Vapaa Sana, April 14, 1977

              —— i
! W -- - -- " MSj ~"r ~"[" v
TyhiHf-t- '
r
: Jj-vJif- c
Valmistamme ruis- -
graham kaura ja
ranskanleipää „
Juhla Ja arkipilkola
tanskalaisia viincreltä
kakkuja yan leipomotilan
tuotteita Myös karjalaa
piirakoita lihapiirakolla
silliä Juustoja makkaroita
ym
Tuotteitamme saatavana nivot
(Nordic Delicatesscn) Scandia 1'lace 391 St Paul St St
Calharines Main Meats 25 Main St North Brampton Jlie
Finnish Place 5463 Yonge St Villowdale Parkway
Bakers Ltd
290 Queen Street West puh 3637676
HUOMIO! Pyydämme ystävällisesti tekemään Isommat leipä-yj- n
tilaukset 2 päivää aikaisemmin Kiitos
Käänlykää luottamuksella puoleeni
kaikissa kiinteistökauppaasioissa
Asiantuntemus vuodesta 1963 lähtien
KAARINA SJÖBLOM
puh toimeen 6941133
kotiin 1—705—458-475- 0 RR 1 Cookstown
" A'na Yalmiina Palvelukseen
Alex Von Ploennies
REAL ESTATE BROKER
2906 Danforth Avenue puh 6941133
VYANTED TO RENT
suburban unlurnished 2 bed-roj- m
flat forjaniiljrvvith school
child- - ' ' - -
4873176 after 5 pm
INCONE TAX
P1EPARATI0N
Mark Tuomola BA
t
kotiin 4881801
toimistoon 4812416
' 19 Egllnton Ave E Toronto
huone 206
Osuuspankin talo
i Aukioloajat
i maanani— perjant 10—10
lauantai 10—3
s Käynti pihaoven kautta iltaisin
Alumiinimiesten
huomioon
Halutaan ostaa aluminum
slding scrap (romua) päivän
korkeimpiin hintoihin Re-hellinen
punnitus
HOUSE OF METALS
45 Commercial Road
Toronto 17 Leaslde
3 korttelit etelään Eglinton- - Ista itään Laird Dnve'sta)
Puh 421-157- 2
ME 3—6353
481 TELEVISION
Tehokat) TV-palve- lu silloin
kun tarvitsette IS v kokemus
Kohtuulliset hinnat Nopea
palvata
Leo Mustonen
Uudistuksen
muutoksen
vanha osoitelappu
HUH TO
Delicacies
Aikamiehet lauloivat
paremmin kuin
soittivat
Suomalaiskuoro
'Aikamiehet' esiintyi täydelle
maksanutta)
järjestä-mässä
konscrttltanssiaisissa
leisömenestys etu-käteisarvioiden
hyväntekc-väisvystoimintaa- n
Vastaperus-tetulle
Memorial
Fundille 'leijonat'
lahjoituksen
MYYTÄVÄNÄ
Chevrolet työ-kalu!
Jälkeen
HUONE
VUOKRATTAVANA
naishenkilölle
VVAREHOUSE SPACE
business
ineludes receptionist
Patntlng upholstery
cleanlng vall-pap- er hanging
plastcr
rcpalring
yhteydessä
hyvä
TILAUS OSOITTEENMUUTOSKAAVAKI
liittäkää osoitelappu
tilaustanne osoitetta kirjoitatte
tilaustanne koskevaa Osoitteen tUn Uittamaan pcatimerUJnl
JHDSU
Uusi
-- TncoODI
Tilaushinnat: Kanadaan 12 kk
-- USA: 12 kk $2300 6 kk J 1400
OHEISENA $
ejfcsfsr s
7 I
Viking Scandia
Toronto —
sa-lille
(307 Toronto
—Suomi Lions Clubin
Hyvä takasi
mukaan lisää
varoja Lions Clubin
Sven Stadius
Trust päätti-vät
tehdä $IOO:n
76 pick-u-p siding
neen 14900
233-353- 9 klo 6 lp
4243145
