Vaba eestlane , March 12, 1981

              Nr. 20 Nr. 20
mduse pastor Kaljo Raii
ppäeva.
. Foto: Urne Lillevars
use
Iml korraldatud helitööde
sünnipäevalastele Ilse ja
saalis. Rnum võis mahn-
[eisma püsti,
une kasvanud üles ja
need kitsad piirid, mis
bn ümber pannud. Eesti
Jon kõrgeil kultuurielu- ja
fel kohtadel. Sellejuures
katud SGOJa usulist tunnet. .
piäal käivad haritud noo- V
lus ja võtavad osa usu-plmandäks
ta märkis, et
1 ei häbene oma talentide-jat
teenida. Kõik talendid
\di kui nendega Tum.alat
Ta rääkis oma kirjani-?
tiistj mis ei meeldinud sel-vanemaile
vendadele.
pn aga i^^he mehe moHsi-
[oominguea koga õhtn oS-idetnd.
J
id õnnitlused Eesti Evan- -
guduse pastorilt A: Lau-maa
vendade poolt ütles
g, et karjase amet on VÜ^
met, kui sa ei pea suuri
isüles kandma, sellepärast
äia omal - jalul, kui' kas- \
lumaalt pärinevat karja
utel karjamaadel. Toron-
Seltsi poolt'' tervitas J . .
•.ndis üle liUi.
" muusikaansambel lau-,
C. Kipper õnnitles juu-iseloomüstas
neid kui :
ijamaa last, millise laulu
ne oli varem toimunud, r
or laulisj koorisolistidelcs ;
Medri ja Marika Krabi-auldes
K. Raidi lemmik- • }
Cipperi juhatusel,
nnitles noorte poolt En­et
ja Anne Alkök andis
misjoni toimkonna poolt
irePolashek kimbu roose
ma luuletuse. Imbi Med^-
koguduse raadiokomitee
ellik Brasiilia r usklike
Söderholm õnnitles oma
a, meeskoor laulis H .
i ja teise laulu K. Raidi
A. Vaikla tõi õnnitlusi
st ja luges ette rea kirja- ;
itlusi New Yorgist, FIo-uluthist,
Stokholmist, pe-aliaselt
Pariisist ning mit-umaa
baptisti koguduselt
likult.
ütles juubilar ise, et tal V
kaks tänukõnet, üks lu­ine
pikem. Arvestades ta­va
suurust valis ta pike-oan
väga!" (Lühem ver-uks
„tänan").
läinud koosviibimine näi-uurt]
soojust millega, eesti
oma pastorit hoiavad ja v
dj mistõttu iiks õnnitlus
likum kui teine ja oli
:õik koguduse värsisepad
deid pühendusluuletusteks
VABA EESTLAI^E neljapäeval/12. märtsil 1981 Marcls 12,1981
¥aino nõudis
kultuuritegelaste
¥$iiigi^tciniist
STOKHOLM (EPL) - Radio Li­berty
toob andmeid vumaseajä
sündmuste kohta kodumaal, käsit­ledes
eriti seal. avaldatud kirjutusi
eesti keele õpetamise kohta.
Pärast 40 kultuuritegelase avalik­ku
i^urja olevat Karl Vaino nõudnud
kõigi allakirjutajate vangistamist.
Tegeükult kuulas KGB nad üle ja
paar neist olevat oma allkirja taga­si
võtnud. 1
Tendents vene keele tõstmiseks
ametlikuks keeleks eesti keele ase­mele
jätkub, eestlaste osatähtsus
väheneb. Venelaste ary, kes oska­vad
eesti' keelt, kasvab arvuliselt,
aga nende osatähtsus on langenud
12,5 protsendüt 11,3-le. Lätis ja Lee­dus
on vastavad arvud kõrgemad.
Ajakirjanduses on käsitletud ees­ti
keele õpetamist venelastele.
