Vapaa Sana, April 13, 1938

              i i
uHBS
Wk9
' 1
SIVU 6
—S -- - A '- - frfl" r~
VWWWWtfWWiWWW
LEBEL& JOHNSON
PUHDISTUS- - ja VÄRJÄYSLIIKE
142 EYRE — SUDBURY — PUHELIN 526
Me olemme nyt saaneet valmiiksi nykyaikaisen
puhdistuslaitoksemme voidaksemme antaa
teille mitä parhainta palvelusta
"Palvelukatmms on enemmänkin kuin lupausta"
Kallisarvoinen
verenpisara
Kappale lääketieteen historiaa
Tuntuu kummallisella ajatella et
ta verta jota me uykylsin kunnioi-tamme
kallisarvoisena elämännestee-n- L
on vuosisatojen kuluessa koetet-tu
riistää Ihmisiltä mahdollisimman
paljon Suonenlskentä nn näet pelolt-tav- a
luku lääketieteen historiassa
Kyllähän nykyajankin lääkäri vaka-vissa
tapauksissa joskus turvautuu
suoneiilskeiitään mutta se tapahtuu
aivan toisin perustein kuin mitä suo-nenlskennä- llä
yleensä käsitetään
Antiikin ajoista asti aina lSOO-lu-j- m
alkuvuosiin saakka suonenlsken-tä- ä
käytettiin parannuskeinona jlecn-s- ä
kaikkiin sairauksiin Kalm tapa-turmissak- in
jolloin potilas jo oli ver-tEn- ua
menettänyt sen määrää sioil-ta
iskemällä yhä vähennettiin
Voitaisiin eslttäl kaameita kulauk-sia
siltä millin tiimi usko suoneni-kennä- n
tehosta ihmiset Johti
Joltakin vakavasti sairaalta
ihmiseltä voitiin iskveä suonta
joka pSivä
Onhan selviö etteivät viftihan
Jan lääkärit olleet perillä veren
tehtävästä Ihmisruumiissa Tosin
Harvey Jo v 1623 Julkaisi tutkimuk-sensa
verenkierrosta Ja osoitti ett
sydän toimii pumppulaitoksena Joka
valtimoja myöten ajaa veren ruumiin
talkkiin osiin Aikaisemmin oli us-koit
i että verta muodostui maksas
112 ELMST WEST
Vitlrf - ' " -- " "r f— - ifwi-- --
ST
sa Ja levisi sen vaikutuksesta ruu-miiseen
Mutta mistään säännöllises-tä
kiertokulusta et osattu edes aavis-taakaan
Arveltiin että veri ruumiin
eri osissa tuli "huonoksi" Jonka ta-kia
sitä oli suonta Iskemällä poistet-tava
Kun nautitusta ravinnosta syn-tyi
yhä uutta verta niin eihän sen
vähentämisessä litrakaupoin mitään
vaaraa ollut Jos fotllas kuoli niin
eihän se Johtunut suonenlskennastä
Ja verenvuodosta vaati Itse taudista
Sitten tuli Harvey Ja todisti pä-tevästi
että veri kierteli säännölli-sesti
valtimoissa Ja että Jos sitä pois-tettiin
niin verta kyllä kehittyi il-lalle
mutta el niin nopeasti kuin
luultiin Mutta uudet aatteet saavat
aina osakseen vastustusta Nllnpa
nytkin Harvey He naurettiin ja häntä
I pilkattiin Toisella vuosisadalla elä
neen roomalaisen lääkärin tlalenok-se- n
oppiin että veri kehittyy mak-sassa
oli H(K vuotta sokeasti luotet-tu
Ja Joka sen takia oli ollut Jarru-na
lääketieteen kehitykselle
Harvey telmi Englannin ku-ninkaan
henkilääkärinä ja saat-toi
siten rauhallisesti suhtau-tua
naurajiinsa
Kun hän v lt:3 oli julkaissut tutki-muksensa
saattoi Joku ajattelevani-p- l
tiedemies siinä esitet)t teoriat
hyväksyä Joskin vanha käsitys py
Iimm0mtm0m0m0mmmimmma0m0mg
Sudbury Steam Laundry
