1987-07-02-09 |
Previous | 9 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Nr. 49 VABA EESTLANE neljapäeval, 2. juulil 1987 - Thursday, July 2, 1%7 Lk. 9
Ilmataat oli
(Algus l k . 1)
helindit eesti iriLiusika varamust:
,,Sind tervitame kulda päike" —
A. Karindi. Muremaa" - R.
Päts ja ,,Laul sõnalaja õiest"' —
T. Vettik. Täpne klaverisaade oli
Asta Ballstadtilt.
Laulugrupp Jaaniku" (ilo-
Katrin Maimets, Liisa Norheim,
Talvi Maimets, Tiina Tammistu,
Leena Tiisman ja Hilja Toom)
esitas rea eesti rahvalaule neile
omase musitseerimise rõõmu ja
stiilipuhtusega. Rohkearvuline
publik suhtus esitatavasse väga
soojalt.
Asjasse lähemalt tungimata
peab reponaazhi korras nentima,
et puudusid tervitused nii eesti
organisatsioonidelt kui ka Kanada
poliitilistest ringkondadest.
Pärast Kalju Loone lõppsõma
lõppes aktus Eesti hümniga.
Järgnes mõnetunniline vaheaeg,
mida kasutati kehakinnitamiseks,
vanade sõpruste uuendamiseks ja
uute loomiseks. Videviku saabudes
siirduti riietesse pakitult (ilm
oli tunduvalt jahenenud) vabaõhuteatrisse;
kus Eesti Rahvusteater
esitas Lydia Vohu-Viksteni
lavastusel A. Mälgu lustaka
komöödia Vaese mehe ututall * \
millest lähemah ühes meie lehe
järgmise numbris.
Pärast edukat etendust tähistati
laval Edgar Kingu 75-aastast
juubelitv millele vahetult järgnes
tugev hoovihma sadu, mis aga ei
heidutanud inimesi kogunemaks
mälestussaamba juurde , ,Mõt- ,
telennuks kodumaale - k u s .
kõneles Buenos Airese Eesti
Koguduse lektor Gunnar Mölder.
Individuaalsed seltskondlikud
üritused kestsid varahommikuni ja
p ü h a p ä e v veedeti jällegi
päikesepaistes.
N, Liidu
laevastiku-manöövrid
Soome lahe
HELSINGI - N. Liit pidas
25. mail Eesti ranniku läheduses
Soome lahel laevastiku-manööv-reid.
Sõjamüra oli nii tugev, et
pani Helsingis aknaklaasid tari-sema,
maalid langesid seintelt ja
kergemate hoonete seinadki
l i i k u s i d . Laskemüra algas
esmaspäeval kell 10 õhtul ja
kestis poole ööni.
La\apilt — Hando Kask. Taavn
Kask ja Hha [.aine Kask - '1!msc}(
perekfHicihk ctlcvõtmincl
Nii-, loodan, cl suutsin seda
kabaree^
Vaes ait
orraiikult
kui
cii;jci!da(la'.-
sest- see • oleks
kergesti \õinud maapüiine--
lavastuseks. • kujuneda, kui nuue
head näiiJejad. kõlavad hääled Ja
eelkõige — julge ,,c()nrereneier"*
ei oleks etendust eritasemcle
tõstnud ning päris maailmaklassis
kabareedega ühisele nimetajale
viinud. Hästivalitud laulude ning
osava eestikeelse tõlkega, millele
andsid vürtsi juurde mõned
originaal-keelsed laulud, toodi
publiku, silmade ette tõeline
,,dekadentne" 30-date aastate
Berliini-maitseiine, Tartu-paigali-ne"
kabaree, mille esitamisest pä-riselukutselistel
ei oleks pruukinud
häbeneda. Bravo!
OOD
rmgmoimti aiaär! läheb müüg
Jaanipäeva^õhtul kell 19.30 toimus fiesti Maja väikeses
saalis. Eesti Sihtkapitž^li peakoosolek 14 osalejaga, kes
volitustega esindasid 89-t 122-st liikmest. Väga asjalik
koosolek kinnitas tegevuse ja kassa aruanded, tegevuskava ja
eelarve ning teostas valimised organitesse. Oma iga-aastast
tiraadi juhatuse ründamisega kordas Aleksander Haavansit,
kes omal ajal annetas Sihtkapitalile oma Springmounti aiaäri
Ja nüüd igal aastal noomib juhatust, et aiaäri ei ole nii peetud,
nagu tema seda oleks teinud. Temale tegid „saatemuusikat"
Eesti Abistamiskomitee esimees Alfred Sepa ja Augustin
30%-liselt, kapital kasvas
$97,700 (37% üle eelarve) ja
jagatud toetuste kogusumma
$76,400.- oli 27% kõrgem
eelarvestusest: Springmounti
aiaäri andis kasumit $34,200.—.
