1979-08-23-04 |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
,4 VABA MÄtÄ»"nieljap^aS,23.augusäi — lliiursday,AugusitS^,im Nr. 63
sündinud 31. märtsil 1898
süraud 21. aigiistü 1979
mälestavad
Ihkab mu vaim! WINNIFRED PÖBER perelkomaga
mTäMAWLT LAHKUmm AEMAST
Eestlaste poolt eelistatud ja traditsiooniliseks kujuneaud
sündinud 10. märtsil 1911
surnud • 12. juiüil 197§
:LUISE .
LAINE, KALJO Ja I L MM
,1 :^ii-JriS^iÄžl3iilSi«l®ii*äg^
RASKE HAIGUSE JÄRELE LAHKUNUD
LEILI, ELYN jä ¥L0 SAAB
ARMAST TÄDIPOEGA
mälestavad kurbuses
EESTI SIHTKAPITM
KANADAS
ÄanetMseä ja testamenäi-pärandused
on tulumaksuvabad.
Annetaja soovid täidetakse.
958 Broadview Ave. Toronto,
Ont. M4K 2R6
Matusemaja m üle 115. aasta teieninud Metropolitan Torontot
sama perekonna poolt väljakujunenud traditsioonidega.
Moderniseeritud avarad ruumid, kvalifitseeritud personal ja
ijüUaldaselt parkimiseruumi.
Väärikas teenimine
Näitleja La^sra
surnud
STOKHOLM (EPL) - Norrkö-pingis
suri 10. augustil end. Pärnu
teatri näitleja 'ja näitejuht Vladimir
Laason 84. aasta vanuses.
Laason tegi algusaastatel, kui
Norrköpingis oli veel suur eestlaste
arv — enne väljarändamist
kümnendivahetusel 1940—1950 teatrit
kohalike eesti amatööridega ja
võttis elavalt osa eestlaste elust
Ta oli sündinud 11. aprillil 1895
Pärnus.
T. L. MORRISON — Funeral Director
467 Sherboume St., Toronto, Ont. M4X ISS
Telefon 924-1408
Tallinnas maeti 12. juulil Juta
Lender, kes suri ligi paar nädalat
varem. Tema matusetalitus viibis,
kuna kohale oodati Rootsis elavat
õde j kes lõpuks saabus.
Kadunu isa oli esimene eestlasest
linnapea Tallinnas, kes suri
1939 ja on maetud Metsakalmistule.
Tütart sinna matta ei lubatud.
Kalmistu see osa olevat kirjanike
matusepaik. E i aidanud see, et Juta
isal on Tallinna osas suuri teeneid.
Ajad.on nüüd niisugused, et
eestlastele osutatud teenetega ei
arvestata.
Lõpuks läks süski korda ka Juta
Lenderile viimne puhkepaik saada
Metsakalmistul, aga teises kohas.
Matusetalitus oli kü-iklike tavade
kohaselt, suure arvu leinaliste ko-halolemisel
Lenderi kooli lõpetajaist
ja õpetajaist, kelledest ühe
vanus ulatus 90 aastasse.
VES
362 Danforth Aw.
Toronto, Omt.
RdlK 1N8
FLOWERS & GIFTS
Värsked js esmaklassilised lilled igaks sündmaselks.
Emnstkäsitöid MnMdeks: ehted, merevaik, nahktoöd, pnaBikes-dnsed,
keraamika.
Eäägitakse©esti,Eti ja inglise keeü
MARTA
HELEN
VALENTIN perega-
ARMAST VENDA, KAUAAEGSET SÕPRA
surnud 4. augustil 1979 Austraalias
vend KRISTJAN perekonnaga Äistraalias
V. UÜDRE perekonnaga Austraalias
H. EURI perekonnaga Kanadas
Hobartis, Tasmaanias, tähistas
4. aug. c^ma 70 .a sünnipäeva filar
telist ja esperantist Eino Loorits.
Ta on sündinud Peterburis. Lõpe^
tas Tallinnas õhtugümnaasiumi
ja seejärele Taainis esperantistide
seminari. Oli 1938. a. Soomes esperanto
õpetajaks. Pärast põgeni-keaastaid
Saksamaal asus 1948
Austraaliasse, iküst varsti siü-dus
edasi Tasmaaniasse, kus hakkas
tööle postiametnikuna. Temast
on sealsed ajalehed palju kirjutanud,
mille juures ta on meenuta-,
nud alati Eesti saatust.
