1983-09-20-05 |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Nr. 69
¥ A B Ä E E O T L Ä N E teisapäeYal,-20. sep^embrü 1983 ^ Tuesday, September 20, 1983 Lk. S
m
mälestavai
WnMA Ja AlüEX LEPI
AADO ja A A D E ALFRED
VISA, VANAISA M VENBA
ud 26. oktoobril 1919 Jõelähtmes, Harjumaal
surnud 16. septembril' 1983 Winonas, Ontarios
I S L SA
NAmAN^ /
vend EINAR perekoiiMp
WNNAD ja ÕDE perekoimaga
ÕDE perekonnaga Rootsis
Ülikoolide lõpetajcii^
Vancouveris A
Vancouveri Eesi Seltsile teadaolevalt
lõpetasid Vancouveris ülikooli
järgmised noored 1983. a.
kevadel:
University öf British Columbia
(UBC) Carmen Riina Rida, B, Sc.
metsanduse alal, Donna Kristin
Randsalu, B A usuteaduÄud uurimised,
Gregory Mark Rebane, B.
Comm., Sylvia Helene Värtina,
B A Ed., Maiu Einde, B. Sc. haig-lapÕetamine,
Ingrid Alnella Külaots,
Dr. med.
Simon Fraser University (SFU)
Enno Kaarel Paat, B.Cc. keemia
alal.
B . C I . t . John Arthur Marits
ehitustehnoloogia ja majanduse
alal.
St. Olaf College, Nortfield,
Minnesotas Gustav Peeter Pür,
BA. „Läänekaare Postipoiss"
Teadaanne
Heinab kurbiises
EESH
Kl MiniKUD
tädipoeg LEANDER 0T§ abikaasaga
MARY, ENN ja ANNE perekondadega
Mälestame bead -Eesü. Kodis pere liigett;
; I J : E M E T •
• HAIBA ablkasss^
•VABASALüabil
METS, A NN
HANSPÜU:
mälestavad leinas'.'
. . LAINE CHRIN pojaga
7 ELMÄRROO
HARÄID VnLIK
MARTA VnLIK
' MCpASP NÄKSI
^ ERIC NÕMM abikaasaga
. E. Ko No endisä. liiget mitmes koosseisjife
TORONTO E E S T I S E I T S M E N DA
P Ä E V A A D V E N T K O G U P US
804 Broadview Avenue
(allmaaraudteejaama vastas Eesti
Maja poole). Abijutlustaja telefoa
.626-3417o
Laupäeval; 24. septembril kell
9.30 homm. PIIBLIKLASS. JUMALATEENISTUS
kell U homm. Jutlustab
dr. Hannu Määttänen. Kõik
on kutsutud.
EESTLASTE K E S K N õ l^
äkilise snnna läbi tolihingeline võiüep
Siindinud 26. oktoobril 1919 Jõelähtme
H A M I L T O M EESTI VÕITLEJATE ÜHING
ALBERT lOOJTÜK
ARTUR TREIKELDEE
EDUAtoDTRÜU
AUGUST SCmiülJI,
HERMAN VBLÜ
EVALD PAST:
• Ealnia armsa
matnsetalitiisest ja äfäsaatmisest osa
tema Mrstn imedega kaimištasid
LEINAJA LESK
Tallinas suri 2. juunil ülempreester
N M a i K o k l a j sündinud 18.
Duirasesy AustraaHas, šM 1^^
juunil dipl. ing. Voldemar Jacob Brisbane'is, Austraalias, suri 12.
Saar, sündiimd 27. detsembril 1911 juunü Verner Hans Puurand, sün-Šomerus.
dinud 27. septembril 1904 Narvas.
EELK TORONTO
ANDRESE KOGUDUS
383 Järvis St., Toronto,
Ont. MSB 2C7
õpetaja Udo Petersoo
3714 Beechollow Cr. .
Mississauga, Ont. L4Y 3T2
Tel. 624-6128, kirikus 923-5172
Koorijuht Asta Ballstadt
Pühapäeval, 25. sept. JUMALATEENISTUS
kell 4 p. 1.