(Perustettu 1901)
— "We Know How"
PESUA-PUHDISTUS- TA --
VÄRJÄYSTÄ
PUHELIN 155
Sudbury O n t
mmmtmmm0m0m00m0m0m
WWAVAVA%WW-V- V
Vuoden 1938 Huiput
DODGE ja DESOTO
Muoto - Luotettavaisuus --
Taloudellisuus - Palvelus
NÄHKÄÄ ENNENKUIN OSTATTE
ft i:
MKIDÄN KOHUTUISTA AITOISTA SAATTI:
OIKEAN OSTON
Valmiina teidän tarkastettavaksi käytettyjen
autojen lotilla garagen takana
GARDNER'S GARAGE
'VVbV-VVbV- V
SUD3URY ONT WVaVV
KESKIVIIKKONA HUHT1K 13 f — WEDt APR1L 13
yi Itsepintaisesti roimassa
Ki oikein tiedetty minkä vuoisl
veri tällä tavoin kierteli ruumiissa
palatakseen sitten taas sydämeen Ja
keuhkoihin ennenkuin uusi kierto-kulku
alkoi Vasu sitten kun 1700- -
luvulla oli keksitty hen:tyksen
Pl- - Ja hllllhap (yhdistykset alettiin
aavistia että ruumiissa tapahtuu jon-kinlainen
ralamlnen Alutta paljon
myöhemmin keksittiin veren osuus
tässä palamisprosessissa
Veren määrästä el Haneyllä ollut
oikeata käsitystä Teoksessaan hän
tosin mainitsee että sydän puolen
tunnin kuluessa tekee tuhatkunta
lyöntll Sydämen tilavuudesta sen kutistessa Ja laajentaessa voitiin
1 laskea se verlmäärä mlki kullakin
' lyönnillä lähti valtimoa kiertämään
lamaa maarän hän arvioi 7 kuutio-sentiksi
Joskus kaksi kertaa suu-remmiksi
määräksi Puolessa tunnis-sa
tämä merkitsisi 7—14 litiaa siis
enemmän kuin ihmisruumiissa on
Saman ve-iauär- än täytyi slli kiertää
ruumiissa
Jotti saataisiin selville todellinen
verlmiäiä oli ennen vanhaan pak-ko
toimittaa mittauksia Ja Iaskl-ml- a letl kuoleman tapahduttua Ny-kyisin
se voitaan mitata elävästäkin
ihmisestä Vereen ruiskutetaan eräs-- t äalmta Joka nopeasti le'laä veri-massii- n ?ltten otetaan verikoe )a
lasketaan slinl olevan vieraan ai-neen
määrä Ja siten v ollaan päätei-tä
ainetta Joka nopeasti leviää veri-massr- n määrän täytyy olla Vanhem-pien
mittausten mukaan se määritel-tiin
Joko Illan vähäiseksi tai liian
korkeaksi nim 17 tai 120 ruumiin
painosta Nyttemmin on yleensä yh-dytty
arvoon 113 ruumiinpainosta
Jolloin sl!s esim 65 kiloa painavalla
henkilöllä on ruumiissaan n 5 litraa
verta
Yhtä kärkkäitä k iin ennen oltiin
suoneniskun avulla poistamaan ver-ta
ruumiista yhtä Innokkaasti toe-tettll- n sitä siihen saada
Ensimmäisen tunnetun veren
siirron suoritti jo v 1667 rans-kalainen
Jean Cenis Pariisissa
Muudan nuori tyttö oli lukematto-mien
suoneniskujen takia Joutunut
kuoleman paltaalle Ja silloin Denis
teki epätolsoisen yrityksen ruiskut-taa
hänen valtimoonsa eläimen ver-ta
Ihme kyllä koe onnistui
Tämä uskalias koe anto! sysäyk-sen
moniin samanlaisiin yrityksiin
sekä laajoihin väittelyihin sf:3 ml-k- ä olisi seurauksena Jos verta ruis-kutettalsl- ln eläimestä toiseen taikka
eriluontolslsta Ihmisistä toisiin Mi-ten
esiintyisi pieni Jänis jos se saisi
leijonan verta alkaisiko Ihminen
haulkua tai myMa Jos se suoniin
tuiskutettaisiin koiran tai lehmän
verta Jne?