Toetusi said Sihtkapitalilt 26
eesti üritust ja organisatsiooni,
neist peaaegu pooled tegelevad
noortega. Juhatus on pannud
müügile Springmounti aiaäri,
kuna praegu on hea konjunktuur
kinnisvaradeturul.
Majandus-aruanded esitas
laekur Henn Mäeste. Nende
kohaselt oli tulusid kokku
$ 1 8 1 , 5 4 8 . 7 4 ja kulusid
$83^843.36, mis jättis aasta ülejäägiks
$97,705.38. Varandusiik
seis tegevusaasta lõpul oli
tasakaalus $888,631.92.
Välisrevident Toivo Kõhelik ja
siserevisjoni komisjon Mart Pedel
ja Gunnar Mitt olid asjaajamist
revideerinud ja teatasid sellest kirjalikult.
Esimehe poolt esitatud tegevuskavas
oli kavandatud töö
jätkamine senistel aladel ja
tegevusprintsiipidel, toetustega
olulistele rahvusliku töö aladele,
eriti aga;.noortele. Springmounti
Eesti Sihtkapital Kanadas on
teatavasti Kanada valitsuse loal
loodud organisatsioon, milline
võib vastu võtta toetusi
tulumaksust mahaarvatavate kviitungite
andmisega ja kasutada
neid surnmasid eesti organisatsioonide
jji ühiskondlike tegevusalade
toetamiseks. Kui Sihtkapital
tegevuslt alustas, siis ta oli ainus
niisugune eesti ühiskonnas. Nüüd
omavad seda n. n. taksi vaba numbrit
ka Eesti Abistamiskomitee,
Eesti Kunstide Keskus, gaidid ja
skaudid ning mõned teised
organisatsioonid. Nii on tekkinud
teatud võistlus, et eestlaste toetusi
j a pärandusi Sihtkapitali, asemel
juhtida ka teistesse kassadesse.
ICoosoleku avas esimees Hans
Lupp, tervitas kokkutulnuid ja
palus leinaseisakuga mälestada
lahkunud liikmeid Lia Soometit,
Adeele Toomi, Valter Piiglit ja
Johannes Säägit. Põhikirja
kohaselt juhatas koosolekut
esimees Hans Lupp, protokollis
sekretär Harald Teder j a majandusasju
esitas laekur Henn
Mäeste. Koosoleku käigust
nähtus, et Sihtkapitali juhatus oo
oma asjaajamises ülimalt täpne,
^kusjuures suuremat töökoormal
kannab just esimees.
Tegevuse aruandest selgus, et
rahaliste, sissetulekute summa
$ 1 8 1 , 5 0 0 . - ületas eelarve
araarr muumine ima
Koyal LePage Real Estate
esindaja
MAIE KAASIK
Tel. kontoris 293-1992
kodus 947-5947
Karl Trei
autoÕEnetuse
cihver
-Meie tuntud iniHtmekülgiiie
mastersportlane ja maailmameister,
78-aastane Karl Trei
?ai Torontos,:2. juunil liiklusõnnetusel
raskeid vigastusi.
Oma korteri ees, suure liiklusega
tänava ületamisel sõitis
temale peale parkimisplatsilt
väljuv sõiduauto, mida juhtis
[6-aastane sõiduõppija. Karl
Trei toimetati pea ja sisemiste
vigastustega meelemärkusetult
lähedasse Sunnybrooke haiglas-,
§e.
Kirurgide aryates pääses ta
eluga ainult ime läbi ja ilmselt
Sieafüüsilise tugevuse tõttu.