D
TshehhoslovaMda okupeerimise 11. aastapäeval korraldalä Toronto
raekoja ees möödunud teisipäeva õhtul demonstratsioon,
millega protesteeriti N. Liidu vägivallategude ja Ida-Euroopa
ralivaste orjastamise vastu. Ehkki demonstratsioonile oli kutsutud
ka teisi ikestatud maadest pärit rahvusgruppe, moodustasid
meeleavalduse tuumiku tshehhid.
Demonstratsiooni korraldajaks Pierre Trudeault ja NDP juhüt
pääsfss Atlandi
MIAMI — übe soomlasest me-remeihe,
kes oli Soome ifcaubalae-vait
merre kukkunud ja oünud 24
tundi Atlandi vetes enne, ikui uiks
USA allveelaev ta päästis, jõudis
Florida rannale ,;hea tervise juures".
37-Jaastane Antti Kampuri
ütles, et „Jumal on mind hoidnud".
Ta nopiti veest 96 km Port
Laiuderdale*ist idas. Kampuri kadus
Sooone 643 jala piikilcuselt
kaubalaevalt ,;Pinnbeaver" Bimini
lähedal, Baliama juures. Allveelaev,
mis võttis osa manöövrist ja
sõitis pealvee, märkas ^teda meres
ja korjas üles. Kampuri ütleb, et
see joli hirmutavaim öö, mis ta
vees mööda saatis, katsudes kogu
aeg mitte paanikasse sattuda
ja hoida oma pead vee peal, niis
suure lainetuse tõttu oli väga raske.
oli RaSiviisväheline Kommunismivastane
Föderatsioon, kes annab
Ed Broadbenfilt, kuna Ontario
konservatiivide poolt oli sunsõ-välja
ka ajalehte „Our Canada"! j naline tervitus Äelt parlamendi-
Eestlasi oli meeleavaldusel väike; liikmelt. Tervitusi andsid edasi
grupp rahvuslipuga ja loosungi- ka Toronto linnapea Jo'hn Sewell,
ga. liberaalide parteisse kuuluv On-
Peakõnelejaks oSi korraldajate ^ario parlamendiliige Margaret
poolt Ä.Wilding, kelle sõnavõt- Campbell ja NDP Ontario parla-
UNUSTAMATA LEINAS MÄLESTAME
uni
I neiuna Sutt
I sündinud 13. juunil 1917 Tartus
siirnud 24. juulil 1979 Stokhobnls
I*ulika rahus .
võõra maa mullas! OSS RIISMA perega
tu täiendas Tshehhi keskorganisatsiooni
esindaja J. Conij
kes andis ülevaate dramaatilistest
sündmustest Tshehhis 11
aastat tagasi.
Kirjalikke tervitusi o>li saabunud
liberaalide partei juhilt
mendüiige dr. J . Dukszta..
Demonstratsioonil voeti vastu
resolutsioon, mis nõuab vene
vägede väljatõmbamist okupeeritud
riikidest ja vabadust kõigile
ikestatud rahvastele.
4S12 YOMGE STREET
WBÜLOWDALE ONTAMO
(D 12. augustil külastas Lundi ja
Helsingborgi Toronto siioor pianist
TÜna Mitt, esinedes oreli-kontseirdiga
jirniadat^nistusel.
,;Eesti Päevaleht" kirjutab noorest
pianistist pikemalt, tuues esile
tema iperdkonnas olevat muusikaannet
juba vanaisast peale.
NAPOLI — Stefano Chiasnes on
elanud ikord varem üle sellise
sündmuse ja tunneb olukorra tõttu
tõsist muret. Teda ei huvita
maailmarekordi püstitamine ja
suur tähelepanu, mida omistati
abikaas Pasqualinale, kes sünnitas
äsja kaiheksa last, 3 poissi ja
5 tüdrukut. Kõlm aastat tagasi
sünnitas sama naine kuusikud,
kes aga teõik surid. Varem on ka^-
heiksa last sünnitanud kreeklanna
Zerbin Ateenas 1977. a. Ka
need surid kõik kolme ^ päeva
s i e
Eoch Msmbar offiee Indepandantly
ownsd and oparatsd
Ontarlü päevalehed @i avalda-infarmatsi^Mfl
n «no n _ - - • B B A ll
TORONTO — Enamus Ontario ajalehtedest annavad väga v ä r
he mumi provintsi etnilistele gruppidele, selgub Ontario Adviso-ly
Comicil Oli Multiculturalism rapordist
Rapordis on öeldud, et 1979:
aasta pii kolmas aasta, mil nõukogu
on varustanud ajalehti mit-jooksui.
