1986-12-30-02 |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
;0 r- -,• • VABA EESTLANE teisipäeval, 30. detsembril 1,986 - Tuesday,^De^ber 30, .1986 • VÄLJAANDJA: O/Ü Vaba Eestlane, 1955 Lesli® St Don Mills, Ont. M3B 2M3 PUBLISHER: Frcc Estonian Publishers Ltd. 1955 Lcslic St. Don Mills, Ont. M3B 2M3. •TegevtoimetajasArvi. Tinits. Toimetajas Olaf Kopvillem Toimetuse kolleeglom: Karl Arro, Heino; Jõe, Olev Trass , : Telefonid: toimetus 444-4823, talitus (tellimised, kuulutused, ekspeditsioon) 444-4832 avatud esmaspäevast reedeni 9—3-ni Tellimishinnad Kanadas: ajalehe tariifiga aastas $60.—, poolaastas $34.— ja veerandaastas $18.—, kiripostiga lisandub postikulu — vastavaltJlll.—, $60.—, $3L— Telliinishinnad väljaspool Kanadat? aastas $80.—, poolaastas $44.— ja veerandaastas $23,—. I klassi posti ja lennuposti hinnad vastavalt — USA $115.— $62.—, $32.— mujal välismaal $140.— $75.— $40.— Aadressi muudatus $1.— ~ . Üksiknumbri hind 70 c. Kuulutiistehinnad: üks toll ühel veerul: $5.00, esiküljel $6.—. Kuulutusi voetakse vastu nädala esimesse ajalehte kuni reede homm. kella 10-ni ja nädala teise ajalehte kuni teisip., homm. kella 10-ni. Väljaspool tööaega: Leida Marley 223-0080. Sadakond lasteaia mudilast oma vanemaile ja vanavanemaile jõululaule laulmas. FotoiT.Säägi Laupäeval, 6. detsembril tähistas August Nurm Eesti Maja kohvikus oma 80. sünnipäeva. _ Külalisi kutsudes palus j neid,' kes: soovivad, kingitusi avfüi«, kBrjutada tshekk lõekääni - eesti Sastesuvekodu heaks. oli ühme jõMupiiii, mis toimus 5 pärast jumalateenistiist, Eeskavalist osa täitsid ja leesrieelsete griipi õpilased, istuttühisk nautis selgus, \ ruie antav summa op $525.—. Pärast jõuluvaM ol^' Oma 75; sünnipäeva ^in§»*^se |^ ^ si» andis August Prngrammi esimese osa täitsid Pärast lühemat 'vaheaega ja pühapäevakooli õpilaste ettekan- pildistamist jätkusid ettekanded ^" ded, mis moodustasid põimiku, leerieelsete grupi esitusel; Karin aastad ei ole vMnad, üt- ou siin eb üks vana tõetera. §ee tähen- nud koolid ja noorte o dab, et iga aasta toob meie ellu oonid^ samuti laste ja maailma palge ette midagi uut kuna teatrite tegevus on ja enneolematut. Ja kuigi meO tagasihoidlik _ .^^....^..^^ _...„..„ õnnestub vanu ülesandeid lähen- natavad laulukoorid noorliikme- lapsed. Skaütüksus Lembitu Ma- j^gij^^^gg j^^^^^ Marley esitas klaverisoblo^Püha dada ning meid häirinud raskusi te vähese juurdeka ^^^V^^^^osavõtjaskonnaga. Põimikus esi-kas täielikult või osaliselt selja» na. Toronto eesti rahvusgrupi Lembitu hõbesõlgede pmamkek^ deklamatsioonid, laulud: ja Kuutani klaveriduett iiing Rita taha jätta, tekivad nende aseme- dus, õigemini tütrepojad Miku, ja Sven Link- ^^.^^^^^^^^1^ e kohe uued, mis nõuavad oma- na eksistentsis globaalses Ulatu- ruusidja^^^'^^ ^"^^^^ ühenduses Jeesuse^s^ Läte kla-korda muretsemist nihg lähen- ses, oli suursündmuseks Eesti Nurm. HõbeÄd^^a süvendada lava ta- veriL Leerieelsete 1^ duste otsimist. Kuid ükskõik kui Õppetooli^^ gaseinale paigutatud päevakoha-laiilis^^k^^ energiliselt meie ka neid laihen- kooli juurde. Loodud (ts duši otsime, jäävad paljud prob- ooni! on mitmesugused ülesan- ligemale päariküm- Silvia Rajaste (viiolä).:Nii:^Ä^^ leemid pikemaks ajaks — aasta- ded, kuid erlt! olulist osa peaks r neline noortegrupp paatoslikult: laulüettekandeid^k^^^^^ teksi aastakümneteks ja isegi ala- see asutus^^^^ ^^^^h^^ asidmisega „ . : .sest nõnda on Jumal maail-lesä^^ feeks—püsima ning nende ula- eesü ma armastanud^ ei ta ömä^ tus ei piirdu sageli ainult üksi- seadmisel ja kommunistliku pro- taatleja st^^^ poja ohverdas-et meil ,^^^^^;^^^P^^^ kute inimestega või ühe riigi ela- pagandaaj .. oleks igavene elu ;.