0479 |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
LENTOHINNAT SUOMEEN
ELOKUUSSA --75
APEX'
SUDBURY $543
SAULT STE MARIE $513
THUNDER BAY $513
TIMMINS $563
TORONTO $483
VVINNIPEG $513
APEX: Lippu lunastettava 7 päivän kuluessa
ennen lähtöä Matkapäiviä Ja reittiä
Perälä 22—43 päivää Lasten alennus
22—45: Upptl oikeuttaa perillä oloon 22—43
su Päiviä Ja reittiä saa muuttaa el
Lisäksi samaan hintaan: Kenttäemännän opasl
reelle Ja Turkuun haluttaessa Neljä kertaa lll nrIAIIJ II Atlantin
Ottakaa yhteyttä matkatoimistoonne tai suo
Sanalle
iT — m -
Vapaalle
Liisa
AL CAPONEN '
JALANJALJISS
cli matkakirje New Jerseystä
— You Tarzan mc Jane-leikk- iä
kaluaan Atlantin aalto-jen
pärskyessä Miljonäärilai-turii- n
enemmän tai vähemmän
nuhraantuneessa merenranta-metropolin- sa
Atlantic Cityssä
'AI Caponc nukkui täilläSmai-nosta- a
yksi hotelli ja todistee-na
sen aulassa riippuu valoku-va
joka esittää gangsteri kun in-gasta
kävelyllä kahdeksan mai-lin
mittaisella 'Boardvvalk'-- rai-takadul- la
Kieltämättä kaduilla liikku-va
yleisomasja on mielenkiin-toinen
Sinä sunnuntaina jol-loin
minäkin tähän Miamin
kilpasiskoon tutustuin oli At-lantic
Cityssä virallisten arvioi-den
mukaan peräti 70000 vie-railijaa
— vaatimaton määrä
edellisen päivän 150000 luku
maan verrattuna Joukon vetä-jin!
olfvat --Miss America seka
kuusi osavaltiokaunotarta
Nykymaailman gangsterit la
hinnä huumekauppiaat ja sute-nöörit
sekoittuvat katuyleisöön
paljon huomaamattomammin
kuin Capone lakcljoineen pari
vuosikymmentä sitten Synti
liikkuu keveästi rantahietikolla
ja Boardualkin paneloidulla
polulla Siihen sekoittuu eläk
SUOMALAINEN
63 Sheldrake Blvd
Toronto Ontario
M4P 2B1
Puhelimet:
kirkolle: 48-842- 5 pappilaan: 421-631- 8
Jumalanpah elus
sunnuntaisin klo 7 lp
TERVETULOA
Reino Hepolehto pastori
TORONTO
LAESTADIAN
CONGREGATION
(Vanhoill is Laestadiolainen
Toimii Amerikani AALC:n ja
Suomen SRKtn yhteydessä)
Pvhäkoulu sunnuntaisin klo
430 Ja seurat 600 lp
Lauluseurat lauantaisin
730 Ulalla
Puh 226-0T-25 ja seurain
aikana 773-416- 8 Posti osoite: PO Box 805
Oak Rldges Ont Canada
LOG 1PO
Kirkko sijaitsee'
Bathurst SU Oak Rldges
(puoli mailla pohjoiseen
Klnrf Side KoaaTsta)
taratikirita tultenkin i4hm4siS2n tä
el saa muuttaa
33Vii
päivän ajan Viikonloppumatkasta 15 mttmak-sakko- a
peruutuksesta Lasten afeiniMS 3%
us Torontossa Ilmainen Jatkoytte Tanpa
viikossa ainoa Jumbo-lentoyhte- ys Helstaknn
raan:
FJNNRIR
Liisan
huulet
Parsikangas-Chutr- o
Yhdistynyt
Seurakunta
8 King St E 203
(416) 3620511
Toronto Ont M5C 1B5
Iäisten ilmeetön tuijotus nuor-ten
kiihkeä halu kokea kaik-kea
paljon ja nopeasti ranta
katua sateenkaaren tavoin kaar-tava
pclipaljous Atlantic City
kilpailee Miamin kanssa 'YYorhTs
Play ground -- tittelistä Pohjoi-nen
'grand old dame on the sca'
taitaa olla ainakin kukonaske-leen
edellä eteläistä sisartaan
Koska meillä Floridassa Dis-ncy-maail- man
ihmeet ja Atlan-tin
lämpimät aallot ovat aina
käden ulottuvilla ci rantaelä-mä
eikä huvikenttä minua suu-remmin
kiinnostanut Paljon
enemmän tunsin saavani irti
satunnaisesta matkasta Atlan-tic
Cityn Shantytovvniin Tämä
on todellinen varjojen maail-ma
aavekaupunki josta loiste-liaaseen
kaupunkikeskustaan
tutustuvilla ci ole aavistusta
kaan hyljätyt rakennukset ri
kottuinc ikkunoineen ja töhryi
sine porratfkäytävinccn tuijot
tavat siniharmaalle merelle
Alistuneesti kaduilla kyyhöttä-villä
neekereillä on ghcttoihmis
ten toivottomuus ympärillään
vain rullaluistimilla eteenpäin
pyyhältävistä vekaroista nou-see
ilon aistimus esiin
Atlantic City on New Jer-se-n
kaupallinen helmi Se on
pintavaahtoa maailmallisten
SUOMALAINEN
BETHLEHEM EV IUTH
SEURAKUNTA
81 Harcourt Ave
Toronto Ont
Puh HO 1-- 7902
Jumalanpalvelus ia Pyhä-koulu
klo 7 ip
Katsokaa lähempiä tietoja
uutisilmoituksista
Olette kaikki tervetulleital
Seurak esimies
Mr V Nuppola
81 Harcourt Ave puh 461-790- 2
VIKING FOODS &
IMFOBTS
Suomalaisten lihajalosteiden
valmistaja Torontossa
4254)450
133 Lalrd Dr Toronto 17
Myymme kaikkia laatuja tuo-retta
lihaa lihajalosteita säi-lykkeitä
juustoja leipää ym
ruokatavaraa suoraan teh-taamme
mvvmälästä Auki-oloajat:
Maanant suljettu
tiisL—torst 8—6 oerjantai
8—8 lauantai i—S
-- t' A ~ %
X
T d - 4
N 2 197S ftrttol htlnHc II - flifrMy % Vtf San — tlvu t
22— Ai
$618
$5IS
$5W
$43
$515
f
Peruutuksesta £91 aika
V
tyrskyjen synnyttämää Osav
tion toiset kastot l5yty-at- v lähes
Pohjois Ontarion paikoitellen
--mielca tuovista metsistä' niis-sä
kaksimetriset mustikkapen-saa- t
ja villeinä rehoittavai
blackberry-marj- at odottavat-poimijoitaa- n
ja raikas ilma pa'
hec unohtamaan että ollaan lä-hellä
Philadelphian ja New
Yorkin kaitaisia saastekaupun-ke-ja
AI Capone ja Miss Amerikka
tuskin nukkuivat Tom Rh eri
nimisessä kaupungissa mutta
minäpä olen' slellä yöpynyt!
