0232a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
vi ml ' lm rl ! ' f 1 I W JI ! li Wl ali m? I#8 r ! T : A1-- ? ' I 9 & 71 lf Itä! H SIVU 4 LAUANTAINA HEINÄKUUN U P — SATURDAY JULY2S _N0 82- -1 KolmM vuosijuhla merentakaiu Edestakainen Laivaliikenne --ä_o Kirjeitä Suomesta Mrs Hilma Kankaalle on Suo-mesta (Herrala As ) kirje Joka oli osoitettu Larder Lake Out Kirjeen saa periä Vapaa Sanan toimistos-ta 19 Huron St Toronto Tiedustelu Mrs Anni Hertha Karjalainen (o s Heinonen) omaiset suomesta tiedustelevat Viimeksi kuultu hä-nestä 1931 Jolloin asunut Toron tossa The Salvatlon Army — James and Albert St Toronto "Puhdistakaa tahi sulkekaa" Ravintoloita el enään varoiteta epäsiisteydestä Toronton kaupunginlääkäri toh-tori Gordon P Jackson on saanut määräyksen kaupunginmajuri Saundcrs'ilta "puhdistaa tahi sul-kea" kalkki ravintolat Joita vas taan tästä lähtien tehdään vali-tuksia epäsiisteydestä Terveyslautakunta tulee lähettä-mään kirjeitä kaikille ravintoloille joissa ilmoitetaan että tästä lah-tien el heitä enään varoiteta epä-siisteydestä vaan Jos valituksia tulee heitä vastaan ja tarkastaja huomaa ne paikkansa pitäviksi niin siirretään asia heti Toronton Poliisi Commlsslon'llle Joka ar-motta tulee sulkemaan ravintolan Tähän asti on ravintolain omis-tajia ainoastaan varoitettu Ja Jol-leivät he ole noudattaneet varoi-tusta on heitä sakotettu jokunen dollari "Kaupunginlääkäri on ollut siinä käsityksessä ettei hänellä olisi val-taa sulkea epätyydyttäviä ravin-toloita" sanoi majuri Saunders "Minä sanoin hänelle ettei hänen tarvitsee olla huolissaan sulkemi-sen laillisesta puolesta Jos palkka ruoka tahi ruuan käsittely on sel-laista että se voisi vahingoittaa yleistä terveyttä niin olisi toimin-talupa peruutettava" Saalemin uutista Jumalan elävää" Ja voimallista sa-naa pidetään Jatkuvasti tarjolla ko-Kou- st Maisuuksissamme sunnuntaiaa-muna klo 11 Sunnuntai- - Ja keski-viikkoiltana klo 8 Tiistaisin raamat-tutunti Ja perjantaisin rukouskokous klo 830 illalla Sananjulistajana seurakunnassam-me toimit ltev OK Kasurinen Kaik-ki sydämellisesti tervetulleita llcfcr--- Ev Luth kansallis crakunnan uutisia Jumalanpalvelus klo 7 UI ensi sunnuntaina t k 29 p Muista-kaamme aina Herran kansana tun-nustaa Psalmlstan kanssa: "Sinun sanasi on minulle kalliimpi kuin tuhannet kappaleet kultaa tai ho-peata" sekä osoittakaamme tuo sydämemme tunnustuksena käy-mällä sitä Sanaa viljelemään --P- ast R Aho Mihin lasten apurahat? Sijoittamalla oikein valittuun hen-kivakuutukseen teette parhaimman sijoituksen mitä sillä rahalla voitte Ubilä Kääntkhä Mr V Kojolan puoleen soittamalla MI 4241 hän voi antaa tarkkoja vksltjiskohtalsia tietoja näissä asioissa (Hm) HALUTAAN nainen silvoomaan kahvilaan (Tea noom) klo 630 ap - 11 ap kuutena viikonpäivänä 12 viikossa Soittakaa- - TR 0230 Toronto Ont Halutaan Vuokrata kaksi kalustamatonta huonetta heti Kl 277 Toronto Ont Vulcaniseerausta Kaikenkokoisten kumien ym yut-canlseerau-sta ilman lupakirjaa Suuri Tarasto käytettyjä lrutneja 263 AuflustSa Ave Puh Ml H7 (College St: n alapuolella) Toronto Ont Yhdistyneen kirkon uutisia Sunnuntaina klo ? 111 Jumalanpal-velu- s kirkossa Täydellinen ylläty Perusteellisesti saimme me seura-kuntalaiset Ja muut ystävät yllättää pastori K) osti Toppilaa syntymäpäi-vänään viime sunnuntaina tk 22 p Mr Ja Mrs Johan Kaikkonen joi-den kanssa oli asla jo aljemmin so-vittu kutsuivat pastori Toppilan päi-välliselle Ja sen Jälkeen lepäämään Ja ottamaan aurinkoa Mitään aavis-tamatta soi hän päivällien Ja koh-ta sen Jälkeen sulkeutui huoneeseen lepäämään Mutta Juuri kun hän oli päässyt pitkälleen kuului akkunan takaa laulua Ja kun hän kohotti ver-hoa niin siellähän selsii oshavvalal- - sia Mr Ja Mrs Hansikas sekä Mr K Luoto perheineen Samassa oli monta autoa oven edessä Ja Ihmiset astuivat sls??n Syntymäpäiväsanka-ri katseli silmät pyöreinä vuoroon kahvipöytään Ja vuoroin ystäviinsä Ja nyt hälle selvlM miten täydellises ti häntä oli "petetty" Kaikkosten koti on uusi Ja harvi-naisen kaunis Puutarha on täynnä mitä Ihanimpia kukkasia Sinne kai-kin siirryimme Kesäinen sunnuntai-päivä oli lämmin Ja aurinkoinen Oli niin mieluisaa olla kukkien keskel-lä Ja hengittää raikasta Ilmaa Meillä oli Juhla Mrs Toini Koiras puhui pastori Toppilalle kauniisti kiittäen lämpi-mästi seurakunnan Ja muiden ystä-vien puolesta