Pühapäeval, 2. okt. JUMALATEENISTUS
keU i l hommikul. Algab
pühapäevakool.
Ingliskeelne JUMALATEENISTUS
kell l p . 1.
Pühapäeval, 9. okt. JUMALATEENISTUS
kell 4 p l
' Pühapäeval, 16. okt. LÕIKUSTÄNUPÜHA
JUMALATEENISTUS
kell "4 p l : Pärast jumalateenistust
kohvilaud, käsitööringi tööde näitus
ja väike loterii.
Pühapäeval, 23. okt. JUMALATEENISTUS
kell 4 p.L
Pühapäeval, 30. okt. USUPUHAS-TUSPÜHA
JUMALATEENISTUS
kell 11 homm. Laulab koguduse segakoor.
Koguduse segakoori harjutused
toimuvad igal esmaspäeval kell 7
B õhtul kiriku saalis.
õpetaja kõnetunnid kiriku kantseleis
teisipäeviti 6—8, neljapäeviti
2—8 ja pärast jumalateenistusi.
TORONTO EESTI
EVANGEELNE KOGUDUS
Immanueli kirik,
21 Swänwick Ave.
Jutlustaja Allan LäUr,
72 Appleby Cres. ;
Markham, Ont. L3R 4L2
Tel. 477-6248
Pühäp., 25. sept. kell 2 p l . kogu-dusetund.
Kell 3 p. 1. JUMALATEENISTUS;
Kõneleb Allan Laur,
laulab noortetrio. (Buss Eesti Kodust,
kell 1.30 p l ) Kefi 6 õ ingliskeelne:
JUMALATEENISTUS E.
Ahlbergi kodus, 6 Wiarton Crt.
Thorrihil. Kõneleb Toomas Rüd-mik
, rikimistaütus. Issanda surma
mälestamine.
Kolmapäeval, 28. sept. kell 7 õ.
PALVEÕHTU.
P l M a rahus!
MARIE ja GUSTAV M L E :
l A m E j a L E C ) ^
lemus eestlaste teenimiseks. Ä
ja mõõdukad hinnad.
M. WA¥NE HAMILTON
Funeral Direktor
l., Toronto, Ont
^ (lömiapool Eglintoni)
^«Östada tel. 489-8811 • 489-8002
Eesti Pensionäride Klubi Torontos
huviringid alustavad tegevust
28. sept. Siämal, päeval avatakse
ka raamatiikogu kell 12 päeval.
JUHATUS
TORONTO E E S T I BAPTISTI
I KOGUDUS
883 Broadview Ave.
Tel. 465-0639
Pastor K . Raid
36 Bards Walkway,
Wülowdale, Ont. M2J 4T9
. Tel. 499-6488
„ V Ä B Ä D U S E K U U L U T U S E"
raadiosaated igal pühapäeval kell
3 p.l. WHLD 1270 kc.
Laupäeval, 24. sept, kell 6 Õ,
TÄNUPÜHA-ÕHTUSÖÖK. Pühapäe-vai,
25. sept. kell 10.15! homm. Pt)-
HAPÄEVAKOOL täiskasvanuile ja
noortele, kell 10.15 hommikul
kell 11.00 hommikul lastele.
KeE 11.00 hommikid kodumaa
LÕIKUSTÄNUPÜHA- JUMALATEENISTUS,
kõneleb H. EUer,- segakoor
. K e l l 6.00 õhtul kõneleb K.
Raid, tunnistused; flöödid, solist H.
Piil.
TORONTO E E S TI
VABAKOGUDUS
562 Jones Ave., Toronto, Ont
Jutlustaja E. Saraoja
20 Thorncliffe Ave.
Toronto, Ont. M4K IVS
Tel. 463-6223
Pühap., 25. sept. kell 11 homm.
JUMALATEENISTUS, kus teenivad
Heino Sepp ja E. Saraoja.
Kolmap., 28. sept. keU 7.30
pübli-palvetund: Ilmutusraamatu
8. peatükk.