Kaukana ion kavala maailmaf
toistaiseksi silla ihmiset jättäs
vät yleisesti talonsa lukitse-matta
Tutut ja tuntemattomat
tervehtivät toisiaan Pikkukau- -
pungin hymy on tarttuvaa Voi-sipa
sitä siirtää hitusen Atlaa-ti- s
Cityn aavekorttcleihln!
Ihmiset Ihmiset tänään ja
vuosisata kaksi sitten Kun
kiertelin Smithvillcn ja Eng?'
Iishtovvncn kaksisataa' yi)öttä
vanhoilla kaduilla ihaillen van?
hojen rakennusten kauneutta
ja kaupunkisuunnittelun suun
nitclmallisuutta en voinut olla
ajattelematpa muutosten' laatua1
Teknillisesta kehityksestä huo
limatta olemme tuskin paljoa-kaan
edistyneet Olemme kadot
taneet kuvan kokonaisuudesta!
olemme fyysisesti ja psv£kv
eti pirstoutuneet Ehkä tar-- %
itsemme uuden Rousseaun
keskeemme jotta- - patajsinjra
luontoon- - elämisen alkulähteille1
Ndmä mietteet velloivat mie-lessäni
kun istuin Bayvillessä
jliys tavallisen amerikkaliispa
riskunnan vieraana Ympäril
läni levittä)-t)- i muovimaailmi
Vasta verhoiltua sohvaa' suo-jasi
plastlk ja siinä sitten W
tuin cpämukavasti katsellen
toinen toistaan valtavampia
muovikukkasia ja --esineitä
kuunnellen hajamielisesti isän-täväen
innokasta selitystä mi-ten
paljon talo ja takapihalle
rakennettu uima-alla- s olivat
maksaneet Mieltäni kylmäsi sa-malla
lailla kuin Atlantic Cityn
aavekaupungin halki ajettaessa
Halusin paeta tästä talosta jo-ka
oli tismalleen samanlainen
kuin jokainen muu rakennus
saman kadun varrella kaipasin
New Jerseyn alkulähteille: puh-taana
pärskyvien Atlantin kuo--
Suomalainen Luterilalnef
Afticili Semkiil
Toronto Ont
Kirkko 25 Old York MilU Rd
VVilloudale Ont Puh 487-76- 00
(York Mills-roaanalaise- n asema)
Pappila: 2 Diagonal Rd
VYilhmdnle Puh 225444
Jumalanpalvelukset:
sunnuntaisin klo K) ap suo-menkie- L Ja pvhäkoulu: klo
1115 ap --enpianninki klo 18
(6 ill) suomenkiel
keskiv 700 UL
Kansllatunnlt kirkolla:
Maanani ja kesKiv 630 —
9 UL Pastori tavattavissa jo-ko
kirkolla tai pappilassa
TERVETULOA KAIKKI!
Leslie Lurvey paston
Käytä mulstorahäitocune
adressejal
tIMAA
TMYETTfÄ
MAJASTA
Hollywood (Die Nivala): 'Voi-mia
ja virkistystä saa huna-jasta
ja se on erinomainen lää-kealaa"'
kertoi täällä äksettiin
94-vuoti-as tri PaulC Bragg jo-ka
vuosittain tekee luentomat-koja
maailman ympäri Hän
neuvoo valtiomichiä lääkärei-tä
filmi- - ja Iv-täht- iä sekä van-huksia
kuinka he voivat pysyä
nuorena ja Välttää monet sai-raudet
harrastamalla terveitä
elämäntapoja luonnonparan-nusmenetclml- ä
ja voimistelua
Seuraavassa otteita tri Bragg-i- n
luennosta täällä Embassy
hotellissa: Hippokrates lää
ketieteen isä joka eli ennen
Kristusta neuvoi 'Hunajan
käyttö takaa pitkän ja onnelli
sirn elämän tuskurssillc ja nauttia päivittäin
— Erinomaisen virkistävän kolme grapehedelmää (ci muu-juoma- n
' saa sekoittamalla la-- ta ruokaa) puoliskoiden
lämmintä vettä lusi-- päälle on tiputettu vähän hu-kallis- en
hunajaa ja lisäksi vä- - najaa Viikko tai pari tällä kuu-ha- ri
sitruunamehua Oivallisen rilla vie liikapainon alas
lääkkeen yskään ja vilustumi-seen
saa myös kun ylläolevaan
lisätään lusikallinen konjakkia
Hunaja lämmitetyissä maidos-sa
lieventää' kurkkukipuja" vat-sahaavatkin
parantuvat sekä
se on hyvä lääke anoneen sy-däntautiin
Luonnonparanto-lat
ovat saavuttaneet hyviä tu-loksia
hunajaterapialla Jatku-va
hunajan käyttö on paranta-nut
vaikeasti sairaidenkin sy-dkrfpotila-
Vleo
)Jeifkuntoa huo-mattavasti
Hunajassa on ai-netta
joka 'tehostaa sydänli-haksen
kykyä käyttää hyväk-seen
rypälesokeria Lääkärit
Lo Angelesin Queen of Angels-sairaalas- sa
ovat tehneet kokei-ta
suolisto-- ja vatsasairauksien
hoidossa hunajan avulla ja saa-vuttaneet
tuloksia Se on
Luojan ihmelääke
(
— Hollyvv oodin lastensairaa-lassa
on tehty kokeita pikku-lasten
ruokinnassa käyttämällä
sokerin asemasta hunajaa Täl-löin
havaittiin että hunajaa
saavilla lapsilla suoliston bak-teeris- to
py syi samanlaisena
kuin äidinmaitoa käytettäessä
kun taas sokeria käytettäessä
vallitseviksi tulivat coli-tyyppi-s- et
bakteerit jotka helposti ai-heuttavat
ripulisairauksia ja
ihottumiakin
' —Los Angelesin Minnesotan
Vikings
ka eräät urheilijat ovat alka-neet
käyttää sokerin asemasta