siltä raskaasta uhrau-tuvasta tvöstä minkä pastori oli suorittanut Jumalan valtakunnan työsä kansalaistemme keskuudessa näinä lähes yhdeksänä vuotena To-rontossa Hän erikoisesti muistutti siltä että esirukoukset alati seuraa-vat häntä Jokaisella askeleella "Mer-kiksi siltä että tellM on todella y tavia lätän teille tämän seurakun talaisten Ja muiden ystävien yhtei-sen lahjan Johon liitän muistoksi Ps 121" Pastori Toppila kiltti liikutettuna ystäviä että näin runsaslukuisena kesän kuumuudesta huolimatta olet-te tulleet ystävyyttänne minulle o-olttam- aan Hän kiltti vielä siltä yh-teisymmärryksestä Ja avusta niitä oli saanut näinä monina vuosina osak-seen Ja toivoi hartaasti että Juma-lan rakkaus saisi alati kasvaa meis-sä josta olisi siunaus sttnä työssä Jota me Jumalan avulla pyrimme te-kemään Esirukouksien hän sanoi olevan suurimman lahjan mitä hä-nelle voitiin antaa Yhteisesti laulettiin laulu: "Jeesus nimi ota mvötäs!" Mr Ja Mrs E Luoto antoivat paketin kaunista pos- - tlpaperla Jotka oli varustettu pasto-rin nimikirjaimilla Tuman Jälkeen siirryttiin sisälle Jossa oli paljon kukkia Ja kahvipöy-tä kaakkulneen Ja muine herkkul-nee- n Olimme kalkki hilpeällä mie-lellä että näin olimme saaneet tuoda odottamatonta iloa pastorimme elä-mään Jumala rakas Isä siunatkoon edelleenkin häntä Ja suuriarvolsta tvotään! Kiitos Mr Ja Mrs Kaikkoselle kun annoitte kotlnne Juhlapaikak-semme! — KA Kirkland Lake Ont Terveisiä meiltä teille! Vietämme täällä kesää Järvien rannoilla Jokainen "kämpällään" rittäen hyötjä auringosta Ja vedestä sen minkä ennättää Ja perheen nuo-ret Ja heikot kyllä ehtivät kun el tarvitse vielä ansiotöitä tehdä Yhteisissä "plknekelssä" kävmme silloin tällöin tuorestamassa vanho-ja tuttavuuksia Olimme Kenoeamllla Ja nyt pian saamme tavata Ebyssä Elokuun 5 p menevät nlm kalkki suomalaiset lähiympäristöltä Eb'tln Mrs V Ahosaaren farmille Siellä Mrs Ahosaarl Ja naapurien emännät ovat luvannu valmistaa maalalsherk-kuj- a niin runsaasti että suurellekin Joukolle riittää villiä suolakalaa Ja sen semmoista Ohjelmaa ajan ratok-si toivomme sinne vapaaehtoista tie-tä kun on vaikea näin kesällä "saa-da kiinni" taiteilijoita puhuteltavak-see- n Varat Juhlista menevät Suomen Apu-Ompeluseur- an kautta hätääkär siville kansalaisillemme Siis elokuun 5 p tapaamme kalkki Kirkland I-ak-en Round Laken Swas-tika- n Ja Ebyn suomalaiset Ahosaa-rell- a klo 12 alkaen Näkemiin Ja kuu-lemiin1 —Laimi Halonen klSSSSSrVSSSSSSSSSSSSäV Sn-'SSSBB- M ' 111 jtH BBlBHlVfBV- B2VaBäBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBJ jBBBBP5r?bF1sBsBk)BMBI --' jvW Mr iFBB iiiiiiBBV liä3HBBB&iBVl(9w HHbHHbbSbkA_3l£BHbbHbSb1bVk Mererkaolon kolrrantcna vuosipäivänä everfAl FB Bovvnun Hamiltonitta kryunasi luutnantti (sairaanhoitajatar) June Knlghtin Corr: 2C 24:en Canada!alsen Ylel:en Sairaalan kuningattareksi Smallfleldissä Surreyssä Yhtä ja toista Vaikka hieronta kuuluu nykyajan lääklntätapolhin dvistvneess-- a maail-massa ovat sitä ihmeellistä kjlhi jo ammoisista ajoista käyttäneet ns'j tulenpalvojat l'ataunlasa Etelä-Amerika- n eteläisessä kärjessä Kun Joku patagonhlalnen sali astuu pa-hoin kutsutaan noita parantamaan häntä Noita kyyristyy potilaan vie-tee- n ja laulaa pitkä i "taikalaulun" Sitten hän hieroo Ja taputtelee poti-laan kipeää ruumiinosaa Ja keritsee lopuksi sairaan hiukset terävällä impukankuoiella polttaen ne sitten Tulella on hyvin tärkeä osa usei-den kansain häätavoissa Persiassa poltetaan aina "häätuli'' kun viete-tään häät Ja Nicaraguassa Keski-Amerikas- sa pappi sammuttaa kaksi kynttilää kehoitettuaan nuorta paria "pysymään yhdessä myötä- - ja vas-toinkäymisissä" Japanissa kantaa morsiuspari soihtuja Ja morsian sy tyttää soihtunsa sulhonsa soihdusta merkiksi siltä että aikoo olla tule-van miehensä kuuliainen vaimo Slgnor du Iuca joka asuu Pozzuo-llss- a Italiassa on pienoistullvuoren )lpeä omistaja Du Iuca on ympäröi-nyt palkan jossa plenolstulivuorl sijaitsee korkealla muurilla Ja pääs-tää matkailijoita katselemaan tuli vuortaan vain pääsymaksusta Jos tulivuori sattuu olemaan unelias sitä nävtettäessä hra Lura kohentelee sitä hiukan kepillään ja heti tuli-vuori äkämystvy Ja nävtthä sisunsa EnRlantilalnen nen Marshall Jul kaisee perhelehteä Joka leviää vain hänen 8 pojalleen Ja 5 tyttärelleen jotka asuvat eri tahoilla maailmaa Mandanon saarella