K. Trei on praegu kodusel
ravil ning loodab tulevikus oma
sportlllkki^ tegevust jätkata ja
€)sa võtta juba novembris peetavaist
masterite MM-võistlusist
BS,
pakutava pakutava hinna eest on
aasta tegevuskavas. Eelarve oli
koostatud tasakaalus $143,100.—,
kusjuures oletatakse annetusi
$82,000.— ja kavatsetakse toetusi
jagada $80.000.—. Aruanded ja
tegevuskava-eelarve kinnitati ühel
häälel. Valimistel juhatusse oli
valida ainult kaks liiget sel aastal
väljalangevate Henn Mäeste ja
V i l l em Noolandi asemele.
Mõlemad valiti tagasi. Esimeheks
valiti Hans Lupp ühe vastuhäälega.
Revisjoni ja eriülesannetega
komiteede valimised — viimaste
kandidaadid esitatud Ha,^ld
Tederipooh—. valiti ühel häälel.
Koosolekul algatatud küsimuste
a l l toimusidki Haavaniidu
süüdistused. Kaius Meipoom
esitas fakti, et vähemasti üks Sihtkapitali
liikmeid kasutab oma
liikmeks-olekut selleks, et
organisatsiooni vastast propagandat
teha. Viktor Rein küsis, kas
fondidest tehtavad toetused on
tehtud kasumist või põhikapitalist.
Juhatus vastas, et fondide
ARMILDA ja MAX KRUUS MEIN PÄÄREN
ÕIE ja EDGAR MALMISTE
VEERA ja ALFRED OJA
META ja OSKAR OTTO
KARIN ja FELIX SAAREMETS
AUGUST SIIMSON
HELGA ja HARRI LINNART
00 0
Metro Toronto Meference
Library (Toronto Teabe-raama-tukogu)
hoones on avatud
Sherlock Holmes'i aineil
sisustatud ,,Gonan Doyle
Room'*, mis on möbleeritud
Viktoria-aegses stiilis ja tegeleb
selle kuulsa fiktiivse detektiivi
mälestusesemetega. Seal on
Mäha • tema tweed-riSdest
9jahimüts*' (deerstalker hat)
mng ta piibud, ta visiitkaardid
mitmete huvitavate karakte-
, kes Gbnan Doyle
iivi-juttudes esin
aineline detektiiv-novell pealkirja
all ,,]Punane stüudiiim - (A
study flii seadet) ilmus 100
aastat tagasi), novembris 1887.
Conan Doyle Room on avatud
kell 2,(M)--4.00-pl. teisipäeviti,
jä laupäeviti ning
teleri vaatamine N
elukardetav tegevus,
aastal 1985 j
aparaati, kusjuures on
ini
• ,. .on
Liidus
olevat
tv-olnüd
ka
E.R.
j a sellega ka fondid
püsima. Läbiräakimiste ai 1
võttis sõna Heino Jõe jä märkis, et V
tavaliselt «n organisatsioonide
koosolekutel juhatuse tööle ka
positiivseid hinnanguid. See on
suur ja' vastutusrikas töö, mida
teeb Sihtkapitali juhatus. Selle
t ä n u k s t u k V a d m an ed
koosolekule et j uhatüst maha teha.
Meil peaks olema eriarvamuste
lahendamiseks kultuursemaid
viise. Asjalik koosolek lõpetati
kell 22.00 j a Sihtkapital saab jälle
ühe aasta teha segamatult oma
tänuväärset tööd. ^^^^^^^^^^ H
Kõik advokaat MART TARUMI
juriidilised dokumendid ja aktid
tud advokaat TÕNU TOOMELE
Kui on mingeid küsimusi^ siis
tema poole tel.785-5550
Kauaaegset nõukoguliiget
sündinud 20. jaanuaril J910 Verioral Võrumaal
surnud 24. juunil 1987 Sudburys
EELK Sudbury koguduse
õpetaja ja nõukogu
Kurbuses mälestame ja avaldame
kaastunnet ELLENlle tema abikaasa
surma puhul
STEELES. AVE. W.
NORtH YORK, GNT.
M2R2S9
736-1170
Kodus 223-D201
Avatud 7 päeva nädalas. L T D
Eestlast? poolt eelistatud jä traditsiooniliseks kujunenud
Mafcusemaja on üle 115. aasta teeninud Metropolitan Torontot
sama perekonna poolt väljakujunenud traditsioonidega.
Moderniseeritud avarad ruumid,
iserüumi.
