0034a |
Previous | 2 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
No 3 1977 Torstai tammik 27 p Thurtday Jan 27
Sivu 2 — Vapaa Sana
VAPAA SANA
fM M " ÄäPWÄ
1 " ' J
(FREE PRESS)
Independent flnnnh-Canadia- n Pubhshed verv Ttmsday and Thursdsv by th#
Vapa Sana Ftpis Limited Toronto Ortarm
Postal Cod MW 2A6
PAUI ANONEN Presldent
UhHO VERANKO Manaqer
LAURI TOIVIAINEN Editor
Reynold Pehkonen C M Honorary Editor
Business and Editorlal Department
400 Queen St W Toronto On M5V 2A6 Phone 3M7721 36M561
Second class mall reqlstratlon number 0329
Subaorlptlon reles In Canada USA and finlarvJ
Vear 11800: SU Monttu S'0M Three Montlis $6 00
Long Dlstance Numbr- - 16— 387721
Single coplcs 25c
Wal! Street kammoaa Perii
Qiiebecoisin sosialisteja
Jotenkin on oMto ajatus eitä
Rene Lcvcsque seisoo smokki
vllaaii New Yorkin Economic
Clubin jäsenten edessä vakuut-tamassa
cllä hänen puolueensa
irroittaa Quebecin muusta Ka-nadasta
ja että amerikkalaisten
liikemiesten tulisi antia häntä
tek maila muhkeita sijoituksia
ja myymällä Quebecin obligaa-tiolainoja
Ixvesquc oli ensj käynnillä
L'SA:ssa pääministerin asemas-sa
Epäluuloisella yleisöllä jo-Iio-n
kuuluu eräitä USA:n raha-tualul- in
vaikutusvaltaisimpia
käyttäjiä ei ihme k Uä ole
päällimmäisenä luolana sepa-ratismi
ja sen seuraukset pro-vinssin
talouselämälle
Valikoidut m icji piteet pank-ki-
ja leollivjusmieslcn joukos-ta
ohittavat että ennen kaik-kea
halutaan tietoja mitkä
mahdollisuudet Pani Qucbecoi-si- n
sosialisteilla on päästä mää-räämään
hallituspolitiikasta
Amerikkalaiselle sijoittajalle
ci ilmeisesti kysymys pelkistä
valtiollisista oikeuksista yleen-sä
tai Kanadan hajoamisesta
meikitsc yhtil paljon kuin yh-tciskunnalli- uen
jai jesty s
Se on lopullisessa arvioinnis-s-a
tietenkin tärkeintä Ovatko
markkinat ja oilot suojattuja
vai onko mahdollista että
qnbceiläinen tytäryhtiö kan- -
wiMWtrwtMMMMttaiiuiMcaMMtuuoC3ttuiMiiitottuijMiriiwiMigu 5UUBUKVOMI
Matteus Seurakunta
Nevnpipsr
Toistaina 271 Matteuksen om-peluseura
kirkon alasalissa klo
(7
Sunnuiiiaina 301 Juinalinptl- -
sallista taan tai voitot pidetään
piovinssissa vcmlcknillisin kei-noin
lcvcsque alkaa saada makua
Wall Streetin ehdoista: valit-kaa
sellaiset miehet hallituk-seen
joiden kanssa voi puhua
bisnestä'!
Ouebecin obligaatioilla on
hieman vaikeuksia Niitä kysy-tää- n
laiskasti ja niiden arvo
on vaarassa
Wall Streetillä tiedetään
äänestystä Quebecin croamises
ta tule kuin korkeintaan Lcves-que- n
ensimmäisen viiden vuo-den
hallituskauden lopulla Ko-ko
asiaa pidetään lähinnä Parti
Qucbecoisin vahvana korttina
leluissa keskushallituk-sen
kanssa suuremmista eduis-ta
ja oikeuksista
Osa sijoituslinkit tomuudcsta
näyttää johtuvan Kanadan voit-tomarginaaleja
rajoittajasta
anti inflaatiolaista
1 evesquen vierailu ci paljon-kaan'
muuta tilannetta Kaikki
ovat päättäneet odottaa millai-seksi
separatistien talouspoli-tiikka
muodostuit kävtännös-s- ä
Mielenkiintoa kyllä olisi sillä
Qaclve tarvitsee useiden mil-jardien
dollareiden lainoja
lähivuosien aikana tauk-sen
esittämänsä työllisyys- - ja
tuotantotavoitteet
i mii imicmi wi nwneaiuwiwtir --— '