Komsomoli venekeelne häälekandja
„Molodjosh Estoni** väitis möödu­nud"
aasta alguses, et haritud ini­mene
(venelane) Eestis peab^ oska­ma
eesti k^eel^ piiratudM ulatuses.
, Käesoleval aastal arvustati eesti
keele õpetamist vene koolides, tj^ks
õpetaja väidab', et eesti keele õppi­mine
võimaldab -vene lastele saada
aru inimestest, kelle _ - hulgas ^ nad
elavad, õpüasi tuleks julgustada
õppima eesti jkeelt. Keegi vene õpi­lane
on seda koguni nimetanud
oma emakeeleks.
> Ajakiri „Nõukogude õpetaja**
väidab, et eesti keele õpetajaist ve­nelastele
on puudus, neid valmista­takse
ett« liiga väike arv. „Oma
vabariigi rahvuskeele õpetamise
eest peame ise rohkem hoolima ja
tegema kõik, et olemasolevad ini-
OVER 50 YEARS OF GM SALES AND SERVICE
idti keskergcsnlscatsieonide esind^fad külastasid Ottawas
mitmekultuurimliiister Mm Flemfn^ut ja väiisminiskeriumi
Balti õhtu puhul oli balti^ keskorganisatsioonide esindajail Ottawas kokkusaamised mitmekiiiltüuriSisu.
se ministri Jim FlemiMglga ja välisministeeriumi Ida-Eüroopa osakonna juhtivate isikutega. Mõlematest
koosolekutest võtsid osa eestlaste poolt EKN esimees L. Leivat ja rahvuskultuuri esimees Avo Kittask, lät-
EasUe poolt Läti l i i d a esimees T. Kronhergs Ja dr. L. ILukss, leedulaste ppoift Leedu ühiskonna esimees
adv. Joana Kuras ja pr. L Meiklejolm.
Mitmekultuurüisuse minister. J. saavad maksuvabade Wtuste vähemuste (minoriteetide) alam-
Fleming kõneles kokkusaamisel numbrid, kuigi' osa nende tegevu- komisjon. See alamkomisjon, kuhu
pikemalt'«tnUise pressi toetamisest sest on poliitüise, kuid mitte partei- ei kuulu ühtegi Ida-Euroopa kom-valitsuse
kuulutuste kaudu. Min. J . poliitilise iseloomuga. Ka mittein* munistlikku riiki, esitab käesoleval
Fleming on ühtiasi vaütsuse kogu korporeeritud keskorganisatsioonid aastal esimest korda oma aruan- •
kuulutuste programmi korraldaja", võiksid seda õigust nõuda. de. Komisjoni esimeheks on Hoi-
Mitmekultuursuse ministeerium ön L. Leivat tõstis üles eelol^^^
lõpetanud suurema uurimuse etni- Eesti Päevadele töötuse saamise Koosolekul oli kõne all ka Balti
lise ajakirjanduse valitsuse kuulu- küsimuse. Minister leidis, et see riikide konsulite diplomaatiliste
tustega toetamise küsimuses ja mi- peaks olema võimalik. A. Kittask esinduste nimekirja võtmine. Vas-nister
saab aru, et etnüine ajakir- võttis üles Tõlkefondi toetamise, tati, et see.küsimus on praegu ak-jandus
vajab toetust. Selleks ots- Vastuseks oli, et see peaks olema tiivselt selgitamiseL
võimalik, kui teose autor on Ka- Wlasi märkisid välisministeeriu.
Eadast, teos on kirjastatud Kana*
dais |ä seMes käsitatakse teatud
määral ka elu Kanadas.
OGAN ID
Chev OIds Limited
5000 Sheppard Ave. E., Scarborougti.Ont. MIS4L9:
PAUL junus
Müük ]a rentimine
Tel 291-5054. kodus 423-5716
Chevette
Monza
Citation
Camaro
Malibu Corve^te
Impala Omega
Monte Cario Cutlas
Caprice Oldsmoblle
Delta EightyEighi:
Ninety Eight
Toronodo
Ghevy Trucks and Vans
rai esindajad, et pärast igat Bai-ti
õhtut saab välisministeerium
Vene saatkonnalt protesti Balti
õhtu pärast, protesteerides Kana-da
ametiisikute neil õhtuil esine­mise
vastu.