•J • •
t o s AR^MORRISON
ÜNERAL HO
t. L. MORRISON Fiiineral Directo
M7 Sheirboume St., Toronto, Ont. M4X IKS
telefon 924-1408
Object Description
| Rating | |
| Title | Vaba eestlane , July 2, 1987 |
| Language | et |
| Subject | Estonian Canadians -- Ontario -- Toronto -- Newspapers |
| Publisher | Estonian Pub. House ORTO |
| Date | 1987-07-02 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vaba e870702 |
Description
| Title | 1987-07-02-09 |
| OCR text | Nr. 49 VABA EESTLANE neljapäeval, 2. juulil 1987 - Thursday, July 2, 1%7 Lk. 9 Ilmataat oli (Algus l k . 1) helindit eesti iriLiusika varamust: ,,Sind tervitame kulda päike" — A. Karindi. Muremaa" - R. Päts ja ,,Laul sõnalaja õiest"' — T. Vettik. Täpne klaverisaade oli Asta Ballstadtilt. Laulugrupp Jaaniku" (ilo- Katrin Maimets, Liisa Norheim, Talvi Maimets, Tiina Tammistu, Leena Tiisman ja Hilja Toom) esitas rea eesti rahvalaule neile omase musitseerimise rõõmu ja stiilipuhtusega. Rohkearvuline publik suhtus esitatavasse väga soojalt. Asjasse lähemalt tungimata peab reponaazhi korras nentima, et puudusid tervitused nii eesti organisatsioonidelt kui ka Kanada poliitilistest ringkondadest. Pärast Kalju Loone lõppsõma lõppes aktus Eesti hümniga. Järgnes mõnetunniline vaheaeg, mida kasutati kehakinnitamiseks, vanade sõpruste uuendamiseks ja uute loomiseks. Videviku saabudes siirduti riietesse pakitult (ilm oli tunduvalt jahenenud) vabaõhuteatrisse; kus Eesti Rahvusteater esitas Lydia Vohu-Viksteni lavastusel A. Mälgu lustaka komöödia Vaese mehe ututall * \ millest lähemah ühes meie lehe järgmise numbris. Pärast edukat etendust tähistati laval Edgar Kingu 75-aastast juubelitv millele vahetult järgnes tugev hoovihma sadu, mis aga ei heidutanud inimesi kogunemaks mälestussaamba juurde , ,Mõt- , telennuks kodumaale - k u s . kõneles Buenos Airese Eesti Koguduse lektor Gunnar Mölder. Individuaalsed seltskondlikud üritused kestsid varahommikuni ja p ü h a p ä e v veedeti jällegi päikesepaistes. N, Liidu laevastiku-manöövrid Soome lahe HELSINGI - N. Liit pidas 25. mail Eesti ranniku läheduses Soome lahel laevastiku-manööv-reid. Sõjamüra oli nii tugev, et pani Helsingis aknaklaasid tari-sema, maalid langesid seintelt ja kergemate hoonete seinadki l i i k u s i d . Laskemüra algas esmaspäeval kell 10 õhtul ja kestis poole ööni. La\apilt — Hando Kask. Taavn Kask ja Hha [.aine Kask - '1!msc}( perekfHicihk ctlcvõtmincl Nii-, loodan, cl suutsin seda kabaree^ Vaes ait orraiikult kui cii;jci!da(la'.- sest- see • oleks kergesti \õinud maapüiine-- lavastuseks. • kujuneda, kui nuue head näiiJejad. kõlavad hääled Ja eelkõige — julge ,,c()nrereneier"* ei oleks etendust eritasemcle tõstnud ning päris maailmaklassis kabareedega ühisele nimetajale viinud. Hästivalitud laulude ning osava eestikeelse tõlkega, millele andsid vürtsi juurde mõned originaal-keelsed laulud, toodi publiku, silmade ette tõeline ,,dekadentne" 30-date aastate Berliini-maitseiine, Tartu-paigali-ne" kabaree, mille esitamisest pä-riselukutselistel ei oleks pruukinud häbeneda. Bravo! OOD rmgmoimti aiaär! läheb müüg Jaanipäeva^õhtul kell 19.30 toimus fiesti Maja väikeses saalis. Eesti Sihtkapitž^li peakoosolek 14 osalejaga, kes volitustega esindasid 89-t 