0189b |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
t~im AtAKTACNA JDLQmTK 4f rATtWv AtG --ST rut -- It' MVH£NAYTELMA FARMILLA CMJLLHAN T K' ytaatmokalan pu-- tön ulkopuolelta Kerttu Sorjonen kk0U J? !' l:a r K 5C- - ruoka rna h)"' iäju kui LoJta i-k:- n pu:retd rUr U4 M u- - M Jit :Uln neina ju j-"u- iusia Neittaanmakl ja U -- ftä oli saaruvllla Sirviö varalle J Rantanen fuksiin oainotto' mlna iohtokunU on päättänyt itii { anno3ruokalw puolelle uuJen " i0" kaluatte joka onkin jo tekopuolltsa vat tyytyväisiä Toimenpide hyväksyttiin j Johtokunta on päättänyt pl-ä-ä il-- V Sirviö ja hä-§ta- mJt tai tanssit FlnnJah-haallaa- a -- sen puheenjohti- - vaan asla Ja! edelleen pöy iälle ke iin O Nfit-jhä- n ajaksi ma iitlra:wtte' Liikkeen palveluskaanan arvos- - Raportit päätet- - telusta muodostui itkä keskustelu u i ssa ja Vapaa Puheenvuoroista ilmeni että rahe-- lus on ollut syystä tai tois -- s' '1 sikokoukssa kunvtrran heikkoa Lllkkeni t -- n f iin Puheen-- annettiin muistutus et£ 't i an toiminta- - Katsottava että korja s'a tar -- enhoitaja lu- - teessä tapahtuu ikenomukseasaj Käytiin ripe ia L lua j:i oli tehty ko liike hihvnia ruoan h: ji saatu ni:in parantaa uokaa Pitkin k -- y tja luki my6a- - lan peräatä tultiin koitan un ikaitalttata Jo- - paitoksaen että toistat kt uin stlostetuk- - dflän ennalleen Jisenistö oli tyytyväinen luk nettiin työkor-- 1 etten äin menosta ja aaavutvksis lKkukianasetnanenkivna- - yThotiävothtyavvaäslltäi mliiekneestyksella eteenkpoäskin seitsemän liikkeessä el tapahtunut mitatn tulevalle erikoista tärn&n puolen vuotien ai kana niittiin: J2seiii3- - kafsaus Kuluttajat Ruokalan toimintaan ihtepsa en Ku- - Ruokalamme Uimlnta Jatkunut ' vuoden almsa i vuoden aikana la 2S henkeä hikkakaan el niin alvtlukscs viime den 1937 alku- - aJn vastaavat numerot Jolloin liikkeen w°1' " n?nKea niin saaian i:vf $5:574 nuhila"1 'elP°sti havaita että olemme! t - -- - — I y J5S5S5 tä- - ""eel 'nil5la peremmm jo muistellmne reita Terille p alkupuoliskon aikana r'""'" °aKenieiyn uiKKeessamme dimme naista "llsul- - että kaupp: lassa on vill kai kuluneiden valkkakln työvoiman vähemmyys I nen pormestari Autonikkunoista yri- - liikevalhdcata J1"1"1 V""M usin niKevam JlTUM mikä tulos vodon vähenemisestä lijomattaaia osalta lukea Liikkeemme ovat edel arst-ks- l leenkin vakuutetut työsi 1937 1938 1939 Kjyirlt $1996677 506tilytJ SSliaa Ostst $3795415 39S9916 r37tlS4l' Pr-tt-ov itto $197410 31S02SO 126:351 Menot - $967410 1U4704 109C99S hSdaj voitto $230015 11576 171330 rSrästtnlfta luvut-ta- " Vaä- - van tapaturman varalta Wcrkmen's havaita mjyntien vähenty-ComPensa- on Boardln kautta Sa vuoteen 1937 Ja 84-- j moln peritään työläisten palkasta k 133S Ostoihin ykl dollari kuukaudesa saadakseen olivat vastaavat prosenttiin-(8e- i vastineeksi tapaan läakärlnhoi- - Ja 134 mikä osoittaa että kaie kyenneet ostamaan en- - Mlsemmln mikä käy elvll- - kskin iruttovoittoa koskevLta Kitki osoittavat prutto- - I olleen myyn-Ie- n l-xit-ta kuin kum- - vuonna Prutto- - -- H kului n vuosiDUoliskop 56' suur mpl kuin 1337 Ja iKrempi k-- n viime vuoden aiKira menee aralle Aiosie c:i ollut avoinna 21 iMokai-3s- a ollen nyt yön Uuk kuu a lähtien kolme tytssä A'klsemmin oli -- -' ''mi! sl nimittäin sll- - ayfcto Yumyyntien määrä '-- rumien vuoden ai-- l rtecisä - OS917 Kun silti' M n- - - Jts !