Mart Nikluse küsimuses on EKN
poolt esitatud väljanõudmisele im-tarbeks
on näha ette mitme miljo­ni
dollari määramist.
.: Kuulutuste sisuks .ei tarvitse olla
ainult valitsuse eriprogrammide
tutvustamine, vaid need võivad Välisministeeriumis võtsid kok-käsitada
ka teisi küsimusi, näit; ku&aamisest osa Nõukogude Liidu
sõjaväeteenistusse värhamisto laudkonna juhataja Paul Chapin,
Toetuste („grantide'') osas mär- ^^^"^^^ konverentsi küsimuste
kis minister, et balti ühiskomiad koordineerija Gilles Breton ja UNI poolt esitatud väljanõudmisele im-on
olnud väga tagasihoidlikud toe- inimõiguste ja dekoloni- migratsiooniministeeriumi nõusolek
tuste nõudmistel nende kultuurüis- seerimise komisjoni referent Vero- olemas ja Mart Nikluse väljanõud:
tele programmidele. Nad võiksid Edelstein. Madriidi konverentsi mine on esitatud välisministeeriumi
toetuste küsimuses aktiivsemad oi- küsimustes informeeriti, et Kanada pooit Moskvale. Mart Nikluse asja
la. Min. J. Fleming toetab mõtet, "'^^^"J" möödunud aasta lõpul tahetakse ka veel Madriidi konve-et
~ etnilised keskorganisatsioonid kõnelenud rahvaste ene- rentsü esile tuiia. ^ ^
semaäramise küsimusest ja mme- Koosolekul kusiti, kas Kanada
^ tanud otseselt ka Balti riike. valitsuse senine nn. vaikne äiplo-
Venelaste esindaja OBI seejärele maatia annab,tulemusi. Vastati, et
küsinud'mürgiselt Kanada dele- see ori amethku asjaajamise takti-gatsiooni
liikmelt, et kas Kanada Mkiisimus.^S
tahab hakata Venemaad lammu- seda, et teatud küsimustest hüvita­tama,
tud ringkonnad ei peaks oma sei-
UN-is on lääneriigid saavutanud, sukohtiesüe tooma nii valjult kui
et sotsiaalkomisjonis moodustati, võimalik.
^ « A Ä f r ^ m cFt4rH5«-t4r^
Esinajärgnlised tükpna-mööhli Ikavandajad ja yalmistajad
OTSE VABRIKUST 25 LE PAGE COURT
A. Jensen & Son Limited telefon ese-ssu
mesed töökoorma all enneaegu ei
väsiks."
Küsitav on, kas selle „hoolimi.se**
jutu taga on tõsisemaid kavatsusi
Eesti : põliselanike positsioonide
kindlustamiseks ja kas 40 kultuuri­tegelase
protest kannab vilja.
It's true: Finnair's 7 to 90 day round trip airfare
from Montreal toeitherHelsinld or Stockhota
is just $740. From Toronto just $806.
Thafs all it cx)sts to go back.
Look up relatives.
Shake hands with oid friends.
See the children you haven't seen yet.
And even at that low $740 price, you'll be
tr^ated just like a regular Finnair passenger -
get all of the famous Finnair DG10 on-board
hospitality.
Deltixe wacatton Meas^at
bargain prices®
iSome samples.
HVisit Stockholm, Helsinki and l i r k u - for just
$547 pius airfare. That price gives you all your
hotpl accommodation, all your travel between
the^ cities, breakfa$ts, sightseeing trips, many
meais, sauna and more. 12 days, Il nights.
M For just $259 we1l give you 8 days and 7
nights in Helsinki: your deluxe hotel, breakfasts,
a sauna, morning swims, sightseeing tour and
more. Just add your airfare from Ganada.