122-st liikmest. Väga asjalik koosolek kinnitas tegevuse ja kassa aruanded, tegevuskava ja eelarve ning teostas valimised organitesse. Oma iga-aastast tiraadi juhatuse ründamisega kordas Aleksander Haavansit, kes omal ajal annetas Sihtkapitalile oma Springmounti aiaäri Ja nüüd igal aastal noomib juhatust, et aiaäri ei ole nii peetud, nagu tema seda oleks teinud. Temale tegid „saatemuusikat" Eesti Abistamiskomitee esimees Alfred Sepa ja Augustin 30%-liselt, kapital kasvas $97,700 (37% üle eelarve) ja jagatud toetuste kogusumma $76,400.- oli 27% kõrgem eelarvestusest: Springmounti aiaäri andis kasumit $34,200.—. Toetusi said Sihtkapitalilt 26 eesti üritust ja organisatsiooni, neist peaaegu pooled tegelevad noortega. Juhatus on pannud müügile Springmounti aiaäri, kuna praegu on hea konjunktuur kinnisvaradeturul. Majandus-aruanded esitas laekur Henn Mäeste. Nende kohaselt oli tulusid kokku $ 1 8 1 , 5 4 8 . 7 4 ja kulusid $83^843.36, mis jättis aasta ülejäägiks $97,705.38. Varandusiik seis tegevusaasta lõpul oli tasakaalus $888,631.92. Välisrevident Toivo Kõhelik ja siserevisjoni komisjon Mart Pedel ja Gunnar Mitt olid asjaajamist revideerinud ja teatasid sellest kirjalikult. Esimehe poolt esitatud tegevuskavas oli kavandatud töö jätkamine senistel aladel ja tegevusprintsiipidel, toetustega olulistele rahvusliku töö aladele, eriti aga;.noortele. Springmounti Eesti Sihtkapital Kanadas on teatavasti Kanada valitsuse loal loodud organisatsioon, milline võib vastu võtta toetusi tulumaksust mahaarvatavate kviitungite andmisega ja kasutada neid surnmasid eesti organisatsioonide jji ühiskondlike tegevusalade toetamiseks. Kui Sihtkapital tegevuslt alustas, siis ta oli ainus niisugune eesti ühiskonnas. Nüüd omavad seda n. n. taksi vaba numbrit ka Eesti Abistamiskomitee, Eesti Kunstide Keskus, gaidid ja skaudid ning mõned teised organisatsioonid. Nii on tekkinud teatud võistlus, et eestlaste toetusi j a pärandusi Sihtkapitali, asemel juhtida ka teistesse kassadesse. ICoosoleku avas esimees Hans Lupp, tervitas kokkutulnuid ja palus leinaseisakuga mälestada lahkunud liikmeid Lia Soometit, Adeele Toomi, Valter Piiglit ja Johannes Säägit. Põhikirja kohaselt juhatas koosolekut esimees Hans Lupp, protokollis sekretär Harald Teder j a majandusasju esitas laekur Henn Mäeste. Koosoleku käigust nähtus, et Sihtkapitali juhatus oo oma asjaajamises ülimalt täpne, ^kusjuures suuremat töökoormal kannab just esimees. Tegevuse aruandest selgus, et rahaliste, sissetulekute summa $ 1 8 1 , 5 0 0 . - ületas eelarve araarr muumine ima Koyal LePage Real Estate esindaja MAIE KAASIK Tel. kontoris 293-1992 kodus 947-5947 Karl Trei autoÕEnetuse cihver -Meie tuntud iniHtmekülgiiie mastersportlane ja maailmameister, 78-aastane Karl Trei ?ai Torontos,:2. juunil liiklusõnnetusel raskeid vigastusi. Oma korteri ees, suure liiklusega tänava ületamisel sõitis temale peale parkimisplatsilt väljuv sõiduauto, mida juhtis [6-aastane sõiduõppija. Karl Trei toimetati pea ja sisemiste vigastustega meelemärkusetult lähedasse Sunnybrooke haiglas-, §e. Kirurgide aryates pääses ta eluga ainult ime läbi ja ilmselt Sieafüüsilise tugevuse tõttu. K. Trei on praegu kodusel ravil ning loodab tulevikus oma sportlllkki^ tegevust jätkata ja €)sa võtta juba novembris peetavaist masterite MM-võistlusist BS, pakutava pakutava hinna eest on aasta tegevuskavas. Eelarve oli koostatud tasakaalus $143,100.