Meistä nykyajan Ihmisistä nämä
vältflyt tuntuvat naurettavilta mut-ta
asla saa selityksensä kun tietää
ettei silloin tiedetty mitään aivojen
osuudesta sielunelämän pohjana
vnan oltiin sitä mieltä että sydän oli
ajatusten Ja sleluntnlmintojen lähtö-kohtana
Muistakaamme vain sisältöä
sanassa puhdassydäminen
X) k' Isinhän verensiirrot ovat ai- -
van yleisiä Joskin ne tapahtuvat
I tarkkojen tieteellisten tutkimusten
pohjalla
Suomalaiset kansat
Venäjälla
Niiden kulttuuriautonomia
on tuhottu so)imukista
välittämättä
Kun Suomen ja Neuvosto-Venäjä- n
valimet suhteet Järjestettiin Tarton
rauhassa vuonna 1921 sovittiin mm
että Neuvosto-Venäj- ä myöntää Itä-Karjula- lle
Ja tnkeillle kulttuuriau-tonomiat
Tätä sopimusta el Neuvos-to-
Venäjä suinkaan ole pitänyt
vaan on mitä törktlmnull tavalla
käynyt suorastaan tuhoamaan kysy-myksessä
olevia uomalai'a väestö-jä
Mitä ensinnäkin oloihin Neuvosto-Venäjää- n
kuuluvassa Itä-Karjalas- sa
tulee liene sen karjalaisesta väes-töstä
jonka luku mukaan ottaen
alueella asuvat vepsäläiset ja muut
suomensukuiset vuoden 1934 väen-laskuss- a
oli 127000 henkeä karkol-tttt- u rcin 1000C henkeä Venäläisiä
mukaan ottaen alueelle sijoitetut
vangit on tuotu irne uuampia sa-toja
tuhansia yksinpa pakkoty&el-rie- n
ulkopuolellakin työskenteleviä
ust-ampl- a kymmeniä tuhansia Us-konto
on Jokcenkln kokonaan ty-rehdytetty
valtiovallan harjoittaes-sa
uskonnorvatalsta rropapandaa—
koulullakin on ol-m- asa erikoinen
oppikirja ukcrnon vatutamlekt
Koulut on muutenkin täysin alistet-tu
valtiovallan F"Psi?andavalin#lksi
a ovat ne siten menettäneet ivity-luonteenp- a
Niin hyvin koulu's
kuin muutenkin on kielen suhteen
siirrytty venäjänkielen kannalle
koettaen mm totuttaa väei venä-jänkieleen
sTien että karjankieltä
MWVMVWVVWWWJ
McLEOD GARAGE
LIMITED
Ford-auloje- n kauppiaita sitten v 1910
Octcjapiirin kannatus menestymisemme salaizTJs
Tänä vuonna tarjoamme kahta eri mallia
Ford-auto- a — kahta eri kokea —
kahden hintaisia
Standard-mallisiss- a 18 erikoisuutta joita ei löydetä muissa
autoissa ellei niistä peritä ylimääräistä hintaa Näiden 18 lisäksi
Deluxe-mallisiss- a Ford-autoiss- a on 9 erikoisuutta joita myöskään
ei saada toisissa autoissa ilman ylimääräistä hintaa Ford-autoiss- a niistä ci peritä yhtään ylimääräistä
Sadat Söhevosvolmaisten V-- 8 Fordien omistajat ajavat autoillaan kaikenlais-ten
olosuhteiden vallitessa ja ovat pitäneet tarkat merklnnöt niiden kulutuksesi
He Ilmoittavat kulkeneensa 22— -- 27 malliin RasollintJallonalla Fordin V--5 on oso!