19 pm)
neuvot
saavut
vclus ja jlei ran I') luin Ehtool-lisen
ietlo sekti uuden kitkko-valtuusto- n
virkaanastuminen
kirkossa alkaen klo 10 Epistola-teks-ti
2 Tim 1:7—10 Saama- -
Lauantaina 291 Rippikoulu teksti Mill 14:22-2- 1 English
normaalisti alkaen klo 10 Service at 11:30
Maanautaini 311 hitlier Iiit- -
L - i
MnAaiuuiktntaitaakarolaietsttealmlaaKtukauannsaisdaaanluliässhutiiommsiimtauäi—minmjaNäsretvawenuBrrhjuäenäisllvulevlaicjhiksaitnlauteKssluaavpaasn:et Acvv UrunsvvIcJc Department of Tourism
RlJÖtS f?Si
r&xM3£&
INFLWI0M CURREMCV
100 GUIHTILUOJ
PCN6Q NOK OUATCD
Iti HUNG4RY IfJ m&
VGVJID HAVC fcEEKi
Seliove IiorNotf
INrlftTIGN —
£j7t90O0OOOOÖOÖÖ00 } f j
i
MTIKAL PCCk' rCXMATlON MV # M H ' f)
Jos teillä 011 Ruotsista tulos-sa
sukulaisia varsinkin 60-vu- o-tiaita
miehiä neuvokaa heitä
ensin kävmädn puoli vuotta
kuntokoulua jotta he selviäisi-vät
Kanadan matkasta tervee-nä
Mikäli erästä toronlolalsta
lehtinaista on uskominen kana
dalaiset haastavat kaikki ta-paamansa
kcski-ikäis- ct ruotsa-laiset
käden-vääntöön
leuanvetoon ja mui-hin
rasittaviin kilpailuihin
Mäin 011 jatkunut siitä lähtien
kun hallitus aloitti kuntoihnoit
tclun ja väitti että 60-vuoti-as
ruotsalainen on paremmassa
kunnossa kuin tavallinen pari-kvmmcn- tä
vuotta nuorempi
kanadalainen
Tietenkin kanadalainen ha-luaa
testata kuntoaan tällaista
tieteellistä vertauskohdetta vas-taan
Seurauksena on kuulem-ma
että eräät ruotsalaiset ovat
jopa päättäneet ettei heidän tcr
vevtensä kestä uutta Kanadan
matkaa Tictvsi voi aina valeh-della
ikänsä 60-vuoti- as ruotsa-lainen
voi sanoa olevansa 40:n
tai 80:n ikäinen Molemmissa
tapauksissa hän säästvy juoksu--
to kokoontuu kirkon alasalissa
klo 19 Kaikki nuoict tervetuloa
liistaina 12 Kimkokuoion
harjoitukset kiikon alasalissa
klo 1930 Hyvät vstävät Kirk-koon
on nvt entistäkin helpom-pi
saapua Suurempi pvhäkou-lubuss- i
on alkanut liikennöidä
Se lähtee klo 910 Long Lakelta
ajaa Suomirannalle käy kään-tvmäss- U
Hautalan ivkönd ajaa
Long l-a-ke
Rd:la pysähtyy
1'ster Rd:n kulmassa pjsähtvy
Charles Lake Rd:n kulmassa tu-I- cj
Pour Conieiiin jatkaa siitä
Pans Slieetiä menee Ualfoid
Rd:ia Regent Streetille ajaa si-tä
kunnes tulee Lorne Stieetille
ajaa sitä kunnes saapuu kirkol-le
noin klo 94S Tämä bussi 011
tarkoitettu kaikenikäisille kir-kossa
kävijöille joten tcrvetu-lo- a
JTJ
Auricolan hiihdot
8- - herran
Toronto — Kahdeksannet
'koko perheen
hiihtokisat pidettiin viime
lauantaina York MilNin puistos-sa
Villovvdalcssa Hiihtoon otti
osaa noin 50 lasta ja aikuista
Jliihtomestaiina toimi Onni Piip-ponen
Lunta oli tällä kerralla
enemmänkin kuin olisi tarvittu
Litu oli runsaan
pituinen
Kisojen päätteeksi tarjottiin
kirkon seurakuntasalissa mies-ten
kcittämä vahva hernerokka
Xoin I25:een nousi nälkäisten
määrä
Parlmat hiihtäjät: Miehet: 1)
Kauko Ojanperä 2) Eikki Ranta
3) Samuli Erkkilä
Naiset: I) Ritva Riihiaho 2)
Hanna Rasimus3) Marjalla Par-ta
Tvtöt: 1) Lea Heikurinen 2)
Tiina Haikonen
Pojat: 1) Kauko Puiras 2) Paul
Raun 3) Pau-l- i Puiras
Lapset: 1) Antti Leppälä 2)
Reino Parta 3) Max Davidson
Jumborttlklnto ojennettiin
Metri Apuselle
&itW?