hunajaa urheilijan nopeana oi-marili-sän
antajana Sen nopea
vaikutus perustuu siihen että
hunajan inverttisokerit imey-tyvät
--heti vereen ja niitä ei
vatsan ensin sulattaa
syy itä sopii hunaja
erinomaisesti toipilaitten ja
vanhusten ravinnoksi
— Hunajan arvokkaat ominai-suudet
säilyvät parhaiten jos
sitä ci kuumenneta yli C 40
(Fahr 104) asteen Hunajaa voi
syödä sellaisenaan tai esim voi-leivän
päällä S sopii myös
puuron silmäksi ja on räiskä-leen
päällä siirappia parempi
Hunaja on mehiläisten kuk-kien
medestä valmistama aine
jossa on auringon säteistä saa-tua
salaperäistä eliksiiriä jo-ka
parantaa nopeuttaa solu-jen
kasvua ja jolla on nuo-rentava
ja piristävä vaikutus
vanhuksiin
— Vedellä ohennetun hunajan
hierominen pakkasen puremiin
sierettyneihin kasvoihin tekee
miellyttävän ja parantavan vai-kutuksen
Se hävittää rypytkin
kasvoilta
Jo Raamatun ajalla huomat-tiin
hunajan vaikuttavan pa--
hujen tai hiljaisten jokiin s-y-liin
mahtavien mustikkapensai- -
den varjoon! Toms River- - ja
Englishtovvn-- kaupunkien asuk
kaiden hymyn lämpöön Kaipa-sin
todellisten ihmisten luon
toon
k- -i
-
wmmmr+m—mFmmmma
fantavasri haavojen päälle levi
joiden
silliseen
eikä
hyviä
tarvitse
tettynä varsinkin märkivät pa-- f
lohaavat parannat tällä mene-telmällä
nopeasti Nykyaikana
en hunajaa käytetty haavalaak-keen- ä
esim sairaaloissa Kana-dassa
Englanissa ja Japanissa
joissa on todettu että hunaja
nopeuttaa uusien solujen kas-vua
haavoissa Hunaja maini-taan
Raamatussa monessa koh-dassa
Esim Kauniissa maassa
virtasi maito ja hunaja Viisas
Solomon neuvoi syömään huna-jaa
Johannes söi hunajaa erä-maassa
Roomalaiset pitivät
hunajaa niin tärkeänä että
kansa sai maksaa veronsa hu-najalla
Israelilaiset uuden
vuoden juhlissaan käyttivät hu-najaa
sillä se takaa heille ma-keaa
(hyvää) tulevaa vuotta
— Naiset ja myös urheilijat
jotka haluavat piristyttävää ko- - I
kemusta elämään voivat pari
kertaa vuodessa mennä laihdu- -
se ainoastaan estä lihomista se
myös estää monet vakavat sai-raudet
— Hunaja niinkuin huumori
on monen sairauden torjuja
Hauskat pienet leikinlaskut tai
vitsit jotka synnyttivät rie-mua
naurua hymyä vaikutta-vat
kuten hunaja sairauksien
torjumiseen Siten nykypäivinä
jolloinkä ihmisten patoutuneet
tunteet ja inflaation tuomat
ahdistukset tekevät heidät Sai-raiksi
ja elämään kyllästyneik-si
tarvitaan hunajaa ja huumo-ria
että he pääsevät vaivois-taan
— Amerikkalaiset ja kanada-laiset
miehet kutsuvat naisys-täväänsä
tarjoilijaa sekä lento
emäntää ym sanalla 'Honey' 1
(hunaja) Se kuvaa mieltymys-tä
ja kiitoksen tunnetta
Ny-k- j päivän sairas maail-ma
tarvitsee tuota parasta lää-kettä
ja huumoria silla ne o-v-at
tärkeät myös mielentervey-delle
lopetti tri Bragg luennon
Yli 1000 kuuntelijaa nousi
si isomaan ja antoi hänelle mo-ninkertaisen
suosionosoituksen-sa
Yleisön joukossa olivat mm
maaherra Brown ja entinen
maahera Ronald Reagan rou-vineen
senaattori Allan Cran-ston
Los Angelesin pormesta-ri
Bradley Grogery Peck Jack
san Clark Linda Blair ja sa-toja
filmi-- ja tv-täht- iä kymme-niä
lääkäreitä ja luonnonparan- -
nusalan tohtoria sekä hallitus-- 1
miehiä Etelä-Amerikas- ta Japa
nista Intiasta Saksasta Ruot-sista
Kiinasta NL:sta ym
maista Suomestakin
Nukutusaine vaarallista
autoilijalle
Autona joky ky on heikko nu-kutuksen
jälkeen Jos henkilö
on saanut hoitotoimenpiteiden
yhteydessä suoneen annettavaa
nukutusainetta ei hän saisi
mennä autonrattiin ennenkuin
vähintään vuorokausi on kulu-nut
toimenpiteestä Pohjoismai-sen
ancstcsiologiyhdistykscn
kokouksessa esiteltiin lääket
lis Kari Korttilan ja hänen
työryhmänsä tuloksia Tutki-muksessa
todettiin lisäksi että
vtrraten suuren annoksen pai-kallispuudutusainetta
vaikutuk-sen
havaittiin häviävän noin
kahdessa tunnissa Korttilan
työryhmä on kehittänyt autonajo-simu-laattorin
jossa voidaan
kokeilla lääkkeiden vaikutusta
ihmisten ajotaitoon erilaisissa
vaaratilanteissa
Korven Oikari oli lähdössä
hirvijahtiin ajomieheksi ja rep--
puaan täyttäessään sujautti inne
pullon Pikkupoika seurasi isänsä
hommia huomasi tempun ja u-tt- li:
—Siinäkö sitä on sitä mökä-tfjyn- ä
jota tarvitaan hirvijä a--'
jcUcssa?