^^^^^^^^^^n^^^^^ inikkonnaga vaid kogu inlmkon- Eesti probleemide tutvustami- Eesti VabariigJle UKO's iõuluoiltf täiMdas Ühislaul^^^^^^,^^^^^ fliaga. ^ seks ja meie vabadusvõitluse tii- ia õnnistav ^^^^^^ j^ Nüüd, kus me oleme vustamiseks tegid meie va^tav^d' Q>(><!S3>it4x^i>«xi><>'az»»«i»«>«a^><nii><>4SiM * \* ^^^^^ M isna lähedale 19^^ ära*» organisatsioonid vabas maailmas saatmise momendile, õn meil kahtlemata suuri pingutusi, te-na Lillakas, ElimiMarley, Peeter Musta, Vaiki Taul, Kairi põhjust pilku üle õia^ tagasi heita gutsedes mitmel juhul, aktiivses gune: kõsaservatiivide valitsus la- gutsev poliitbüroo-ei ole siiskiReimanRatnik ja ning vaadelda, mida see aasta koostöös teiste balti rahvusgrup- hendab lõpuks selle küsimuse. loobunud oma suure^^^^^^ meile tõi ja mida ta ei toonud, pide samalaadsete organisatsioö- Konservatiivide valitsus valmis- detente poliitika taaselustamiseks p..i.-^^^ millised meie lootustest täitusid uidega. Seda nägime Torontos tas balti rahvastele teise suure ning propagan<ia lääneriikide ja millised sündmused valmista- algatatud Molotov-Ribbentropi pettumuse sellega, et pandi juudi mõjutamiseks ja peibutamiseks ^ „ ^ ^^^^^ sii meile pettumusi. Loomulikult pakti sõlmimise päeva meenuta- organ nõudiMisel käi- jätkub hoogsamaltkui kunagi va»».^^^^--^^ piirdub meie kokkuvõtlik, tagasi- mis^^^ ^-^^^^ ^^^^ • vaade möödunud aastale ainult abil) ja Viinis korraldatud Hei- sõjakurjategijate" jälitamiseks j^ Kremli propagandale seni tu^^^^"^^^^ suuremate sündmuste ja olulise- singi kokkulepete järelkonverent- nende paljastamiseks Kanadas.^^^^^^^ ja mate probleemide vaatlemisega sil. Mõlematel üritustel võimaik. Näib, et siin on rohkem t ^^ meie rahvusgrupi : seisu^^ balti ja Ida«'Euroopa rahvas-^Ukrainast' ja; B^^^ pärit vaid tokkdd ette seadnud j^^^ lähtudes.-: • • • te traagilisele saatusele laialdase-isikute tagakiusamisega kui^s^^ kui ni(e heidame pilgu^^^^^e^^^^ mat. - tähelepanu: Juhtida,r:kuigi^^k^^ konna äule väljaspool Eestit, siis Viinist saabun andmetel oleks pealegi teenivad sellised algatu- poliitiliste tagasilöökide osalt- gar Heinsoo ei saa eri maadel elavaid eesti pidanud eestlaste esindus olema sed eriti Kremli huvisid. seks, kuna teda «n asunud Iraa- _ ^^^^^^^^^^^^^^^^^^ • . rahvusgrüppe mõõta ühe mõõ- tunduvalt suurem. Kahtlemata ei Mihhail Görbatshovi võimule ni relvadega varustamise poliiti- J dupuuga. Ön paratamatu, et võimalda sellelaadilisi aktsioone tulekuga Kremlis on hakanud ka ka pärast atakeerima eestluse süda tuksub tugevamalt suuremas ulatuses läbi viia raha okupeeritud E ja jõulisemalt sellistes suurtes puudus, kuna eestlastel püqdu- tuuled, kuid ^n^ ole toonud satsioonijanuli^edtelevõ^^ eestlaste keskustes nagu Toronto, vad kesksed tugevad fondid sel- meie rahvale pälkesepaistellsi il- nin^ vabariiklaste partei lliderite na oli ladusa jutuga jä igati Stökholm ja teataval määral ka lelaadilisteaysioonide^^^^m^^ muu- hävitamislahingusse tormavad ^^n^"^ New York, kuid oh tunduvalt ta- duslikuks toetamiseks. Näib, et tunud ilmselt raskemaks, Kremli demokraadid. Selle lahingu lõpp- gulussidemeis" õpetaja^ Andres gasihoidlikum väiksemates linna- eestlased on üldiselt tagasi Eestist suuremate tulemused on aastavahetusel veel Tauliga. Ta jagas kihgit des, kus lihtsalt puudub elujõud kumad sell^^ ja nii, et kõik lapsed suuremate aktsioonide teostariii'' tamisel, kuna New Yorgis raja- simlseks ning venestamise prot-ühendriiydepre^^^^^ seks ja nende läbiviimiseks. Võib tud Vabadusfond on jäänud seni sessi ksirastamisekš on tugeva^ vaheÜselt saanud tunduvalt kano^us ka koguduse õpetajaile, pü-sIIsM ütelda, et nende suuremate peatuma ainu^ natada. hapäevakopli ja leerieelsete rüh-eestlaste tsentrumite kõrval näi- pilridessejSamar^^^^^^^ Nii me saadame vana aasta n^a õpetajad tavad erilist aktiivsust Rootsis ja leedulaste kasutuses on mlljo- on jätkunud N. Liidu ja Ühend- ära osalt pessimistlike^ osalt o»j-^^^^^^ Göteborg, Kanadas Vancouver, nilised sellelaadilised tagavara- riikide vaheline vägikaika veda- timistlike mõtetega. Ühte kUü v ^XiVAai^^mees Ühendriikides Ghi£ago,Wash-kapitalid.^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ mine päevakorral olevate rahvus- t^st sai selle aa Ington, Baltimore ja Los Angeles Vaatamata ühe. või teise akt- vaheliste küsimuste, eriti,relvas-.tud meie oma ralhvusliküs sekto- „^ w t V t""^J Vi)Detai' ning Austraalias Sydney ja Mel- siooni õnnestumisele, ei jõudnud tuse vähendamise lahendamiseks, ris, samuti asukohamaade elu- ' ^^/^ - ^^^^ bourne, kusjuures Ühendriikide meie vabadusvõitlus, ka möödu-^^R^^ ettepanekul vooluga kaasa m väiksemad eestlaste eluasemed nud aastal otsustava läbimurruni ülepeakaela korraldatud Reagani vahelises ulatuses. Kuid paljugi -^f^^"""^^^ v ^^ntu näiteks Washington j^ ning kahjuks jäi Ottawas kusa- ja Görbatshovi vaheline kohtu^on^^j^^^ tegemata ja tööd ^ ^ ^ ^ ^ Angeles— on eriti aktiivsed oi- gile välisministeeriumi büroo mine ei andnud loodetud tule- tuleb jätkata üle uue aasta läve -w^'^^^ nud välispoliitilises sektoris ees- lauasahtlisse seisma ka meie au- musi, kuna Reagan ei alistunud astudes. Selleks soovime kõigile ^^^^ ti probleemide rahvusvahelisele kpns^^^^ n.n.„täh- eestlastele ja nende sõpradele ^^^^ foorumile tõstmiseL te andmine — seda vaatamata tede sõja" programmist loobumi- ''^'^'^'^ ^ ge iork ra Marsit Vna. Mis- puistub Toronto •elliia, sife löofustekj et prae- seks» Görbatshovi juhtimisel Ko A o ." 9 !Uo Teade eesti suvekooli asuti miseks peetud koosolekust tekitanud elavat huvi eesti ühi] konnas. Keele kaotus ei ole ainult noorte ja nende vanema^ probleem >— see on hetkel ter^ eesti ühiskonna, laiemalt haai tes kogu välis-eestluse eluküs] mus. Kellele ja miks on ees| metsa- või suvekool mõeldud? Eestlastel on palju rahvanaj jandeid puuduliku keeieoskui pilkamiseks. Märklauaks on euL masti sakslasest mõisnikud ja k] rikuõpetajad ning vene krooni ametnikud. Vahest aga tehaki nalja ka eesti vähemusgruppidj üle. Loomade ülesostja küsib nos rootslaselt, kas sellel on müügil noort siga või põrsast. „Ei min| persas ei ole," vastab „puss-rootj lane", ,,aga minu vend suur sii on." Naeru asemel kipub nutt niisugust ja veel hullemat keeb risu kuuleme eesti noortelt, ki