For more Information call your travel agent,
or Finnair,
Möödunud laupäevaõhtune T.E.R.R. „Kungla'' rahvatantsulavastu-sed„
Eodumets ja kauged rannad,^ tõi Seneca Collegel Minkler avaras-se
auditooriumisse ligi tuhandelise pealtvaatajaskonna. Eesti rahvarõi­vaste
kirevas pildis viidi vaatajad kodunietsa, kunagisesse möödunud
aegade ellu, aga ka möödunud suvistele esinemiskäikudele Stokholmi,
Soome ja teistesse Euroopa riikidesse. Need kohad koloreeriti palgaliste
rahvatantsudega |a muusikaga.
Enne lavastuse esitamist ütles' Lavapüdi kõrvale toodi diaposi-
„Kungla" esimees Robert Kivi kõi- tuvidel vaateid Euroopast, Alpi*
güe tere tulemast. Ta märkis, et dest, Itaaliast, Skaiidmaavist ja
eelmine aasta oli rahvatantsijaile Soomest, kuhu rahvatantsijad
tegevusrohke, esineti ESTO-80 pi- möödunud aastal olid omä reisi-dustusel,
Helsingis, Bostonis ja Tal- mistel sattunud. Eriti toredad
linna Festivalil. Juba sügisel alus- olid vaated ESTO-80 ja ;,Vikerkaa-tati
ettevalmistusi tänaseks õhtuks, re" noortelaagrüe, aga ka - Soome
Ta lisas veel, et „Kunglal" on maastikule valgete kaskede ja jär-meeldiv
komme avaldada tänu nei- vedega.
le, kes on organisatsiooni heaks Lavastuse tegi elavaks ja huvita-palju
teinud. vait vaheldusrikkaks osa taritsija-
Ja seekord anti„Kungla'" kuld- te riietumine saksa, itaalia, skandi-märk
endisele esimehele ja rüh- naavia ja soomelikesse rahvarõi-majuhile,
„Kungla 30" albumi vastesse, müles esitati nende rah-ühele
toimetajale Toomas Kütti- vaste rahvatante. Nendega oU ala­le,
ti koos kaks paari eesti rahvarõi-keš'oma
töökoha tõttu elab nüüd ^^^^ tantsijaid, sümboliseerimaks
Ottawas, aga kel on tihedad side- ^^^«^.^^^ matkamist neis rahvakul-med
„Kunglaga". Avasõnale järg­nes
ühislauluna „KuiKungla rah­vas
tuurides.
Kuid lõpuks oli armsaim ikkagi
kodukoht ja hoogne põimik lõpefj
meie oma tantsudega ning tulja-kuga.
Kolmetunniline õhtu oli tehmli-Üldpealkirja
alla mahtus neli
tantsupilti vanast ja uuest ajast.
Igas pildis oli rakendatud erigrupp ^ , . ,
tantsijaid koos neile lisanduvate ^^^^ õnnestunud 3a lavastused asja-lauljatega.
Samuti oli igal püdü ^ " " ^ koostatud. Need näitasid
omaette käsikiri ja lavastus. f'^' rahvatantsu kui lavaelementi-
Esimese pildi ,JCarjanali - mar^ dest rikast amest, mida T. Metsala
janali" käsikiri ja lavastus oli Kat- õpüased, oskavad suurepä-rin
Küttilt. Lugul:arjatüdrukust ja f n o r m i d a nii, et see jutustuse
marjulistest, keda poisid kiusasid, kontiiiuiteeti arendab. Seda tule­kuid
ometi tekkis ühine tantsupl- " ^ " f ^ v i t f riti liUedega ja publiku
dustus kuni peremees selle lõpetas, Poolse rohke aplausiga.
lambad olid vüja läinud. LiUedega tänati ka rahvapiUide
During June, July and August,
$916. Toronto/Helsinki $982.