- - viit h 'un „ --u ole soi) aikana ta- - Kuluttajat Muttn Uokahaa tc liikkeemme ärtynyt Taataaval vh nmenct 4 3t j j i n e R3ntanen I sa cli Ja kesäkuun vastaavan Ja la 4 Ja vnltf X-- tl_ il ka te paluu Aikaisemmin huolehti tästä lääkärinhoidosta tohtori mutta maaliskuun alusta työlälret valitsivat Itselleen lääkärin tohtori Markkanen jonka kanssa liikkeel-lämme on siitä Yksi vaka-vampi tapaturma tapahtui alkupuo-lella vuotta Josta lautakunta joutui maksamaan korvausta ia!ratus ajal ta Pienemiä tapaturmia ja salrat-- l lumisia on sattunut silloin tällöin ja patl pitempiä sairastumina jotka Dr Markkanen on huolellisesti hoi-tanut oli liikkeessämme vuoden alussa 71 on ren Kun Yli olivat 72 Ja 60 voimme todeta nieilll oli viime 11 jäsentä kuin diil senä vuonra Johtokunta on kekjontunut tar- - Pfn vaatiessa lilkkeeiiioltijan kut- - ruokamakfUt utvioitava noin 40 " „' i Yllä olevan selostuksen olen su- - Sa Tl kulit- - rlstanut hyvin lyhyeksi koska Hik-- - e oJe mtään maln„t3Tal aikana noin tapahtUnut vUme tuosiraportiu ! Toivon jisenistö atomle- - jmpla ostoja ja lisestt ja vilpittömästi lausuisivat isämme ole ta- - ajatuksensa asioista J-- i sen i Jfienvuoden 1- - toimintaan nähden rna JOHTOKUNNAN SELOSTUS Jtus tammikuun 1 pylvään 1939 1 1 vuoden alku no vähäisempi -- i ä liikkeen j i"tnpi vucden Polack Jäseniä lo-pulla olleet kiln vuonna myöskin siltä reofcataa hoi-dettu hyvin koska pääkokin taholta mnitfatettu baoielltamtta tavaran Johtokunta pltaayt tilli piiolivuftietla alilta n rnnkautou109 PöytlklrjapykMli JghunnJla jisen ollut aua Itnaana astaaa aalta irasi jU„„ haakMoBtoM acaoaraokalaa slta J kuo 'tisa n ' la 1 liliit oat 1 1 ylVi11! Iit don I niin että J4!- - että uraa ja kun on on on 14 ja oa uit ja ka- - uote# Ko ka okmnM illnUlia aata- - neet k a taka raalaia ancosrtmkaloisaa cB 3 J a J n kalusto niin Johiokuita otti tanaan asiaa aarkJnnaaalalse ai jo aikaiata t ketUllt Titl aita atta t tMktMtakairien k a I a e ii i g I raMlytaa aanamaala ylalaak talli MaJmrtaktm uuUatan K ritsaa att -- J It iu eri r a! -- 'lIla Ralv s h- - V a— j vitaa teuty h t n 'aa - ' mm it oa BBL ' 'JKR "" i tiamaaaiaaaaaaaaiiaiaiiKB' y ' Wc4 'iii Ui -- WT mmm w' JW Mmmmm VsiiiiHa £-- " mm kLLvKHHW A&1 --- AisH Hb ?llili 2 --- ▼ "e u V AalililiB ibbbbbH Klo 7 aikaan tiistaiaamuna tapahtui murhenäytelmä eriiallä farmilla Uhellä Craftonia muutaman mailin r"-'- 1 r-h-ura- itta Sivulliset Ihmitet kantoivat ulcs palavatta talotta farmari Tom Prettirldgen jolla cli kuulanrei-- s ehtmotia ja Joka kuoli pian jälkeenpäin Mrs Prettir r )ii jo kuollut ja viimemainitun tyttären Mltt Mar- - -- iiie ionien jolla oli kuulanreikä päättä Kuulankappaleet poistettiin Mitt Moyten päättä ketki vllkkoiltana Cobourgln sairaalatta ja voi han jaadä henkiin ellei häneltä kehity keuhkokuume Kuvaat on Mlt Mevte pelaamatta brldgeä tulhatenta Eric Niletln kantta Vierailusta Hiavvathan mailta kuin Aurinson olt8a lah- - sinomistonta Kfllo --jodtn (2 3miestä) me Jäi la" Jiyrryttelemään Sudburysta ti" verrattuna tfnenemlses- - edellisenä pienemmät kaslttelyie-- ä vuo- - kay mq aaaoaraofcahvaa myötkln Siult Ste Marieta kohden helnik tlmme pitää silmällä jos huomai-- S p aamuna Matka on maanteitse imme talon Josa on suomalainen noin 200 mallia vain sauna lähistöllä Kmme huomanneet le jota suuhunsa 'S Kesällä aln vi-han muuten näytimme kalkin luokaan mutta että emmehän me olekaan malni uuremmat Järjs korkealla lukertem pftitstiln lp suomalaik-si kuukauden työläiset suuremman sopimus kesäkuun rautateitse tutustuttiin Ja e:i asukkal Lähimaille kertaa 179 mallia Tie nikkeli-alueell- a nou- - ja Juri sanoi että hukata alkua vieraillessa Soossa see laskee mutkittelee Ja on muu- - hänen mielensä ia- - j suomalaiset tenkln kuopaita Monin palkoin on laa näkemään miten ne laivat siellä kahteen toisilleen olivat seudun viamiell- - tie Jo päälystettyä suoraa Ja tasais-- Soon kanavassa cde&takalsin seilaa- - „ten ryhmään nlm Järjes tä Teimme sen huomion että Socn vat Järvestä toiseen vaikka toinen toön Ja kan-puolin- en osa on yleensä Järvistä Suporior kuuluu olevan Hu- - Suuntariltaln ai-Palj- on aivan uutta päällystettyä ronia noin 22-Jalk- aa ylempänä Ja Kana J:tössä Soon osastostakin i tietä Ja entisiä mutkia oijottu Ja kun emännät olivat kamaa mltlttl erotettiin t la itse erosi) ni radlkaa- - oljotaan niin luonnollisesti me atlomlehet ieja Ellei