Ja Miamin jalkapallojoukkueet Lemmon Charlton Heston Glo-Rani- s
ja Dolphins se- - rja Swanson May West Su
Samasta
ja
""W T""—--""'
SEO10JEN
Kanadan Suomalainen
Kulttuuriliitto
Puh JohU rrkkl Kuutti
A4ootreal (1-5I4)W14- J17
Sihteeri Irina llmokari
Toronto UO rarkvvay lorest
IMvc 1702 (MU)493-1M- 3
Tvövallokunta puh kibt
Teuva Pakkala (l-41i)13- MJ
FTNLANDL CLUB OF
rORT ARTIIIR
3M Bay Street
Thunder Bay Ont
FCAX VOIMA
Sunnyside Sd SI te 33 Box 2
Sudbury TUL 4 Ont
Sudfaufyn LaurumietSet
Box 803 Sudbury OnL
Sudburyn Kantallisseura
V- - ja U-seu- ra Sampo
48 Anlucrp St
Sudbury Ont
Otitario-FInnrt- h
Retthome Association
SoUJLoTsPUSOTE BÄoSxMtatR2l4oI7En ONT
Chateau Pines Hall
CTKL yhd
CO 12 Champlaln St
Sault Ste Marie
Ontario Canada
EDMONTONIN
SLOMISELRA '
Puh JohC Pentti SI pari
1201-9- 816 112 SU
puh 48i-3J- 7 "
Edmonton Alta Canada
Sihteeri Elmer Kankkunen
108247-3- 0 St puh 477-673- 1
MONTREALIN
SLOMISELRA
4620 StCatharine SJ V
Westmount Que II3Z 1S3
SUOMEN ASEXLIET
rlnnbKhANW4DarASVS4eterryans In
Canada Reg Assn
Box 402 Statlon H Montreal
Que H3C 2L1
TLUM1NSIN SUOMALAINEN
EDISTYSSEURA
tJO Box 364
Tlmmlni Ont
SOON SUOMI KERHO
Hlavatha Lodge
P O Box 351
SauH Ste Marie
Puheeni Kusti Kaarlela
27 Mvtrside Drive
Puh 949-820- 0 SlhL Jarmo Vilhunen
Puh 9W36to
rinnlshCanadlan Club
KJtimat Br
Puh joht Lauri Asikainen
1303 Tvveedsmuir
Sih Aaneli Jaakkola
2—1050 Nalabila
TORONTON MIESLAULAJAT
Puh Johtaja Eino Patjas
Sihteeri Pertti Räty
200 Gateway Blvd Apt 1503
Don Mills M3C IB6
puh 429-417- 9
Toronton Suomalainen
Sekakuoro
Puh lohi Ano Mäkelä'
Pulu 962-394- 3 Slht Mrs Enni Ulvo
puh 889-46- 02
VVINDSOR1N SUOMI-SEURA- N TOIMIHENKILÖT 1975
Ftheetiohtaia Uita Mäti
931 lau1tew Bradv 9454931
V pulu julit Mätti Rastia
1397 Aubiii 94S-944- 2 bihteeri Hilkka linkku
918 St ljouis Aie 9-5-60-
5J Rahastonhoitaja Aimo Varsa
ZSJ&Alexis 9484365
Jäsen kirt llarx ex Mäki
981 Matthew Bmdy 945-19-31 Klrfaittaja Hilkka Lehtola
Suomi-Seur- a Kalevala
Puh Joht Tapani Klukknen
719 Carlavv Ave
Toronto 6 Ont
Sihteeri Alex Suosmaa
Suomalait-kanadalaine- n
Taideliitto
Puheen joht Allo Leivo
Puh 9294757 tai
732439
Sihteeri Irina llmokari
110 Parkvvav Forest Rd
ApU 1702 Puh 493-180- 3
HtiEaiMifT
OSOITTEET:
f
4
I
K
'S
--t
r
1- -
li #- - 1
1
-
'
—
i
--_
—
Fiaiish Strial CU
126 ManilUc Rd
PUh 75W73 Scarboro Ont
Puh Joht Erkki SUtoneo
177 llorenee Ave MUIoMdate
222-731- 2 Siht IrU Petäjä
473 Jane St Apt Iti
Dovvnsviev' puh 661-734- 4 JawaiOrlurl Mirjam Aho
248 Spnng Garden Ave
WIUowoale puh 225-153- 4 Rahastoon Walter Kleine!
Puh 277-265- 8
SUOMEN ASEVELJET
CANADASM
Finnish War Veterans in
Canada
Toronton Kerho
191 Eahnton Ave East
Suite 204 Toronto
Ont M4P IKI
TORONTON SUOMALAINEN EDlsnsUITTO
Puh Joht Ali Sadlk-Og- ll
191 Lxlinton Ave MSujte 264 Toronto M4P IKI
Puh 429-11-1 Stlitteri Katri M f M Garfield 1- - Torojiro Ont MiT 1EI
riNNISH ANGLERS g
IIUNTERS ASSOCIATION
Puh Joht Martti Tolvialnee
48 Undercllffe Drive
Scarborough Ont
Puh 261-056- 9
Sihteeri Eino Oksanen
36 SatT P-- xv Ont
Puh 742-4- 083 Järsenklrluri Helen Hirvonen
111 Estelle Ave Ulllovvdale
Puh 225-45- 16
CEDAR CLUB
Udora Ont
Puh Joht Pertti J Lehto
54 Neptune Dr Apt 8 Toronto
puh 783-064- 9 Taloudenhoit Reino Lehti-nen
88 Redpalh Ave Apt 612 Toronto puh 4834)561 Slht Mrs Lahja Väisänen
3 Parkvvay Torest Dr Apt 409
WiIIowdale puh 491-971- 4
SISU Athletic Club
Toronto Ontario {
Miss Raija Högbacka sihteeri III Raglan Ave Apt 1602 Toronto Ont M6C 2K7
Tel: 781-940- 6 Rahastonhoitaja
Mrs Hilkka Backströiri
527 Birchmount A Toronto
puh J698-499- 0
! I I I I I III Suomalals-Kanadalalne- a
Naisvoimisteluseura
MARNTYTÖT
puh Joht Vappu Sicbenaller
755-711- 0
11 Mere Crt Toronto
Slht Betsy McDonald
Puh 921-991- 0
Kultaisen Iin Kerho
os 953 Logan Ave- - Toronto
Puheenjohtaja J Nummena
puh 922-132- 6 Sihteeri Annikki IMÖoen
puh 967-149- 2
The Canada Finland
Chamber Of Commtros
(Kanada Suomi
Kauppakamari)
Sulte 1101
20 Egllnton Ave West
Toronto Ont M4R IKI
482-411- 1 '
Nordic Society of
Toronto
Pres Rolf Svensson
623-980- 7 Vlce Pres Lennart Bert
787-327- 1
Amerikan Laulajat
Finnish Male Singer of
America
Pulieenjoht Alex Suosmaa
Sihteeri Onni Piipponen
147 Byn Ave VMIIovvdale
Ont M2V 4K6
puh 222-109- 8
Taide ja Kasit yöseuri
Puhjoht Kay Salomaa
489-877- 4
Slht Selja Sainio
226-188- 1 asunt 2264)385
Canadian Christian
Comraunlcators Inc
Kanadan Kristilliset
Tiedonvälittäjät PO Box 313
Sault Ste Marie Ontario
PA 5M7 Tel 705—949-733- 0
SCANDINAVIAN CANADIAN
CLUB OF TORONTO
Box 272 Postal Sutloa 'O
M4T 2M1
Presidentti Astrid Slmoti
Puh 635-964- 3 Jäsensin t: Mrs L Tenllooven
Pun 762-268- 1
Vancouver