{416)362-1511 (514)282-1173
Allprices quoted per person, doubleoccupancy. SubjeGtto change and government approvah-
EKK muusikal
võistlused
_ _ _ _ » ; _ — '
Skytraifi Ltd tours^Travd
, 2656 Danforth Äve., Toronta
^ (416) 690-4922
Koho Intemational Travel
19lEglinton Ave. E, Süite 104
(416) 485-9437
KIVI Trave! & TOUIB ^
958 Broadview Avenue, Toronto
(416) 466-4813
INDIVIDUAAL» JÄ GRUPIREISID
2851 L A W R E N C E " A V E N U E E . TeJ. 261-2Ž38
. (HSllside Plaza, Brlmley rm
Omanik Afee Saarinea
Värsked sacidysed iga päev
tel. C416) 757-S080
Kõik delikatessid saate meiif
: teisip., kolmap. ja neljap. 9^, reedel 9-7.
Esmasp. suletud.
ggg^ _
Katrin Maimets ja Kaarin Maimets orkestrit, kes togu õhta jooksul
täiendasid põimikut raiivalaulude- ««"^ta tantsudele,
ga. Vaheldumisi lauludega tantsiti orkestris mängisid V. Gustavson,
rida rahvatantse. P- P; ^^^l'
T™ e.is e p , d . K o « k «1r r ,- k1 1o- «*A •- g.^^Li^iK , P^, Metsala, L. Sillaste, P.
rahvas".kasikiri oli Toomas Me^ 1
salalt, lavastanud aga Susan Vai- — ——r
• ¥iiir.:- ::, • •• ,v^"-
Rahvatantsude põimikus oli kalu­reid,
ranna- ja kõrtsitüdrukuid
ning, laevakapten. Tantsude kaudu ^esti Kunstide Keskuse muusi-väljendati,
selleaegset .kombestiklm i^a- ja luulevõistlused toimuvad
ja inimesi. laupäeval, 14. märtsil Vana And-
Kolmanda pildi „yanapiiga õnn'' j-ese kiriku saalis. Kell 11 homm.
käsikiri oli Heino Jõelt, lavastanud kuni 3 p.l. viiuli-, akordioni-, lau-
Rita Valter ja see kirjeldas vana-, lu- ja klaveriklassid (selles järjcs-piiga
kohta külaühiskonnas, kes tuses). Kell 3 p.l.—5 p.l. luule dek-viimases
hädas otsib nõia käest ar- lamatsioon ja noored luuletajad.
mujooki oma kurva saatuse muut- SS^l^-L «^^^rjii?^ .e^:,.. 1., . 3
miseks. Nõid keedab paljudest ai- E Ä C 4 | M#ficcAi4'e
netest soovitava joogi ja keelab se^ 77 \ • ^ « • ^ ^ « • T ^ ' ^
da teistele, kui vaid ühele mehele MOIltreallS
andmast. Vanapiiga aga ahnuses ^^.^^^ ^^^.^^^^^
annab jooki igale mehele,'need la- ^ ^ ^ ^ ^ Montreali Jaani>guduse
hevad vanatüdruku parast^ tuUi ja seltskondlikes ruumes korraliöe re-vanapiiga
jääbki elulopum puutu- feraat-phtu. Kogunemine kohvitassi
matuks. Tantsude, vahele esitas T. .^^^^^ g^g^ ^^^^ ^^^^
Metsala regivärsilisi saatesõnu 3a 7 3^ ^.^^^^^ j ^^^^
iseloomustusi, muuseas ka vägeva ^ ^.^^ ^^g^^^... ^^^^
armujoogi retsepti. ixAnwA
Nellas pilt oli ulatuslikum. Sel-le
käsikirja „Tulge kaasa!" auto-reiks
ja lavastajaiks olid Reet
Marley Ja Toomas Metsala^ tea-dustalana
oli lavastusse rakenda­tud
Mark Teose, kaks laulu laul­sid
Lindau-õed Ellen, Reet ja Ro-
. semarSCo
Kuulutamine •
täidab oma eesmärgi!
trxa
Hr'' II.