimllnP Hf'
Pelti" "!
--
sauna seka
sijaitsee
IIJ1"
aift
A-ipsr-
'!
S-'!'- Silmst arnnCHT
Myytävä
ralkkakur-asulnrake- n
Lähempli
George
kfSl
Ifd T'r
puttt
sinne
Puh
vaia
99—
ri':
!
d P 2 m oifj
&
0
i xivtttH
no - o- -
'4
MSSll
v sflSrt'
j '- -
j A
Av
M
16
IL
W
m n
m
!o
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, October 01, 1940 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1940-10-01 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7000751 |
Description
| Title | 0328a |
| OCR text | IS '11 K 'F r TRSTAINÄ LOKiMCUUN 1 R-TU- aafMY " — OCTaaKA 1 SE&6 £NA V-- " AtlXORpjfH wwvvwvw"""?w"""""MMMM"'' Ruokatarjoilua F S Clubilla Joka Keskiviikko ja Sunnuntai Sunm-ntaln- a päivällisen syönti Clubilla kello 2 lp Aterioita saata-ran- a koko Iltapäivän Näitä sunnuntaipäivällisiä tullaan toistaiseksi tarjoilemaan Clubilla joka sunnuntai Kesklv Ukkona tullaan Clubilla :aijiliemaan kahLa k: Ilo 3 iltani ai-1- 1 Illallinen vanan rayoliemmirv — KAIKKI TERVETULLEITA! — TORONTON F S CLUB 19 HURON ST JiAJ-rtftMMwwMMMiMwwwwwywxwyi- Mi Toronton uutisia — Kuoren hajoltu$ Clubilla nuo nii keskiviikkona klo 7 Illalla Kartjvaalitanssit CUblJka n syyskauden ensimmäiset karaevaarKanssIt keskiviikkoiltana TansMsU kalkita pä- -t a?n tulf brln rtfälMVj ilta tantslytel-!- ! Ilyrä toltto takaa vtela varmaa menestystä Kaiintola auki keskiviik-kona riulin ravin ula ilJetaan auki kes-kiviikkona lltapälvälllä Kahria on raatavana Jo kolmelta ja ruokaa ale-taan tarjoilemaan vähin myöhemmin Keholtamme yleVil käyttämään "lu-llin ravintolahuonetta seurustelupalk-ka:ia- n ja samalla ravintolan tarjoa-mia etuja hyväkseen "Liinojen karnrvaaiit" Mikis ihme se sellainen on kun "Liinojen karnevaali T' tMe emme tiedä muuta kuu vain sen ett se kuu-luu olevai ei tilmliipii räikeän haus-ka huvlnly telinä Tubia näyttämöllä ensi sunnunt Näytelmässä kuilun slintvvän taas nivan uusia nuoria näyttelijöitäkin joka seikka tarjoaa varmasti katsojllleki i uutta vaihtelua Katsokaa !ahemmri Ilmoituksesta Vuokrattavana l-l-mmln kalustettu huone yksinäi-selle tai t) töille vapaapäivä huoneeksi Kl 6735 8 Class'c Av Toronto Vuokrattavana J huonetta Pesuhuone eri sisään-käytäväll- ä Kuunuvesllammlt)s 34 DArcy SU Toronto Ont Suomalainen liike Spotlcss Hamburger —Paras kahvi kaupungissa — Alvan nykyaikainen raitntola JOHN KOUHIA (omistaja) Puh TR 1578 362 QUEEN ST W TORONTO f%$ IVI- -rlI1" Jw"T "Tl wrti~ 2 189 HURON Saimi' $ Beauty Parlor Kesto-- ja öor- - v mlMrurolti W Kynsien hoi 4f nm r m ka i- - neus-alaa- n kuuluvaa työtä Kl 0671 ST TORONTO Suomalainen Kello-ja Kultasepänliike A VV SNACK 38 Quten St VV Toronto Dr Ralph Rose — Phyaictan A Surgeon — K'lku k pr'fljonlaf Vastaan t to k k 4 ip 1 9 lp Pufttlm Ml im 540 COLLEGE ST TOHONTO Agricolan suo m ai Ev Luth Seurakunta ( Kirkko 246 Huron St) Puhelin RA 7134 Kfsklllkko!ln Ompeluseura Via ja ohjetmikokous klo S Illalla Sunnuntaisin' Pyhäkoulu klo 11 ap Jumalanpalvelus kello 7 30 ItUlta Pastori Urattavls tarmtmmta kiDtli-alkan- a klo 10— 12 Kyötti Toppila