rFAPL x- -
kB-- TT S J Sm
bbbbbb
ft— -r- -X
ä? iJC"Cf THE
t-JVXGC-DDESS
YElLJMA
in inau
vflsR
FEVALP
FEMALF
U0RSHIP£RS MM MALE
CLOTHING- -
mmi
y--™ ♦ r#i
Pakinapalsta
juoksukilpailuun
Agricola-se-urakunnan
neljännesmailin
ClCTHIUÖ--WHIL- F
Kis
kilpailulta koska kuuluu vää-rään
sarjaan
Joka vuosi pjvdctaan 50-pau-nai-sia
lohcnköriläirä Norjan ja
N-Iiit-on
rajajojesta Vuoremista
— tai Passvikjstd — joka en-nen
erotti Norjan ja Petsamon
Nvt kv seilaan ovatko rajajoen
'liruivat lohet kommunistisia tai
kapitalistisia Punaisiahan lo
het sisältä ovat ci siitä hiiliin
kään päästä
Mclko criköitjt se varmasti o-li- si
pohjois-amerikkalaiscl- lc
kakistaa N-liit-on
rajajoessa Se
on sitäpaitsi ainoa rajanpätkä
joka erottaa N-liit-on
Natomaas-ta
kuningaskunnan kommunis-tisesta
maasta
Melko vlläliavää on mvös et-tä
tällä Euroopan pohjoiskalotil
la' jossa klm}en poliittisten
tuulten pitäsi puhaltaa taukoa-matta
on norjalaisille ja mu!- -
fcrd HSgi„MJJJJJLJLlJM - &UtTST5 MARIE ONT
% ' " liriania seurakunta
H?lmlkujn ensimmäinen sun Urheilua
Xiiltylä ji Köppä
liM-hisoj- cn kympille
()!avl KöppU vanidstl pikaluiv
teliin EM kisojen ensimmäisenä
päivänä pääsvnsä toisen päivän
kvmpille vaikka vhtelspistect pu-dotti
hänet njänneksiioista
kahden matkan jälkeen
Norjan Jin Epil StoHiolt voit-ti
pikamatkan kisaennätvksellä
39i3 Toinen norjalainen Kav
Afnj Stcnshjemmcl oli toinen
39R8 ja NliUon Vladimir Loba-no- v
sijoittui kolmanneksi 39S9
Niko'ai Kumcnko oli ncjäs
4009 ja Sten Stcnscn viides
40rS sekä Norjan Amund
Sjobrend kuudes 4057 Pertti
Niittvlä oli kahdeksas ajalla
40l"ja 0!avi Köppä 15 tilalla
416
Slorholt voitti mvös 5000 met-rin
luistelun ajalla 72336 ja
Stcnsen oli toinen 7260 Kolmas
oli Hollannin Piet Kleine 72605
ja mjös Hollannin Hans van
Heiden 72657 N-liit- on Sergei
Martshuk merkitsi 72964 viidet-tä
sijaa varten ja kuudennen val-tasi
Sjöbrcnd 7JÖ77 Köppä oli
le pohjoismaalaisille avattu tu-ristireitti
Kirkenesistä Boris
Glcbiid jo yli 11 vuolta sitten
Jonkin verran turisteja alu-eella
käykin Venäläisten tilas-tojen
mukaan kävi ensimmäi-sen
kauden aikana 81 000 Poh-joismaiden
kansalaista 'toisella
puolella' Norjalaiset olivat
laskeneet että rajamlittäjiä oli
12000 Kun eroa ihmeteltiin
heilautti venaläisvirkailija kät-tään
ja tokaisi: "A iso saa isot
tilastot — pieni maa pienet ti-lastot"
Vatupassi
Kirjoittanut Kai Harris
16 tilalla 74795 ja Niittvlä 21
tilallj 75559
KTlmj tiorpiaista Storholt
Stenshjeminct ja" Stcnscn olivat
johdossa jhtelspisteissa ensim-mäisen
päivän jälkeen- - Niittvlä
kolmastoista ja Köppä neljäv
toista 16 parasta viidentuhannen
liiistn'ijaa pääsi toi?n päivän
kvmpilb
Neljä mostarihsi
puiinil uksessa
Suomen 'vrkkcilliiton mcsta-nnskilpaj'- ul
Tampereella oli
lävdeVnen Tiaslo Yli 50 oli il-moittautunut
mutta vain 31 otti
osaa ja heistä neljä sai mesta-ruuden
jo punitukscssa Mainit-takoon
cia Viipurin Nyrkkeili-jöillä
ci yhtä ainoaa cJus-taja- a
mukana
TUL:n pugilislit ottelivat mes-taruuksista
samaan aikaan Ila-meen'inna-ssa
ja hekin saivat
kaksi mestaria ilman ottelua
Koivisto kolmas
Le Brassusln hiihtokisoissa
sai Arto Koivisto tvytyä kolman-teen