Finlandia Club
PO Box 8646 Statlon Bentall
Slht Jouko Toikka
Jäsenklrjurl Kalevi Itkonen
FINNISII-CANADIA- N FISU ii GAME CLUB
Puheenjohtaja Osmo Kvist
619 E Ist St North
Vancouver BC puh 987-946- 1 Sihteeri Kaila Teittinen
9033 Ly m Pl Biimami BC
puh 939-958- 9
Toiminta-alu- e British Columbia
Kotipaikka: Vancouver j
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, July 31, 1975 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1975-07-31 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001883 |
Description
| Title | 0479 |
| OCR text | LENTOHINNAT SUOMEEN ELOKUUSSA --75 APEX' SUDBURY $543 SAULT STE MARIE $513 THUNDER BAY $513 TIMMINS $563 TORONTO $483 VVINNIPEG $513 APEX: Lippu lunastettava 7 päivän kuluessa ennen lähtöä Matkapäiviä Ja reittiä Perälä 22—43 päivää Lasten alennus 22—45: Upptl oikeuttaa perillä oloon 22—43 su Päiviä Ja reittiä saa muuttaa el Lisäksi samaan hintaan: Kenttäemännän opasl reelle Ja Turkuun haluttaessa Neljä kertaa lll nrIAIIJ II Atlantin Ottakaa yhteyttä matkatoimistoonne tai suo Sanalle iT — m - Vapaalle Liisa AL CAPONEN ' JALANJALJISS cli matkakirje New Jerseystä — You Tarzan mc Jane-leikk- iä kaluaan Atlantin aalto-jen pärskyessä Miljonäärilai-turii- n enemmän tai vähemmän nuhraantuneessa merenranta-metropolin- sa Atlantic Cityssä 'AI Caponc nukkui täilläSmai-nosta- a yksi hotelli ja todistee-na sen aulassa riippuu valoku-va joka esittää gangsteri kun in-gasta kävelyllä kahdeksan mai-lin mittaisella 'Boardvvalk'-- rai-takadul- la Kieltämättä kaduilla liikku-va yleisomasja on mielenkiin-toinen Sinä sunnuntaina jol-loin minäkin tähän Miamin kilpasiskoon tutustuin oli At-lantic Cityssä virallisten arvioi-den mukaan peräti 70000 vie-railijaa — vaatimaton määrä edellisen päivän 150000 luku maan verrattuna Joukon vetä-jin! olfvat --Miss America seka kuusi osavaltiokaunotarta Nykymaailman gangsterit la hinnä huumekauppiaat ja sute-nöörit sekoittuvat katuyleisöön paljon huomaamattomammin kuin Capone lakcljoineen pari vuosikymmentä sitten Synti liikkuu keveästi rantahietikolla ja Boardualkin paneloidulla polulla Siihen sekoittuu eläk SUOMALAINEN 63 Sheldrake Blvd Toronto Ontario M4P 2B1 Puhelimet: kirkolle: 48-842- 5 pappilaan: 421-631- 8 Jumalanpah elus sunnuntaisin klo 7 lp TERVETULOA Reino Hepolehto pastori TORONTO LAESTADIAN CONGREGATION (Vanhoill is Laestadiolainen Toimii Amerikani AALC:n ja Suomen SRKtn yhteydessä) Pvhäkoulu sunnuntaisin klo 430 Ja seurat 600 lp Lauluseurat lauantaisin 730 Ulalla Puh 226-0T-25 ja seurain aikana 773-416- 8 Posti osoite: PO Box 805 Oak Rldges Ont Canada LOG 1PO Kirkko sijaitsee' Bathurst SU Oak Rldges (puoli mailla pohjoiseen Klnrf Side KoaaTsta) taratikirita tultenkin i4hm4siS2n tä el saa muuttaa 33Vii päivän ajan Viikonloppumatkasta 15 mttmak-sakko- a peruutuksesta Lasten afeiniMS 3% us Torontossa Ilmainen Jatkoytte Tanpa viikossa ainoa Jumbo-lentoyhte- ys Helstaknn raan: FJNNRIR Liisan huulet Parsikangas-Chutr- o Yhdistynyt Seurakunta 8 King St E 203 (416) 3620511 Toronto Ont M5C 1B5 Iäisten ilmeetön tuijotus nuor-ten kiihkeä halu kokea kaik-kea paljon ja nopeasti ranta katua sateenkaaren tavoin kaar-tava pclipaljous Atlantic City kilpailee Miamin kanssa 'YYorhTs Play ground -- tittelistä Pohjoi-nen 'grand old dame on the sca' taitaa olla ainakin kukonaske-leen edellä eteläistä sisartaan Koska meillä Floridassa Dis-ncy-maail- man ihmeet ja Atlan-tin lämpimät aallot ovat aina käden ulottuvilla ci rantaelä-mä eikä huvikenttä minua suu-remmin kiinnostanut Paljon enemmän tunsin saavani irti satunnaisesta matkasta Atlan-tic Cityn Shantytovvniin Tämä on todellinen varjojen maail-ma aavekaupunki josta loiste-liaaseen kaupunkikeskustaan tutustuvilla ci ole aavistusta kaan hyljätyt rakennukset ri kottuinc ikkunoineen ja töhryi sine porratfkäytävinccn tuijot tavat siniharmaalle merelle Alistuneesti kaduilla kyyhöttä-villä neekereillä on ghcttoihmis ten toivottomuus ympärillään vain rullaluistimilla eteenpäin pyyhältävistä vekaroista nou-see ilon aistimus esiin Atlantic City on New Jer-se-n kaupallinen helmi Se on pintavaahtoa maailmallisten SUOMALAINEN BETHLEHEM EV IUTH SEURAKUNTA 81 Harcourt Ave Toronto Ont Puh HO 1-- 7902 Jumalanpalvelus ia Pyhä-koulu klo 7 ip Katsokaa lähempiä tietoja uutisilmoituksista Olette kaikki tervetulleital Seurak esimies Mr V Nuppola 81 Harcourt Ave puh 461-790- 2 VIKING FOODS & IMFOBTS Suomalaisten lihajalosteiden valmistaja Torontossa 4254)450 133 Lalrd Dr Toronto 17 Myymme kaikkia laatuja tuo-retta lihaa lihajalosteita säi-lykkeitä juustoja leipää ym ruokatavaraa suoraan teh-taamme mvvmälästä Auki-oloajat: Maanant