1979-09-11-05 |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
m m
Nr. 67 Nr. 67 V A B A E E S T L A N E tJglsipäOTil, 11. 1979 — Tüeisday, September 11,1979
tõpra MÄLESTAN 4-DAL AUGUSm LAHKUNUD ALATI SÕBRALIKKU, ABIVALMIS J A EõõMSAT
abikaasaga
^0 abikaasaga
SND abikaasaga
IDER
fUSTE abikaasaga
perekoioaga
jaga
miKE LUUD
)LI KITTÄSK
SAKS
a r a
rGNÄDENTEICH^
KALA
KANGRO
II LELLEP. •
[ALLAS:-
5ALUMETS' ..: "
•SUIVIBEHG.
m i
?konnaga
roonaan oli Wältaril
j, mfflest uSA-s väl-filrn.
Paiju tenia ro-t
esti keeles ilmunud
ps. Orto kirjastusel,
ilmus eesti keeles
bie aJl.
tema sünnipäeva puhul, 17-dal s.k.p,
Sowin Sulle igavikes
TAL¥A TAMAL
mmm!
i:HIRtJJJ||R
TORONTO KOLMÄINU EESTI
, V EV.-LOT. ÜSU KOGIÜDÜS
. K i r i k : 6X9 Sl-^rboume St.,
Toronto (Sherboünie'i allmaa^
jaam on kiriku kõrval),
õpetaja O. Gnaderiteich,
112 Fallingbrook Rd.,
Scarborough, Onti
Telefon 698-7977 või 766-7853.
kantseleis, telefon 021^9417.
JUMALATEENISTUS (m pü-ha;
p., 16. ^t; kell 1.30 pl
LÕICTSTÄNUFtMA JUMMiA-TEENISTUS^
aimulauiaga on pü-hap.,
30. sept. kell 3 p.!.. Järgneb
koosviibimine kohvilauas. -
Käsitööa^gikoikkutiddc pärast
suve on ^mäsp.> 17. sapt. kell
^6.30. ^^^^^^^^^^^^^^^^^ :
Kõnetunnid oif i p i k i i u teisel
esmaspäeval kella :6—8 kiriku
kantseleis, telefon 921-9417.
• : l\MO"NTO. EESTI BÄri'l?iTr
KOGUDUS,
883 Broadview Ave.
; -Tel. 46&-06ä9 ;
. Pastor K. Raid ; -
10 Lamport Ave. Äpt. 307
Toronto 5, pnt.|M4WlS6
^^^^
..VABADUSE KUULUTUSE"
raadio saated igal pühapäeval kell
^3.30 p. 1. 1;VHLD 1270 kc.
: E E L K TORONTO
. VANA ANDRESE KOGUDUS:
Cnrlioni ja Järvise nurgal
Õpetaja Andres Taul
. T^^^ :"
17 Frank Cresc.
tea. «56-5248, kirik 923-5172
Bühäp., 16. sept. SURNUAIA-
^ H A JüMALATEEm^^ Mt.
Pleasant kalmistul kell 3 p. ja
York kalmistul, vaaias osas feell
5 p.l..;
Pühap., 23. sspt. on KODUMAALT
LAmCUMISE JUMALATEENISTUS
\kM 4 p . l . J u t e t ab
cp; Elmar Pähn.
' Pühiajp., 30. sept. JUMALATEENISTUS
kell 11 homm. Inglfekeel-nie
JUMAIATEEMISTUS^^^^^M^^ 1
päeval.
ÕPETAJA KÕNETUNNID
sip. ja; neljap. 6-^8 kiriku käärkambris.
TORONTO. E E L K JAKOBI
; \ ; KOGUDUS;^ .
ffirik: Redeemer lauteri kirik,
(Bloof j a Indian Rd.) .
õp. T: Nõmmik, 501 Davisville
Ave., Toronto M4S 1J2. Tel.
Pühap., 16. sept. kell 10.15
homm. pühapäevakooli aigus.
Kell 11 h Ä n . JUMkliATEENIS-TUS.
Kõneleb K. Raid. Segakoor.
Kell 6 õ. ,^uviseid õnnistusi".
Tunnistusi. Ansambel „Gloria".
liTalgusplldid konverentsist. .
EESTI EV.-LUTERI USU •
PEETRI KOGUDUS TORONTOS
817 Mt. Plpasant Rd.^ Toronto
iVMP 2L1. K i r i k u tel 453^5847
öpfc Oskar Piilim
IH Djiuiick Gres,, Toronvo
M4N 1L8 tel 4834103
JUMALATEENISTUS pühapäe.
vai, 16. s^tembril kell 11 hommikul.
Mängib Vaimuliku Orkestri
. trio Inga Korjuse juhatusel. Püb-litundkell
10 hommikul.
KOGUDUSE 31. 4ASTAPÄEVA
JUMALATEENISTUS^ pühapäeval
23. septembrü kell 11 hommikul.
Teenivad piiskop : K a r l Raudsepp
ja kogiidusö õpetaja. Laulab
GANTATE DOMINO koõr Charles
Kipperi juhatusel. Piiblitund kell
10" hommikul. Pühapäevakool kell
11 hommikul. Leerieelsed kell 11
hommikul.
KODUMAALAt LAHKUMISE
JA LANGENUTE MÄLESTUSJUMALATEENISTUS
pühapäeval,
30. septembril kell 11 liommi-
INGLISKEELSED JUMALATEENISTUSED
igal pühapäeval
kell 9.30 hommikul. Teenib õpöta-ja
Aulis Jaionen.