sijaan 15 kilometrin matkal-la
ajalla 48215 Edellä olivat
Martinsen 47372 ja yllät-tae- n
Sveitsin Franz Renggli 48-0- 47
Koivisto voitti kuitenkin
Ruotsin Lundbäckin lähes 21 se-kunnilla
Esko Lähtevänoja oli
yhdestoista Martti Isometsä nel-jästoista
ja Juhani Repo peräti
yhdeksästoista Jukka Kuvaja oli
yhdistetyssä seiscmäs Itä-Saksa- n
Konrad Winklcr voitti selväs-ti
Jouko Törmänen voitti Lah-dessa
Paavo Nuotion muistokiso-je- n
90 mctiin mäkikilvan 1063
ja 113 metrin hypvilld joista tu- -
Karen Dadison lasten sarjan
yhdeksfc hiihtomestari Onni Piipponen Martta-rotn- a
apunaan --A'm Lauri Hannula
ItTM
ollut
OJd
niini! 6 pv Betania
searakunnan vuosikokouksen
meikeUsä Kalkkien seurakun-nan
ISsnliolo enemmän
kuin toivottavaa Kokous alkaa
kello 11 am Kahvitarjoilu Ilta-kokousta
ci ole
Olemme saaneet nuoren veljen
Hannu Vainion
v mpäi istön suomalaisseuduille
Tahdomme laulua hänet terve-tulleeksi
"Soin" " asukkaaksi ja
suosittelemme häntä vastaanotet
lavaksi kaikkialla
Jatkuva toiminta kirkollamme
on seuraava: Sunnuntaisin tilai-suudet
kello 11 ja 6 illalla Keski-viikkona
Sanan ja rukouksen il-ta
klo 7 pm Perjantaina 01 nuor-ten
ilta kello 7 Pjhakoalu on
sunnuntaisin aamukirkon vii-leydessä
Hyvää sanomaa radiosta 'kuul-emme
sunnuntaiaamuisin kcl'o
830 R kerto-man-a
VSOO 12V) IT
li 2566 pistettä Rovaniemen seu-ratoveri
Kari Ylianttila tuli toi-seksi
973 ja 106 metrin ponkai-stulla
pisulta 2267 Kainuun Ta-pio
oli kolmas (97 ja
107) 2229 pisteellä Pkka Hyvä-rinen
o'i neljäs ja Esko Raution-ah- o
viides
Sotkamon Jouko Liljeroos oli
paras Porrassalmen hiihtojen 15
kilometrillä Mikkelissä 12 pak-kasasteen
kelillä Hän
4215 Kemin Eero Ruonala sai
4250 ja Simpeleen Veli-Mat- ti
Pellinen 4303
Jysvaskylän hiihtojen 15 kilo-metril- lä
ci Risto Kiiskisellä ol-lut
vastusta Taival taittui ajassa
45183 Helena Taka'o voitti Kai-ja
kilometril-lä
14 marginaalilla saa-tuaan
ajan 18203
Salonen oli
kävellä ME: 11
Turun Weikkojcn hallikävc-lyiss- ä
oli Reima Salonen vähällä
tehdä sisäratojen maailmanennä-tyksen
5000 metrin
Hän jäi ennätyksestä vain 06 se-kuntia
ajallaan 20224 Seuraa-vaksi
tullut Tarvasjoen Paavo
Pohjolainen hävisi 37
K'vk-- y wiBtMmBISKySlSMS k
mmwäLBKM & t sm
wto3mtt§SSBm?£B£&&BnLMF£i ir 'V Jan
Iirt
SHBaVHflBHBnBiBf M tSLVBHMILBiiLV i9'BHBBSBBiB1
"~~" 'fBltB tm" imrrmvi'r rTaH_ ttkMMMMMkm '
--""vLHHIäMHB SS§m l flBV ffHffHfaffHffHffHl
iiiVlvlaBHBHHHHHKj? ' hiHHHlBHHrKHHHHT iffaVlvlvlvlvlvlvlvlvlvlvlvlvlvlvlvlvlvlvlvlVB H VfliBBK ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥
-- HfjBHHHHHHHl IHLVBnBVMr BBHBHHBHHBHMHHHBHHBHBHB]
'JBBBVBBBb -- j"- hBHBBF aBBBBBV mbKs&4bTH " "~VV Vai
I£?v BBBBBBBT£r4K£ll JBBhKBBV Hl K SbBrBBBk $ I ii BMBMHHBV ]
A ''bT 'bH-- f& Imm BBBBt j FSkMbbbbtbbIVbbbbST &M0SKB' VBbVBbtBVBvbbavlJ
f rr " 'BBlk #5BBl It' VBBBVBBW W$ig- - BBBP sexV BBB
uNt "C i-B- J
1 KB BBlK'-tBBBIBBBBBVMIPBBhSe4-- '' ?iS
--" 111 I
-- BBBfflHBp #& - :- - - fej IH
Kmcssa yhdeksänvuotias
Oikealta
vietetään
jascmcri
evankelistaksi
pastori Worlinin
asemalta
Räisänen
merkitsi
Härkinin naisteni
sekunnin
matkalla
sekuntia
'Bk
B