Äsjane sünnitus oli kuul"^^^ Ontario keäkuses, kaasaar-aega
enneaegne ja juba esimestel "^^^^^ Toronto, etniliste gruppide
päevadel surid neist viis. uudistega, ikuid ajaleihed on näidanud
omalt poolt ftäielikiku huvipuudust.
.0 Ins. Jaaik.Treier Chicagost len- j• Nõukogu leidis, et huvipuu-das
oma uuele ametikohale Frank-; etnokultuuriliste uudiste
furti Lääne-Saksamaal. Teda edu-^ vastu, väljaarvatud, kui, ajale-tati
Babcook-Wücox Co. poolt,' sellekohane „etniline"
kus senini töötas , katlamajade reporter, on üldine.
aJal, uuele ametkohale raihvusva- Oma reporteri puhul ieidis ka
heliise projekteerimismänedzheri- ajaleht rohkem ruumi etnokul-na.
Tema ülesandeiks on''ekspordi tuurilise elu vaatlemiseks. ..Näi-edmdamine
Euroopas ja Lähis- teks leidis nõukogu, et mõned
i väiksemad ajaleihed disikuteerisid
Quebeci küsimust ainult inglise
ja prantsuse perspektiividest,
ega suutnud tuua esüe kohalike
ühiskondade ja gruppide vaateid
neüe probleemidele.
Kokkuvõttes raport leiab, et
pärast 1977. aastat on olnud vähe
edu selles osas Ontario ajalehtede
juures, ja
et Ontario pressil on veel pikk
tee üle saada ükskõiksest suhtumisest
e^nokultuursete ühiskondade
uudiste vahendamisel.
Komitee soovitaba et etnokul-tuurilised
grupid ise jätkaksid
surve avaldamist suurema ruumi
ja paremiate ülevaadete saamiseks
oma sündmusist lehtedes.
2670A Yonge St. (at Lytton Blvd.)
Toronto M4P 2J5
Kinnisvara ostu või müügi korral
helistage
Toomas Mankm, t e l 487447T
kodus 447-2017
KAASMAALASED!
Puhastan keemiliselt (steamclea-nimgi)
Teie düvanid ja toolid, vai
bad seinast seina ja lahtised Teie
oma kodus. Hei- Erik Lokbik
447-9834
-iiitwMii
üksik naisterahvas soovib
KORTERIT
tuba köögiga
Helistada õhtati tel. 487-1057
Object Description
| Rating | |
| Title | Vaba eestlane , August 23, 1979 |
| Language | et |
| Subject | Estonian Canadians -- Ontario -- Toronto -- Newspapers |
| Publisher | Estonian Pub. House ORTO |
| Date | 1979-08-23 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vaba e790823 |
Description
| Title | 1979-08-23-04 |
| OCR text | ,4 VABA MÄtÄ»"nieljap^aS,23.augusäi — lliiursday,AugusitS^,im Nr. 63 sündinud 31. märtsil 1898 süraud 21. aigiistü 1979 mälestavad Ihkab mu vaim! WINNIFRED PÖBER perelkomaga mTäMAWLT LAHKUmm AEMAST Eestlaste poolt eelistatud ja traditsiooniliseks kujuneaud sündinud 10. märtsil 1911 surnud • 12. juiüil 197§ :LUISE . LAINE, KALJO Ja I L MM ,1 :^ii-JriS^iÄžl3iilSi«l®ii*äg^ RASKE HAIGUSE JÄRELE LAHKUNUD LEILI, ELYN jä ¥L0 SAAB ARMAST TÄDIPOEGA mälestavad kurbuses EESTI SIHTKAPITM KANADAS ÄanetMseä ja testamenäi-pärandused on tulumaksuvabad. Annetaja soovid täidetakse. 958 Broadview Ave. Toronto, Ont. M4K 2R6 Matusemaja m üle 115. aasta teieninud Metropolitan Torontot sama perekonna poolt väljakujunenud traditsioonidega. Moderniseeritud avarad ruumid, kvalifitseeritud personal ja ijüUaldaselt parkimiseruumi. Väärikas teenimine Näitleja La^sra surnud STOKHOLM (EPL) - Norrkö-pingis suri 10. augustil end. Pärnu teatri näitleja 'ja näitejuht Vladimir Laason 84. aasta vanuses. Laason tegi algusaastatel, kui Norrköpingis oli veel suur eestlaste arv — enne väljarändamist kümnendivahetusel 1940—1950 teatrit kohalike eesti amatööridega ja võttis elavalt osa eestlaste elust Ta oli sündinud 11. aprillil 1895 Pärnus. T. L. MORRISON — Funeral Director 467 Sherboume St., Toronto, Ont. M4X