EELTEATE: Leeri alguse juma-lajteenistus
2|. oktoobril. Leerist
osa võtta sobvij ail registreerida
õpetajale. I
NAISRINGI KOKKUTULEKUD
: algavad kolmapäeval, 19.
septembril keU 7 ®htuL
ÕPETrAJÄ KÕNEFUNNID teisipäeviti
ja neljap^viti k l . 6—8 õh-
;'INmOOT):EESTTl •
• V Tel. 461-2077
-M^: >)ones Ave.: Toronto 0, Ont
Jutlustaja k S a r a o j j i^
20 Thornciilfe Ave..
Toronto 6. Önt.,
/.Tel. 463-6223,:
1, 16; septombril kell
11 hcmini. JUMALATEE^
Kõnelevad J. Sepp'ja-A, Turve. •.' ;.
Pühapäeval, 16. sept. kell 11
homm. VÄLI-JUMAi:^TEENIS-TUS
perekond Hõbe j a Põdra talus,
Virginia, Ont. (Hwy. 48 ja Ro-yal
Beach Ed,). Teenib Usuteadusliku
Instituudi õpilane Hans: K i vi.:,,"
Pühapäeval, 23. sept. kell ,5 p.l.
JUMALATEENISTUS Redeemed
kirikus. -V-WKTäJk
KÕNETUNNID on
teisipäeviti kell 6—7,30 Õpetaja
kodus. Muul ajal kokkuleppel. ;
: TORONTO E E S T ! . V
. EVANGEE1LN15^KOGUDUS
Srcne Church, 45 Dä^^nport Rd;
Jutlustaja A l a n Laur,
141 Glark Ave., ünlt 50 Thomhill,
Ont. I3T 4P4. Tel. 889
Laup., 15. Siept, kel! 7 õ. PIIB-L
I T U m : Allan. Laur. ; : /
Pühap., 16. sept. kell 3 p l . jU-^
MALATEENISTTJS. Külalistena
Olga ja Margit SÖderlund Rootsist.
Kõneleb Allan Laur: Koor.
: EGANGEELIUMI NÄDALA J U MALATEENISTUSED:
Teisip.> 18. sept. kell 7;30 õ.
: NeUap., 20 sept. kell 7^30 õ.
Laup,, 22. kell 7.00 5.
Pühap., 23. sept. kell 3.Ö0 p.l.
• Külaliskõnelej a • Märt Vähi.; Erinevad
ikoguduse koor, solistid ja
lauluansamblid.
MÜÜA-JÕEKÄÄRUL •
Lähemat mformatsioomi
tteS. 889-8131
OTTAWA — Kanada finantsmi-nister
John Crosby tegi teatavaks,
et konservatiivide valitsus rakendab
valimiste ajal lubatud soodustuste
tegemise majade ostja-tele;
j u f e käescwleval aastal. Nii
võiva,d nmjaomanlkud juba 1979.
aasta itAilumaksulehtedel oma sissetuleku
esitamisel mahaarvestu-ši
teha hüpoteekide intr^isum^
made ja kinnisvaramaksude arvel.
Fiinantsminlster esitas oma teadaande
Torontos majandusm^tele
pestud kõnes, mainides ^ühtlasi, et
majjaiostjateli© soodustuste tegemisega
arvestataks© sügiseses riigieelarves
ning et soodustused
haiMcavad :ipärast ..seda kojieselt
maksma.
WASHINGTON — N. Ljit on
suurendanud oma msuostukvaur
tumit Ühendriikides. Kogusummas
ostavad venelased käesoleval
aastal ameeriklastelt 15,5 miljonit
tonni nisu, seega üks miljon
tonni rohkem ikui eelmisel aastal.
Pärast paariaastast Miinchenis
elamist ja töötamist saablis Juta
Jufcs-Virkmaa jälle New Yorki,
kus ta jääb elama j a töötama.
Samuti lahkus. Münchenis seniselt
töökohalt Radio Liberty toimetuses
Torontost pädt' Peeter Rist-soo,
valides 'ka oma uueks töökohaks
New Yorgi.
Estonia Orkestri esimene harjutus
toimub 26. ^ept. 1979 Eesti Majas.
Samal ajal peetakse üldkoosolek
algusega kell 7.30 õ. järgmise
päevakorraga: 1. Koosoleku avamine
ja rakendamine, 2. Tegevuse
ja kassa aruanne 1979/80, 3. Tegevuskava
ja eelarve 1979/80, 4. Valimised,
5. Kohal algatatud küsimused..
Palume kõiki osa võtta ja uued
liikmed teretnlnud.
..--JUHATUS .,
• a BQ
Väiksemateks
nagu veekraamid, tualetid^ alumiinium
uste-akemde panek jne. helistage
J. MEIUSI, tel. 225-3283
o c (B:
Teeme uusi Ja paraEiame mm-nii
Hinnas kid ka suvilates
Müüme aknaiö Ja instaUeenMe;
1916 Queen Toronto
(Algusik.2)
•c); Edas! OE Kongress! seisukoht,
et president' peaks kasutama
tema ametiasutisi kõigi
pingutuste tegemiseks teiste
rahvaste toetuste ja koostöö
. .saavutamiseks BaiMriüdde iseseisvuse
saavutamiseks.