tämän kirjoittaja ole vää- - Farmlväestö ää- -' kannatimme heitä irja-- huomioinut muKlostul sä näyttää olevan yleensä maalla Erään ihanan koski luokse kul-- 1 suusunionismla kannatavasta ryh-säästäv- ää väkeä Siltä olimme tenkln pysähdyttiin Kalvettiin eväät rnästä ja Asuntoja el oltu maalattu esille Ja siinä me saimme ihmetellä kykyisempi Heidi n vaikka sli- - malnarln ruokahalua kun ("iän pää- -' ta Ja rauhsllivesta avustuksestaan nä suhteessa oli nimenomaisesti ee raittiiseen Ilmaan Viffrenln YrJ3on mon ryh-kansa- an vedottu oli tuoslkaula Empire kalvoks?:sa j mji muuallakin kai Johtunut siitä vierailu sin- - oli juuri siapunut ' saanut vuosien varrella nauttia! ne kohdistunut Muuten farmimaat kaipaamalleen lomalle Meillä toisil- - swq on nallnn vnkanmuicoiiii näyttivät kasvurlkkallta Ja fielnä- - la Joilla oi! senlainen ettei ' periaatteen min'ia Ji naisia Vuonna malta oli heti sllmäkannolta Eikä mainarilla ole ruokahalua 1926 CTK yhdUtyksen toimesta Jul- - kuten nlkkelialueella vain pellonläls- - kovan kolauksen tuolle teorlallem- - kalstlln 48 sivua kälttävä Kymmen- - kä siellä täällä kallonkolossa me ' 191G -- 1926 Se sisäl- - Thes-alon- ia I- - kun Hilda Yrjölle I-- -5 ham- -' mu yjj luomen yhdistyksen Jäsenen Jaltsee noin 131 mailla Sudburysta) leikkelettä saman ohuen leltfin pääl- - lyhyen ku- - fehty laberge Lumber :on kanssa 10 Jol!le sääntoen peiurteeila myön- - i'f nyttlm8tä näyttelijöistä ro NV on nyt valmistuksen alla Ja tai- - nettiin viikon loma täydellä palkalla lt"J°t m "P"imlntoja uit mUtuu mahdollisesti ensi kuunsa el ole erikolsm-ra- a mainittavaa TyoläNten käyttäy- - pois että 50 ja ke-äku- un itymlnen ollut kokolailla tyytyttä- - Jka tehtävin kun- - vuoden vastaavat luvut tää v yhtämittaa palullelti oli ndllsettl enempi kmA kecn Ulkkecit nokou aa karkitta ettei käsitys Tilinpäätös kuluttaiat ta-nmiku- un ketHk 30 pNtan 1919 VARAT: rankkltlll Vararahasto Valhtokassa KSaaalutastvoaat ' Maksettu etukäteen Sudbury Commission 1MMV) Tavara Inv 2000 $77051 tappio: Business Vera Hlntaiiput ## a Ilmoitukset 7493 5 O Lämmitys C67D5 Palkat 744021 ItuokakarustM Puokltlktttlä -- 5JIR Mutta nyt tulee jtäkikln vrHUis kun ryklnen pääkok i muuttaa Toivomme natlsi:n sellainen bpulla kokki hoitaa viime 1 p:vtt VELAT 2:'13 ra n Dept Stores 250000 lasenille 15 0f McKinnon Co LM 8145 Omalsuustill 234102 natcllff Pafer O VOITTO 10340 VOITTO: 4S6i — 18 1 8S20 28 4077 Tavautfll 126551 VMkrt Jtoraaati Wwperl NMh 1S211 Sorjonen $njJrl !ii?39 08500 $3t)$t)s3 171SX0 $770218 vasUan looulta ='L paällfksyttäin taessaan Yrjö ei 'niin taylyy yödi keveämmin" Syömataiil! kuulutat1 imaan jonkinlaisi-na puolustuknamm mainittakoon kylään (iin parlvuosikymmenti sitten ensi allekirjoittane"! ei pysliitek-misee- n Jikautuneena nsest Suumil Teollisuusunionistlseen parempaa natusyhdistykseen S parhaillaankin Soonpuoleisessa teolll- - yksi- - voimakkaampi toiminta-mielisi- ä tolmlnnallises-ede- s kunlngasvleralluksl teolllsuusunionltlnen Laiminlyönti ke3kl-Ontarlosak- ln työskenneltyään saimme hämmtlstyneinä katsellessamme vuotlsjulkairu lähestyesi?ämme( asetteli elamäkertakatsauksen S Palveluskunrasta ruokalan tilc'Ltä Hydro Lahjoitukset CramofeKXilsta airvM jutteli Ste Marien iilstoriasta" keskl-On- l suomal yhlelspyrlniiöistä" Soon CrKY:n historiikkia jne Sivulla kuusi selitetään: "Kasvat-taa opettaa Järjestää vapauttaa sanat uudemman meiddn aikmme työväen lufkkalllkkien tun-nussanat" "Ne ovat erinomaiset 8int! Nt-hl- n sano Min sisältyy alon Nilnli' koko työtäenluokan psyko-Icpl- a Maailman TeollisujstyölaUttn Liiton astap3iHieli julistuksissa 4 7K)'Ös lntolh4lnsä löytyvftt ramä nat kirjoitettuna Ju tähdillä merkit tynä: "Wualion orEanlsalion raanclration" Ne velvoitt vat mei-tä paljon vaativat meiltä paljon kasvattamaan järjestämään ) nr-Jestjuel- nl vapautumaan" "Va audenhilu on Ihniseaä k