Filippiineillä asuu malajlhelmo nimeltä bagobo Jonka miespuoliset Jäsenet ovat kuu-luja niin naisellisista kasvonpiirteis-tä että heitä on valkea erolttaa hei-mon natsista Monet miehet ovat sltt paitsi paljon kauniimpia kuin naiset Heimon lait sallivat naisten pitää u-se- ita mlehiää Sheriffi Richard Benson Tenne-seess- ä Yhdysvalloissa on puhelimit-se pidättänvt lähes sata henkilöä Hän vain soittaa epäillylle Ja keholt-ta- a häntä tulemaan vankilaan Vielä el kukaan Jota sheriffi on puhelimit-se kutsunut ole ollut tottelematta Jeddan kaupungin edustalli Ara-biassa on maanalainen luola Johon [ihmiskunnan esiäidin Eevan välte tään tulleen haudatuksi Luola on 170 m pitkä Ja 15 m leveä Ja siltä tiAnAA tna-inntnnnl- la mitkt tntii mVO- - slln Jolta vuosi käuskolet muhamettilaiset tekivät 1927 sortui suuri osa luo-laa Ja se nainen Joka pitkät ajat näytellyt Eevan osaa luolas-ta monimiljonäärinä Se Joka luulee norsuja hitaiksi eläimiksi oikaiskoon käsityksensä Muuan intialainen norsu Juoksi äs-kettäin 220 Jaardia K S sekuntlssa Ihmisen maailmanennätys samalla matkalla on 206 ekunttla Vuonna 1SSS Pahomeyn neekertkunlnpas Ranskan Unsl-Afrikass- a itselleen armeijan Jonka muodosti 5000 Samalla hän opetti naissoturinsa tnandollUlni-- man Julmiksi Ja verenhimoisiksi mä olivatkin niin -- oppivaisia" etti ' kuninkaan piti myöhemmin varustaa heidät kulkusilla Jotta rauhalliset kansalaiset osasivat pysytellä turval-lisen matkan pai?ä sillä amatsoonit olivat valmiit alituisesti antamaan näytteitä Julmuudestaan Ellei Japanilaisilla kirjeenvaihtajil-la ole kätettävisään puhelinta eikä lennätintä he käyttävät klrjekyvhky-si- ä iähetellessään lehdllleen tietoja Ja kuvauksia sotatoimista armeijan Ja laivaston harjoituksista urheilu-kilpailuista ym Mrs Roosevelt moittii kommunisteja Kommunistien entinen ihailija Ja avustaja Mrs Eleanor Roosevelt selitti paltaklrjoltuksessaan kantan-sa muuttumista kommunisteihin syyttäen heidän olevan epärehellisiä "Toivon Communist Polltical As-sociationin antavan minulle anteeksi sen että olen heihin nähden vilpi-tön Kn vastusta Amerikan kommu-nistien avointa Jäsenyyttä enkä myös-kään heidän ilmoitettua päämäärään-- 5 Vuosikausia ovat he tässä maas-sa opettaneet valheen filosofiaa He opettivat että uskollisuus puolueelle Ja puoluejohtajien määräysten nou-dattaminen on ylimmäinen velvolli-suus vaikka noiden Johtajien harras-tukset eivät olekaan samat kuin on Yhdysvalloilla "Minä satun ajattelemaan että Jo-kaisella on oikeus olla kommunisti uskoaan rauhallisesti Ja ot-ta- a vastaan seuraukset Kommunis-tilla on täällä oikeus olla siltä minus- - nävttää eräiden haittojen vallites-sa Häntä panna Johtajan ah-maan Uskon sillä tavalla etJ hän-tä ei saisi estää pitämästä omaa us-koaan Ja mahdollisuutta ansalta toi-meentulonsa "Mutta kun olen saanut kokea Amerikan kommunistien petollisuut-ta en heihin luota Sitä tarkoitan kun sanoin että en usko tämän maan kansan hyväksyvän sen mallisia A-merik- an kommunisteja Jotka puhu-vat toisella tavalla Ja tekevät kommunlslt sillä hän toiminut niiden hyväksi Ja vastutanut kong-resi- n Diesln komiteaa Joka isän-maallisuuden kannalta puhdis-taa yhdyskuntia kommunistien kuo-nasta Kun kon&ressimies Dies teki syvtöksiä nuorkommunlsteja vastaan tahtoi Mr Franklin Delano Roose-velt limaista eroavan mielipiteensä Ja kutsut syytetyt nuorkommunlstlt Valkeaan Taloon puoliselle Hänen pitkäaikaisen sairautensa ai-kana on hänen vaimonsa ollut uskoi- - Unen sairaanhoitaja Yökaudet hän ten "Eeva vastasi kalkkiin kysymyK- - Ittain tuhannet herK- - on sairasvuoteen aare"a hänelle V oli rolstul harjoitti Behaniln naista levittää ta el on Hän oli Jo toipumassa nyt "Maria" lausuu hän "minä en kos-kaan unohda mitä olet ollut minulle näinä viikkoina Niin Ja avulias teit tämän kaiken mi-nulle r SUOMEEN — RUOTSIIN — TANSKAAN — NORJAAN llseRsetikistneiriönikmääe tniiemdoelntname mme eilTläeilnlyet nhiienti pjioanko kpuunhelliiimkeitnsneemtaäiäräkin O K JOHNSON & CO VAKUUTUS- - MATKAILU- - ASIOIMISTO 51 cerrard St w — Toronto 2 Ont — Puhelin VVA 1403 Puh TR 1872 — 176 Toronto — HIEROJAT — Miehille Niisille Sunnunt — 8 ap— 1 Jpp Tlist — 3 p:llä — 12 yöl Maanant — 3 p:llä _ 12 yBL Torat — 3 p:Mi — 12 yol Keskiv — 3 pilli u Lauant — 12 p:llä — 2 yol Perjant _ 3 ntatp _ 12 yH CLEANING — PRESSING — DYEING — Suomalainen Liike — Pukunne