Mtort Nauru elämän nuorentaa! Ensi sunnuntaina kelo S 30 I p on Finnish SocUl Clubin näyttämöl-lä sitä korin haluttua hau-ka- a S rn hauskaa hulluttelua viak hullut- - talun paällekin "Liinojen karnevaa-liksi" sitä nimitetään kun Liinat o-v-at miehestä pintehissl mikä millä-kin tivala: Yhdelle se on etsittäviäsi e on saitavissä — Itclselle — ja neljäs sen oi ikiditfimajsa! Tälliintn 'm3llman meno" tuo tie-tysti mukanaan pVjon koomllliru kommellusta jopa näyttämöä täri-syttävällä tavalla mutta kyllä si tä tärisee silloin salissakin kun yli 203 "pilpolla" räjahUlei nauramaan )htäaikaa! Virtatien opettaakin siltävarilta näyttelijöitä "paus?erain" ettei me-lunalka- na puhuta "repllikiä" huk-kaan Että yleiö tulee saamaan rits koko rahan edestä --"'autkaa Torontoaisillo tämä "nurupilleri" on kokonaan uutta sillä sitä ti o- - täällä ennen nähty eikä kuultu £fn vuoksi tämä näytäntökauden riisi-maine- n farsi onkin erittäin tervptul- - Ilut virkistäjä tämän synkän aika kauden ratoksi Että tervetuloa Liinat karnevaa-leihi- n ja tervetuloa yleisö nauttimaan siitä! — Joku Heikki Rouvinen on vieraillut emäntänsä kanssa kau-p- ui Issamnie viime vilVon päivät Sunnuntaina he matkustivat takaisin Klrkland lakelle Jossa heldai kotii-s- a n Ja Klrkland laken Finnish Clu-bin tehtävät hei ä odottavat Yhdistyaeea kirkon uutisia Huomenna keskiviikkona on Ca-nadan Punaisen HItin hyväksi lllil-Une- n kirkolla klo 5—8 Mrs Koskih Sikllä Ji Lappala Järjestävät tarjr-lu- n silloin Toivomme runsasta osan ottoa Ja kannatusta sillä tulot tul la m julkaisemaan myöskin kiellslsjfc lchdlsi H-v- ä tilaisuus osallistua täten Punilscn Ristin suurkeräylt-see- n Hartauskokous klo 8 Ompeluseuran kokous on ensi lauantaina Mr Ja Mrs I Vlikerln ko-- dls klc S IU Kaikki vieraat ovat tervetullilta Luterilahen Kansallit$eura-kunna- n uutisia Id kiviikkona Juma'anpilve!is S 3C Torstaina Punalen Ristin t3-kdko- us klo S ip Mrs Hamälälen ko-ili- si 5IS Sp-diiir- t Avo Toronto Agricolan Suomat Luth Scu-ratoina- an uuttna Huomenna kesknlikkona klo 8 il-U- lla vn koliinttikijuhlat Jw#a on 'tunsiatt ohjelmaa Ohjelmassa on I uhitt iulua kettomuksla Ja elo-- ktivafrmi Int el koskaan ennen ole näyt tty amma iltana alkia tarjoilu kio b lta Ja kestää koko il'an Tarjo Uan Krja anplirak ita Joita vainu Cock of the North Cock of the North kanat rehut ovat parhaita syö taa el tentth-ie- n että me sanomme nm mutta Jatkuvxtt uudistuneet tlauksft kaikkialla oolttavat ftta ne ovat yleisesti rldettjjä Ne ovat hallituksen tarkastamia ia valmis etaan me li a EDWARD GRAIN COMPANY 64 Elm St W — Sudöury Ont CA1RO — Sunruntaina Umc t Uin että taistelut olivat uudlrtun- - -- ' lauantaina Kecyam Uun brittiini ' joukko-eia3to- t olivat kfidanneit ::a alaisen patrullin lahtllä Vahja : Kenyassa lähellä Somalinmaan r Lyhyen taistelun aikani 12 italia ta uli saanut surmansa Italiaa (lentokoneet pommittivat Buraa ta mitiän uhreja l aiheutunut Italialaiset ovat yhä tcimett ' j I läntisessä erämaasa mutta brit Lie lertokoreet ovat pommitti: l