ISS Telefon 924-1408 Tallinnas maeti 12. juulil Juta Lender, kes suri ligi paar nädalat varem. Tema matusetalitus viibis, kuna kohale oodati Rootsis elavat õde j kes lõpuks saabus. Kadunu isa oli esimene eestlasest linnapea Tallinnas, kes suri 1939 ja on maetud Metsakalmistule. Tütart sinna matta ei lubatud. Kalmistu see osa olevat kirjanike matusepaik. E i aidanud see, et Juta isal on Tallinna osas suuri teeneid. Ajad.on nüüd niisugused, et eestlastele osutatud teenetega ei arvestata. Lõpuks läks süski korda ka Juta Lenderile viimne puhkepaik saada Metsakalmistul, aga teises kohas. Matusetalitus oli kü-iklike tavade kohaselt, suure arvu leinaliste ko-halolemisel Lenderi kooli lõpetajaist ja õpetajaist, kelledest ühe vanus ulatus 90 aastasse. VES 362 Danforth Aw. Toronto, Omt. RdlK 1N8 FLOWERS & GIFTS Värsked js esmaklassilised lilled igaks sündmaselks. Emnstkäsitöid MnMdeks: ehted, merevaik, nahktoöd, pnaBikes-dnsed, keraamika. Eäägitakse©esti,Eti ja inglise keeü MARTA HELEN VALENTIN perega- ARMAST VENDA, KAUAAEGSET SÕPRA surnud 4. augustil 1979 Austraalias vend KRISTJAN perekonnaga Äistraalias V. UÜDRE perekonnaga Austraalias H. EURI perekonnaga Kanadas Hobartis, Tasmaanias, tähistas 4. aug. c^ma 70 .a sünnipäeva filar telist ja esperantist Eino Loorits. Ta on sündinud Peterburis. Lõpe^ tas Tallinnas õhtugümnaasiumi ja seejärele Taainis esperantistide seminari. Oli 1938. a. Soomes esperanto õpetajaks. Pärast põgeni-keaastaid Saksamaal asus 1948 Austraaliasse, iküst varsti siü-dus edasi Tasmaaniasse, kus hakkas tööle postiametnikuna. Temast on sealsed ajalehed palju kirjutanud, mille juures ta on meenuta-, nud alati Eesti saatust. D TshehhoslovaMda okupeerimise 11. aastapäeval korraldalä Toronto raekoja ees möödunud teisipäeva õhtul demonstratsioon, millega protesteeriti N. Liidu vägivallategude ja Ida-Euroopa ralivaste orjastamise vastu. Ehkki demonstratsioonile oli kutsutud ka teisi ikestatud maadest pärit rahvusgruppe, moodustasid meeleavalduse tuumiku tshehhid. Demonstratsiooni korraldajaks Pierre Trudeault ja NDP juhüt pääsfss Atlandi MIAMI — übe soomlasest me-remeihe, kes oli Soome ifcaubalae-vait merre kukkunud ja oünud 24 tundi Atlandi vetes enne, ikui uiks USA allveelaev ta päästis, jõudis Florida rannale ,;hea tervise juures". 37-Jaastane Antti Kampuri ütles, et „Jumal on mind hoidnud". Ta nopiti veest 96 km Port Laiuderdale*ist idas. Kampuri kadus Sooone 643 jala piikilcuselt kaubalaevalt ,;Pinnbeaver" Bimini lähedal, Baliama juures. Allveelaev, mis võttis osa manöövrist ja sõitis pealvee, märkas ^teda meres ja korjas üles. Kampuri ütleb, et see joli hirmutavaim öö, mis ta vees mööda saatis, katsudes kogu aeg mitte paanikasse sattuda ja hoida oma pead vee peal, niis suure lainetuse tõttu oli väga raske. oli RaSiviisväheline Kommunismivastane Föderatsioon, kes annab Ed Broadbenfilt, kuna Ontario konservatiivide poolt oli sunsõ-välja ka ajalehte „Our Canada"! j naline tervitus Äelt parlamendi- Eestlasi oli meeleavaldusel väike; liikmelt. Tervitusi andsid edasi grupp rahvuslipuga ja loosungi- ka Toronto linnapea Jo'hn Sewell, ga. liberaalide parteisse kuuluv On- Peakõnelejaks oSi korraldajate ^ario parlamendiliige Margaret poolt Ä.Wilding, kelle sõnavõt- Campbell ja NDP Ontario parla- UNUSTAMATA LEINAS MÄLESTAME uni I neiuna Sutt I sündinud 13. juunil 1917 Tartus siirnud 24. juulil 1979 Stokhobnls I*ulika rahus . võõra maa mullas! OSS RIISMA perega tu täiendas Tshehhi keskorganisatsiooni esindaja J. Conij kes andis ülevaate dramaatilistest sündmustest Tshehhis 11 aastat tagasi. Kirjalikke tervitusi o>li saabunud liberaalide partei juhilt mendüiige dr. J . Dukszta.. Demonstratsioonil voeti vastu resolutsioon, mis nõuab vene vägede väljatõmbamist okupeeritud riikidest ja vabadust kõigile ikestatud rahvastele. 