silitetään odottaessanne Korjauksia Ja muutoksia pukuanne tehdään kokemuksella Meillä on täydellinen valikoima Canadan viimeisimpiä solmioita "THE SL1P-NO- T CRAVAT" 458 YONGE ST PUH Kl 0904 — TORONTO ONT (Avoinna kello 830 a p— S p — Alvan lähellä yli College St n) W S Suomalainen lääkäri Ja kirurgi 6 ST ONT (Kaksi katua Huron St pohjoiseen College St:$ta) Puhelin Kl 9323 2-- 4 Ja 7-8- 30 ERIC W — Suomalainen Luontaislaakärl selkävikojen poistamiseksi Selkävioista m0s johtuu muita tauteja ja nämä vaivat voidaan pvsyvälsestl poistaa ainoastaan selkärangan korjauksella Omaan parhaat edellytykset tällaiselle työlle opiskeluni sekä monivuotisen kokemukseni peru-steella 27 Avenut Rd Suita 40 — Puhelin RA 6766 Toronto Ont Kiitos! SPADINA STEAM BATH SpadinaAve AMMATTITAITOSET THE VICTOR DR LEHTO MJ) CM WILLCOCKS TORONTO Vastaanottotunnlt: SJÖMAN ERIKOISHOIDOT W KOJOLA KIINTEIMI8TÖ- - JA VAKUUTUS-TOIMIST-O — Puhelin MI 4243 — 94 KENDAL AVE — TORONTO ONT Uhkarohkeat brittiläiset yrittivät upottaa Tirpitzin Nyt sekin kertomus voidaan ker-toa Marraskuussa 1042 plcnl norja-lainen kalastaja -- alus purjehti Trondhejm FJordla Sen pohjaan oli kiinnitetty kaksi "kahden hen-pe- n torpeedoa brittiläinen meri-upseeri oli piilotettuna salakoplssa ja neljä muuta merimiestä Ja yksi armeijan kersantti makasivat kan-nella turvepehkukasan alla Kaksi kertaa alue pysäytettiin Ja saksalaiset tarkastivat sen päästä toiseen mutta eivät löytä-neet mitään Matkan tarkoitus oli lähestyä saksalaisten suurimpaa sotalaivaa Tlrpltz'lä ja upottaa sen mukaantuodullla torpeedollla Kalkki oli mennyt hyvin mutta kun alus oli melkein perillä syntyi ankara myrsky Joka irrolttl tor-peed- ot aluksen pohjasta Koska matka tästä syystä el onnistunut upotettiin alus Ja miehistö ui ran-taan Salateitse kahdeksan heistä onnistui pääsemään Ruotsin rajan yli mutta yhdeksäs kaatui otte- - ilussa Jossa kaksi vastaantulevaa virs uooseveitin luulisi tuntevan 1 Saksalalta sotilasta tapettiin Ruot koetti I vaivonui ! uhrautuva Miksi i — — i — — ylös 4 S III — — ralalle saapuessa yksi brlttllal-- i e „i„„ e 11 n sucn-- s 1 OUUIiUliiailia :v - - - slsta Kello lp kuorohan heti kuumaa niin Kello 7 että hän voisi valmistaa ltsellten teetä Jonka hän oli mukanaan koko matkan aikana Hän keskeytti antaakseen tilaisuuden lausua: siksi että rakastan sinua Mutta lausuikin sensijaan: ' "Oskari luuletko tosiaan että ku-- ] laati ntfnltl IpftVpn nn npllä I lasta" "Ettekö te ole kokaan löytänyt mitään työtä?" "Kyllä minä kerran löysin työtä eukolleni ja tyttärelleni mutta he illan laiskoja Hartaan vilpittömän kiitokseni tuon täten Julki seurakuntalaisilleni Ja muille ystävilleni silti kauniista Juhlatilaisuudesta Jonka olitte Järjestäneet syntymäpäivänäni viime sunnuntaina 22 p Mr Ja Mr John Kaikkosen kauniiseen kotiin 258 Douzlas Are Kiitos suuresta lahjastanne Joka painot minut ansalttemattomana kyyneliin Kiitos kauniista puheesta kukista Ja kaakkulneen sekä laulusta että paketista Jonka osha-alais- et ystävät tullessanne toitte Ennen kaikkea kiitän Teitä rakkaudesta Se liikutti minua syvästi Jumala kaiken Teille Edelleen sulkeutuen Teidän: KYÖSTI TOPPILA Toronto Ont SAALEM seurakunnan KOKOUKSET 21 Beverley SU Toronto Sunnunt kello 11 sp Ji Hl- - kello lp kello Tervetuloa Harry R Ranks COMPANY - Hautaantoimittajat Puhelin RA 6062 485 457 Queen Street West Toronto Ont H RANKS Presldtnttl Puhelin HU 9282 HEBRONIN Ev Luth Kanaali isseurakunt ien mcdf si sln viu hämmästytti rajavartiota 'talkoulu: 530 pyytämällä vettä Uus Illalla Jumalanpalvelut kuljettanut ltaushetkl vaimo tnlla olivat ryhtyäkseen odottamattoman erinomaisesta kahvipöydästä miellyttävästä osoit-tamastanne palkitkoon' eslrukouksllnne Sunnuntaikoulu Keskiviikkona Keskiviikkona: Kello 8 u" — PASTORI R J - AHO Puh RA 4216 TORONTO — ONTARIO ASIANAJAJA A Kingsley Graham — Puhelin AD 2327 — Huone 307 — Sterllng Tower ltt S72 Bay St — Toronto "t M LAITINEN Kulta- - Ja Kellohlki o t PL S779 — 369 QUEEN ST W TORONTO Linen' Massage Oil SlsiltU parhaat "'L p matlsmlklpuun nammassirOT- - c rinjon polttoon Ja kaikenlaistatj haavoihin pakkasenpuremiin hln Ja näppylöihin Hinta $225 2 pulloa — ' 5Ö- - loa Po"?"! 1100 yksi pullo kotoa A Tuntu 4 O MO Oufftrtn t Toronto
Object Description
Rating | |