tanut että irasolllnlkulutus ei ole riippuvainen niin suuresti silinterien luvus a
kuin siltä miten auto on lakemiettu Fordin V-S:l- la voitte matkustaa pttem
mästl dollatlllanne
Kysykää suomalaista myyjäämme V AHOA
McLEOD Garage
16 LARCH ST
tViVAVBAVAVA1-VJVVJ%WAVVAB- "
eli karjdlanmurtei-t- a suomea kir-joitetaan
venäläisin aakkoin Ja
mukaan sijoitetaan enemmän ja
enemmän täysin venäläisiä anoja
Suomenkielinen sanomalehdistö on
tätä tietä muuttumassa venäjänkie-liseksi
Inkerissä on kehity aivan sa-mankaltainen
Inkeriläisestä väes-töstä
Joka vuoden 1917 tilaston
mukaan teki 160870 henkeä kar-koltetti- ln
jo vuosina 1929 — 31 noin
18000 henkeä vuonna 1S35 7000
henkeä vuoden 1936 keväällä noin
20000 henkeä ja niin edelleen eli
kaikkiaan arviolta noin 50000 hen-keä
yli SO pro koko väestöstä —
osittain aina Keski-Aasiaa- n asti
Eritotenkin Suomen Ja Viron rajoil-ta
on paikkakuntia tyhjennetty ko-konaan- kln
jopa talotkin pois pur-kaen
Sijaan on tuotu varsinkin
venäläistä sotaväkeä Inkerin 34 lu-terilaisesta
kirkosta oli Jo vuoteen
1936 tultaessa suljettu kekonaan II
kalkki varsinaiset papit on karkol-tett- u
ja seurakuntalaisia estetään
maalllkkoaarnaaJIensakaan Johdol-la
kokoontumana hartaustilaisuuk
siin: onpa ollut tapauksia että raa-- '
matun lukemisesta on uskonnollis-- {
mlelllä Ihmisiä voitu tuomita mo-- :
niksi vuosiksi vankeuteen Uskon-- :
nonvatala liittoja pyritään perus-- '
ta ma an maalalsvestönkln keskuuteen
Ja kouluissa on täälläkin uskonnon-- !
opetuksen sijalle otettu uskonnon-- '
vastainen opetus Samoin ort kielen
suhteen täälläkin siirrytty venäjän-- 1
kieleen eolmerkiksl Keiton pitäjän
kalkuta suomalaisista kou'uMa on
takavarikoitu suomenkieliset oppi- -
kirjat Ja koko opetus nIUsä muutet-tu
käymään venäjäksi Jota el taa-rlvallankaa- n
aikana tapahtunut
Suomenkielinen sanomalehdistä on
tuhottu
Todella voimme Jäädä hämmästele-mään
tätä kansallisten kulttuuri
autouomiain toteuttamista Haikai-lematta
ja mistään välittämättä Eu-ropa- n
silmien edesfc tuhotaan kekid
lahjakasta s omalaisväetÖj Jotka'
yksistään osuudellaan Kalevalan
kuolemattomiin runoihin oksivat to- -'
kl voineet odottaa osakseen e de Jo-takin
ihmisyyttä — Uten cu
Liitto Helsinki I
Optimisti ja pessi-misti
OM " erran kaksi LII tä to'n-- i vn
nynnälnn optimisti ja toinen pessi-misti
Eräänä yönä nami va'ilnKnsa
hvr p3slit suureen ke ms-asttaa- n Aftljti reunat olivat kllltlTin sileät
nlii ettei oliot yrlttamUtakääu niitä
moten kiivetä
— Nyt kävi huilaat 1 sanni pess) mlti — Ttoin me hukunme El tiasi mikaan uta
-- - KIVo mitä anrelt toi!-- n ei täs-sä
'aaa ' Kila Jki- - k- - : k-k- s-
I
mehän nuoria Ja vahvoja kyllä me
jaksamme
— LI kannata yrittää hiokaill Ja
rJlkuttl toinen El tästä kuitenkaan
mitään tule
— Ylitä vain veikkoseni kyllä sinä
Jaksat
Clvät auttaneet toverin puheet el-vät- kä
keholtukset Pessimisti vain
valitteli eikä viitsinyt oikein yrittää-kSä- n
Pian hän puinutkin pohjaan ja
Jäi sinne
Mutta optimisti! Hän vain ni rau-hallisesti
ja väsymättömästl ajatel-len
vMä keksivänsä Jonkin keinon
pelartuaksecn
Niin kului tunti tunnin jälkeen
Optimisti Jatkoi yhä uimistaan
Ja mltn sitten kävi?