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, January 27, 1977 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1977-01-27 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7002030 |
Description
| Title | 0034a |
| OCR text | No 3 1977 Torstai tammik 27 p Thurtday Jan 27 Sivu 2 — Vapaa Sana VAPAA SANA fM M " ÄäPWÄ 1 " ' J (FREE PRESS) Independent flnnnh-Canadia- n Pubhshed verv Ttmsday and Thursdsv by th# Vapa Sana Ftpis Limited Toronto Ortarm Postal Cod MW 2A6 PAUI ANONEN Presldent UhHO VERANKO Manaqer LAURI TOIVIAINEN Editor Reynold Pehkonen C M Honorary Editor Business and Editorlal Department 400 Queen St W Toronto On M5V 2A6 Phone 3M7721 36M561 Second class mall reqlstratlon number 0329 Subaorlptlon reles In Canada USA and finlarvJ Vear 11800: SU Monttu S'0M Three Montlis $6 00 Long Dlstance Numbr- - 16— 387721 Single coplcs 25c Wal! Street kammoaa Perii Qiiebecoisin sosialisteja Jotenkin on oMto ajatus eitä Rene Lcvcsque seisoo smokki vllaaii New Yorkin Economic Clubin jäsenten edessä vakuut-tamassa cllä hänen puolueensa irroittaa Quebecin muusta Ka-nadasta ja että amerikkalaisten liikemiesten tulisi antia häntä tek maila muhkeita sijoituksia ja myymällä Quebecin obligaa-tiolainoja Ixvesquc oli ensj käynnillä L'SA:ssa pääministerin asemas-sa Epäluuloisella yleisöllä jo-Iio-n kuuluu eräitä USA:n raha-tualul- in vaikutusvaltaisimpia käyttäjiä ei ihme k Uä ole päällimmäisenä luolana sepa-ratismi ja sen seuraukset pro-vinssin talouselämälle Valikoidut m icji piteet pank-ki- ja leollivjusmieslcn joukos-ta ohittavat että ennen kaik-kea halutaan tietoja mitkä mahdollisuudet Pani Qucbecoi-si- n sosialisteilla on päästä mää-räämään hallituspolitiikasta Amerikkalaiselle sijoittajalle ci ilmeisesti kysymys pelkistä valtiollisista oikeuksista yleen-sä tai Kanadan hajoamisesta meikitsc yhtil paljon kuin yh-tciskunnalli- uen jai jesty s Se on lopullisessa arvioinnis-s-a tietenkin tärkeintä Ovatko markkinat ja oilot suojattuja vai onko mahdollista että qnbceiläinen tytäryhtiö kan- - wiMWtrwtMMMMttaiiuiMcaMMtuuoC3ttuiMiiitottuijMiriiwiMigu 5UUBUKVOMI Matteus Seurakunta Nevnpipsr Toistaina 271 Matteuksen om-peluseura kirkon alasalissa klo (7 Sunnuiiiaina 301 Juinalinptl- - sallista taan tai voitot pidetään piovinssissa vcmlcknillisin kei-noin lcvcsque alkaa saada makua Wall Streetin ehdoista: valit-kaa sellaiset miehet hallituk-seen joiden kanssa voi puhua bisnestä'! Ouebecin obligaatioilla on hieman vaikeuksia Niitä kysy-tää- n laiskasti ja niiden arvo on vaarassa Wall Streetillä tiedetään äänestystä Quebecin croamises ta tule kuin korkeintaan Lcves-que- n ensimmäisen viiden vuo-den hallituskauden lopulla Ko-ko asiaa pidetään lähinnä Parti Qucbecoisin vahvana korttina leluissa keskushallituk-sen kanssa suuremmista eduis-ta ja oikeuksista Osa sijoituslinkit tomuudcsta näyttää johtuvan Kanadan voit-tomarginaaleja rajoittajasta anti inflaatiolaista 1 evesquen vierailu ci paljon-kaan' muuta tilannetta Kaikki ovat päättäneet odottaa millai-seksi separatistien talouspoli-tiikka muodostuit kävtännös-s- ä Mielenkiintoa kyllä olisi sillä Qaclve tarvitsee useiden mil-jardien dollareiden lainoja lähivuosien aikana tauk-sen esittämänsä työllisyys- - ja