Title | Vapaa Sana, July 28, 1945 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1945-07-28 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VapaD7001470 |
Description
Title | 0232a |
OCR text | vi ml ' lm rl ! ' f 1 I W JI ! li Wl ali m? I#8 r ! T : A1-- ? ' I 9 & 71 lf Itä! H SIVU 4 LAUANTAINA HEINÄKUUN U P — SATURDAY JULY2S _N0 82- -1 KolmM vuosijuhla merentakaiu Edestakainen Laivaliikenne --ä_o Kirjeitä Suomesta Mrs Hilma Kankaalle on Suo-mesta (Herrala As ) kirje Joka oli osoitettu Larder Lake Out Kirjeen saa periä Vapaa Sanan toimistos-ta 19 Huron St Toronto Tiedustelu Mrs Anni Hertha Karjalainen (o s Heinonen) omaiset suomesta tiedustelevat Viimeksi kuultu hä-nestä 1931 Jolloin asunut Toron tossa The Salvatlon Army — James and Albert St Toronto "Puhdistakaa tahi sulkekaa" Ravintoloita el enään varoiteta epäsiisteydestä Toronton kaupunginlääkäri toh-tori Gordon P Jackson on saanut määräyksen kaupunginmajuri Saundcrs'ilta "puhdistaa tahi sul-kea" kalkki ravintolat Joita vas taan tästä lähtien tehdään vali-tuksia epäsiisteydestä Terveyslautakunta tulee lähettä-mään kirjeitä kaikille ravintoloille joissa ilmoitetaan että tästä lah-tien el heitä enään varoiteta epä-siisteydestä vaan Jos valituksia tulee heitä vastaan ja tarkastaja huomaa ne paikkansa pitäviksi niin siirretään asia heti Toronton Poliisi Commlsslon'llle Joka ar-motta tulee sulkemaan ravintolan Tähän asti on ravintolain omis-tajia ainoastaan varoitettu Ja Jol-leivät he ole noudattaneet varoi-tusta on heitä sakotettu jokunen dollari "Kaupunginlääkäri on ollut siinä käsityksessä ettei hänellä olisi val-taa sulkea epätyydyttäviä ravin-toloita" sanoi majuri Saunders "Minä sanoin hänelle ettei hänen tarvitsee olla huolissaan sulkemi-sen laillisesta puolesta Jos palkka ruoka tahi ruuan käsittely on sel-laista että se voisi vahingoittaa yleistä terveyttä niin olisi toimin-talupa peruutettava" Saalemin uutista Jumalan elävää" Ja voimallista sa-naa pidetään Jatkuvasti tarjolla ko-Kou- st Maisuuksissamme sunnuntaiaa-muna klo 11 Sunnuntai- - Ja keski-viikkoiltana klo 8 Tiistaisin raamat-tutunti Ja perjantaisin rukouskokous klo 830 illalla Sananjulistajana seurakunnassam-me toimit ltev OK Kasurinen Kaik-ki sydämellisesti tervetulleita llcfcr--- Ev Luth kansallis crakunnan uutisia Jumalanpalvelus klo 7 UI ensi sunnuntaina t k 29 p Muista-kaamme aina Herran kansana tun-nustaa Psalmlstan kanssa: "Sinun sanasi on minulle kalliimpi kuin tuhannet kappaleet kultaa tai ho-peata" sekä osoittakaamme tuo sydämemme tunnustuksena käy-mällä sitä Sanaa viljelemään --P- ast R Aho Mihin lasten apurahat? Sijoittamalla oikein valittuun hen-kivakuutukseen teette parhaimman sijoituksen mitä sillä rahalla voitte Ubilä Kääntkhä Mr V Kojolan puoleen soittamalla MI 4241 hän voi antaa tarkkoja vksltjiskohtalsia tietoja näissä asioissa (Hm) HALUTAAN nainen silvoomaan kahvilaan (Tea noom) klo 630 ap - 11 ap kuutena viikonpäivänä 12 viikossa Soittakaa- - TR 0230 Toronto Ont Halutaan Vuokrata kaksi kalustamatonta huonetta heti Kl 277 Toronto Ont Vulcaniseerausta Kaikenkokoisten kumien ym yut-canlseerau-sta ilman lupakirjaa Suuri Tarasto käytettyjä lrutneja 263 AuflustSa Ave Puh Ml H7 (College St: n alapuolella) Toronto Ont Yhdistyneen kirkon uutisia Sunnuntaina klo ? 111 Jumalanpal-velu- s kirkossa Täydellinen ylläty Perusteellisesti saimme me seura-kuntalaiset Ja muut ystävät yllättää pastori K) osti Toppilaa syntymäpäi-vänään viime sunnuntaina tk 22 p Mr Ja Mrs Johan Kaikkonen joi-den kanssa oli asla jo aljemmin so-vittu kutsuivat pastori Toppilan päi-välliselle Ja sen Jälkeen lepäämään Ja ottamaan aurinkoa Mitään aavis-tamatta soi hän päivällien Ja koh-ta sen Jälkeen sulkeutui huoneeseen lepäämään Mutta Juuri kun hän oli päässyt pitkälleen kuului akkunan takaa laulua Ja kun hän kohotti ver-hoa niin siellähän selsii oshavvalal- - sia Mr Ja Mrs Hansikas sekä Mr K Luoto perheineen Samassa oli monta autoa oven edessä Ja Ihmiset astuivat sls??n Syntymäpäiväsanka-ri katseli silmät pyöreinä vuoroon kahvipöytään Ja vuoroin ystäviinsä Ja nyt hälle selvlM miten täydellises ti häntä oli "petetty" Kaikkosten koti on uusi Ja harvi-naisen kaunis Puutarha on täynnä mitä Ihanimpia kukkasia Sinne kai-kin siirryimme Kesäinen sunnuntai-päivä oli lämmin Ja aurinkoinen Oli niin mieluisaa olla kukkien keskel-lä Ja hengittää raikasta Ilmaa Meillä oli Juhla Mrs Toini Koiras puhui pastori Toppilalle kauniisti