Punkt 2. a) Kongress näeb sügava
murega N. Liidu aktsiooni
kodakondsuse nõudmii^ks miljonite
ameeiriklaste üle, kes on sündinud
USA-is või seadusepäraselt
kodanikuks võetud. •,
b) Kongressi seisukoht on, et
president ipeakš hoiatama N. L i i tu
Võtmast ette niingeid aktsioane
selle uue N. Liidu kodakondsuse
seaduse alusel, niis oleksid risti-vastupidised
USA ja tema indivi-duaaüsete
kodanike huvidele. Vä-
; lisminister peaks inlornieerima
I kõnesolefva seaduse tingimustest
' tJSA kodaniktoa, kes kavatsevad
külastada N. Liitu.
Praeguste väljavaadete Ja kalMatsäoojnide põhjal vaEnüb Toronto Vam^^^^M
tas Cärltoni ja Järvise tänavate põhja idapoolsel nurga! 1982. aastal sunr 16-komiseliiie korteri-maja,
milles on e^õigus^ odavatele korteritele eestlastel ja lätlastel kelede leidmisd vahetalitsv-jana
toimivad Vana Andrese Mrikus asuvad eesti ja läti kogudused.
Vana Andrese koguduse õipetaja
Andres T^ul jutustab Vaba.Eest-lastele
uue korterimaja ehitamise
et eestlastele sai; see tea-umbes
aastapäevad tagasi.
Siis selgus, et TRipELCÕnstiF,
Ltd. nimeline (ehitusfirma op
omandanud Vana Andrese kiriku
vastas Carltonl tänaval kahe
miljoni dollari eest aakri suu-
. raseeMtukmndi, '
millele kavatseti ehitada pensionäride
korterimaj a, mille ehitamise
finantseerijaks pidi kava kohaselt
olema Toronto lirni.
Eesti koguduse õpetaja A n d r^
Taul ja läti koguduse õpetaja Juris
Cailitis asusid uurima, kas selles
hoones oleks võimalik eesõigustatud
olukorras kortereid saada
Vana Andrese kiriku ja eesti
ja läti koguduse lükmetele. Selgus,
et linnavalitsus ei saa sellist
soodustust anda, kuna limiavaiit-suses
on registreeritud juba suur
arv pensionäre, kes ootavad odavaid
kortereid ning neü on nende
saamisel eesõigus.
Vana Andrese eesti Ja läti kogudustele
avanesid oma koguduste
liikmetele ehitatavas majas
korterite saamiseks võimalused
aga hoopis teist i i n i kau-
Nii selgus, et TRIDEL ehitusfirma
vajab kiriku toetust tsooni-mise
eeskirjade muutmiseks Cärltoni
tänaval asuval ikrundü ja kogudused
olid nõus seda aktsiooni
toetama sel juhul kui eestlastele
ja lätlastele avanevad eesoigusta^
j tud võimalused Uues hoones kor-iterite
saamiseks.
; TRIDEL ehitusfirma leidiski lõpuks
sellise võimaluse Cimpello
Charitable Poundationi kaudu, kes
on valmis ehitamist finantseerima
ja ehitajatel ei ole vaja enam arvestada
linnavalitsuse summadega
niiig linnavalitsuses registreeritud
ootajatega odavatele korteritele.
•
. Uus • kbrierimaja' kavatsetakse
ehitada 16^koniiseline kusjuures
peasisisekäik oleks Garlto-
. ni.
! Korterite hinnad on kalkuleeritud
150—250 dollarit alla turnhši-na,
kusjuures põhimõtteks on, et
I elanik maksab ühe -neljandiku
[oma sissetulekust korterile. Korterimaja
ei oie mõeldud mitte
ainult pensionärideie vaid ka
noorematele inimestele, kes soovivad
linna südames oma töökohtade
lähedal elada. Korterimaja
] majandamise ja korrashoiu orga-nisserijaks
oh vastavast professio-naalsest
fimiast 3, koguduste
poolt 3 j a TRIDEL ehitusfirmast
3
i Plaanide kohaselt õn uue^ korte-
; rimajas ühe ja ikahe magamistoor
•ga ning n j i . bachelor korterid.
16 korterit on ette nähtud inva-lüdidele,
kes võivad lükiida ringi
ratastoolis Ja k ^ on võimelised
.iseendid teatavail määral aitama,
j Ehitus läheb eelarve kohaselt
'maü^ma 15 miljonit dollarit ning
hõlmab 350--375 korterit; Hoones
leiduvad ka vastavad koosvübimi-se
saalid, lugemis- jä töötoad.
; Lõunapoolsele küljele ehitatakse
solaarium, 'kus on võimalik kohvi
juua, küialM vastu võtta jne.
Osale korteritele, on ette nähtud
autoparkimise võimalused.
Hoone alumisele koitiisele
planeeritud 13.000 ruutjalga äri
liseks otstarbeks väliaäö
Need ärilised ettevõtted maksavad
tälsüüri, mis võimaldab korteri
elanikele oc^vamaid üüre.
Eesti ja läti kogudust^ õpetajad
loodavad kõik korterid täita e^
laste j a lätlastega, milleks koguduste
liikmetele vastavad ankeet-lehed
välja saadetakse. Hoone
majandamisiel ja väljaüürimisel
ei taotleta profüti ning koguduste
huvi uue korterimaja vastu on
tingitud peamiselt seUest-d; paljudel
koguduste liikmetele on võimalik
elama asuda otse kiriku
ukse ette. Kogudusel'oleks võimalik
kasutada ka hoone seltskondlikke
ruume kui üürnikud neid
mõnedel päevadel ei vaja.