tuotantotavoitteet i mii imicmi wi nwneaiuwiwtir --— ' 19 pm) neuvot saavut vclus ja jlei ran I') luin Ehtool-lisen ietlo sekti uuden kitkko-valtuusto- n virkaanastuminen kirkossa alkaen klo 10 Epistola-teks-ti 2 Tim 1:7—10 Saama- - Lauantaina 291 Rippikoulu teksti Mill 14:22-2- 1 English normaalisti alkaen klo 10 Service at 11:30 Maanautaini 311 hitlier Iiit- - L - i MnAaiuuiktntaitaakarolaietsttealmlaaKtukauannsaisdaaanluliässhutiiommsiimtauäi—minmjaNäsretvawenuBrrhjuäenäisllvulevlaicjhiksaitnlauteKssluaavpaasn:et Acvv UrunsvvIcJc Department of Tourism RlJÖtS f?Si r&xM3£& INFLWI0M CURREMCV 100 GUIHTILUOJ PCN6Q NOK OUATCD Iti HUNG4RY IfJ m& VGVJID HAVC fcEEKi Seliove IiorNotf INrlftTIGN — £j7t90O0OOOOÖOÖÖ00 } f j i MTIKAL PCCk' rCXMATlON MV # M H ' f) Jos teillä 011 Ruotsista tulos-sa sukulaisia varsinkin 60-vu- o-tiaita miehiä neuvokaa heitä ensin kävmädn puoli vuotta kuntokoulua jotta he selviäisi-vät Kanadan matkasta tervee-nä Mikäli erästä toronlolalsta lehtinaista on uskominen kana dalaiset haastavat kaikki ta-paamansa kcski-ikäis- ct ruotsa-laiset käden-vääntöön leuanvetoon ja mui-hin rasittaviin kilpailuihin Mäin 011 jatkunut siitä lähtien kun hallitus aloitti kuntoihnoit tclun ja väitti että 60-vuoti-as ruotsalainen on paremmassa kunnossa kuin tavallinen pari-kvmmcn- tä vuotta nuorempi kanadalainen Tietenkin kanadalainen ha-luaa testata kuntoaan tällaista tieteellistä vertauskohdetta vas-taan Seurauksena on kuulem-ma että eräät ruotsalaiset ovat jopa päättäneet ettei heidän tcr vevtensä kestä uutta Kanadan matkaa Tictvsi voi aina valeh-della ikänsä 60-vuoti- as ruotsa-lainen voi sanoa olevansa 40:n tai 80:n ikäinen Molemmissa tapauksissa hän säästvy juoksu-- to kokoontuu kirkon alasalissa klo 19 Kaikki nuoict tervetuloa liistaina 12 Kimkokuoion harjoitukset kiikon alasalissa klo 1930 Hyvät vstävät Kirk-koon on nvt entistäkin helpom-pi saapua Suurempi pvhäkou-lubuss- i on alkanut liikennöidä Se lähtee klo 910 Long Lakelta ajaa Suomirannalle käy kään-tvmäss- U Hautalan ivkönd ajaa Long l-a-ke Rd:la pysähtyy 1'ster Rd:n kulmassa pjsähtvy Charles Lake Rd:n kulmassa tu-I- cj Pour Conieiiin jatkaa siitä Pans Slieetiä menee Ualfoid Rd:ia Regent Streetille ajaa si-tä kunnes tulee Lorne Stieetille ajaa sitä kunnes saapuu kirkol-le noin klo 94S Tämä bussi 011 tarkoitettu kaikenikäisille kir-kossa kävijöille joten tcrvetu-lo- a JTJ Auricolan hiihdot 8- - herran Toronto — Kahdeksannet 'koko perheen hiihtokisat pidettiin viime lauantaina York MilNin puistos-sa Villovvdalcssa Hiihtoon otti osaa noin 50 lasta ja aikuista Jliihtomestaiina toimi Onni Piip-ponen Lunta oli tällä kerralla enemmänkin kuin olisi tarvittu Litu oli runsaan pituinen Kisojen päätteeksi tarjottiin kirkon seurakuntasalissa mies-ten kcittämä vahva hernerokka Xoin I25:een nousi nälkäisten määrä Parlmat hiihtäjät: Miehet: 1) Kauko Ojanperä 2) Eikki Ranta 3) Samuli Erkkilä Naiset: I) Ritva Riihiaho 2) Hanna Rasimus3) Marjalla Par-ta Tvtöt: 1) Lea Heikurinen 2) Tiina Haikonen Pojat: 1) Kauko Puiras 2) Paul Raun 3) Pau-l- i Puiras Lapset: 1) Antti Leppälä 2) Reino Parta 3) Max Davidson Jumborttlklnto