4S12 YOMGE STREET WBÜLOWDALE ONTAMO (D 12. augustil külastas Lundi ja Helsingborgi Toronto siioor pianist TÜna Mitt, esinedes oreli-kontseirdiga jirniadat^nistusel. ,;Eesti Päevaleht" kirjutab noorest pianistist pikemalt, tuues esile tema iperdkonnas olevat muusikaannet juba vanaisast peale. NAPOLI — Stefano Chiasnes on elanud ikord varem üle sellise sündmuse ja tunneb olukorra tõttu tõsist muret. Teda ei huvita maailmarekordi püstitamine ja suur tähelepanu, mida omistati abikaas Pasqualinale, kes sünnitas äsja kaiheksa last, 3 poissi ja 5 tüdrukut. Kõlm aastat tagasi sünnitas sama naine kuusikud, kes aga teõik surid. Varem on ka^- heiksa last sünnitanud kreeklanna Zerbin Ateenas 1977. a. Ka need surid kõik kolme ^ päeva s i e Eoch Msmbar offiee Indepandantly ownsd and oparatsd Ontarlü päevalehed @i avalda-infarmatsi^Mfl n «no n _ - - • B B A ll TORONTO — Enamus Ontario ajalehtedest annavad väga v ä r he mumi provintsi etnilistele gruppidele, selgub Ontario Adviso-ly Comicil Oli Multiculturalism rapordist Rapordis on öeldud, et 1979: aasta pii kolmas aasta, mil nõukogu on varustanud ajalehti mit-jooksui. Äsjane sünnitus oli kuul"^^^ Ontario keäkuses, kaasaar-aega enneaegne ja juba esimestel "^^^^^ Toronto, etniliste gruppide päevadel surid neist viis. uudistega, ikuid ajaleihed on näidanud omalt poolt ftäielikiku huvipuudust. .0 Ins. Jaaik.Treier Chicagost len- j• Nõukogu leidis, et huvipuu-das oma uuele ametikohale Frank-; etnokultuuriliste uudiste furti Lääne-Saksamaal. Teda edu-^ vastu, väljaarvatud, kui, ajale-tati Babcook-Wücox Co. poolt,' sellekohane „etniline" kus senini töötas , katlamajade reporter, on üldine. aJal, uuele ametkohale raihvusva- Oma reporteri puhul ieidis ka heliise projekteerimismänedzheri- ajaleht rohkem ruumi etnokul-na. Tema ülesandeiks on''ekspordi tuurilise elu vaatlemiseks. ..Näi-edmdamine Euroopas ja Lähis- teks leidis nõukogu, et mõned i väiksemad ajaleihed disikuteerisid Quebeci küsimust ainult inglise ja prantsuse perspektiividest, ega suutnud tuua esüe kohalike ühiskondade ja gruppide vaateid neüe probleemidele. Kokkuvõttes raport leiab, et pärast 1977. aastat on olnud vähe edu selles osas Ontario ajalehtede juures, ja et Ontario pressil on veel pikk tee üle saada ükskõiksest suhtumisest e^nokultuursete ühiskondade uudiste vahendamisel. Komitee soovitaba et etnokul-tuurilised grupid ise jätkaksid surve avaldamist suurema ruumi ja paremiate ülevaadete saamiseks oma sündmusist lehtedes. 2670A Yonge St. (at Lytton Blvd.) Toronto M4P 2J5 Kinnisvara ostu või müügi korral helistage Toomas Mankm, t e l 487447T kodus 447-2017 KAASMAALASED! Puhastan keemiliselt (steamclea-nimgi) Teie düvanid ja toolid, vai bad seinast seina ja lahtised Teie oma kodus. Hei- Erik Lokbik 447-9834 -iiitwMii üksik naisterahvas soovib KORTERIT tuba köögiga Helistada õhtati tel. 487-1057 |
Tags
Comments
Post a Comment for 1979-08-23-04