suljettu tiisL—torst 8—6 oerjantai 8—8 lauantai i—S -- t' A ~ % X T d - 4 N 2 197S ftrttol htlnHc II - flifrMy % Vtf San — tlvu t 22— Ai $618 $5IS $5W $43 $515 f Peruutuksesta £91 aika V tyrskyjen synnyttämää Osav tion toiset kastot l5yty-at- v lähes Pohjois Ontarion paikoitellen --mielca tuovista metsistä' niis-sä kaksimetriset mustikkapen-saa- t ja villeinä rehoittavai blackberry-marj- at odottavat-poimijoitaa- n ja raikas ilma pa' hec unohtamaan että ollaan lä-hellä Philadelphian ja New Yorkin kaitaisia saastekaupun-ke-ja AI Capone ja Miss Amerikka tuskin nukkuivat Tom Rh eri nimisessä kaupungissa mutta minäpä olen' slellä yöpynyt! Kaukana ion kavala maailmaf toistaiseksi silla ihmiset jättäs vät yleisesti talonsa lukitse-matta Tutut ja tuntemattomat tervehtivät toisiaan Pikkukau- - pungin hymy on tarttuvaa Voi-sipa sitä siirtää hitusen Atlaa-ti- s Cityn aavekorttcleihln! Ihmiset Ihmiset tänään ja vuosisata kaksi sitten Kun kiertelin Smithvillcn ja Eng?' Iishtovvncn kaksisataa' yi)öttä vanhoilla kaduilla ihaillen van? hojen rakennusten kauneutta ja kaupunkisuunnittelun suun nitclmallisuutta en voinut olla ajattelematpa muutosten' laatua1 Teknillisesta kehityksestä huo limatta olemme tuskin paljoa-kaan edistyneet Olemme kadot taneet kuvan kokonaisuudesta! olemme fyysisesti ja psv£kv eti pirstoutuneet Ehkä tar-- % itsemme uuden Rousseaun keskeemme jotta- - patajsinjra luontoon- - elämisen alkulähteille1 Ndmä mietteet velloivat mie-lessäni kun istuin Bayvillessä jliys tavallisen amerikkaliispa riskunnan vieraana Ympäril läni levittä)-t)- i muovimaailmi Vasta verhoiltua sohvaa' suo-jasi plastlk ja siinä sitten W tuin cpämukavasti katsellen toinen toistaan valtavampia muovikukkasia ja --esineitä kuunnellen hajamielisesti isän-täväen innokasta selitystä mi-ten paljon talo ja takapihalle rakennettu uima-alla- s olivat maksaneet Mieltäni kylmäsi sa-malla lailla kuin Atlantic Cityn aavekaupungin halki ajettaessa Halusin paeta tästä talosta jo-ka oli tismalleen samanlainen kuin jokainen muu rakennus saman kadun varrella kaipasin New Jerseyn alkulähteille: puh-taana pärskyvien Atlantin kuo-- Suomalainen Luterilalnef Afticili Semkiil Toronto Ont Kirkko 25 Old York MilU Rd VVilloudale Ont Puh 487-76- 00 (York Mills-roaanalaise- n asema) Pappila: 2 Diagonal Rd VYilhmdnle Puh 225444 Jumalanpalvelukset: sunnuntaisin klo K) ap suo-menkie- L Ja pvhäkoulu: klo 1115 ap --enpianninki klo 18 (6 ill) suomenkiel keskiv 700 UL Kansllatunnlt kirkolla: Maanani ja kesKiv 630 — 9 UL Pastori tavattavissa jo-ko kirkolla tai pappilassa TERVETULOA KAIKKI! Leslie Lurvey paston Käytä mulstorahäitocune adressejal tIMAA TMYETTfÄ MAJASTA Hollywood (Die Nivala): 'Voi-mia ja virkistystä saa huna-jasta ja se on erinomainen lää-kealaa"' kertoi täällä äksettiin 94-vuoti-as tri PaulC Bragg jo-ka vuosittain tekee luentomat-koja maailman ympäri Hän neuvoo valtiomichiä lääkärei-tä filmi- - ja Iv-täht- iä sekä van-huksia kuinka he voivat pysyä nuorena ja Välttää monet sai-raudet harrastamalla terveitä elämäntapoja luonnonparan-nusmenetclml- ä ja voimistelua Seuraavassa otteita tri Bragg-i- n luennosta täällä Embassy hotellissa: Hippokrates lää ketieteen isä joka eli ennen Kristusta neuvoi 'Hunajan käyttö takaa pitkän ja onnelli sirn elämän tuskurssillc ja nauttia päivittäin — Erinomaisen virkistävän kolme grapehedelmää (ci muu-juoma- n ' saa sekoittamalla la-- ta ruokaa) puoliskoiden lämmintä vettä lusi-- päälle on tiputettu vähän hu-kallis- en hunajaa ja lisäksi vä- - najaa Viikko tai pari tällä kuu-ha- ri sitruunamehua Oivallisen rilla vie liikapainon alas lääkkeen yskään ja vilustumi-seen saa myös kun ylläolevaan lisätään lusikallinen konjakkia Hunaja lämmitetyissä maidos-sa lieventää' kurkkukipuja" vat-sahaavatkin parantuvat sekä se on hyvä lääke anoneen sy-däntautiin Luonnonparanto-lat ovat saavuttaneet hyviä tu-loksia hunajaterapialla Jatku-va hunajan käyttö on paranta-nut vaikeasti sairaidenkin sy-dkrfpotila- Vleo )Jeifkuntoa huo-mattavasti Hunajassa on ai-netta joka 'tehostaa sydänli-haksen kykyä käyttää hyväk-seen rypälesokeria Lääkärit Lo Angelesin Queen of Angels-sairaalas- sa ovat tehneet kokei-ta suolisto-- ja vatsasairauksien hoidossa hunajan avulla ja saa-vuttaneet tuloksia Se on Luojan ihmelääke ( — Hollyvv oodin lastensairaa-lassa on tehty kokeita pikku-lasten ruokinnassa käyttämällä sokerin asemasta hunajaa Täl-löin havaittiin että hunajaa saavilla lapsilla suoliston bak-teeris- to py syi samanlaisena kuin äidinmaitoa käytettäessä kun taas sokeria käytettäessä vallitseviksi tulivat coli-tyyppi-s- et bakteerit jotka helposti ai-heuttavat