heidän asemiaan Bardiassa Maddalenasna Ja Sidi Barranln y rilli Myöskin olivat brittiläiset kareet pommittaneet italiala lentoasemaa Dssyessä Ethlop Ja Guraa Eritreassa CAIAO — lauantaina llxolu että trlttilJlse leatotoneet tommlttaneet Italialaisten Ien' xaa Soliumlssa Eyptt t ja Italia: jalla Pommituksessa oli tumu ahakln kolme Ien okonetta ja oil vahinrolttunut Etel -- afiiXalaiset Untokoneet -- to-ii a 'Ut tS at ommittaneet Jlaala fctSlor- - ' '8ikkl b ittiläset 1 ntokone p i- -l vat turra!l!seftl takaisin Italialaiset puolestaan olivat pom-mittaneet 1'alfia Talestlt :assa SanoTaleh l AI Azima sanoi ' Kptl et ole julistanut sotaa Itu laa vastaan Jonka Jojkot ovat tunkeutu-neet CO mallin päähän Kgypttn -i- säpuolelle koska liittolaisten ( tlt 1-l-äls en) Joukkojen ylivoima el jätä mitään sijaa epäilykselle tulokseen nfhden Iras teinen sanomalehti sa-noi että Keyrtl ei julista sotaa ennen kuin exyptllaisli koh:elta pommite-taan mutta 1 rtl on valmlstaut nut ottamaan osaa sotaan täydellä osuu-della Italialaisten tähänastinen ene-mine- n ei ole mikään vaar3 Viisi brittiläistä vangittu Hunnniassa Lantoo — Ulkoministeri Hallfax vaati sunnuntaina Rumanian virano-maisilta selitystä sen Johdost3 että yksi canadaltlnen Ja neljä brittiläis-tä oli vamittu Bukarestissa Ja että heitä ilmoitettiin kohdellun huonastl vankilassa CanadalaHen nimeksi oli ilmoitet-tu Tracey mutta arvellaan hänen o-lev-än kapteeni John Treacyn Chat- - hamistä Ont- - Joka oli mennyt brit-tiläisten Insinöörien kanssa Rumani- - aan tutkimaan öljytllannetta Bukarestista ilmoitettiin sunnun taina että vangittuja syytetään s botaasiyrityksistä He olivat muki yrittänee turmella Saksaan tarkoi tettua gasoHinia Mrs Treicy oli myöskin vangittu mutta el häntä Ilmoiteta kohdsllun huonosti 110(M) naista ja lasta siirret-ty pois Lontoosta Lontoo — 11000 naista ja lasta siir re ilin poti viikonlopulla Lontoosta maaseudulle I !enjälkeen kun saksalaiset alkoi-- ! vat pommittaa Lontoota on sieltä Ml rettv tois 730"0— lOiooj IhmUtä tVlmmat nalsjt Ja latset ovat len-toon Itforas a Jossa monia taloja on tuhoutunut Ja niiden asukkaat ovat Jääneet kodittomiksi tetaan niin pallon että niitä voi taa-J- a myöskin kotiin Kalkki ovat sydämellisesti terve-tulleita Ensi sunnuntaina: pyhäkoulu klo 11 ap Ja Jumlanpavelus klo 7C0 111 rmmzwm n&mmmmm SHiirenpleB autkka sotavoimat VVashlaon- - — Vaikka mltäfn tark-koja tietoja el oe o:emaiS3 nila rat-usraltale- et fll It arvioivat suurem-pien milcen ouvoraat searaavlksl jraaolmat nliMn sWH"ea myös-kin harjoitetut reservit: Satsa 60J0-"o- o Japani 600O0 Italia 75Ö0O0) Veaäjä 18000000 Brl-itUlue- n valta-kunta 230J000 Yhdysvahat KOUOu Toimivat voimat ovat kuitenkin pal-jon pienemmät Saksan ellen ehkä 3000000 Venäjän 40C100D ja Italian S&OOJO Ilmavoimat: Sakra :'50) lentoko-netta lulla 6O1O Jaanl 40)0 Brlt-tilaine- n valtakunta 100JO Venäjä £'JG0 Ja Yhdysvallat : 00 fnsl luo-lan lentokoneiden maarä on kuiten-kin taljon plentmi Laivasto: iaksa 40LUJ) tonnia me-rellä siihen sisältyen 5 tai 