EELK P E E T R I KOGUDUS
817 Mt. Pleasant Rd. Toronto
' Ont. M4P 2L1
Praost Andres Taul. Tel. 4834103
: Tel kirikus 483-5847
Organist dr. Roman Toi
Pühapäeval, 25. sept. surnuaiapüha
jumalateenistused: York: kai-mistul
eestlaste osas kell 2 p. 1.,
Mount Pleasant kalmistul eestiaste
osas kell 4 p l . Teenivad õpetajad
Edgar Heinsoo ja Andres Taul.
Mängib vaimulik pasunakbor Roman
Toi juhatusel.
Pühapäeval, 2. okt. kell 11
tiomm. koguduse 35. aastapäeva
tähistamise ja kodumaalt lahkumise
MÄLESTAMIS-JUMALA-TEENISTUS.
Laulab Cantate Do-mino
Roman Toi juhatusel. Kohvilaud.
Kohvilauas kõneleb / aupea-konsul
Hmar Heinsoo ja koguduse
nõukogu liige V. Lillakas annab
ülevaate koguduse 35 aasta tegevusest.
Pühapäeval, 2. okt. algab leeri-eelsete
rühm oma tegevust, samaaegselt
jumalateenistusega.
Pühapäeval, 9. okt. JUMALATEENISTUS
kell 11 homm. Jutlustab
õp. Edgar Heinsoo.
Pühapäeval, 16. okt. LÕIKUSTÄNUPÜHA
JUMALATEENISTUS
kell 11 homm. Leerieelsed,
pühapäevakool. Laulab noortekoor
Lootus.
Pühapäevakooli tegevus " algab
pühapäeval, 16; okt. jumalateenistusega
samaaegselt.
Uus leerikur^us algab pühapäeval,
23. okt. pärast junialateenis-tust.
Palume ieeriõpilasi registreerida
õpetaja juures. Telef, kodus:
4834103, kirikus 483-5847 või kiriku
kantseleis.
INGLISKEELNE JUMALATEENISTUS
igal pühapäeval kell 9:30
hommikul.
Pübütunnid igal pühapäeval kell
10 hommikul.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vaba eestlane , September 20, 1983 |
| Language | et |
| Subject | Estonian Canadians -- Ontario -- Toronto -- Newspapers |
| Publisher | Estonian Pub. House ORTO |
| Date | 1983-09-20 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vaba e830920 |
Description
| Title | 1983-09-20-05 |
| OCR text | Nr. 69 ¥ A B Ä E E O T L Ä N E teisapäeYal,-20. sep^embrü 1983 ^ Tuesday, September 20, 1983 Lk. S m mälestavai WnMA Ja AlüEX LEPI AADO ja A A D E ALFRED VISA, VANAISA M VENBA ud 26. oktoobril 1919 Jõelähtmes, Harjumaal surnud 16. septembril' 1983 Winonas, Ontarios I S L SA NAmAN^ / vend EINAR perekoiiMp WNNAD ja ÕDE perekoimaga ÕDE perekonnaga Rootsis Ülikoolide lõpetajcii^ Vancouveris A Vancouveri Eesi Seltsile teadaolevalt lõpetasid Vancouveris ülikooli järgmised noored 1983. a. kevadel: University öf British Columbia (UBC) Carmen Riina Rida, B, Sc. metsanduse alal, Donna Kristin Randsalu, B A usuteaduÄud uurimised, Gregory Mark Rebane, B. Comm., Sylvia Helene Värtina, B A Ed., Maiu Einde, B. Sc. haig-lapÕetamine, Ingrid Alnella Külaots, Dr. med. Simon Fraser University (SFU) Enno Kaarel Paat, B.Cc. keemia alal. B . C I . t . John Arthur Marits ehitustehnoloogia ja majanduse alal. St. Olaf College, Nortfield, Minnesotas Gustav Peeter