Esmaspäeval, 3. sept. alustas oma saadetega Toronto uus Mtmelaütiauriline Mevisioonij^
MTV 47. Uue jaama vastu on seni olnud väga tugev ppositsioon ja arvukalt proteste, mitte sell©
jnitmekultuurilise sisu tõttu, valid kommuhikatsioonikomlsjon andis sellele senise neljanda
kanaU, mile kaudu oli võimalUt Torontos Buffal^ populaarset saatejaama näha.
Uus saade juhatati sisse lapse
sünniga, kes TVnkaamera ees oma
esimese häälitsuse tegi. Süs TV-jaama
juhataja Dan lanuzzi tutvustas
uut saatej äama, näidata
selle asukohta järveäärses vanemas
hoones, ikus on olnud suuri
ümberehitusi vastamaks TV-^jaSr
ma vajadustele, aga ikus olevat
ruumi alakorrusel ethüistele ajalehtedele
bürooruumideks. Ehitus
arvestatakse varsti Toronto
ajalooliste ehituste hulka, mis annab
TV-j aamäle koheselt mitmesuguseid
soodustusi. Kuid lanuzzi
viitas ka seljataga olevale kõrgele
Toronto TV-tomile, mille kaudu
uus saade edasi antakse, kuna
hoones näidati tänapäeva tehnika
kõrgusel olevaid aparaate, miUe
kaudu tagataikse saatele tehniline
kvaliteet.- ^ ^
•: Esimesel päeval katsuti aniia'
kilde tulevasest programmist,
pikemalt varieteegrupi laulust
jä tantsust, kes tahab euroopalikku
varieteekava elusitada, mis
eurooplastele mõnevõrra siinsest
layatantsust lähedasem. ^
Esimestel .päevadel oli saade
tehniliselt siiski väga halb, ei
suudetud veel kalleid ja tänapäev
Ontario peaminister Wililiam
Davis tähendas ligemale 3000-le
Ontario konservatiivide partei
liifenele Mississaugas ipeetud kõnes,
et Ontario valitsus avaldab
keskvalitsuse ipeaminister Glark-iie
survet Kanada õlihindade
maaiinaturu hindadest madalamal
tasemel hoidmiseks. Glark on
seni toetanud Alberta peaministri
Lougheedi seisukohti, mis taotlevad
Kanada õli hinna viimist
niaailmaturu hindade' tasemele,
see tähendab vüa Vaadi õli hinda
Pi^äegus^t $13.75-lt7 I20-Ie või
$23:50ie. Peaminister Daivis (mainib,
et selline poliitika tõstab inflatsiooni
Kanadas 2 protsendi
võrra ning kanadaiased peavad
maksma benisimi gallonist 21
centi rohlfoam kui iiad maksa-vad
praegu..- ^'
vaseid aparaate vajaliku os'kuse-ga
käsitada. K u i d esimesed kümme
päeva ongi katseajaks, 15.
sept. alates lubatakse juba laitmatut
programmi saata. Viimaste
päevade saated ongi juba tehniliselt
paranenud.
Ruimiiprogi:ammis on esialgul
lubatud suuremaile • etnilistele
gruppidele, itaallastele, sakslastele,
portugaaliastele, kreeklastele
jt. ülejäänud väiksenlate keele^
gruppide' osas avapäeval informatsiooni
ei antud. MitmekultuJU-riline
programm on vägagi komplitseeritud
.ülesanne,; et see pidevalt
neile kahele miljonile Vaatajaile
vastuvõetav oleks. lanuzzi
väitis, et tema jaam suudab seda
teha. Esimesed näited on siiski
sellised, et erirahvuste saated
on mõeldud neile enestele.
Pikad diskussioonid nende oma
probleemidest nende keeles
jäävad teistele mõistmatuks ja
uudishimulik vaatleja
peagi selle vaatlemisest.
Kui kaugel on eesti programmi
organiseerimine, pole veel teada.
See oleneb ikkagi saatele majandusliku
aluse andmise võiniialu-sist.
Võib-õUa ongi parem kui esialgul
nähakse ulmiste saadete vigu
jä. puudusi, sest sellise saate
eesmärk ei peaks olema selle mitte
ainult eesitlastele, vaid;kõigile
TV-vaataj aile mõistetavaks tege-
^mine. "
Mitmekultuuriline TV-j^ma
laad pole iseenesest uus, kaabel-süsteenlis
on neid enaiiegi olnud ja
uus saade ei erine milleg^ateel-misist.
\.:
Möödunud pühapäeva õhtul
tehti saates intervjuu eestlase
Peeter Kivüooga, kes JtiakkalD korraldama
saateid saksa, kreeka,
hollandi ja kesk-ida k i i t e s . Ta
kirjeldas oma plaanitsevate saadete
iseloomu.
© HOUES: Weekeads & Holidays 9 a.m. — Sundpwa
Weekdays:^ By Ap|k)intmentV ^^^^^ ^^^^^^^^ ^^^^^
® Apples within the reach of everyone
© No ladders (full sized apples from pint sized tress)
® DELICIOÜS AND SPYV.^^^ ^.^^^
© WEALTHY APPLES SEPT. i:TO SEPT. 16 (ÄPPROX.) .V •
@ McINTOSH, CORTLAND,:SPARTAN SEPT. IS^^^t^ SEPT.