ripulisairauksia ja ihottumiakin ' —Los Angelesin Minnesotan Vikings ka eräät urheilijat ovat alka-neet käyttää sokerin asemasta hunajaa urheilijan nopeana oi-marili-sän antajana Sen nopea vaikutus perustuu siihen että hunajan inverttisokerit imey-tyvät --heti vereen ja niitä ei vatsan ensin sulattaa syy itä sopii hunaja erinomaisesti toipilaitten ja vanhusten ravinnoksi — Hunajan arvokkaat ominai-suudet säilyvät parhaiten jos sitä ci kuumenneta yli C 40 (Fahr 104) asteen Hunajaa voi syödä sellaisenaan tai esim voi-leivän päällä S sopii myös puuron silmäksi ja on räiskä-leen päällä siirappia parempi Hunaja on mehiläisten kuk-kien medestä valmistama aine jossa on auringon säteistä saa-tua salaperäistä eliksiiriä jo-ka parantaa nopeuttaa solu-jen kasvua ja jolla on nuo-rentava ja piristävä vaikutus vanhuksiin — Vedellä ohennetun hunajan hierominen pakkasen puremiin sierettyneihin kasvoihin tekee miellyttävän ja parantavan vai-kutuksen Se hävittää rypytkin kasvoilta Jo Raamatun ajalla huomat-tiin hunajan vaikuttavan pa-- hujen tai hiljaisten jokiin s-y-liin mahtavien mustikkapensai- - den varjoon! Toms River- - ja Englishtovvn-- kaupunkien asuk kaiden hymyn lämpöön Kaipa-sin todellisten ihmisten luon toon k- -i - wmmmr+m—mFmmmma fantavasri haavojen päälle levi joiden silliseen eikä hyviä tarvitse tettynä varsinkin märkivät pa-- f lohaavat parannat tällä mene-telmällä nopeasti Nykyaikana en hunajaa käytetty haavalaak-keen- ä esim sairaaloissa Kana-dassa Englanissa ja Japanissa joissa on todettu että hunaja nopeuttaa uusien solujen kas-vua haavoissa Hunaja maini-taan Raamatussa monessa koh-dassa Esim Kauniissa maassa virtasi maito ja hunaja Viisas Solomon neuvoi syömään huna-jaa Johannes söi hunajaa erä-maassa Roomalaiset pitivät hunajaa niin tärkeänä että kansa sai maksaa veronsa hu-najalla Israelilaiset uuden vuoden juhlissaan käyttivät hu-najaa sillä se takaa heille ma-keaa (hyvää) tulevaa vuotta — Naiset ja myös urheilijat jotka haluavat piristyttävää ko- - I kemusta elämään voivat pari kertaa vuodessa mennä laihdu- - se ainoastaan estä lihomista se myös estää monet vakavat sai-raudet — Hunaja niinkuin huumori on monen sairauden torjuja Hauskat pienet leikinlaskut tai vitsit jotka synnyttivät rie-mua naurua hymyä vaikutta-vat kuten hunaja sairauksien torjumiseen Siten nykypäivinä jolloinkä ihmisten patoutuneet tunteet ja inflaation tuomat ahdistukset tekevät heidät Sai-raiksi ja elämään kyllästyneik-si tarvitaan hunajaa ja huumo-ria että he pääsevät vaivois-taan — Amerikkalaiset ja kanada-laiset miehet kutsuvat naisys-täväänsä tarjoilijaa sekä lento emäntää ym sanalla 'Honey' 1 (hunaja) Se kuvaa mieltymys-tä ja kiitoksen tunnetta Ny-k- j päivän sairas maail-ma tarvitsee tuota parasta lää-kettä ja huumoria silla ne o-v-at tärkeät myös mielentervey-delle lopetti tri Bragg luennon Yli 1000 kuuntelijaa nousi si isomaan ja antoi hänelle mo-ninkertaisen suosionosoituksen-sa Yleisön joukossa olivat mm maaherra Brown ja entinen maahera Ronald Reagan rou-vineen senaattori Allan Cran-ston Los Angelesin pormesta-ri Bradley Grogery Peck Jack san Clark Linda Blair ja sa-toja filmi-- ja tv-täht- iä kymme-niä lääkäreitä ja luonnonparan- - nusalan tohtoria sekä hallitus-- 1 miehiä Etelä-Amerikas- ta Japa nista Intiasta Saksasta Ruot-sista Kiinasta NL:sta ym maista Suomestakin Nukutusaine vaarallista autoilijalle Autona joky ky on heikko nu-kutuksen jälkeen Jos henkilö on saanut hoitotoimenpiteiden yhteydessä suoneen annettavaa nukutusainetta ei hän saisi mennä autonrattiin ennenkuin vähintään vuorokausi on kulu-nut toimenpiteestä Pohjoismai-sen ancstcsiologiyhdistykscn kokouksessa esiteltiin lääket lis Kari Korttilan ja hänen työryhmänsä tuloksia Tutki-muksessa todettiin lisäksi että vtrraten suuren annoksen pai-kallispuudutusainetta vaikutuk-sen havaittiin häviävän noin kahdessa tunnissa Korttilan työryhmä on kehittänyt autonajo-simu-laattorin jossa voidaan kokeilla lääkkeiden vaikutusta ihmisten ajotaitoon erilaisissa vaaratilanteissa Korven Oikari oli lähdössä hirvijahtiin ajomieheksi ja rep-- puaan täyttäessään sujautti inne pullon Pikkupoika seurasi isänsä hommia huomasi tempun ja u-tt- li: —Siinäkö sitä on sitä mökä-tfjyn- ä jota tarvitaan hirvijä a--' jcUcssa? Ja Miamin jalkapallojoukkueet Lemmon Charlton Heston Glo-Rani- s ja Dolphins se- - rja Swanson May West Su Samasta ja ""W T""—--""' SEO10JEN Kanadan Suomalainen Kulttuuriliitto Puh JohU rrkkl Kuutti A4ootreal (1-5I4)W14- J17 Sihteeri Irina llmokari Toronto UO rarkvvay lorest IMvc 1702 (MU)493-1M- 3 Tvövallokunta puh kibt Teuva Pakkala (l-41i)13- MJ FTNLANDL