nad meie rõõmustamiseks ü^^^ vaevaks võtavad eesti keelt rai '\;kida. tegutsevad ---peavad hobrtel Meie õpetamisel ras^^ Ühel õhtul nädalas tphnuya täienduskoolide tuhnid. Ees] keele õpetamine on liagii mul nasjutt kiriku ehitamisest: m töömehed päeval ehitasid kiskus kurat öösel maha. Se< mida väsimatiid õpetajad üh< Õhtul nädalas ehitavad; selle l^i mutab võõrkeelne kool Ja ühii kond nädala jooksul; Sealt pärinebki metsakool idee --^ ol[a suvel kak$f itädah täiesti eestluse sees. Korrata sedj kolmel järgneval šüvel. Seda vs nuseastmele 13—Ift nijll^^^^ mub kõige hävitavam eesti ket test ära^kukkumine. EhitamI ömia,,kirikut". Ilma et keegi va| hepieal lõhkuda saaks. N^nde ridade kiijutaja on täte kestel pidevalf noortega te] gutsedes nendega küllalt siira vahekorras, et keeleküsimuse] nendelt saada ausaid vaštüseidl Miks nad ei taha kõneleda eest] :.;:keeit?::;;:.;:.;"^^'--> Neil ei ole midagi eesti keeli vastii, kuid nad on inglise keelel kodusemad ja omavad suurema sõnavara. P^jud mõtlevad ingli se keeles ja eesti keelt kasiit^^^ peavad nad mõttes tõlkuna. Ees<| ti sõnavara ja grammatika oi puudulik nende arengutasemeh vastava vestluse jaoks, Keegi ie taha end naeruvääristada; Ette heiteid võiks teha neile üksiku] tele, kelle eesti sõnavara on rik kalikv õigekeelsus korralik ja ke mõtlevad eesti keeles. Aga ks need noored ei taha teiste seltsi konnas esiletükkivalt ja jonnaj kält oma eesti keelt harrastada. Nii kogemev et täienduskool vahetunnid, gaidide ja skautid< suhtleinine väljaspool vanematJ juhtide poolt organiseeritud ees tikeelset tegevust, eesti rioört< omavahelised pidustused ja eest akadeemiliste organisatsioohidj noorte liikmete omavahetim suhtlemine toimub peaaegu eran| ditult inglise keeles^ Ka ableli paarid, kus mõlemad pooled oJ eestlased, on sageli in^iskeelsei kui nad just iastepäräsi " dej» eesti keelt ei kasuta. Metsakool oh seega eelkõigi mõeldud nendele noortele, kej ise tahavad oma eesti keele jj eestialaste teadmistega keskhariduse tasemele — tabal vad olla haritud ja emakeelsj kirjaoskusega eestlased. ^^^^ G
Object Description
Rating | |
Title | Vaba eestlane , December 30, 1986 |
Language | et |
Subject | Estonian Canadians -- Ontario -- Toronto -- Newspapers |
Publisher | Estonian Pub. House ORTO |
Date | 1986-12-30 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vaba e861230 |
Description
Title | 1986-12-30-02 |
OCR text |
;0 r- -,• •
VABA EESTLANE teisipäeval, 30. detsembril 1,986 - Tuesday,^De^ber 30, .1986
• VÄLJAANDJA: O/Ü Vaba Eestlane, 1955 Lesli® St
Don Mills, Ont. M3B 2M3
PUBLISHER: Frcc Estonian Publishers Ltd.
1955 Lcslic St. Don Mills, Ont. M3B 2M3.
•TegevtoimetajasArvi. Tinits. Toimetajas Olaf Kopvillem
Toimetuse kolleeglom: Karl Arro, Heino; Jõe, Olev Trass , :
Telefonid: toimetus 444-4823, talitus (tellimised, kuulutused,
ekspeditsioon) 444-4832 avatud esmaspäevast reedeni 9—3-ni
Tellimishinnad Kanadas: ajalehe tariifiga aastas $60.—, poolaastas
$34.— ja veerandaastas $18.—, kiripostiga lisandub
postikulu — vastavaltJlll.—, $60.—, $3L—
Telliinishinnad väljaspool Kanadat? aastas $80.—, poolaastas
$44.— ja veerandaastas $23,—. I klassi posti ja lennuposti
hinnad vastavalt — USA $115.— $62.—, $32.— mujal
välismaal $140.— $75.— $40.—
Aadressi muudatus $1.— ~ . Üksiknumbri hind 70 c.