6 suurta Ja rlentä taistelulalvaa Italia 510000 tonnia riihen slslltven alstelulal-vaa- : Venäjä 3C00O tonnia Iso-Brl-t?nn- la mahdollisesti 200000J tonnia siihen sisältyen 19 taistelulalvaa seki Ranskalta otelut Ja httysvalbilta raadut laivat Yhdysvalla- - 14000)0 tonnta siihen sisältyen 1 Japanilainen upseeri mur-hattu Shanghaissa Shanghai — JapanPalset Joukot sulkivat varhain maanantaiaamuna kilkki ulsspääsytlet Japanilaiseni alueelta Ja alkoivat etsinnän talosta taloon senjälkeen kun eräs japanilai-nen armeijan upseeri oli murhattu vähän ennen puoltayötä Etsintä synnytti paniikkia kiinalaisten kes-kuudessa Jotka pelkäsivät kotoa Japanilaiset viranomaiset sanoivat että ampuminen oli lerroriteka Ja ottivat he asian vikavalta kanna'ta Amptlmlne1 tapahtui Homkeuln kau punginosaa jonne kiinalaisia oi viime aikoina Jälleen päästetty Schmeling loukkaantunut Tukholma — Sanomalehti Afton-bladet ilmoitti sunnuntaina Berliinil-tä tulleena tietona että nyrkkeilijä Max Schmeling oli loukkaantunut vaarallisesti harjoittaessaan natsien laskuvarjojoukkoja Schmelingin il-moitettiin olevan sairaalassa ja hä-nen vaimonsa entisen lllminäyttell-jä- n Anny Ondran sanottiin hoitavan häntä Vähän jälkeen sodan syttymi-sen ilmoitettiin että Sehmellng on la skuvarj ojoukoissa Suojaväriään hame Sotaakäyvissä maissa maaltaan laivat lentokoneet autot kaasu'J-lo- t vesitornit tehtaat Ja ties mitkä mitä kummallisimman näköisiksi NMlhln sijoitetaan sinne tänne rus-keita Ja harmaita Ji vihertäviä väri-läiskiä Jottet niitä kukaan huomai-si Toivotaan että nuori netti Davies ajatteli Jotakin aivan muuta esiin-tyessään Lontoon kaduilla uudess kevätasussaan Jonka hame oli tuol-lainen harmaa ruskean vihreän Ja keltalen kirjava sekasotku Sillä muusra tapauksessa hän var-mastikin olisi pettynyt hyvin kalke rasti — suojaväritetty hame herätti näet aivan suunnatonta huomiota Oliko hän kohtelias Klaara sulhnsclleen "Ah tujlh menee Liisa Minä toivoisin ett'1 minä olijin piloiksikaan niin kaunis kuin hän on" Kille: 'Ch armaani smihän Syvyyspommit valmiina HK4cMrV m H aVBBBsi " räv 'aaV '" 3 s f v jBaBaBaaaaaBBCajajBajajBajajBajajBajajB '-- r - Wf aaBaBaBaBaBaBaKaBaBaBaBaBaBaaaBi w - aaTkk? &T saSaaaaBaBaBaBaBaBaBsaBaBaBaBaBaBaaasI -- _ gaayjL 'BBaaaaBaraaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaBasal n_ — !--" IBalisaaaal bbbbbbbbbbbbbbbbb XaaaBaBaBaBBBaBB BBaaaBaBaBBaBaaaBK saaaBaBaBaBBaBaBaBaaasI BaaaaaaaaV aaVfjaaaaaaaalaaaaaBPBV aaaaaaaasl BaMBaavBaBaaaaaaaflaaaaaa "m aaaaaaaF aVjaaaaamaBaVaaaaaaaaaaTiJ -- ibbV m-- BrBaaaajBavaaaaaarataHkri WTw§m3rl Tliil nltmme harvinaisen kuvin Syvyyipsmmit joilla tuhotaan lholliitn vedenalaisia ovat valmiina brittiläisen hävittäjin kannella Kun vedenalaisen paikka aaadaan selville niin erikoiset htlttovthi kct nakk-iv- at nliU ►llahhatynntrejl" paikalle jotka tuottavat fljlhdykmiian kauhein Ja nopsan tuhon vtdtnalla piittskeltvlllc vihollisin vtdtnatalsillt ! S IVIi 1iiti AVttinM KMMHUMtyktia Su Suurin sumina irlnk kukiai henkild nyt voi dKoclulaKraeuisuscaisa