• ;(APPROX.)-;; ,
<D For more mfonnation call: KING glJ.g^g^
Hwy 400 North to Kiag--Nobleton cloverleaf. Tura^^^^^(^^^ to first
lights aad tum north on Jane St. and prõceed 2% miles and t h^
you see the apple Signs; Tum east at Jane and Green Lane as
directed.
j i.lj'
Object Description
| Rating | |
| Title | Vaba eestlane , September 11, 1979 |
| Language | et |
| Subject | Estonian Canadians -- Ontario -- Toronto -- Newspapers |
| Publisher | Estonian Pub. House ORTO |
| Date | 1979-09-11 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vaba e790911 |
Description
| Title | 1979-09-11-05 |
| OCR text |
m m
Nr. 67 Nr. 67 V A B A E E S T L A N E tJglsipäOTil, 11. 1979 — Tüeisday, September 11,1979
tõpra MÄLESTAN 4-DAL AUGUSm LAHKUNUD ALATI SÕBRALIKKU, ABIVALMIS J A EõõMSAT
abikaasaga
^0 abikaasaga
SND abikaasaga
IDER
fUSTE abikaasaga
perekoioaga
jaga
miKE LUUD
)LI KITTÄSK
SAKS
a r a
rGNÄDENTEICH^
KALA
KANGRO
II LELLEP. •
[ALLAS:-
5ALUMETS' ..: "
•SUIVIBEHG.
m i
?konnaga
roonaan oli Wältaril
j, mfflest uSA-s väl-filrn.
Paiju tenia ro-t
esti keeles ilmunud
ps. Orto kirjastusel,
ilmus eesti keeles
bie aJl.
tema sünnipäeva puhul, 17-dal s.k.p,
Sowin Sulle igavikes
TAL¥A TAMAL
mmm!
i:HIRtJJJ||R
TORONTO KOLMÄINU EESTI
, V EV.-LOT. ÜSU KOGIÜDÜS
. K i r i k : 6X9 Sl-^rboume St.,
Toronto (Sherboünie'i allmaa^
jaam on kiriku kõrval),
õpetaja O. Gnaderiteich,
112 Fallingbrook Rd.,
Scarborough, Onti
Telefon 698-7977 või 766-7853.
kantseleis, telefon 021^9417.
JUMALATEENISTUS (m pü-ha;
p., 16. ^t; kell 1.30 pl
LÕICTSTÄNUFtMA JUMMiA-TEENISTUS^
aimulauiaga on pü-hap.,
30. sept. kell 3 p.!.. Järgneb
koosviibimine kohvilauas. -
Käsitööa^gikoikkutiddc pärast
suve on ^mäsp.> 17. sapt. kell
^6.30. ^^^^^^^^^^^^^^^^^ :
Kõnetunnid oif i p i k i i u teisel
esmaspäeval kella :6—8 kiriku
kantseleis, telefon 921-9417.
• : l\MO"NTO. EESTI BÄri'l?iTr
KOGUDUS,
883 Broadview Ave.
; -Tel. 46&-06ä9 ;
. Pastor K. Raid ; -
10 Lamport Ave. Äpt. 307
Toronto 5, pnt.|M4WlS6
^^^^
..VABADUSE KUULUTUSE"
raadio saated igal pühapäeval kell
^3.30 p. 1. 1;VHLD 1270 kc.
: E E L K TORONTO
. VANA ANDRESE KOGUDUS:
Cnrlioni ja Järvise nurgal
Õpetaja Andres Taul
. T^^^ :"
17 Frank Cresc.
tea. «56-5248, kirik 923-5172
Bühäp., 16. sept. SURNUAIA-
^ H A JüMALATEEm^^ Mt.
Pleasant kalmistul kell 3 p. ja
York kalmistul, vaaias osas feell
5 p.l..;
Pühap., 23. sspt. on KODUMAALT
LAmCUMISE JUMALATEENISTUS
\kM 4 p . l . J u t e t ab
cp; Elmar Pähn.
' Pühiajp., 30. sept. JUMALATEENISTUS
kell 11 homm. Inglfekeel-nie
JUMAIATEEMISTUS^^^^^M^^ 1
päeval.
ÕPETAJA KÕNETUNNID
sip. ja; neljap. 6-^8 kiriku käärkambris.
TORONTO. E E L K JAKOBI
; \ ; KOGUDUS;^ .
ffirik: Redeemer lauteri kirik,
(Bloof j a Indian Rd.) .
õp. T: Nõmmik, 501 Davisville
Ave., Toronto M4S 1J2. Tel.
Pühap., 16. sept. kell 10.15
homm. pühapäevakooli aigus.
Kell 11 h Ä n . JUMkliATEENIS-TUS.
Kõneleb K. Raid. Segakoor.
Kell 6 õ. ,^uviseid õnnistusi".
Tunnistusi. Ansambel „Gloria".
liTalgusplldid konverentsist. .
EESTI EV.-LUTERI USU •
PEETRI KOGUDUS TORONTOS
817 Mt. Plpasant Rd.^ Toronto
iVMP 2L1. K i r i k u tel 453^5847
öpfc Oskar Piilim
IH Djiuiick Gres,, Toronvo
M4N 1L8 tel 4834103
JUMALATEENISTUS pühapäe.
vai, 16. s^tembril kell 11 hommikul.
Mängib Vaimuliku Orkestri
. trio Inga Korjuse juhatusel. Püb-litundkell
10 hommikul.
KOGUDUSE 31. 4ASTAPÄEVA
JUMALATEENISTUS^ pühapäeval
23. septembrü kell 11 hommikul.
Teenivad piiskop : K a r l Raudsepp
ja kogiidusö õpetaja. Laulab
GANTATE DOMINO koõr Charles
Kipperi juhatusel. Piiblitund kell
10" hommikul. Pühapäevakool kell
11 hommikul. Leerieelsed kell 11
hommikul.