Kuulutiistehinnad: üks toll ühel veerul: $5.00, esiküljel $6.—.
Kuulutusi voetakse vastu nädala esimesse ajalehte kuni reede
homm. kella 10-ni ja nädala teise ajalehte kuni teisip., homm.
kella 10-ni. Väljaspool tööaega: Leida Marley 223-0080.
Sadakond lasteaia mudilast oma vanemaile ja vanavanemaile jõululaule laulmas.
FotoiT.Säägi
Laupäeval, 6. detsembril tähistas
August Nurm Eesti Maja
kohvikus oma 80. sünnipäeva.
_ Külalisi kutsudes palus j
neid,' kes: soovivad, kingitusi avfüi«,
kBrjutada tshekk lõekääni - eesti
Sastesuvekodu heaks.
oli ühme jõMupiiii, mis toimus 5
pärast jumalateenistiist, Eeskavalist osa täitsid
ja leesrieelsete griipi õpilased,
istuttühisk
nautis
selgus,
\ ruie antav summa op $525.—. Pärast jõuluvaM
ol^' Oma 75; sünnipäeva ^in§»*^se |^ ^
si» andis August
Prngrammi esimese osa täitsid Pärast lühemat 'vaheaega ja
pühapäevakooli õpilaste ettekan- pildistamist jätkusid ettekanded
^" ded, mis moodustasid põimiku, leerieelsete grupi esitusel; Karin
aastad ei ole vMnad, üt- ou siin
eb üks vana tõetera. §ee tähen- nud koolid ja noorte o
dab, et iga aasta toob meie ellu oonid^ samuti laste
ja maailma palge ette midagi uut kuna teatrite tegevus on
ja enneolematut. Ja kuigi meO tagasihoidlik _ .^^....^..^^ _...„..„
õnnestub vanu ülesandeid lähen- natavad laulukoorid noorliikme- lapsed. Skaütüksus Lembitu Ma- j^gij^^^gg j^^^^^ Marley esitas klaverisoblo^Püha
dada ning meid häirinud raskusi te vähese juurdeka ^^^V^^^^osavõtjaskonnaga. Põimikus esi-kas
täielikult või osaliselt selja» na. Toronto eesti rahvusgrupi Lembitu hõbesõlgede pmamkek^ deklamatsioonid, laulud: ja Kuutani klaveriduett iiing Rita
taha jätta, tekivad nende aseme- dus, õigemini tütrepojad Miku, ja Sven Link- ^^.^^^^^^^^1^
e kohe uued, mis nõuavad oma- na eksistentsis globaalses Ulatu- ruusidja^^^'^^ ^"^^^^ ühenduses Jeesuse^s^ Läte kla-korda
muretsemist nihg lähen- ses, oli suursündmuseks Eesti Nurm. HõbeÄd^^a süvendada lava ta- veriL Leerieelsete 1^
duste otsimist. Kuid ükskõik kui Õppetooli^^ gaseinale paigutatud päevakoha-laiilis^^k^^
energiliselt meie ka neid laihen- kooli juurde. Loodud (ts
duši otsime, jäävad paljud prob- ooni! on mitmesugused ülesan- ligemale päariküm- Silvia Rajaste (viiolä).:Nii:^Ä^^
leemid pikemaks ajaks — aasta- ded, kuid erlt! olulist osa peaks r neline noortegrupp paatoslikult: laulüettekandeid^k^^^^^
teksi aastakümneteks ja isegi ala- see asutus^^^^ ^^^^h^^ asidmisega „ . : .sest nõnda on Jumal maail-lesä^^
feeks—püsima ning nende ula- eesü ma armastanud^ ei ta ömä^
tus ei piirdu sageli ainult üksi- seadmisel ja kommunistliku pro- taatleja st^^^ poja ohverdas-et meil ,^^^^^;^^^P^^^
kute inimestega või ühe riigi ela- pagandaaj .. oleks igavene elu ;.^^^^^^^^^^n^^^^^
inikkonnaga vaid kogu inlmkon- Eesti probleemide tutvustami- Eesti VabariigJle UKO's iõuluoiltf täiMdas Ühislaul^^^^^^,^^^^^
fliaga. ^ seks ja meie vabadusvõitluse tii- ia õnnistav ^^^^^^ j^
Nüüd, kus me oleme vustamiseks tegid meie va^tav^d' Q>(>it4x^i>«xi><>'az»»«i»«>«a^> |
Tags
Comments
Post a Comment for 1986-12-30-02