for small $160 tnonlhly
on duty
7 am—9 pm Heat and hydro
No leasc rcquired
5709 Stceles Ave W
743-584- 5
and carpet
cerainle tile and con-cre- te
763-338- 0
484-198- 0
tai osoitteen
tähän olkaa
$2100: 6 kk $1200 3 kk UM
3 kk $900 Suomi 12 kk $2500
kk
JA
Olkaa' hyvl Ja aina vanha mukaan kun
uusitte haluatte muuttaa tai
i muuta muutos 25c Se pyyde- -' mukaan Joko rahana tai
osoite:
TBaua on ttud ( ) uudlstue ( )
VAPAA SANA PRESS LIMITED
400 Queen St West Toronto Ont M5V 2A6
(LEIKATKAA IRTI)
UUDISTA AINA TIIAUKSESI AJOISSA
VAPAA 5ANA
Urheilua
[jatkua 2:nelta sivulla)
sa Neuvostoliittoa vastaan Naa-puri
voitti miten tahtoi 3—0 2—
1 2—0) tuloksella 7—1 Jäähallin
lehtereillä oli vain runsaat 5 000
katsojaa Myöhemmin kohdattu
Kanada kiinnosti enemmän
Kiirunan kansainvälisissä hiih-tokisoissa
olf heikko suomalais
edustus Pertti Teurajärvi jätet-tiin
30 km:llä 13 tilalle Matkan
oitti Neuvostoliiton Nikolai
Zimjatov ajalla 1J846 Itä-Saksa- n
Klausc hälisi kaksi minuut-tia
ja Norjan Magne Myrmo lä-hes
kolme Naisten S kilometril-lä
sujutteli Ruotsin Eva Olsson
kärkeen ajalla 1839 12 sekuntia
ennen Itä-Saks- an Barbara Pet-zold- ia
ja Veronica Schmid tia
Euroopan mestaruusottcluun
tähtäävä ammattilaisnyrkkeilyä
Erkki Meronen tyrmäsi Kööpen-haminassa
espanjalaisen Juan
dc Diosin ensimmäisessä erässä
Runsaat pari kuukautta aikai-semmin
oli Meronen saanut voi-to- n
listan seitsemäntenä ollees-ta
Piero Meravigliasta Meronen
nyrkkeilee 634 kilon sarjassa
Välisarjan Euroopan mestari on
Italian Marco Scano joka puo-lustaa
ensi kuussa titteliään 34-vuotia- sla
Tanskan Jörgen Han-senia
vastaan
Aikamiehet ovat laulaneet
vuodesta 1964 Erkki Plantingin
toimittua laulunjohtajana koko
njan Kuudentoista mieslaulajan
kcski-ik- ä yli 50 ja yksi kuo-- koholuxiääristä ja lisäksi puhal-ro- n
bravuurinumeroista T luskoncen lisää kiin- -
Honkosen säveltämä ja sanoit-- nl riskiä
tama 50-villi- tys
Kuoron ohjelmistossa kol-misenkymmentä
laulua ikivih-reitä
iskelmiä ballaadeja jenk-kaa
ja polkkaa George de God-zinsky
on sovittanut useita lau-luja
kuorolle Kuoron taso on
varsin korkea Torontossa pyysi
yleisö "Iltatuulen viestin" uusin-tana
Lions Club ollut hankkinut
paikallista orkesteria konsertin
jälkeisiin tansseihin koska lau-lajat
olivat ilmoittaneet pysty-vänsä
kokoamaan tanssiorkeste-rin
omista muusikoistaan Pia-nistia
T Lampcnia ja turontolais
rumpalia A Nymania lukuun
ottamatta tanssiorkestcrin ko--
koonpano oli pettymys yleisölle
Kuoro matkusti Torontosta
New Yorkiin ja sieltä kotiin
Uudet promillerajat
voimaan liikenteessä
Suomessa
Uudet rattijuoppoussäännök-se- t
tulivat voimaan huhtikuun
CrnnKXUS!!