CLUB OF rORT ARTIIIR 3M Bay Street Thunder Bay Ont FCAX VOIMA Sunnyside Sd SI te 33 Box 2 Sudbury TUL 4 Ont Sudfaufyn LaurumietSet Box 803 Sudbury OnL Sudburyn Kantallisseura V- - ja U-seu- ra Sampo 48 Anlucrp St Sudbury Ont Otitario-FInnrt- h Retthome Association SoUJLoTsPUSOTE BÄoSxMtatR2l4oI7En ONT Chateau Pines Hall CTKL yhd CO 12 Champlaln St Sault Ste Marie Ontario Canada EDMONTONIN SLOMISELRA ' Puh JohC Pentti SI pari 1201-9- 816 112 SU puh 48i-3J- 7 " Edmonton Alta Canada Sihteeri Elmer Kankkunen 108247-3- 0 St puh 477-673- 1 MONTREALIN SLOMISELRA 4620 StCatharine SJ V Westmount Que II3Z 1S3 SUOMEN ASEXLIET rlnnbKhANW4DarASVS4eterryans In Canada Reg Assn Box 402 Statlon H Montreal Que H3C 2L1 TLUM1NSIN SUOMALAINEN EDISTYSSEURA tJO Box 364 Tlmmlni Ont SOON SUOMI KERHO Hlavatha Lodge P O Box 351 SauH Ste Marie Puheeni Kusti Kaarlela 27 Mvtrside Drive Puh 949-820- 0 SlhL Jarmo Vilhunen Puh 9W36to rinnlshCanadlan Club KJtimat Br Puh joht Lauri Asikainen 1303 Tvveedsmuir Sih Aaneli Jaakkola 2—1050 Nalabila TORONTON MIESLAULAJAT Puh Johtaja Eino Patjas Sihteeri Pertti Räty 200 Gateway Blvd Apt 1503 Don Mills M3C IB6 puh 429-417- 9 Toronton Suomalainen Sekakuoro Puh lohi Ano Mäkelä' Pulu 962-394- 3 Slht Mrs Enni Ulvo puh 889-46- 02 VVINDSOR1N SUOMI-SEURA- N TOIMIHENKILÖT 1975 Ftheetiohtaia Uita Mäti 931 lau1tew Bradv 9454931 V pulu julit Mätti Rastia 1397 Aubiii 94S-944- 2 bihteeri Hilkka linkku 918 St ljouis Aie 9-5-60- 5J Rahastonhoitaja Aimo Varsa ZSJ&Alexis 9484365 Jäsen kirt llarx ex Mäki 981 Matthew Bmdy 945-19-31 Klrfaittaja Hilkka Lehtola Suomi-Seur- a Kalevala Puh Joht Tapani Klukknen 719 Carlavv Ave Toronto 6 Ont Sihteeri Alex Suosmaa Suomalait-kanadalaine- n Taideliitto Puheen joht Allo Leivo Puh 9294757 tai 732439 Sihteeri Irina llmokari 110 Parkvvav Forest Rd ApU 1702 Puh 493-180- 3 HtiEaiMifT OSOITTEET: f 4 I K 'S --t r 1- - li #- - 1 1 - ' — i --_ — Fiaiish Strial CU 126 ManilUc Rd PUh 75W73 Scarboro Ont Puh Joht Erkki SUtoneo 177 llorenee Ave MUIoMdate 222-731- 2 Siht IrU Petäjä 473 Jane St Apt Iti Dovvnsviev' puh 661-734- 4 JawaiOrlurl Mirjam Aho 248 Spnng Garden Ave WIUowoale puh 225-153- 4 Rahastoon Walter Kleine! Puh 277-265- 8 SUOMEN ASEVELJET CANADASM Finnish War Veterans in Canada Toronton Kerho 191 Eahnton Ave East Suite 204 Toronto Ont M4P IKI TORONTON SUOMALAINEN EDlsnsUITTO Puh Joht Ali Sadlk-Og- ll 191 Lxlinton Ave MSujte 264 Toronto M4P IKI Puh 429-11-1 Stlitteri Katri M f M Garfield 1- - Torojiro Ont MiT 1EI riNNISH ANGLERS g IIUNTERS ASSOCIATION Puh Joht Martti Tolvialnee 48 Undercllffe Drive Scarborough Ont Puh 261-056- 9 Sihteeri Eino Oksanen 36 SatT P-- xv Ont Puh 742-4- 083 Järsenklrluri Helen Hirvonen 111 Estelle Ave Ulllovvdale Puh 225-45- 16 CEDAR CLUB Udora Ont Puh Joht Pertti J Lehto 54 Neptune Dr Apt 8 Toronto puh 783-064- 9 Taloudenhoit Reino Lehti-nen 88 Redpalh Ave Apt 612 Toronto puh 4834)561 Slht Mrs Lahja Väisänen 3 Parkvvay Torest Dr Apt 409 WiIIowdale puh 491-971- 4 SISU Athletic Club Toronto Ontario { Miss Raija Högbacka sihteeri III Raglan Ave Apt 1602 Toronto Ont M6C 2K7 Tel: 781-940- 6 Rahastonhoitaja Mrs Hilkka Backströiri 527 Birchmount A Toronto puh J698-499- 0 ! I I I I I III Suomalals-Kanadalalne- a Naisvoimisteluseura MARNTYTÖT puh Joht Vappu Sicbenaller 755-711- 0 11 Mere Crt Toronto Slht Betsy McDonald Puh 921-991- 0 Kultaisen Iin Kerho os 953 Logan Ave- - Toronto Puheenjohtaja J Nummena puh 922-132- 6 Sihteeri Annikki IMÖoen puh 967-149- 2 The Canada Finland Chamber Of Commtros (Kanada Suomi Kauppakamari) Sulte 1101 20 Egllnton Ave West Toronto Ont M4R IKI 482-411- 1 ' Nordic Society of Toronto Pres Rolf Svensson 623-980- 7 Vlce Pres Lennart Bert 787-327- 1 Amerikan Laulajat Finnish Male Singer of America Pulieenjoht Alex Suosmaa Sihteeri Onni Piipponen 147 Byn Ave VMIIovvdale Ont M2V 4K6 puh 222-109- 8 Taide ja Kasit yöseuri Puhjoht Kay Salomaa 489-877- 4 Slht Selja Sainio 226-188- 1 asunt 2264)385 Canadian Christian Comraunlcators Inc Kanadan Kristilliset Tiedonvälittäjät PO Box 313 Sault Ste Marie Ontario PA 5M7 Tel 705—949-733- 0 SCANDINAVIAN CANADIAN CLUB OF TORONTO Box 272 Postal Sutloa 'O M4T 2M1 Presidentti Astrid Slmoti Puh 635-964- 3 Jäsensin t: Mrs L Tenllooven Pun 762-268- 1 Vancouver Finlandia Club PO Box 8646 Statlon Bentall Slht Jouko Toikka Jäsenklrjurl Kalevi Itkonen FINNISII-CANADIA- N FISU ii GAME CLUB Puheenjohtaja Osmo Kvist 619 E Ist St North Vancouver BC puh 987-946- 1 Sihteeri Kaila Teittinen 9033 Ly m Pl Biimami BC puh 939-958- 9 Toiminta-alu- e British Columbia Kotipaikka: Vancouver j |
Tags
Comments
Post a Comment for 0479