i-n-yanälnen vkpautersa puolesta telmii Ja taistelee Vapnudenhnlu synnyttää tänaä pyiklmyksN ajatukset toimintaan keksimään $126j8ifS keinoja joiden avulla voisi vapiu- - 1 ua "ii "ia auiirmuuiei u-"Cfi- 92 O-"'- " Urkaatantet Kuluttajat-- 1 lasta joaaa e-l- m ruckalin J Kalvon tilit tammi- - _„ _"„_ „__työväenluokka' „ 1 "Z txxun 1 rf l-- V- -- hi m iHfJ'"™ "— y" " sexaiaiset "iui --- — r- -~ ---- — - r— —— ij krH" Smotklen Ptu 241Ä5 ""lmiame 'huuonmanknenetaiklrjnvnlrphladetiUo1----' „„„ „„„ vapauttaa fPcuahirealtitntB ja v Kra-wi wmp 12i7g0 mt™ mt nft—lu mrtmm "" ovt tunnutMnat jotk Vakuutulaet "500 Mnc Ullvapowl ™T -"- -" - eT-irr-i- iu vut '''" % --vn-t Utaajac jtoanlstöa UrkiatetU- - "L 1We ryhlJr' ''cri"tW1' aaflaitta yltdiiitvata inka nn vw„ 1 --- A llMI ' - j- - V VI WV'ft lnom V V Ja K vomc — Tt:VITSX PAAT1AV to Juuri tyotäenyhdlsty merkityksi tUMWHXBpW rMr1( _--_- „„ tiaflMU TO"""" alnvan Hioi -- _:— "mi ♦n TManata ryarj tanjreitMyk- - imiM ealuumukten takana am sa- - ne brtt aa Ja ne s J'- - 4 M „„ --- # - — — - — ¥' KMIIMI f il I- - i " - m ™n" Mfkyaäteita on kuitenkin iiir'ji u 1 atta -- ——' — — - r— - mhi niTB twsn WSI SHM' 1'taUntvv 1 TYijti narxan niiint ! - _ ~ --- ww riH)Kfla IsteMaat kam--"t ma Man JMai MttUr Kanki Wy tiMssa aikk m „„ „ J kenraali taa layalHs raisuvikijc ik- - Miu MMM Unelle astauk--- n ! rttrtbtmo tw syaeity la o ~ — __ _ Jll L-_k- ill - - --- fc _ ' --'' " ' ' majen hom mi -- niiyoi i(wiwi aaatTinra on paaru knftnnankf i- -t y ht-K- ii nm 'ksJaiaatUliMli kHrtcttlrMI Ha a v r &rvM~Pn aa het k --a mutt UrfltaM M ItttaMttl M! --t u I —— 1 "_TiTv 11 U- Uli fcät ptt iii- - o- '"r-i- i - utim kuan kun !ail-i- t pääiMil- - Nuo ovat sisältyy I"™"1""' i p' Ml'' ri-'- a IV'P m Tämantainen mrkyitn v# HAMMAUJIAKARI 2 ifla t N Tlmmlni Ont unalln MO uamalalnan tyttl aalvala VVVVIVVASrtSJtvnSSStTJfjfJsj Ttotteja Myytävänä South Poreuplne Ont Kokn 40x94 Hinta $25000 $1000 kuukaudetta L £ SNELGROVE&CO 42 GOLDEN AVE SOUTH PORCUPINE ONT I (rWiC¥tWW MAILAS HHS1G SALON Kilkki K nin-usn- i uin kuut 1 au '3'uia ti i iliin liuoieMii Hinnat kohtuulliset HUOM! Kettoklharoille haiven-nu- t vielä toistaiseksi 56-5t- h Ave Puh 2675 7int7iins Ont AAAA---- - ii-- i -- - a nai AUTOILIJAT SUPERLASTICTIRES CT'' aitntaiH-it- a v Itto nyt os- taa Tiniiniuslsia kuiipiuiKiii hinnoilla Reed'$ Auto Supp!y P4Jh 2390 59—4th Ave Tlmmlnt Charles H KERR Asianajaja — Notario - 1C25 — 17 Plne St N — Tlmmins (Jt I KORKIN O--K AY PARTURINLIIKE B-OUR-TH AVE — TIMMINS Makeis-- ja tupakka kaivu NIINIMÄKI SS Ith Ave — Tlmtnlna Oat Bot 802 Puh 1SM M SUOMEIta Suosituilla Moottorllalvoilla BATORY ja PILSUDSK! SnoiNslalsten suosimaa plkarelt-tl- ä Koöpenliatnlnan kautta Josta on hyvit yhteyilet kaikkialle Suo-meen Suomalaista pilvelugkiintaa laivoilla erinomainen ruoka Ja puhtaus aUUKl JOULUHUVIMAT-K- A SUOMEEN "Pllsuils 1" lanalla New Yorkista Marratkuun 19 p Halifaxitta — Joulukuun 1 p A Vuolen totHineeila lolidolla Muita vuoroja: elok 2J syys- kuun 6 ja 17 lokak 1 11 jj 25 Halifaxitta tytk 18 lokak 12 Amerikan Suomalainen Olympialaiimatka SUORAAN HELSINKIIN P-LSUDS-KI laivoilla New YerHtta ketak 1 p "Amerikan Olymplalaltjeukkueen viralli-nen laiva" Iä) empii lltijn (Ikalllnasla-mlehllt- ä tm -- uoiaan koniiorets-tmm- n Kir oiitakMa omalla GDYfl!A MRICÄ"llf'E A Queen St E Toronto Ont 743 VVIndtor St Montreal Uue 654 Main St Wlnnlpetj Mn 1 Villit r Li f in oaltaaL ilii hikki u1 pi tiuja — n rMii„ p'ii ia — aoraflaii Tet-itM- A rvhi tOanne Puh 7 Jommin niin tistnineti rvhroiin uo- - llia eklaiin pilossi i Hi e njt !in "lcukkalm mekttn ryhmAAm-!-- ! fmujan J9S pI aijo aida ilio-- -- ' f ' 1" f :! oUeStl 'fH'M il-- i 1 : 1 '- - t ukoista Mann m-- i pilmall i jäisten ijfftkttu sini 8) It r t m tm r hl
Object Description
Rating | |