Pür, BA. „Läänekaare Postipoiss" Teadaanne Heinab kurbiises EESH Kl MiniKUD tädipoeg LEANDER 0T§ abikaasaga MARY, ENN ja ANNE perekondadega Mälestame bead -Eesü. Kodis pere liigett; ; I J : E M E T • • HAIBA ablkasss^ •VABASALüabil METS, A NN HANSPÜU: mälestavad leinas'.' . . LAINE CHRIN pojaga 7 ELMÄRROO HARÄID VnLIK MARTA VnLIK ' MCpASP NÄKSI ^ ERIC NÕMM abikaasaga . E. Ko No endisä. liiget mitmes koosseisjife TORONTO E E S T I S E I T S M E N DA P Ä E V A A D V E N T K O G U P US 804 Broadview Avenue (allmaaraudteejaama vastas Eesti Maja poole). Abijutlustaja telefoa .626-3417o Laupäeval; 24. septembril kell 9.30 homm. PIIBLIKLASS. JUMALATEENISTUS kell U homm. Jutlustab dr. Hannu Määttänen. Kõik on kutsutud. EESTLASTE K E S K N õ l^ äkilise snnna läbi tolihingeline võiüep Siindinud 26. oktoobril 1919 Jõelähtme H A M I L T O M EESTI VÕITLEJATE ÜHING ALBERT lOOJTÜK ARTUR TREIKELDEE EDUAtoDTRÜU AUGUST SCmiülJI, HERMAN VBLÜ EVALD PAST: • Ealnia armsa matnsetalitiisest ja äfäsaatmisest osa tema Mrstn imedega kaimištasid LEINAJA LESK Tallinas suri 2. juunil ülempreester N M a i K o k l a j sündinud 18. Duirasesy AustraaHas, šM 1^^ juunil dipl. ing. Voldemar Jacob Brisbane'is, Austraalias, suri 12. Saar, sündiimd 27. detsembril 1911 juunü Verner Hans Puurand, sün-Šomerus. dinud 27. septembril 1904 Narvas. EELK TORONTO ANDRESE KOGUDUS 383 Järvis St., Toronto, Ont. MSB 2C7 õpetaja Udo Petersoo 3714 Beechollow Cr. . Mississauga, Ont. L4Y 3T2 Tel. 624-6128, kirikus 923-5172 Koorijuht Asta Ballstadt Pühapäeval, 25. sept. JUMALATEENISTUS kell 4 p. 1. Pühapäeval, 2. okt. JUMALATEENISTUS keU i l hommikul. Algab pühapäevakool. Ingliskeelne JUMALATEENISTUS kell l p . 1. Pühapäeval, 9. okt. JUMALATEENISTUS kell 4 p l ' Pühapäeval, 16. okt. LÕIKUSTÄNUPÜHA JUMALATEENISTUS kell "4 p l : Pärast jumalateenistust kohvilaud, käsitööringi tööde näitus ja väike loterii. Pühapäeval, 23. okt. JUMALATEENISTUS kell 4 p.L Pühapäeval, 30. okt. USUPUHAS-TUSPÜHA JUMALATEENISTUS kell 11 homm. Laulab koguduse segakoor. Koguduse segakoori harjutused toimuvad igal esmaspäeval kell 7 B õhtul kiriku saalis. õpetaja kõnetunnid kiriku kantseleis teisipäeviti 6—8, neljapäeviti 2—8 ja pärast jumalateenistusi. TORONTO EESTI EVANGEELNE KOGUDUS Immanueli kirik, 21 Swänwick Ave. Jutlustaja Allan LäUr, 72 Appleby Cres. ; Markham, Ont. L3R 4L2 Tel. 477-6248 Pühäp., 25. sept. kell 2 p l . kogu-dusetund. Kell 3 p. 1. JUMALATEENISTUS; Kõneleb Allan Laur, laulab noortetrio. (Buss Eesti Kodust, kell 1.30 p l ) Kefi 6 õ ingliskeelne: JUMALATEENISTUS E. Ahlbergi kodus, 6 Wiarton Crt. Thorrihil. Kõneleb Toomas Rüd-mik , rikimistaütus. Issanda surma mälestamine. Kolmapäeval, 28. sept. kell 7 