Aamin valjetessa optimisti istui
bytyväisenä volklmpaleen päällä
Sokeri tulehduksen pa- rantajana
Jo vanhassa kotlapteeklssa oli so-keri
suosittu lääke Niinpä sirotettiin
esim tulehtuneille kaularauhasille
puuterlsokerla Ja usein varsin hyväl-lä
menestyksellä Voimakkaasti kon-sentroidulla
sokeriliuoksella on epäi
vir 1
(P5 rt bourh'Hn Ranskaa
Pariisiin in
F Thompson
Klnj Sts
SUDBURY ONT
lemättä bakteereita tappaa "" oma s}} sm sauyvatfcj!
kanssa keitetyt hedetmä st
kalnen perheenemäitu loi t- -
Kdelleen sjjrlprosenttlaees
liuos pvrkiessään ontcitai:
nestettä jmpäristöstäin !
I slt-- n että rauhasista tule : tava nestevlrtaus Maluioli
keil myös ravitsee ncDärai
kudossoluja voimakkaaxnta)
ne uolustuskykylsemmiksl t
sla vastaan lionnililnen liri- -
tori Luy on nyt suorittuna i perälslä kokeiljja saa4alsa
le voitaisiinko näitä onfcnj
käyttää myöskin haavojen w
seen Tuloksistaan til ay
Munchenln lääketieteelliseesi
lehdessä Tri Lujn käyttickl
vassa on tavallispn nieriä il
{ ta rypälesokeria Tämä el kli
dosta ja kudossolut Imei: t- -
pommin Itseensä TrlLuyotk:
sa tapauksessa saavuttanut:
kerisalvallaan puhdistusta jti
nusta erilaisissa aaroisu H
leikkaushaavoissa )a joja p~
kln Joissa Jo k----
_n oa cli
iTilatkaa
ItttVtTVVtrtYtMtM"1
"Kuluttaiat" Restaurant
TLM STREET W snmiKV t
PARHAIN JA NYKYAlKAlStN PUOKA UPAlMU
KAUPUNGISSA — YSTÄVÄLLINEN TAI ELU3
KOHTUULLISET HINNAT
Avoin kalkille
Aina KELLO PUOLI KUUDESTA AAMULLA KKLLO 1! TO
SVl Vii""-™l- ""
►♦sssVfss+++-+++-4
SUOMEEN PARH- -
KAUT1A
r a n a n I A N PACI'
Maailman Laajin Liikf
kosto Järjestä
U ai !!: A IM SEURAMA
HELSINKIIN
m cuDDte: Of AUSTRAU
" a t't M Quebecista toukokuun --
m saavuttua kesäkuu '
i t-nrnr- an hauskin: a lVe
1o'-- a
Berliiniin Saksan nÄäkaununklln J?tettl:ist
Xiv helmellä' ARIADNELLA kesäkuun S pna t
ke:en matkalla Tallinnasta Eestin vanhassa päar
saavutaan kesäk tun 10 pui Axel J Herpelr S
kielitä ltolnn hoitaja tulee henkilökohtaisesti J '
IllV-li- n Il Tllsl t! UuttlrlLlxnnat
Vapaa
MATKUSTAKAA AINA CANADIAN PACIFIC f U
SITR'IMAT JA MJlT-lMM- A l laitat H "- -
VI1KKO ENS1LUOKKAlST
Läheni dä tietoja saatte palkalllsaFlamleheltan " "
AKbAtilt Ji ir z
p-uio-auit
vuiiiiuii II i n uii ii v it-- -
TORONTO ONT
E
Cerner
NORTH BAY ONT
Y Onaiaud
87 Main St VV
Si
HM
ON
Mr
--4I1
'lelsi!5]
t%a %
S!"' I
A- -
mattt1
V
CJ
ILMAVAT HYTIT ' 1K'
ri-l#l-
AM
Yonjs
R
W NM'''
w c "
Main ""
tai kääntymällä emalia kielellänne! Mr Axel J HerBt"' F''"
=J Sr Agent — Rcom 282 — Wlndsor Statien " -
CANADIAN PACIFIC
i
I
m
m
lU