—, kusjuures oletatakse annetusi $82,000.— ja kavatsetakse toetusi jagada $80.000.—. Aruanded ja tegevuskava-eelarve kinnitati ühel häälel. Valimistel juhatusse oli valida ainult kaks liiget sel aastal väljalangevate Henn Mäeste ja V i l l em Noolandi asemele. Mõlemad valiti tagasi. Esimeheks valiti Hans Lupp ühe vastuhäälega. Revisjoni ja eriülesannetega komiteede valimised — viimaste kandidaadid esitatud Ha,^ld Tederipooh—. valiti ühel häälel. Koosolekul algatatud küsimuste a l l toimusidki Haavaniidu süüdistused. Kaius Meipoom esitas fakti, et vähemasti üks Sihtkapitali liikmeid kasutab oma liikmeks-olekut selleks, et organisatsiooni vastast propagandat teha. Viktor Rein küsis, kas fondidest tehtavad toetused on tehtud kasumist või põhikapitalist. Juhatus vastas, et fondide ARMILDA ja MAX KRUUS MEIN PÄÄREN ÕIE ja EDGAR MALMISTE VEERA ja ALFRED OJA META ja OSKAR OTTO KARIN ja FELIX SAAREMETS AUGUST SIIMSON HELGA ja HARRI LINNART 00 0 Metro Toronto Meference Library (Toronto Teabe-raama-tukogu) hoones on avatud Sherlock Holmes'i aineil sisustatud ,,Gonan Doyle Room'*, mis on möbleeritud Viktoria-aegses stiilis ja tegeleb selle kuulsa fiktiivse detektiivi mälestusesemetega. Seal on Mäha • tema tweed-riSdest 9jahimüts*' (deerstalker hat) mng ta piibud, ta visiitkaardid mitmete huvitavate karakte- , kes Gbnan Doyle iivi-juttudes esin aineline detektiiv-novell pealkirja all ,,]Punane stüudiiim - (A study flii seadet) ilmus 100 aastat tagasi), novembris 1887. Conan Doyle Room on avatud kell 2,(M)--4.00-pl. teisipäeviti, jä laupäeviti ning teleri vaatamine N elukardetav tegevus, aastal 1985 j aparaati, kusjuures on ini • ,. .on Liidus olevat tv-olnüd ka E.R. j a sellega ka fondid püsima. Läbiräakimiste ai 1 võttis sõna Heino Jõe jä märkis, et V tavaliselt «n organisatsioonide koosolekutel juhatuse tööle ka positiivseid hinnanguid. See on suur ja' vastutusrikas töö, mida teeb Sihtkapitali juhatus. Selle t ä n u k s t u k V a d m an ed koosolekule et j uhatüst maha teha. Meil peaks olema eriarvamuste lahendamiseks kultuursemaid viise. Asjalik koosolek lõpetati kell 22.00 j a Sihtkapital saab jälle ühe aasta teha segamatult oma tänuväärset tööd. ^^^^^^^^^^ H Kõik advokaat MART TARUMI juriidilised dokumendid ja aktid tud advokaat TÕNU TOOMELE Kui on mingeid küsimusi^ siis tema poole tel.785-5550 Kauaaegset nõukoguliiget sündinud 20. jaanuaril J910 Verioral Võrumaal surnud 24. juunil 1987 Sudburys EELK Sudbury koguduse õpetaja ja nõukogu Kurbuses mälestame ja avaldame kaastunnet ELLENlle tema abikaasa surma puhul STEELES. AVE. W. NORtH YORK, GNT. M2R2S9 736-1170 Kodus 223-D201 Avatud 7 päeva nädalas. L T D Eestlast? poolt eelistatud jä traditsiooniliseks kujunenud Mafcusemaja on üle 115. aasta teeninud Metropolitan Torontot sama perekonna poolt väljakujunenud traditsioonidega. Moderniseeritud avarad ruumid, iserüumi. •J • • t o s AR^MORRISON ÜNERAL HO t. L. MORRISON Fiiineral Directo M7 Sheirboume St., Toronto, Ont. M4X IKS telefon 924-1408 |
Tags
Comments
Post a Comment for 1987-07-02-09