KODUMAALAt LAHKUMISE
JA LANGENUTE MÄLESTUSJUMALATEENISTUS
pühapäeval,
30. septembril kell 11 liommi-
INGLISKEELSED JUMALATEENISTUSED
igal pühapäeval
kell 9.30 hommikul. Teenib õpöta-ja
Aulis Jaionen.
EELTEATE: Leeri alguse juma-lajteenistus
2|. oktoobril. Leerist
osa võtta sobvij ail registreerida
õpetajale. I
NAISRINGI KOKKUTULEKUD
: algavad kolmapäeval, 19.
septembril keU 7 ®htuL
ÕPETrAJÄ KÕNEFUNNID teisipäeviti
ja neljap^viti k l . 6—8 õh-
;'INmOOT):EESTTl •
• V Tel. 461-2077
-M^: >)ones Ave.: Toronto 0, Ont
Jutlustaja k S a r a o j j i^
20 Thornciilfe Ave..
Toronto 6. Önt.,
/.Tel. 463-6223,:
1, 16; septombril kell
11 hcmini. JUMALATEE^
Kõnelevad J. Sepp'ja-A, Turve. •.' ;.
Pühapäeval, 16. sept. kell 11
homm. VÄLI-JUMAi:^TEENIS-TUS
perekond Hõbe j a Põdra talus,
Virginia, Ont. (Hwy. 48 ja Ro-yal
Beach Ed,). Teenib Usuteadusliku
Instituudi õpilane Hans: K i vi.:,,"
Pühapäeval, 23. sept. kell ,5 p.l.
JUMALATEENISTUS Redeemed
kirikus. -V-WKTäJk
KÕNETUNNID on
teisipäeviti kell 6—7,30 Õpetaja
kodus. Muul ajal kokkuleppel. ;
: TORONTO E E S T ! . V
. EVANGEE1LN15^KOGUDUS
Srcne Church, 45 Dä^^nport Rd;
Jutlustaja A l a n Laur,
141 Glark Ave., ünlt 50 Thomhill,
Ont. I3T 4P4. Tel. 889
Laup., 15. Siept, kel! 7 õ. PIIB-L
I T U m : Allan. Laur. ; : /
Pühap., 16. sept. kell 3 p l . jU-^
MALATEENISTTJS. Külalistena
Olga ja Margit SÖderlund Rootsist.
Kõneleb Allan Laur: Koor.
: EGANGEELIUMI NÄDALA J U MALATEENISTUSED:
Teisip.> 18. sept. kell 7;30 õ.
: NeUap., 20 sept. kell 7^30 õ.
Laup,, 22. kell 7.00 5.
Pühap., 23. sept. kell 3.Ö0 p.l.
• Külaliskõnelej a • Märt Vähi.; Erinevad
ikoguduse koor, solistid ja
lauluansamblid.
MÜÜA-JÕEKÄÄRUL •
Lähemat mformatsioomi
tteS. 889-8131
OTTAWA — Kanada finantsmi-nister
John Crosby tegi teatavaks,
et konservatiivide valitsus rakendab
valimiste ajal lubatud soodustuste
tegemise majade ostja-tele;
j u f e käescwleval aastal. Nii
võiva,d nmjaomanlkud juba 1979.
aasta itAilumaksulehtedel oma sissetuleku
esitamisel mahaarvestu-ši
teha hüpoteekide intr^isum^
made ja kinnisvaramaksude arvel.
Fiinantsminlster esitas oma teadaande
Torontos majandusm^tele
pestud kõnes, mainides ^ühtlasi, et
majjaiostjateli© soodustuste tegemisega
arvestataks© sügiseses riigieelarves
ning et soodustused
haiMcavad :ipärast ..seda kojieselt
maksma.
WASHINGTON — N. Ljit on
suurendanud oma msuostukvaur
tumit Ühendriikides. Kogusummas
ostavad venelased käesoleval
aastal ameeriklastelt 15,5 miljonit
tonni nisu, seega üks miljon
tonni rohkem ikui eelmisel aastal.
Pärast paariaastast Miinchenis
elamist ja töötamist saablis Juta
Jufcs-Virkmaa jälle New Yorki,
kus ta jääb elama j a töötama.
Samuti lahkus. Münchenis seniselt
töökohalt Radio Liberty toimetuses
Torontost pädt' Peeter Rist-soo,
valides 'ka oma uueks töökohaks
New Yorgi.
Estonia Orkestri esimene harjutus
toimub 26. ^ept. 1979 Eesti Majas.
Samal ajal peetakse üldkoosolek
algusega kell 7.30 õ. järgmise
päevakorraga: 1. Koosoleku avamine
ja rakendamine, 2. Tegevuse
ja kassa aruanne 1979/80, 3. Tegevuskava
ja eelarve 1979/80, 4. Valimised,
5. Kohal algatatud küsimused..
Palume kõiki osa võtta ja uued
liikmed teretnlnud.
..--JUHATUS .,
• a BQ
Väiksemateks
nagu veekraamid, tualetid^ alumiinium
uste-akemde panek jne. helistage
J. MEIUSI, tel. 225-3283
o c (B:
Teeme uusi Ja paraEiame mm-nii
Hinnas kid ka suvilates
Müüme aknaiö Ja instaUeenMe;
1916 Queen Toronto
(Algusik.2)
•c); Edas! OE Kongress! seisukoht,
et president' peaks kasutama
tema ametiasutisi kõigi
pingutuste tegemiseks teiste
rahvaste toetuste ja koostöö
. .saavutamiseks BaiMriüdde iseseisvuse
saavutamiseks.