kiittäen lämpi-mästi seurakunnan Ja muiden ystä-vien puolesta siltä raskaasta uhrau-tuvasta tvöstä minkä pastori oli suorittanut Jumalan valtakunnan työsä kansalaistemme keskuudessa näinä lähes yhdeksänä vuotena To-rontossa Hän erikoisesti muistutti siltä että esirukoukset alati seuraa-vat häntä Jokaisella askeleella "Mer-kiksi siltä että tellM on todella y tavia lätän teille tämän seurakun talaisten Ja muiden ystävien yhtei-sen lahjan Johon liitän muistoksi Ps 121" Pastori Toppila kiltti liikutettuna ystäviä että näin runsaslukuisena kesän kuumuudesta huolimatta olet-te tulleet ystävyyttänne minulle o-olttam- aan Hän kiltti vielä siltä yh-teisymmärryksestä Ja avusta niitä oli saanut näinä monina vuosina osak-seen Ja toivoi hartaasti että Juma-lan rakkaus saisi alati kasvaa meis-sä josta olisi siunaus sttnä työssä Jota me Jumalan avulla pyrimme te-kemään Esirukouksien hän sanoi olevan suurimman lahjan mitä hä-nelle voitiin antaa Yhteisesti laulettiin laulu: "Jeesus nimi ota mvötäs!" Mr Ja Mrs E Luoto antoivat paketin kaunista pos- - tlpaperla Jotka oli varustettu pasto-rin nimikirjaimilla Tuman Jälkeen siirryttiin sisälle Jossa oli paljon kukkia Ja kahvipöy-tä kaakkulneen Ja muine herkkul-nee- n Olimme kalkki hilpeällä mie-lellä että näin olimme saaneet tuoda odottamatonta iloa pastorimme elä-mään Jumala rakas Isä siunatkoon edelleenkin häntä Ja suuriarvolsta tvotään! Kiitos Mr Ja Mrs Kaikkoselle kun annoitte kotlnne Juhlapaikak-semme! — KA Kirkland Lake Ont Terveisiä meiltä teille! Vietämme täällä kesää Järvien rannoilla Jokainen "kämpällään" rittäen hyötjä auringosta Ja vedestä sen minkä ennättää Ja perheen nuo-ret Ja heikot kyllä ehtivät kun el tarvitse vielä ansiotöitä tehdä Yhteisissä "plknekelssä" kävmme silloin tällöin tuorestamassa vanho-ja tuttavuuksia Olimme Kenoeamllla Ja nyt pian saamme tavata Ebyssä Elokuun 5 p menevät nlm kalkki suomalaiset lähiympäristöltä Eb'tln Mrs V Ahosaaren farmille Siellä Mrs Ahosaarl Ja naapurien emännät ovat luvannu valmistaa maalalsherk-kuj- a niin runsaasti että suurellekin Joukolle riittää villiä suolakalaa Ja sen semmoista Ohjelmaa ajan ratok-si toivomme sinne vapaaehtoista tie-tä kun on vaikea näin kesällä "saa-da kiinni" taiteilijoita puhuteltavak-see- n Varat Juhlista menevät Suomen Apu-Ompeluseur- an kautta hätääkär siville kansalaisillemme Siis elokuun 5 p tapaamme kalkki Kirkland I-ak-en Round Laken Swas-tika- n Ja Ebyn suomalaiset Ahosaa-rell- a klo 12 alkaen Näkemiin Ja kuu-lemiin1 —Laimi Halonen klSSSSSrVSSSSSSSSSSSSäV Sn-'SSSBB- M ' 111 jtH BBlBHlVfBV- B2VaBäBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBJ jBBBBP5r?bF1sBsBk)BMBI --' jvW Mr iFBB iiiiiiBBV liä3HBBB&iBVl(9w HHbHHbbSbkA_3l£BHbbHbSb1bVk Mererkaolon kolrrantcna vuosipäivänä everfAl FB Bovvnun Hamiltonitta kryunasi luutnantti (sairaanhoitajatar) June Knlghtin Corr: 2C 24:en Canada!alsen Ylel:en Sairaalan kuningattareksi Smallfleldissä Surreyssä Yhtä ja toista Vaikka hieronta kuuluu nykyajan lääklntätapolhin dvistvneess-- a maail-massa ovat sitä ihmeellistä kjlhi jo ammoisista ajoista käyttäneet ns'j tulenpalvojat l'ataunlasa Etelä-Amerika- n eteläisessä kärjessä Kun Joku patagonhlalnen sali astuu pa-hoin kutsutaan noita parantamaan häntä Noita kyyristyy potilaan vie-tee- n ja laulaa pitkä i "taikalaulun" Sitten hän hieroo Ja taputtelee poti-laan kipeää ruumiinosaa Ja keritsee lopuksi sairaan hiukset terävällä impukankuoiella polttaen ne sitten Tulella on hyvin tärkeä osa usei-den kansain häätavoissa Persiassa poltetaan aina "häätuli'' kun viete-tään häät Ja Nicaraguassa Keski-Amerikas- sa pappi sammuttaa kaksi kynttilää kehoitettuaan nuorta paria "pysymään yhdessä myötä- - ja vas-toinkäymisissä" Japanissa kantaa morsiuspari soihtuja Ja morsian sy tyttää soihtunsa sulhonsa soihdusta merkiksi siltä että aikoo olla tule-van miehensä kuuliainen vaimo Slgnor du Iuca joka asuu Pozzuo-llss- a Italiassa on pienoistullvuoren )lpeä omistaja Du Iuca on ympäröi-nyt palkan jossa plenolstulivuorl sijaitsee korkealla muurilla Ja pääs-tää matkailijoita katselemaan tuli vuortaan vain pääsymaksusta Jos tulivuori sattuu olemaan unelias sitä nävtettäessä hra Lura kohentelee sitä hiukan kepillään ja heti tuli-vuori äkämystvy Ja nävtthä sisunsa EnRlantilalnen nen Marshall Jul kaisee perhelehteä Joka leviää vain hänen 8 pojalleen Ja 5 