El
Helsinki — "Odotettu devalvaa-tio
enemmän eivät meidän tjö-markkinam-me
sietäisikään" oli
talousmiesten kommentti Suo-men
57 prosentin devalvaatioon
Päätöksellään Suomen Pankin
ja hallituksen katsottiin turvan-neen
Suomen teollisuuden kilpai-lukyvyn
ja markan arvon suun-nilleen
samalla tasolle kuin se
oli ennen Ruotsin kuuden ja
Tanskan ja Norjan kolmen pro-sentin
dclvolvaatiota
Heti muiden pohjoismaiden
devalvoinnin jälkeen alkoivat
sumumaisen elinkeinoelämän e
dustajat vaatia pikaista Ruotsin
toimicn seuraamista ja luutta-- __—________
Griffon Electric Co
Met Llc No IMS
Tehdään kaikkia sähkötöitä
OmUt Helkki Nihtilä
6 Park Vlsta Dn Sulte 406 Toronto AI4B 1AZ
751-143- 0 Puhutaan suomea
f?$&fä®Efig$3Egfö®B® iÄÖUl
IS ii xl
SISUN
4 200 pm Eesti Maja
958 Broadview Ave
Liikuntaa Kauniita Asuja Kahvitarjoilu
SPRING PERFORMANCE —
VUOKKO FASHION SHOW ragaa'
huhtikuun 1977 klo 8
Laurelcrest Ave (Bathurst and Wilson)
puh 6381883
Esko
on
on pakollisuus
joutumisen
on
ei
ta
1 päivänä Autoliikenteen val-vontaa
hoitavien poliisien mie-lestä
uudistus ei tuo mitään
mullistavaa nykyiseen ratsiakäy-täntöö- n
mutta sitäkin enem-män
säännökset vaikuttavat
muihin liikennemuotoihin ja
tuomioistuinten työhön
Oikeusministeriön mukaan
uudistus merkitsee entistä anka-rampaa
suhtautumista alkoho-liin
liikercjessä Rangaistus voi-daan
tuomita vähäisistäkin ai- -
Uusi muuttaa tuntuvas-ti
rattijuoppoudesta annettavia
rangaistuksia Painopisteen odo-tetaan}
siirtyvän ehdottomista
ehdollisiin rangaistuksiin
Snelfeissä
vahingollisia
kemikaaleja
lana kemia
Toronto — Ontario-järve- n
'rainbovv smeit' alkaa nousta
huhtikuisen lämpöaallon aikana
rannoille mutia tuhansia smel- -
tin kalastajia varoitetaan kalan
sisältämistä vahingollisista Mi-r- ev
ja PCB-(fenol- i) määristä
Smelttejä ei tulisi syödä suuria
määriä ja lapsille niitä ci tulisi
antaa lainkaan Raskaana ole-vien
tai imettävien äitien ei
myöskään tulisi nauttia smelt-tej-ä
Smeltin nousu kutua varten
kaupaa aloittamista Suomessa
Ainoat jotka selvästi vastustivat
devalvaatiota olivat kommunis-tit
jotka sitten äänestivätkin
vastaan pankkivaltuusmiesten
kokouksessa
Suomen devalvaatioprosenttia
pohdisteitiin pitkään Monimut-kainen
valuuttakursiikaava
ci ollut selvinnyt monelle alan
asiantuntijallekaan deval
vattioprosentti liikkui neljän
ja kymmenen välillä arvioinneis-sa
Ruotsin viime perjantaina il-moittama
kuuden prosentin dc
valv -tio merkitsi tosiasiassa si--
tä' ä sc devalvoitui -- -
jaat viisi prosenttia
Kun Suomi on halunnut
seurata pahinta kilpailijaansa
vientimarkkinoilla seka toiseksi
suurinta kauppakumppaniaan
lähes minimidevalvaatioMa on
prosentti tosiasiassa hieman
suurempi
Suomen talousmiehet:
"DEVALVAATION SUURUUS
ODOTETTU ENEMPÄÄN
OLISI OLLUT VARAA"
No 30 1977 Torstai huhtlk 14 p Thursday April 14
400 Queen St VV Toronto Ont Canada M5V 2A6
NAISVOIMISTELIJOIDEN
VOIMISTELU- - JA
MUOTINÄYTÖS
24
Toronto
PESÄPALLON
KEVÄTKOKOUS
21 ip
117
laki
vaan
nyt
siis
L—
Haliatleki Myydä
ialme käteisellä?
Haluatteko ostaa talon
farmin tai kesäpaikan?
Kaiki Niemi
kotiin 6994966 toimeen 2667731
Yhtiömme 23 toimistoa kautta
Ontarion sekä edustajamme
vuosikymmenien kokemus
myyntityössä käytössänne
%j0&stC°&n
2751 Egllnton Ave E
Scarborougb
rantavesiin alkaa tavallisesti
veden lämmön noustessa 4:ään
ja päättyy lämmön noustua 9:-ä- än
celsius-asteesee- n
Eniten Mircvhyönteismyrk-ky- ä
ja fenolia on tavattu Bur-lington- in
lahdelta ja Port Ho-pe- n
lähistöltä mutta sitä on
melko runsaasti myös Pickerin-gi- n
ja Rouge Riverin kohdalla