ojennettiin Metri Apuselle &itW? rFAPL x- - kB-- TT S J Sm bbbbbb ft— -r- -X ä? iJC"Cf THE t-JVXGC-DDESS YElLJMA in inau vflsR FEVALP FEMALF U0RSHIP£RS MM MALE CLOTHING- - mmi y--™ ♦ r#i Pakinapalsta juoksukilpailuun Agricola-se-urakunnan neljännesmailin ClCTHIUÖ--WHIL- F Kis kilpailulta koska kuuluu vää-rään sarjaan Joka vuosi pjvdctaan 50-pau-nai-sia lohcnköriläirä Norjan ja N-Iiit-on rajajojesta Vuoremista — tai Passvikjstd — joka en-nen erotti Norjan ja Petsamon Nvt kv seilaan ovatko rajajoen 'liruivat lohet kommunistisia tai kapitalistisia Punaisiahan lo het sisältä ovat ci siitä hiiliin kään päästä Mclko criköitjt se varmasti o-li- si pohjois-amerikkalaiscl- lc kakistaa N-liit-on rajajoessa Se on sitäpaitsi ainoa rajanpätkä joka erottaa N-liit-on Natomaas-ta kuningaskunnan kommunis-tisesta maasta Melko vlläliavää on mvös et-tä tällä Euroopan pohjoiskalotil la' jossa klm}en poliittisten tuulten pitäsi puhaltaa taukoa-matta on norjalaisille ja mu!- - fcrd HSgi„MJJJJJLJLlJM - &UtTST5 MARIE ONT % ' " liriania seurakunta H?lmlkujn ensimmäinen sun Urheilua Xiiltylä ji Köppä liM-hisoj- cn kympille ()!avl KöppU vanidstl pikaluiv teliin EM kisojen ensimmäisenä päivänä pääsvnsä toisen päivän kvmpille vaikka vhtelspistect pu-dotti hänet njänneksiioista kahden matkan jälkeen Norjan Jin Epil StoHiolt voit-ti pikamatkan kisaennätvksellä 39i3 Toinen norjalainen Kav Afnj Stcnshjemmcl oli toinen 39R8 ja NliUon Vladimir Loba-no- v sijoittui kolmanneksi 39S9 Niko'ai Kumcnko oli ncjäs 4009 ja Sten Stcnscn viides 40rS sekä Norjan Amund Sjobrend kuudes 4057 Pertti Niittvlä oli kahdeksas ajalla 40l"ja 0!avi Köppä 15 tilalla 416 Slorholt voitti mvös 5000 met-rin luistelun ajalla 72336 ja Stcnsen oli toinen 7260 Kolmas oli Hollannin Piet Kleine 72605 ja mjös Hollannin Hans van Heiden 72657 N-liit- on Sergei Martshuk merkitsi 72964 viidet-tä sijaa varten ja kuudennen val-tasi Sjöbrcnd 7JÖ77 Köppä oli le pohjoismaalaisille avattu tu-ristireitti Kirkenesistä Boris Glcbiid jo yli 11 vuolta sitten Jonkin verran turisteja alu-eella käykin Venäläisten tilas-tojen mukaan kävi ensimmäi-sen kauden aikana 81 000 Poh-joismaiden kansalaista 'toisella puolella' Norjalaiset olivat laskeneet että rajamlittäjiä oli 12000 Kun eroa ihmeteltiin heilautti venaläisvirkailija kät-tään ja tokaisi: "A iso saa isot tilastot — pieni maa pienet ti-lastot" Vatupassi Kirjoittanut Kai Harris 16 tilalla 74795 ja Niittvlä 21 tilallj 75559 KTlmj tiorpiaista Storholt Stenshjeminct ja" Stcnscn olivat johdossa jhtelspisteissa ensim-mäisen päivän jälkeen- - Niittvlä kolmastoista ja Köppä neljäv toista 16 parasta viidentuhannen liiistn'ijaa pääsi toi?n päivän kvmpilb Neljä mostarihsi puiinil uksessa Suomen 'vrkkcilliiton mcsta-nnskilpaj'- ul Tampereella oli lävdeVnen Tiaslo Yli 50 oli il-moittautunut mutta vain 31 otti osaa ja heistä neljä sai mesta-ruuden jo punitukscssa Mainit-takoon cia Viipurin Nyrkkeili-jöillä ci yhtä ainoaa cJus-taja- a mukana TUL:n pugilislit ottelivat mes-taruuksista samaan aikaan Ila-meen'inna-ssa ja hekin saivat kaksi mestaria ilman ottelua Koivisto kolmas Le Brassusln hiihtokisoissa sai Arto Koivisto tvytyä