Title | Vapaa Sana, August 05, 1939 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1939-08-05 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VapaD7000586 |
Description
Title | 0189b |
OCR text | t~im AtAKTACNA JDLQmTK 4f rATtWv AtG --ST rut -- It' MVH£NAYTELMA FARMILLA CMJLLHAN T K' ytaatmokalan pu-- tön ulkopuolelta Kerttu Sorjonen kk0U J? !' l:a r K 5C- - ruoka rna h)"' iäju kui LoJta i-k:- n pu:retd rUr U4 M u- - M Jit :Uln neina ju j-"u- iusia Neittaanmakl ja U -- ftä oli saaruvllla Sirviö varalle J Rantanen fuksiin oainotto' mlna iohtokunU on päättänyt itii { anno3ruokalw puolelle uuJen " i0" kaluatte joka onkin jo tekopuolltsa vat tyytyväisiä Toimenpide hyväksyttiin j Johtokunta on päättänyt pl-ä-ä il-- V Sirviö ja hä-§ta- mJt tai tanssit FlnnJah-haallaa- a -- sen puheenjohti- - vaan asla Ja! edelleen pöy iälle ke iin O Nfit-jhä- n ajaksi ma iitlra:wtte' Liikkeen palveluskaanan arvos- - Raportit päätet- - telusta muodostui itkä keskustelu u i ssa ja Vapaa Puheenvuoroista ilmeni että rahe-- lus on ollut syystä tai tois -- s' '1 sikokoukssa kunvtrran heikkoa Lllkkeni t -- n f iin Puheen-- annettiin muistutus et£ 't i an toiminta- - Katsottava että korja s'a tar -- enhoitaja lu- - teessä tapahtuu ikenomukseasaj Käytiin ripe ia L lua j:i oli tehty ko liike hihvnia ruoan h: ji saatu ni:in parantaa uokaa Pitkin k -- y tja luki my6a- - lan peräatä tultiin koitan un ikaitalttata Jo- - paitoksaen että toistat kt uin stlostetuk- - dflän ennalleen Jisenistö oli tyytyväinen luk nettiin työkor-- 1 etten äin menosta ja aaavutvksis lKkukianasetnanenkivna- - yThotiävothtyavvaäslltäi mliiekneestyksella eteenkpoäskin seitsemän liikkeessä el tapahtunut mitatn tulevalle erikoista tärn&n puolen vuotien ai kana niittiin: J2seiii3- - kafsaus Kuluttajat Ruokalan toimintaan ihtepsa en Ku- - Ruokalamme Uimlnta Jatkunut ' vuoden almsa i vuoden aikana la 2S henkeä hikkakaan el niin alvtlukscs viime den 1937 alku- - aJn vastaavat numerot Jolloin liikkeen w°1' " n?nKea niin saaian i:vf $5:574 nuhila"1 'elP°sti havaita että olemme! t - -- - — I y J5S5S5 tä- - ""eel 'nil5la peremmm jo muistellmne reita Terille p alkupuoliskon aikana r'""'" °aKenieiyn uiKKeessamme dimme naista "llsul- - että kaupp: lassa on vill kai kuluneiden valkkakln työvoiman vähemmyys I nen pormestari Autonikkunoista yri- - liikevalhdcata J1"1"1 V""M usin niKevam JlTUM mikä tulos vodon vähenemisestä lijomattaaia osalta lukea Liikkeemme ovat edel arst-ks- l leenkin vakuutetut työsi 1937 1938 1939 Kjyirlt $1996677 506tilytJ SSliaa Ostst $3795415 39S9916 r37tlS4l' Pr-tt-ov itto $197410 31S02SO 126:351 Menot - $967410 1U4704 109C99S hSdaj voitto $230015 11576 171330 rSrästtnlfta luvut-ta- " Vaä- - van tapaturman varalta Wcrkmen's havaita mjyntien vähenty-ComPensa- on Boardln kautta Sa vuoteen 1937 Ja 84-- j moln peritään työläisten palkasta k 133S Ostoihin ykl dollari kuukaudesa saadakseen olivat vastaavat prosenttiin-(8e- i vastineeksi tapaan läakärlnhoi- - Ja 134 mikä osoittaa että kaie kyenneet ostamaan en- - Mlsemmln mikä käy elvll- - kskin iruttovoittoa koskevLta Kitki osoittavat prutto- - I olleen myyn-Ie- n l-xit-ta kuin kum- - vuonna Prutto- - -- H kului n vuosiDUoliskop 56' suur mpl kuin 1337 Ja iKrempi k-- n viime vuoden aiKira menee aralle Aiosie c:i ollut avoinna 21 iMokai-3s- a ollen nyt yön Uuk kuu a lähtien kolme tytssä A'klsemmin oli -- -' ''mi! sl nimittäin sll- - ayfcto Yumyyntien määrä '-- rumien vuoden ai-- l rtecisä - OS917 Kun silti' M n- - - Jts !