Toronton itäpuolella
Turvallisuuspolitiikkaa
PN:n juhlaistunnossa
Helsinki — Pohjoismaiden
neuvoston 25-vuotisjuhlaist-un-
to
alkoi 31 maaliskuuta Helsin-gissä
eduskuntatalossa Ensim-mäst- ä
päivää hallitsi pohjois-mainen
turvallisuuspoliittinen
keskustelu vaikka aihe otet
tiin esille vain muutamassa
mutta sitäkin voimakkaammas-sa
puheenvuorossa
Erityistä sähköisyyttä tilaisuu-teen
toi se että presidentti
Urho Kekkonen oli läsnä istun-nossa
juuri silloin kun kov im-m- at
kannanotot eritettiin Presi-dentin
hahmo on keskeisesti
mukana keskustelussa joka
keskittyy Suomen ja Norjan
suhteisiin
Turvallisuuspoliittisella kes-kustelulla
on tämänkertaiset
juurensa presidentti Kekkosen
syksyisessä Oslon-vierailus- sa
jonka aikana käydyistä luotta-muksellisista
keskusteluista
vuoti tietoja julkisuuteen hel-mikuun
17 päivänä norjalaises-sa
Aftenpostcn-lehdess- ä
Presidentti Kekkosen kerrot-tiin
ilmaisseen norjalaisille kes-kustdukunropaneil-leen
lähinnä
pääministeri Odvar NardliUc ja
liikkeitä
ilmoittavat
tässä lehdesti
TORONTON Suailaiiei Osiispikld
Iti Eglinton Ave East Toronto M4P IKI
Avoiimu
Maanam kesklv WM—iM tiistaina torstaina 1400— 2000 trjaatalna 104)0— 18J0
(Suljettu lauantaisin)
Puhelin 4861533
Avaa clakesaästosuunnltelma — ##y#kiä#yrä#h#yv4äks4esiyv#ero'h#uo4jenynu#sta##j##
aacco travel servioe
Tilauslennot (Charters)
Reittilennot kaikkialle maailmassa
Lomamatkat aurinkokohteisiin ( Florida
Caribbean Mexico Europe)
Hotelli- - ja autovaraukset
Matkavakuutukset
Passi ja viisumiasiat
ANJA KIVINEN-VEUCKOVI- C Puh (416)497-362-2
2450 VICTORIA PARK AVE ( MCA BLDG )
VVILLOVVDALE ONTARIO M2J 4A1
hi u i m t# m }yjytfWraalWnitartTr'WT1Tff-- n
!&&£ &' Jt jtUJHtO Kg
x V+S' JsLLLLm WE?t yKifiBaaaaB
liro J NUMMI & ASSOCIATES
235 Vorkland Blvd Suite
Fltness Institute BIdg Parkvvay & Sheppard Ave E
St)
ulkoministeri Frydenlund- -
illc siitä
keiden kanssa Norja
yhtdstjössä Aften-postenin
mukaan
viittasi laajenevaan
yhteistyöhön Saksan
liittotasavallan kanssa Naton
Naton
Myöhemmin
kertoi eräille
Norjan
suun
sähkö sekä
suomea
puh
Kannattakaa
Jotka
Suomeen
R (North) Limited
—Buick
GMC uusia
Hyvä valikoima
käytettyjä autoja
Bill Kunas
Plaza Poitiac
Buick Ltd
3400 Dufferin St
A Hvvy 401
(vastapäätä Yorkdale os- toskeskusta
puh
veropalvelu
lncome tax servlca
liikkeet
osakeyhtiöt
207 Ont 491-335- 2
nan muuttamiseksi Pääminis-teri
Nordli kiisti asian sekä
lähettämässään
että julkisuudessa
selvin sanoia (HS)
AERO CO
Meillä on suuri
sähkö- - ja puilla lämmitettä-viä
kiukaita Uudet aukiolo-ajat:
ap 2—4 ip 463-77- 21 klo 5 jälk ilt 463-537- 5 Puhutaan suomea
137 Logan Ave Toronto
OnU M4K 3E2
Kello-- ja Kultaliike
Heiskaiei Jewellers
7 Durham St N
Puh 675-eSS2--Kot 6747096
UIN TUOTTEITA
ASErJNETTUNA TAI ILMAN
CUST0N ALUNINIZING
57 GLEN CAMERON RD
UNIT 16 THORNHILL L3T 1P3
PUHELIN 881 --4242-3
Osmo Virtanen
Finn Taste Bakery
7 Grantbrook St Plaza)
(Finchin kulma välillä Bathurst ja Yonge
Puh 225-082-4
MAUKKAAT LEIVONNAISET
JUHLAAN SEKÄ ARKEEN
Aukioloajat: tiistai—keskiviikko—torstai 9—6
perjantai 9—8 lauantai 9—4
(maanantai suljettu)
Knut
huolestuneisuutensa
on soti-laallisessa
Kekkonen
Norjan so-tilaalliseen
puitteissa Kysymyksessä on
länsisaksalaistcn osastojen mu-kanaolo
sotaharjoituk-sissa
Norjassa
presidentti Kek-konen
henkilöille
joutuneen painostuksen
kohteeksi ulkopoliittisen
AGINCOURT
ELECTRIC
paloturvallisuus
laitteiden asennuksia
Puhumme
291-511- 2
Pontiac
autoja
Torontossa)
781-527- 1
yksityiset
yritykset
WUIowdale
Kekkoselle
kirjeessä
SAUNA
valikoima
9—12
Sudbury
(Finch
MEILTÄ