tyttärelleen jotka asuvat eri tahoilla maailmaa Mandanon saarella Filippiineillä asuu malajlhelmo nimeltä bagobo Jonka miespuoliset Jäsenet ovat kuu-luja niin naisellisista kasvonpiirteis-tä että heitä on valkea erolttaa hei-mon natsista Monet miehet ovat sltt paitsi paljon kauniimpia kuin naiset Heimon lait sallivat naisten pitää u-se- ita mlehiää Sheriffi Richard Benson Tenne-seess- ä Yhdysvalloissa on puhelimit-se pidättänvt lähes sata henkilöä Hän vain soittaa epäillylle Ja keholt-ta- a häntä tulemaan vankilaan Vielä el kukaan Jota sheriffi on puhelimit-se kutsunut ole ollut tottelematta Jeddan kaupungin edustalli Ara-biassa on maanalainen luola Johon [ihmiskunnan esiäidin Eevan välte tään tulleen haudatuksi Luola on 170 m pitkä Ja 15 m leveä Ja siltä tiAnAA tna-inntnnnl- la mitkt tntii mVO- - slln Jolta vuosi käuskolet muhamettilaiset tekivät 1927 sortui suuri osa luo-laa Ja se nainen Joka pitkät ajat näytellyt Eevan osaa luolas-ta monimiljonäärinä Se Joka luulee norsuja hitaiksi eläimiksi oikaiskoon käsityksensä Muuan intialainen norsu Juoksi äs-kettäin 220 Jaardia K S sekuntlssa Ihmisen maailmanennätys samalla matkalla on 206 ekunttla Vuonna 1SSS Pahomeyn neekertkunlnpas Ranskan Unsl-Afrikass- a itselleen armeijan Jonka muodosti 5000 Samalla hän opetti naissoturinsa tnandollUlni-- man Julmiksi Ja verenhimoisiksi mä olivatkin niin -- oppivaisia" etti ' kuninkaan piti myöhemmin varustaa heidät kulkusilla Jotta rauhalliset kansalaiset osasivat pysytellä turval-lisen matkan pai?ä sillä amatsoonit olivat valmiit alituisesti antamaan näytteitä Julmuudestaan Ellei Japanilaisilla kirjeenvaihtajil-la ole kätettävisään puhelinta eikä lennätintä he käyttävät klrjekyvhky-si- ä iähetellessään lehdllleen tietoja Ja kuvauksia sotatoimista armeijan Ja laivaston harjoituksista urheilu-kilpailuista ym Mrs Roosevelt moittii kommunisteja Kommunistien entinen ihailija Ja avustaja Mrs Eleanor Roosevelt selitti paltaklrjoltuksessaan kantan-sa muuttumista kommunisteihin syyttäen heidän olevan epärehellisiä "Toivon Communist Polltical As-sociationin antavan minulle anteeksi sen että olen heihin nähden vilpi-tön Kn vastusta Amerikan kommu-nistien avointa Jäsenyyttä enkä myös-kään heidän ilmoitettua päämäärään-- 5 Vuosikausia ovat he tässä maas-sa opettaneet valheen filosofiaa He opettivat että uskollisuus puolueelle Ja puoluejohtajien määräysten nou-dattaminen on ylimmäinen velvolli-suus vaikka noiden Johtajien harras-tukset eivät olekaan samat kuin on Yhdysvalloilla "Minä satun ajattelemaan että Jo-kaisella on oikeus olla kommunisti uskoaan rauhallisesti Ja ot-ta- a vastaan seuraukset Kommunis-tilla on täällä oikeus olla siltä minus- - nävttää eräiden haittojen vallites-sa Häntä panna Johtajan ah-maan Uskon sillä tavalla etJ hän-tä ei saisi estää pitämästä omaa us-koaan Ja mahdollisuutta ansalta toi-meentulonsa "Mutta kun olen saanut kokea Amerikan kommunistien petollisuut-ta en heihin luota Sitä tarkoitan kun sanoin että en usko tämän maan kansan hyväksyvän sen mallisia A-merik- an kommunisteja Jotka puhu-vat toisella tavalla Ja tekevät kommunlslt sillä hän toiminut niiden hyväksi Ja vastutanut kong-resi- n Diesln komiteaa Joka isän-maallisuuden kannalta puhdis-taa yhdyskuntia kommunistien kuo-nasta Kun kon&ressimies Dies teki syvtöksiä nuorkommunlsteja vastaan tahtoi Mr Franklin Delano Roose-velt limaista eroavan mielipiteensä Ja kutsut syytetyt nuorkommunlstlt Valkeaan Taloon puoliselle Hänen pitkäaikaisen sairautensa ai-kana on hänen vaimonsa ollut uskoi- - Unen sairaanhoitaja Yökaudet hän ten "Eeva vastasi kalkkiin kysymyK- - Ittain tuhannet herK- - on sairasvuoteen aare"a hänelle V oli rolstul harjoitti Behaniln naista levittää ta el on Hän oli Jo toipumassa nyt "Maria" lausuu hän "minä en kos-kaan unohda mitä olet ollut minulle näinä viikkoina Niin Ja avulias teit tämän kaiken mi-nulle r SUOMEEN — RUOTSIIN — TANSKAAN — NORJAAN llseRsetikistneiriönikmääe tniiemdoelntname mme eilTläeilnlyet nhiienti pjioanko kpuunhelliiimkeitnsneemtaäiäräkin O K JOHNSON & CO VAKUUTUS- - MATKAILU- - ASIOIMISTO 51 cerrard St w — Toronto 2 Ont — Puhelin VVA 1403 Puh TR 1872 — 176 Toronto — HIEROJAT — Miehille Niisille Sunnunt — 8 ap— 1 Jpp Tlist — 3 p:llä — 12 yöl Maanant — 3 p:llä _ 12 yBL Torat — 3 p:Mi — 12 yol Keskiv — 3 pilli u Lauant — 12 p:llä — 2 yol Perjant _ 3 ntatp _ 