õ. PALVEÕHTU. P l M a rahus! MARIE ja GUSTAV M L E : l A m E j a L E C ) ^ lemus eestlaste teenimiseks. Ä ja mõõdukad hinnad. M. WA¥NE HAMILTON Funeral Direktor l., Toronto, Ont ^ (lömiapool Eglintoni) ^«Östada tel. 489-8811 • 489-8002 Eesti Pensionäride Klubi Torontos huviringid alustavad tegevust 28. sept. Siämal, päeval avatakse ka raamatiikogu kell 12 päeval. JUHATUS TORONTO E E S T I BAPTISTI I KOGUDUS 883 Broadview Ave. Tel. 465-0639 Pastor K . Raid 36 Bards Walkway, Wülowdale, Ont. M2J 4T9 . Tel. 499-6488 „ V Ä B Ä D U S E K U U L U T U S E" raadiosaated igal pühapäeval kell 3 p.l. WHLD 1270 kc. Laupäeval, 24. sept, kell 6 Õ, TÄNUPÜHA-ÕHTUSÖÖK. Pühapäe-vai, 25. sept. kell 10.15! homm. Pt)- HAPÄEVAKOOL täiskasvanuile ja noortele, kell 10.15 hommikul kell 11.00 hommikul lastele. KeE 11.00 hommikid kodumaa LÕIKUSTÄNUPÜHA- JUMALATEENISTUS, kõneleb H. EUer,- segakoor . K e l l 6.00 õhtul kõneleb K. Raid, tunnistused; flöödid, solist H. Piil. TORONTO E E S TI VABAKOGUDUS 562 Jones Ave., Toronto, Ont Jutlustaja E. Saraoja 20 Thorncliffe Ave. Toronto, Ont. M4K IVS Tel. 463-6223 Pühap., 25. sept. kell 11 homm. JUMALATEENISTUS, kus teenivad Heino Sepp ja E. Saraoja. Kolmap., 28. sept. keU 7.30 pübli-palvetund: Ilmutusraamatu 8. peatükk. EELK P E E T R I KOGUDUS 817 Mt. Pleasant Rd. Toronto ' Ont. M4P 2L1 Praost Andres Taul. Tel. 4834103 : Tel kirikus 483-5847 Organist dr. Roman Toi Pühapäeval, 25. sept. surnuaiapüha jumalateenistused: York: kai-mistul eestlaste osas kell 2 p. 1., Mount Pleasant kalmistul eestiaste osas kell 4 p l . Teenivad õpetajad Edgar Heinsoo ja Andres Taul. Mängib vaimulik pasunakbor Roman Toi juhatusel. Pühapäeval, 2. okt. kell 11 tiomm. koguduse 35. aastapäeva tähistamise ja kodumaalt lahkumise MÄLESTAMIS-JUMALA-TEENISTUS. Laulab Cantate Do-mino Roman Toi juhatusel. Kohvilaud. Kohvilauas kõneleb / aupea-konsul Hmar Heinsoo ja koguduse nõukogu liige V. Lillakas annab ülevaate koguduse 35 aasta tegevusest. Pühapäeval, 2. okt. algab leeri-eelsete rühm oma tegevust, samaaegselt jumalateenistusega. Pühapäeval, 9. okt. JUMALATEENISTUS kell 11 homm. Jutlustab õp. Edgar Heinsoo. Pühapäeval, 16. okt. LÕIKUSTÄNUPÜHA JUMALATEENISTUS kell 11 homm. Leerieelsed, pühapäevakool. Laulab noortekoor Lootus. Pühapäevakooli tegevus " algab pühapäeval, 16; okt. jumalateenistusega samaaegselt. Uus leerikur^us algab pühapäeval, 23. okt. pärast junialateenis-tust. Palume ieeriõpilasi registreerida õpetaja juures. Telef, kodus: 4834103, kirikus 483-5847 või kiriku kantseleis. INGLISKEELNE JUMALATEENISTUS igal pühapäeval kell 9:30 hommikul. Pübütunnid igal pühapäeval kell 10 hommikul. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1983-09-20-05