kolman-teen sijaan 15 kilometrin matkal-la ajalla 48215 Edellä olivat Martinsen 47372 ja yllät-tae- n Sveitsin Franz Renggli 48-0- 47 Koivisto voitti kuitenkin Ruotsin Lundbäckin lähes 21 se-kunnilla Esko Lähtevänoja oli yhdestoista Martti Isometsä nel-jästoista ja Juhani Repo peräti yhdeksästoista Jukka Kuvaja oli yhdistetyssä seiscmäs Itä-Saksa- n Konrad Winklcr voitti selväs-ti Jouko Törmänen voitti Lah-dessa Paavo Nuotion muistokiso-je- n 90 mctiin mäkikilvan 1063 ja 113 metrin hypvilld joista tu- - Karen Dadison lasten sarjan yhdeksfc hiihtomestari Onni Piipponen Martta-rotn- a apunaan --A'm Lauri Hannula ItTM ollut OJd niini! 6 pv Betania searakunnan vuosikokouksen meikeUsä Kalkkien seurakun-nan ISsnliolo enemmän kuin toivottavaa Kokous alkaa kello 11 am Kahvitarjoilu Ilta-kokousta ci ole Olemme saaneet nuoren veljen Hannu Vainion v mpäi istön suomalaisseuduille Tahdomme laulua hänet terve-tulleeksi "Soin" " asukkaaksi ja suosittelemme häntä vastaanotet lavaksi kaikkialla Jatkuva toiminta kirkollamme on seuraava: Sunnuntaisin tilai-suudet kello 11 ja 6 illalla Keski-viikkona Sanan ja rukouksen il-ta klo 7 pm Perjantaina 01 nuor-ten ilta kello 7 Pjhakoalu on sunnuntaisin aamukirkon vii-leydessä Hyvää sanomaa radiosta 'kuul-emme sunnuntaiaamuisin kcl'o 830 R kerto-man-a VSOO 12V) IT li 2566 pistettä Rovaniemen seu-ratoveri Kari Ylianttila tuli toi-seksi 973 ja 106 metrin ponkai-stulla pisulta 2267 Kainuun Ta-pio oli kolmas (97 ja 107) 2229 pisteellä Pkka Hyvä-rinen o'i neljäs ja Esko Raution-ah- o viides Sotkamon Jouko Liljeroos oli paras Porrassalmen hiihtojen 15 kilometrillä Mikkelissä 12 pak-kasasteen kelillä Hän 4215 Kemin Eero Ruonala sai 4250 ja Simpeleen Veli-Mat- ti Pellinen 4303 Jysvaskylän hiihtojen 15 kilo-metril- lä ci Risto Kiiskisellä ol-lut vastusta Taival taittui ajassa 45183 Helena Taka'o voitti Kai-ja kilometril-lä 14 marginaalilla saa-tuaan ajan 18203 Salonen oli kävellä ME: 11 Turun Weikkojcn hallikävc-lyiss- ä oli Reima Salonen vähällä tehdä sisäratojen maailmanennä-tyksen 5000 metrin Hän jäi ennätyksestä vain 06 se-kuntia ajallaan 20224 Seuraa-vaksi tullut Tarvasjoen Paavo Pohjolainen hävisi 37 K'vk-- y wiBtMmBISKySlSMS k mmwäLBKM & t sm wto3mtt§SSBm?£B£&&BnLMF£i ir 'V Jan Iirt SHBaVHflBHBnBiBf M tSLVBHMILBiiLV i9'BHBBSBBiB1 "~~" 'fBltB tm" imrrmvi'r rTaH_ ttkMMMMMkm ' --""vLHHIäMHB SS§m l flBV ffHffHfaffHffHffHl iiiVlvlaBHBHHHHHKj? ' hiHHHlBHHrKHHHHT iffaVlvlvlvlvlvlvlvlvlvlvlvlvlvlvlvlvlvlvlvlVB H VfliBBK ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ -- HfjBHHHHHHHl IHLVBnBVMr BBHBHHBHHBHMHHHBHHBHBHB] 'JBBBVBBBb -- j"- hBHBBF aBBBBBV mbKs&4bTH " "~VV Vai I£?v BBBBBBBT£r4K£ll JBBhKBBV Hl K SbBrBBBk $ I ii BMBMHHBV ] A ''bT 'bH-- f& Imm BBBBt j FSkMbbbbtbbIVbbbbST &M0SKB' VBbVBbtBVBvbbavlJ f rr " 'BBlk #5BBl It' VBBBVBBW W$ig- - BBBP sexV BBB uNt "C i-B- J 1 KB BBlK'-tBBBIBBBBBVMIPBBhSe4-- '' ?iS --" 111 I -- BBBfflHBp #& - :- - - fej IH Kmcssa yhdeksänvuotias Oikealta vietetään jascmcri evankelistaksi pastori Worlinin asemalta Räisänen merkitsi Härkinin naisteni sekunnin matkalla sekuntia 'Bk B |
Tags
Comments
Post a Comment for 0034a