- - viit h 'un „ --u ole soi) aikana ta- - Kuluttajat Muttn Uokahaa tc liikkeemme ärtynyt Taataaval vh nmenct 4 3t j j i n e R3ntanen I sa cli Ja kesäkuun vastaavan Ja la 4 Ja vnltf X-- tl_ il ka te paluu Aikaisemmin huolehti tästä lääkärinhoidosta tohtori mutta maaliskuun alusta työlälret valitsivat Itselleen lääkärin tohtori Markkanen jonka kanssa liikkeel-lämme on siitä Yksi vaka-vampi tapaturma tapahtui alkupuo-lella vuotta Josta lautakunta joutui maksamaan korvausta ia!ratus ajal ta Pienemiä tapaturmia ja salrat-- l lumisia on sattunut silloin tällöin ja patl pitempiä sairastumina jotka Dr Markkanen on huolellisesti hoi-tanut oli liikkeessämme vuoden alussa 71 on ren Kun Yli olivat 72 Ja 60 voimme todeta nieilll oli viime 11 jäsentä kuin diil senä vuonra Johtokunta on kekjontunut tar- - Pfn vaatiessa lilkkeeiiioltijan kut- - ruokamakfUt utvioitava noin 40 " „' i Yllä olevan selostuksen olen su- - Sa Tl kulit- - rlstanut hyvin lyhyeksi koska Hik-- - e oJe mtään maln„t3Tal aikana noin tapahtUnut vUme tuosiraportiu ! Toivon jisenistö atomle- - jmpla ostoja ja lisestt ja vilpittömästi lausuisivat isämme ole ta- - ajatuksensa asioista J-- i sen i Jfienvuoden 1- - toimintaan nähden rna JOHTOKUNNAN SELOSTUS Jtus tammikuun 1 pylvään 1939 1 1 vuoden alku no vähäisempi -- i ä liikkeen j i"tnpi vucden Polack Jäseniä lo-pulla olleet kiln vuonna myöskin siltä reofcataa hoi-dettu hyvin koska pääkokin taholta mnitfatettu baoielltamtta tavaran Johtokunta pltaayt tilli piiolivuftietla alilta n rnnkautou109 PöytlklrjapykMli JghunnJla jisen ollut aua Itnaana astaaa aalta irasi jU„„ haakMoBtoM acaoaraokalaa slta J kuo 'tisa n ' la 1 liliit oat 1 1 ylVi11! Iit don I niin että J4!- - että uraa ja kun on on on 14 ja oa uit ja ka- - uote# Ko ka okmnM illnUlia aata- - neet k a taka raalaia ancosrtmkaloisaa cB 3 J a J n kalusto niin Johiokuita otti tanaan asiaa aarkJnnaaalalse ai jo aikaiata t ketUllt Titl aita atta t tMktMtakairien k a I a e ii i g I raMlytaa aanamaala ylalaak talli MaJmrtaktm uuUatan K ritsaa att -- J It iu eri r a! -- 'lIla Ralv s h- - V a— j vitaa teuty h t n 'aa - ' mm it oa BBL ' 'JKR "" i tiamaaaiaaaaaaaaiiaiaiiKB' y ' Wc4 'iii Ui -- WT mmm w' JW Mmmmm VsiiiiHa £-- " mm kLLvKHHW A&1 --- AisH Hb ?llili 2 --- ▼ "e u V AalililiB ibbbbbH Klo 7 aikaan tiistaiaamuna tapahtui murhenäytelmä eriiallä farmilla Uhellä Craftonia muutaman mailin r"-'- 1 r-h-ura- itta Sivulliset Ihmitet kantoivat ulcs palavatta talotta farmari Tom Prettirldgen jolla cli kuulanrei-- s ehtmotia ja Joka kuoli pian jälkeenpäin Mrs Prettir r )ii jo kuollut ja viimemainitun tyttären Mltt Mar- - -- iiie ionien jolla oli kuulanreikä päättä Kuulankappaleet poistettiin Mitt Moyten päättä ketki vllkkoiltana Cobourgln sairaalatta ja voi han jaadä henkiin ellei häneltä kehity keuhkokuume Kuvaat on Mlt Mevte pelaamatta brldgeä tulhatenta Eric Niletln kantta Vierailusta Hiavvathan mailta kuin Aurinson olt8a lah- - sinomistonta Kfllo --jodtn (2 3miestä) me Jäi la" Jiyrryttelemään Sudburysta ti" verrattuna tfnenemlses- - edellisenä pienemmät kaslttelyie-- ä vuo- - kay mq aaaoaraofcahvaa myötkln Siult Ste Marieta kohden helnik tlmme pitää silmällä jos huomai-- S p aamuna Matka on maanteitse imme talon Josa on suomalainen noin 200 mallia vain sauna lähistöllä Kmme huomanneet le jota suuhunsa 'S Kesällä aln vi-han muuten näytimme kalkin luokaan mutta että emmehän me olekaan malni uuremmat Järjs korkealla lukertem pftitstiln lp suomalaik-si kuukauden työläiset suuremman sopimus kesäkuun rautateitse tutustuttiin Ja e:i asukkal Lähimaille kertaa 179 mallia Tie nikkeli-alueell- a nou- - ja Juri sanoi että hukata alkua vieraillessa Soossa see laskee mutkittelee Ja on muu- - hänen mielensä ia- - j suomalaiset tenkln kuopaita Monin palkoin on laa näkemään miten ne laivat siellä kahteen toisilleen olivat seudun viamiell- - tie Jo päälystettyä suoraa Ja tasais-- Soon kanavassa cde&takalsin seilaa- - „ten ryhmään nlm Järjes tä Teimme sen huomion että Socn vat Järvestä toiseen vaikka toinen toön Ja kan-puolin- en osa on yleensä Järvistä Suporior kuuluu olevan Hu- - Suuntariltaln ai-Palj- on aivan uutta päällystettyä ronia noin 22-Jalk- aa ylempänä Ja Kana J:tössä Soon osastostakin i tietä Ja entisiä mutkia oijottu Ja kun emännät olivat kamaa mltlttl erotettiin t la itse erosi) ni