Punkt 2. a) Kongress näeb sügava
murega N. Liidu aktsiooni
kodakondsuse nõudmii^ks miljonite
ameeiriklaste üle, kes on sündinud
USA-is või seadusepäraselt
kodanikuks võetud. •,
b) Kongressi seisukoht on, et
president ipeakš hoiatama N. L i i tu
Võtmast ette niingeid aktsioane
selle uue N. Liidu kodakondsuse
seaduse alusel, niis oleksid risti-vastupidised
USA ja tema indivi-duaaüsete
kodanike huvidele. Vä-
; lisminister peaks inlornieerima
I kõnesolefva seaduse tingimustest
' tJSA kodaniktoa, kes kavatsevad
külastada N. Liitu.
Praeguste väljavaadete Ja kalMatsäoojnide põhjal vaEnüb Toronto Vam^^^^M
tas Cärltoni ja Järvise tänavate põhja idapoolsel nurga! 1982. aastal sunr 16-komiseliiie korteri-maja,
milles on e^õigus^ odavatele korteritele eestlastel ja lätlastel kelede leidmisd vahetalitsv-jana
toimivad Vana Andrese Mrikus asuvad eesti ja läti kogudused.
Vana Andrese koguduse õipetaja
Andres T^ul jutustab Vaba.Eest-lastele
uue korterimaja ehitamise
et eestlastele sai; see tea-umbes
aastapäevad tagasi.
Siis selgus, et TRipELCÕnstiF,
Ltd. nimeline (ehitusfirma op
omandanud Vana Andrese kiriku
vastas Carltonl tänaval kahe
miljoni dollari eest aakri suu-
. raseeMtukmndi, '
millele kavatseti ehitada pensionäride
korterimaj a, mille ehitamise
finantseerijaks pidi kava kohaselt
olema Toronto lirni.
Eesti koguduse õpetaja A n d r^
Taul ja läti koguduse õpetaja Juris
Cailitis asusid uurima, kas selles
hoones oleks võimalik eesõigustatud
olukorras kortereid saada
Vana Andrese kiriku ja eesti
ja läti koguduse lükmetele. Selgus,
et linnavalitsus ei saa sellist
soodustust anda, kuna limiavaiit-suses
on registreeritud juba suur
arv pensionäre, kes ootavad odavaid
kortereid ning neü on nende
saamisel eesõigus.
Vana Andrese eesti Ja läti kogudustele
avanesid oma koguduste
liikmetele ehitatavas majas
korterite saamiseks võimalused
aga hoopis teist i i n i kau-
Nii selgus, et TRIDEL ehitusfirma
vajab kiriku toetust tsooni-mise
eeskirjade muutmiseks Cärltoni
tänaval asuval ikrundü ja kogudused
olid nõus seda aktsiooni
toetama sel juhul kui eestlastele
ja lätlastele avanevad eesoigusta^
j tud võimalused Uues hoones kor-iterite
saamiseks.
; TRIDEL ehitusfirma leidiski lõpuks
sellise võimaluse Cimpello
Charitable Poundationi kaudu, kes
on valmis ehitamist finantseerima
ja ehitajatel ei ole vaja enam arvestada
linnavalitsuse summadega
niiig linnavalitsuses registreeritud
ootajatega odavatele korteritele.
•
. Uus • kbrierimaja' kavatsetakse
ehitada 16^koniiseline kusjuures
peasisisekäik oleks Garlto-
. ni.
! Korterite hinnad on kalkuleeritud
150—250 dollarit alla turnhši-na,
kusjuures põhimõtteks on, et
I elanik maksab ühe -neljandiku
[oma sissetulekust korterile. Korterimaja
ei oie mõeldud mitte
ainult pensionärideie vaid ka
noorematele inimestele, kes soovivad
linna südames oma töökohtade
lähedal elada. Korterimaja
] majandamise ja korrashoiu orga-nisserijaks
oh vastavast professio-naalsest
fimiast 3, koguduste
poolt 3 j a TRIDEL ehitusfirmast
3
i Plaanide kohaselt õn uue^ korte-
; rimajas ühe ja ikahe magamistoor
•ga ning n j i . bachelor korterid.
16 korterit on ette nähtud inva-lüdidele,
kes võivad lükiida ringi
ratastoolis Ja k ^ on võimelised
.iseendid teatavail määral aitama,
j Ehitus läheb eelarve kohaselt
'maü^ma 15 miljonit dollarit ning
hõlmab 350--375 korterit; Hoones
leiduvad ka vastavad koosvübimi-se
saalid, lugemis- jä töötoad.
; Lõunapoolsele küljele ehitatakse
solaarium, 'kus on võimalik kohvi
juua, küialM vastu võtta jne.
Osale korteritele, on ette nähtud
autoparkimise võimalused.
Hoone alumisele koitiisele
planeeritud 13.000 ruutjalga äri
liseks otstarbeks väliaäö
Need ärilised ettevõtted maksavad
tälsüüri, mis võimaldab korteri
elanikele oc^vamaid üüre.
Eesti ja läti kogudust^ õpetajad
loodavad kõik korterid täita e^
laste j a lätlastega, milleks koguduste
liikmetele vastavad ankeet-lehed
välja saadetakse. Hoone
majandamisiel ja väljaüürimisel
ei taotleta profüti ning koguduste
huvi uue korterimaja vastu on
tingitud peamiselt seUest-d; paljudel
koguduste liikmetele on võimalik
elama asuda otse kiriku
ukse ette. Kogudusel'oleks võimalik
kasutada ka hoone seltskondlikke
ruume kui üürnikud neid
mõnedel päevadel ei vaja.