12 yH CLEANING — PRESSING — DYEING — Suomalainen Liike — Pukunne silitetään odottaessanne Korjauksia Ja muutoksia pukuanne tehdään kokemuksella Meillä on täydellinen valikoima Canadan viimeisimpiä solmioita "THE SL1P-NO- T CRAVAT" 458 YONGE ST PUH Kl 0904 — TORONTO ONT (Avoinna kello 830 a p— S p — Alvan lähellä yli College St n) W S Suomalainen lääkäri Ja kirurgi 6 ST ONT (Kaksi katua Huron St pohjoiseen College St:$ta) Puhelin Kl 9323 2-- 4 Ja 7-8- 30 ERIC W — Suomalainen Luontaislaakärl selkävikojen poistamiseksi Selkävioista m0s johtuu muita tauteja ja nämä vaivat voidaan pvsyvälsestl poistaa ainoastaan selkärangan korjauksella Omaan parhaat edellytykset tällaiselle työlle opiskeluni sekä monivuotisen kokemukseni peru-steella 27 Avenut Rd Suita 40 — Puhelin RA 6766 Toronto Ont Kiitos! SPADINA STEAM BATH SpadinaAve AMMATTITAITOSET THE VICTOR DR LEHTO MJ) CM WILLCOCKS TORONTO Vastaanottotunnlt: SJÖMAN ERIKOISHOIDOT W KOJOLA KIINTEIMI8TÖ- - JA VAKUUTUS-TOIMIST-O — Puhelin MI 4243 — 94 KENDAL AVE — TORONTO ONT Uhkarohkeat brittiläiset yrittivät upottaa Tirpitzin Nyt sekin kertomus voidaan ker-toa Marraskuussa 1042 plcnl norja-lainen kalastaja -- alus purjehti Trondhejm FJordla Sen pohjaan oli kiinnitetty kaksi "kahden hen-pe- n torpeedoa brittiläinen meri-upseeri oli piilotettuna salakoplssa ja neljä muuta merimiestä Ja yksi armeijan kersantti makasivat kan-nella turvepehkukasan alla Kaksi kertaa alue pysäytettiin Ja saksalaiset tarkastivat sen päästä toiseen mutta eivät löytä-neet mitään Matkan tarkoitus oli lähestyä saksalaisten suurimpaa sotalaivaa Tlrpltz'lä ja upottaa sen mukaantuodullla torpeedollla Kalkki oli mennyt hyvin mutta kun alus oli melkein perillä syntyi ankara myrsky Joka irrolttl tor-peed- ot aluksen pohjasta Koska matka tästä syystä el onnistunut upotettiin alus Ja miehistö ui ran-taan Salateitse kahdeksan heistä onnistui pääsemään Ruotsin rajan yli mutta yhdeksäs kaatui otte- - ilussa Jossa kaksi vastaantulevaa virs uooseveitin luulisi tuntevan 1 Saksalalta sotilasta tapettiin Ruot koetti I vaivonui ! uhrautuva Miksi i — — i — — ylös 4 S III — — ralalle saapuessa yksi brlttllal-- i e „i„„ e 11 n sucn-- s 1 OUUIiUliiailia :v - - - slsta Kello lp kuorohan heti kuumaa niin Kello 7 että hän voisi valmistaa ltsellten teetä Jonka hän oli mukanaan koko matkan aikana Hän keskeytti antaakseen tilaisuuden lausua: siksi että rakastan sinua Mutta lausuikin sensijaan: ' "Oskari luuletko tosiaan että ku-- ] laati ntfnltl IpftVpn nn npllä I lasta" "Ettekö te ole kokaan löytänyt mitään työtä?" "Kyllä minä kerran löysin työtä eukolleni ja tyttärelleni mutta he illan laiskoja Hartaan vilpittömän kiitokseni tuon täten Julki seurakuntalaisilleni Ja muille ystävilleni silti kauniista Juhlatilaisuudesta Jonka olitte Järjestäneet syntymäpäivänäni viime sunnuntaina 22 p Mr Ja Mr John Kaikkosen kauniiseen kotiin 258 Douzlas Are Kiitos suuresta lahjastanne Joka painot minut ansalttemattomana kyyneliin Kiitos kauniista puheesta kukista Ja kaakkulneen sekä laulusta että paketista Jonka osha-alais- et ystävät tullessanne toitte Ennen kaikkea kiitän Teitä rakkaudesta Se liikutti minua syvästi Jumala kaiken Teille Edelleen sulkeutuen Teidän: KYÖSTI TOPPILA Toronto Ont SAALEM seurakunnan KOKOUKSET 21 Beverley SU Toronto Sunnunt kello 11 sp Ji Hl- - kello lp kello Tervetuloa Harry R Ranks COMPANY - Hautaantoimittajat Puhelin RA 6062 485 457 Queen Street West Toronto Ont H RANKS Presldtnttl Puhelin HU 9282 HEBRONIN Ev Luth Kanaali isseurakunt ien mcdf si sln viu hämmästytti rajavartiota 'talkoulu: 530 pyytämällä vettä Uus Illalla Jumalanpalvelut kuljettanut ltaushetkl vaimo tnlla olivat ryhtyäkseen odottamattoman erinomaisesta kahvipöydästä miellyttävästä osoit-tamastanne palkitkoon' eslrukouksllnne Sunnuntaikoulu Keskiviikkona Keskiviikkona: Kello 8 u" — PASTORI R J - AHO Puh RA 4216 TORONTO — ONTARIO ASIANAJAJA A Kingsley Graham — Puhelin AD 2327 — Huone 307 — Sterllng Tower ltt S72 Bay St — Toronto "t M LAITINEN Kulta- - Ja Kellohlki o t PL S779 — 369 QUEEN ST W TORONTO Linen' Massage Oil SlsiltU parhaat "'L p matlsmlklpuun nammassirOT- - c rinjon polttoon Ja kaikenlaistatj haavoihin pakkasenpuremiin hln Ja näppylöihin Hinta $225 2 pulloa — ' 5Ö- - loa Po"?"! 1100 yksi pullo kotoa A Tuntu 4 O MO Oufftrtn t Toronto |
Tags
Comments
Post a Comment for 0232a