vanacasia suomeen on vastaava $ tääTfmnTeinlleJolähhdeotsettatävsäukusriin Ssuuommmeean moinnkä kuka u 12900 CANADAN COLLARIA KERRAN K tthaheki kvlkäuhletummän Jonka summa sisältää sähk Hahaa volican rrellle lfhe ti ä postl-mone- r ihtkklnl seuraavalla osoitteella: SWEDISH AMERICAN 1410 Slrrjt Kalkki Suomessa toimitetaan Que täydellä takuullamme kaikella tarkkuudella muudella Klrloittxkaa aina selvftl rmtinnMii 'omean KAUDt$U LINE SUnlcy Monlreil ulosmaksumme nimi ja osoite " J 'J RUCTSIN AM2RIKAN LINJA Poti jj _ Osuusruokala "Poikainkoti" taarirjoaaAlrämautokrklrakalnl to rInuuan valmistettu ensiluokan aroisu MBRUCt ST SOUTH PORCuP N£ Maflitoin Gardtns l GreenB KaiKeniatsia KuKkalalttelta — KukkaMkoJa-Lelkatt- uJa kukkia --- Kukkia vi! kaisiin M DU RH AM T PUH UBHURY ONTARIO aa :':!! a aaaai 1 yytian lausua sjaameillsen kiitoksen Nemegoln- - ta kalkle JoJ outte saapuneet kutsuessanne vieManuan ' raoiJ väänl Xemekoon Kiitos myögktn arvokkaasta lah asta jonka oiid annoitte ja kahvipöydästä Kiitos! Kiitän myöskin Mrs Lundslrömlä kaiken alkuun lalrtajaa Ja ti Jotka avustivat siellä Säilyköön vilpitön ystävyys edelleenkin ANTTI AHVONEN 0'BRIEN ONTARIO I itiitiiiiIiII llllll a a a aaaai Kiitos! Täten lausun sydämelliset kiitokset kalkille niille ystäville 1 ville Jo ka yllättivät minut 50 vuotls-synOmäpäiväna- ni ) ij] 1940 Kiitos myös kukkasista syömisistä ja Juomisista teki iH kaasta lahjasta jonka tilaisuudessa sain Kiitos myös tilaisuuden alkuun Järjestäjille Hildalle Ji Ln sekä niille henkilöille Jotka eivät voineet tilaisuuteen aajci 1 tai toisesta Toveruudella muistaen EDWARD TAMMINEN KIRKLAND LAKE ONTARIO iti a a an a:a a avaa a im CAULOAD GROC1 — — — Hibitsnt Soup Ptas 10v2 oz 4 kannu Peas 23 oz 1 kannu BERTRAND A CHAKETTE RUOKATAVARAA HEDELMIÄ LIHAA -J- A HOJA REHUJA —RAKENNUSAINEITA 1 5 'b i- - I 'J"1 I Vejetable 10 oz 4 ! Corn 8 oa Ft Vegetable toup 28 oz 2 kan 23c Super Suds 19: Jelly pauderia 2 S 2 - 1 1 Ib Pork&Beani 2S 1 k1- - SUDBURY ONT DUCHARME Hautauksia ja Ambulanca Soittakaa 392 73 Btteh SL Sudbury Ont 1'ltäkää Itsenne NUORENA JA KAUNIINA Slender-taplet- lt auttavat teitä pysy-mään nuorena Ja terveenä Tehokkai-ta Ja vaarattomia 2 varasto $100 KARI PHARMACY Montagut St- - Sufloury Ont Hill i Smdbury Ont Ptrjant Lonak 4— 5 "Son ef Rearing Don" Jöhnnte Hron "Monty and the Woman" Jeffrey Lynn Marshall "Wlns of Vouth" Canada Un Carloid Coffee hettii toi minut BEET PULP-- t isukin 10c nyt Soup kan 27c flakes Walker Soda :— e: P'-- Juuitoa S 2 pkt 6 paketti -- 29c Clark PorkiB m ka Carload Coffee 43c Clark viikon 394 Lauant Mack Brenda Carrles TESTAMEN1 on irkei perititi" )& pvi' ' vltesi i Erickion SuSSuTT Huom k"ö 23c uv taUi J A rv v DhimllnP Hf' Pelti" "! -- sauna seka sijaitsee IIJ1" aift A-ipsr- '! S-'!'- Silmst arnnCHT Myytävä ralkkakur-asulnrake- n Lähempli George kfSl Ifd T'r puttt sinne Puh vaia 99— ri': ! d P 2 m oifj & 0 i xivtttH no - o- - '4 MSSll v sflSrt' j '- - j A Av M 16 IL W m n m !o |
Tags
Comments
Post a Comment for 0328a