Esmaspäeval, 3. sept. alustas oma saadetega Toronto uus Mtmelaütiauriline Mevisioonij^
MTV 47. Uue jaama vastu on seni olnud väga tugev ppositsioon ja arvukalt proteste, mitte sell©
jnitmekultuurilise sisu tõttu, valid kommuhikatsioonikomlsjon andis sellele senise neljanda
kanaU, mile kaudu oli võimalUt Torontos Buffal^ populaarset saatejaama näha.
Uus saade juhatati sisse lapse
sünniga, kes TVnkaamera ees oma
esimese häälitsuse tegi. Süs TV-jaama
juhataja Dan lanuzzi tutvustas
uut saatej äama, näidata
selle asukohta järveäärses vanemas
hoones, ikus on olnud suuri
ümberehitusi vastamaks TV-^jaSr
ma vajadustele, aga ikus olevat
ruumi alakorrusel ethüistele ajalehtedele
bürooruumideks. Ehitus
arvestatakse varsti Toronto
ajalooliste ehituste hulka, mis annab
TV-j aamäle koheselt mitmesuguseid
soodustusi. Kuid lanuzzi
viitas ka seljataga olevale kõrgele
Toronto TV-tomile, mille kaudu
uus saade edasi antakse, kuna
hoones näidati tänapäeva tehnika
kõrgusel olevaid aparaate, miUe
kaudu tagataikse saatele tehniline
kvaliteet.- ^ ^
•: Esimesel päeval katsuti aniia'
kilde tulevasest programmist,
pikemalt varieteegrupi laulust
jä tantsust, kes tahab euroopalikku
varieteekava elusitada, mis
eurooplastele mõnevõrra siinsest
layatantsust lähedasem. ^
Esimestel .päevadel oli saade
tehniliselt siiski väga halb, ei
suudetud veel kalleid ja tänapäev
Ontario peaminister Wililiam
Davis tähendas ligemale 3000-le
Ontario konservatiivide partei
liifenele Mississaugas ipeetud kõnes,
et Ontario valitsus avaldab
keskvalitsuse ipeaminister Glark-iie
survet Kanada õlihindade
maaiinaturu hindadest madalamal
tasemel hoidmiseks. Glark on
seni toetanud Alberta peaministri
Lougheedi seisukohti, mis taotlevad
Kanada õli hinna viimist
niaailmaturu hindade' tasemele,
see tähendab vüa Vaadi õli hinda
Pi^äegus^t $13.75-lt7 I20-Ie või
$23:50ie. Peaminister Daivis (mainib,
et selline poliitika tõstab inflatsiooni
Kanadas 2 protsendi
võrra ning kanadaiased peavad
maksma benisimi gallonist 21
centi rohlfoam kui iiad maksa-vad
praegu..- ^'
vaseid aparaate vajaliku os'kuse-ga
käsitada. K u i d esimesed kümme
päeva ongi katseajaks, 15.
sept. alates lubatakse juba laitmatut
programmi saata. Viimaste
päevade saated ongi juba tehniliselt
paranenud.
Ruimiiprogi:ammis on esialgul
lubatud suuremaile • etnilistele
gruppidele, itaallastele, sakslastele,
portugaaliastele, kreeklastele
jt. ülejäänud väiksenlate keele^
gruppide' osas avapäeval informatsiooni
ei antud. MitmekultuJU-riline
programm on vägagi komplitseeritud
.ülesanne,; et see pidevalt
neile kahele miljonile Vaatajaile
vastuvõetav oleks. lanuzzi
väitis, et tema jaam suudab seda
teha. Esimesed näited on siiski
sellised, et erirahvuste saated
on mõeldud neile enestele.
Pikad diskussioonid nende oma
probleemidest nende keeles
jäävad teistele mõistmatuks ja
uudishimulik vaatleja
peagi selle vaatlemisest.
Kui kaugel on eesti programmi
organiseerimine, pole veel teada.
See oleneb ikkagi saatele majandusliku
aluse andmise võiniialu-sist.
Võib-õUa ongi parem kui esialgul
nähakse ulmiste saadete vigu
jä. puudusi, sest sellise saate
eesmärk ei peaks olema selle mitte
ainult eesitlastele, vaid;kõigile
TV-vaataj aile mõistetavaks tege-
^mine. "
Mitmekultuuriline TV-j^ma
laad pole iseenesest uus, kaabel-süsteenlis
on neid enaiiegi olnud ja
uus saade ei erine milleg^ateel-misist.
\.:
Möödunud pühapäeva õhtul
tehti saates intervjuu eestlase
Peeter Kivüooga, kes JtiakkalD korraldama
saateid saksa, kreeka,
hollandi ja kesk-ida k i i t e s . Ta
kirjeldas oma plaanitsevate saadete
iseloomu.
© HOUES: Weekeads & Holidays 9 a.m. — Sundpwa
Weekdays:^ By Ap|k)intmentV ^^^^^ ^^^^^^^^ ^^^^^
® Apples within the reach of everyone
© No ladders (full sized apples from pint sized tress)
® DELICIOÜS AND SPYV.^^^ ^.^^^
© WEALTHY APPLES SEPT. i:TO SEPT. 16 (ÄPPROX.) .V •
@ McINTOSH, CORTLAND,:SPARTAN SEPT. IS^^^t^ SEPT.
• ;(APPROX.)-;; ,
|
Tags
Comments
Post a Comment for 1979-09-11-05