radlkaa- - oljotaan niin luonnollisesti me atlomlehet ieja Ellei tämän kirjoittaja ole vää- - Farmlväestö ää- -' kannatimme heitä irja-- huomioinut muKlostul sä näyttää olevan yleensä maalla Erään ihanan koski luokse kul-- 1 suusunionismla kannatavasta ryh-säästäv- ää väkeä Siltä olimme tenkln pysähdyttiin Kalvettiin eväät rnästä ja Asuntoja el oltu maalattu esille Ja siinä me saimme ihmetellä kykyisempi Heidi n vaikka sli- - malnarln ruokahalua kun ("iän pää- -' ta Ja rauhsllivesta avustuksestaan nä suhteessa oli nimenomaisesti ee raittiiseen Ilmaan Viffrenln YrJ3on mon ryh-kansa- an vedottu oli tuoslkaula Empire kalvoks?:sa j mji muuallakin kai Johtunut siitä vierailu sin- - oli juuri siapunut ' saanut vuosien varrella nauttia! ne kohdistunut Muuten farmimaat kaipaamalleen lomalle Meillä toisil- - swq on nallnn vnkanmuicoiiii näyttivät kasvurlkkallta Ja fielnä- - la Joilla oi! senlainen ettei ' periaatteen min'ia Ji naisia Vuonna malta oli heti sllmäkannolta Eikä mainarilla ole ruokahalua 1926 CTK yhdUtyksen toimesta Jul- - kuten nlkkelialueella vain pellonläls- - kovan kolauksen tuolle teorlallem- - kalstlln 48 sivua kälttävä Kymmen- - kä siellä täällä kallonkolossa me ' 191G -- 1926 Se sisäl- - Thes-alon- ia I- - kun Hilda Yrjölle I-- -5 ham- -' mu yjj luomen yhdistyksen Jäsenen Jaltsee noin 131 mailla Sudburysta) leikkelettä saman ohuen leltfin pääl- - lyhyen ku- - fehty laberge Lumber :on kanssa 10 Jol!le sääntoen peiurteeila myön- - i'f nyttlm8tä näyttelijöistä ro NV on nyt valmistuksen alla Ja tai- - nettiin viikon loma täydellä palkalla lt"J°t m "P"imlntoja uit mUtuu mahdollisesti ensi kuunsa el ole erikolsm-ra- a mainittavaa TyoläNten käyttäy- - pois että 50 ja ke-äku- un itymlnen ollut kokolailla tyytyttä- - Jka tehtävin kun- - vuoden vastaavat luvut tää v yhtämittaa palullelti oli ndllsettl enempi kmA kecn Ulkkecit nokou aa karkitta ettei käsitys Tilinpäätös kuluttaiat ta-nmiku- un ketHk 30 pNtan 1919 VARAT: rankkltlll Vararahasto Valhtokassa KSaaalutastvoaat ' Maksettu etukäteen Sudbury Commission 1MMV) Tavara Inv 2000 $77051 tappio: Business Vera Hlntaiiput ## a Ilmoitukset 7493 5 O Lämmitys C67D5 Palkat 744021 ItuokakarustM Puokltlktttlä -- 5JIR Mutta nyt tulee jtäkikln vrHUis kun ryklnen pääkok i muuttaa Toivomme natlsi:n sellainen bpulla kokki hoitaa viime 1 p:vtt VELAT 2:'13 ra n Dept Stores 250000 lasenille 15 0f McKinnon Co LM 8145 Omalsuustill 234102 natcllff Pafer O VOITTO 10340 VOITTO: 4S6i — 18 1 8S20 28 4077 Tavautfll 126551 VMkrt Jtoraaati Wwperl NMh 1S211 Sorjonen $njJrl !ii?39 08500 $3t)$t)s3 171SX0 $770218 vasUan looulta ='L paällfksyttäin taessaan Yrjö ei 'niin taylyy yödi keveämmin" Syömataiil! kuulutat1 imaan jonkinlaisi-na puolustuknamm mainittakoon kylään (iin parlvuosikymmenti sitten ensi allekirjoittane"! ei pysliitek-misee- n Jikautuneena nsest Suumil Teollisuusunionistlseen parempaa natusyhdistykseen S parhaillaankin Soonpuoleisessa teolll- - yksi- - voimakkaampi toiminta-mielisi- ä tolmlnnallises-ede- s kunlngasvleralluksl teolllsuusunionltlnen Laiminlyönti ke3kl-Ontarlosak- ln työskenneltyään saimme hämmtlstyneinä katsellessamme vuotlsjulkairu lähestyesi?ämme( asetteli elamäkertakatsauksen S Palveluskunrasta ruokalan tilc'Ltä Hydro Lahjoitukset CramofeKXilsta airvM jutteli Ste Marien iilstoriasta" keskl-On- l suomal yhlelspyrlniiöistä" Soon CrKY:n historiikkia jne Sivulla kuusi selitetään: "Kasvat-taa opettaa Järjestää vapauttaa sanat uudemman meiddn aikmme työväen lufkkalllkkien tun-nussanat" "Ne ovat erinomaiset 8int! Nt-hl- n sano Min sisältyy alon Nilnli' koko työtäenluokan psyko-Icpl- a Maailman TeollisujstyölaUttn Liiton astap3iHieli julistuksissa 4 7K)'Ös lntolh4lnsä löytyvftt ramä nat kirjoitettuna Ju tähdillä merkit tynä: "Wualion orEanlsalion raanclration" Ne velvoitt vat mei-tä paljon vaativat meiltä paljon kasvattamaan järjestämään ) nr-Jestjuel- nl vapautumaan" "Va audenhilu on Ihniseaä k i-n-yanälnen vkpautersa puolesta telmii Ja taistelee Vapnudenhnlu synnyttää tänaä pyiklmyksN ajatukset toimintaan keksimään $126j8ifS keinoja joiden avulla voisi vapiu- - 1 ua "ii "ia auiirmuuiei u-"Cfi- 92 O-"'- " Urkaatantet Kuluttajat-- 1 lasta joaaa e-l- m ruckalin J Kalvon tilit tammi- - _„ _"„_ „__työväenluokka' „ 1 "Z txxun 1 rf l-- V- -- hi m iHfJ'"™ "— y" " sexaiaiset "iui --- — r- -~ ---- — - r— —— ij krH" Smotklen Ptu 241Ä5 ""lmiame 'huuonmanknenetaiklrjnvnlrphladetiUo1----' „„„ „„„ vapauttaa fPcuahirealtitntB ja v Kra-wi wmp 12i7g0 mt™ mt nft—lu mrtmm "" ovt tunnutMnat jotk Vakuutulaet "500 Mnc Ullvapowl ™T -"- -" - eT-irr-i- iu vut '''" % --vn-t Utaajac jtoanlstöa UrkiatetU- - "L 1We ryhlJr' ''cri"tW1' aaflaitta yltdiiitvata inka nn vw„ 1 --- A llMI ' - j- - V VI WV'ft lnom V V Ja K vomc — Tt:VITSX PAAT1AV to Juuri tyotäenyhdlsty merkityksi tUMWHXBpW rMr1( _--_- „„ tiaflMU TO"""" alnvan Hioi -- _:— "mi ♦n TManata ryarj tanjreitMyk- - imiM ealuumukten takana am sa- - ne brtt aa Ja ne s J'- - 4 M „„ --- # - — — - — ¥' KMIIMI f il I- - i " - m ™n" Mfkyaäteita on kuitenkin iiir'ji u 1 atta -- ——' — — - r— - mhi niTB twsn WSI SHM' 1'taUntvv 1 TYijti narxan niiint ! - _ ~ --- ww riH)Kfla IsteMaat kam--"t ma Man JMai MttUr Kanki Wy tiMssa aikk m „„ „ J kenraali taa layalHs raisuvikijc ik- - Miu MMM Unelle astauk--- n ! rttrtbtmo tw syaeity la o ~ — __ _ Jll L-_k- ill - - --- fc _ ' --'' " ' ' majen hom mi -- niiyoi i(wiwi aaatTinra on paaru knftnnankf i- -t y ht-K- ii nm 'ksJaiaatUliMli kHrtcttlrMI Ha a v r &rvM~Pn aa het k --a mutt UrfltaM M ItttaMttl M! --t u I —— 1 "_TiTv 11 U- Uli fcät ptt iii- - o- '"r-i- i - utim kuan kun !ail-i- t pääiMil- - Nuo ovat sisältyy I"™"1""' i p' Ml'' ri-'- a IV'P m Tämantainen mrkyitn v# HAMMAUJIAKARI 2 ifla t N Tlmmlni Ont unalln MO uamalalnan tyttl aalvala VVVVIVVASrtSJtvnSSStTJfjfJsj Ttotteja Myytävänä South Poreuplne Ont Kokn 40x94 Hinta $25000 $1000 kuukaudetta L £ SNELGROVE&CO 42 GOLDEN AVE SOUTH PORCUPINE ONT I (rWiC¥tWW MAILAS HHS1G SALON Kilkki K nin-usn- i uin kuut 1 au '3'uia ti i iliin liuoieMii Hinnat kohtuulliset HUOM! Kettoklharoille haiven-nu- t vielä toistaiseksi 56-5t- h Ave Puh 2675 7int7iins Ont AAAA---- - ii-- i -- - a nai AUTOILIJAT SUPERLASTICTIRES CT'' aitntaiH-it- a v Itto nyt os- taa Tiniiniuslsia kuiipiuiKiii hinnoilla Reed'$ Auto Supp!y P4Jh 2390 59—4th Ave Tlmmlnt Charles H KERR Asianajaja — Notario - 1C25 — 17 Plne St N — Tlmmins (Jt I KORKIN O--K AY PARTURINLIIKE B-OUR-TH AVE — TIMMINS Makeis-- ja tupakka kaivu NIINIMÄKI SS Ith Ave — Tlmtnlna Oat Bot 802 Puh 1SM M SUOMEIta Suosituilla Moottorllalvoilla BATORY ja PILSUDSK! SnoiNslalsten suosimaa plkarelt-tl- ä Koöpenliatnlnan kautta Josta on hyvit yhteyilet kaikkialle Suo-meen Suomalaista pilvelugkiintaa laivoilla erinomainen ruoka Ja puhtaus aUUKl JOULUHUVIMAT-K- A SUOMEEN "Pllsuils 1" lanalla New Yorkista Marratkuun 19 p Halifaxitta — Joulukuun 1 p A Vuolen totHineeila lolidolla Muita vuoroja: elok 2J syys- kuun 6 ja 17 lokak 1 11 jj 25 Halifaxitta tytk 18 lokak 12 Amerikan Suomalainen Olympialaiimatka SUORAAN HELSINKIIN P-LSUDS-KI laivoilla New YerHtta ketak 1 p "Amerikan Olymplalaltjeukkueen viralli-nen laiva" Iä) empii lltijn (Ikalllnasla-mlehllt- ä tm -- uoiaan koniiorets-tmm- n Kir oiitakMa omalla GDYfl!A MRICÄ"llf'E A Queen St E Toronto Ont 743 VVIndtor St Montreal Uue 654 Main St Wlnnlpetj Mn 1 Villit r Li f in oaltaaL ilii hikki u1 pi tiuja — n rMii„ p'ii ia — aoraflaii Tet-itM- A rvhi tOanne Puh 7 Jommin niin tistnineti rvhroiin uo- - llia eklaiin pilossi i Hi e njt !in "lcukkalm mekttn ryhmAAm-!-- ! fmujan J9S pI aijo aida ilio-- -- ' f ' 1" f :! oUeStl 'fH'M il-- i 1 : 1 '- - t ukoista Mann m-- i pilmall i jäisten ijfftkttu sini 8) It r t m tm r hl |
Tags
Comments
Post a Comment for 0189b