1983-11-10-05 |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Nr. 83 Nr. m VABA EESTLANE neljapäeval, 10. ^^^^ ^^^§3 ^ Thursday, November 10,1983
sti
augustil 90 a.
Vabadussõja-tser,
kaugesõi-demar
Gjamäe
ant J. V. Bac-aa
Vihula v.
pärast Palmse
õpetamist me-Õpinguid
Käs-ates
neid hü-olis,
kus soo-pteni
eksamid,
e mereväkke,
ide kursustele,
järele määrati
vahtkonna oh"
tagasi kodu-ista
lõpul Tal-ti
algul eriük-
.ladeti 1919. a.
sutusse Tartu
^seisu. Pärast
äärati Ojamäe
Emajõe
ma, kuna se-
. transpordiks,
ast sõda Ema-iku
koosseisu,
es siirdus Talr
teenistusse,
ehena.
Igul sattus ta
ja jäigi sinna,
aljudes laeva-siirdumiseni.
eel mõnda ae-laomehena.
urmani mere-aks
Eesti me-aavägedes
on
da reservkap-ust
Nieländer.
m Ruusi
elit
A) EELK Ko-ept.
koguduse
s'i 50. sünni-osa
peaaegu
tlaskond. Ka-pikemat
aega
hio koguduse
i viimast aas-las
koguduse
Lauk iseloor
T ideaalset or-osutmiud
seal-kand
varnaks
erekonnaga.
vaimulikus sõ-stävaid
sõnu
lanud suurele
, jäädes usta-sele
ja inim-es
tihti oma
ed. Tema abi-ud
kõikjale,
asinimesi. Ju-eniva
armas-degaon
juu-ügavad
jäljed
duse ja rah-õpetaja
soo-d
töötamiseks
ui tööpõllul,
ütlesid veel
Karl Tubal-
Eesti Vabäv
nimel Andeas'
i perekoriiaa
ähn oli koos-luulesalmides.
Kurdlaid, on
brü 1933. a.
ngaametniku-abielus
Hans
itselt mehhaa-
E.P.
OE SERVICE
AME
te —igat lü
ctikat -k
34
DXZaiHED-tateikse
u-st
)ola põranda-ametiühingu
on õhutanud
ööstustes, et
It kavatsetud
vastu. Ruul-akse
1. jaan.
% ja või võib
a \ ratsioneeri-põrandaalune
e Koordmat-
Idas lendlehe
gu aktiviste
tarna üldist
tõstmisele.
O.Rostavlevp
eestlastel ^
mälestysscimbco
Eestist pärit ja seal sündinud
koi. Roslavlevi poeg, dipLins. Oleg
Roslavlev, kes mitte kaua tagasi
suri Saksamaal, olj üheks ainulaadseks
meheks, kes oma ulatusli-ktx
kutsetegevuse kõrval püstitas
eestlastele mälestussamba haruldase
dokumentidekogu koostamise ja
omal kulul väljaandmisega, .tehes
selleks uurimisretki okup. Eesti ja
Läti ning Rootsi, Taani ja Poola
arhiividesse.
Selle suures formaadis ürikute
kogu niiiietus on „Hefte zur Lan-deskunde
Estlands" ja see koosneb
8-sast köitest koos kaartidega, kogusummas
1820 lk. Mainituid dokumentide
kogu I sisaldab Lõuna-
Eesti osas Poola riiklikud revisjonid
1582. ä. alates, Rootsi ametlikud
revisjonid 1621, 1624, 1638
a. Selle suure teose viimase köite
käsikiri „Nord-Livland am Ende
des 17 Jahrhundert" sisal&ab 1688.
a. Rootsi riigi revisjoni andmeid
mõisatest ja taludest. SeUes on ka
märgitud, nagu varemaiski väljaandeis
talude suurus, nende omanike
nimed, neil lasuvad maksuko-hustused,
külvatud vilja ja loomade
hulk. Need andmjed muudavad
senini Eesti enda ^ proletariaadi
poolt levitatud n.n. orjaaja propaganda
lihtsalt naeruväärseks. :
Roslavlevi kaaluvat tööd hmdas
ENS-i Puksovi f^ndj $3000 suuru-,.
§e auhinna määramisega.
Saksamaalt saadeti Roslavlevi
arhiivid koos ta 8-nda köite käsikirjaga
Rootsi Eesti Teaduslikule
Instituudile. -SeUes aga[ ta 8-nda
köite käsikirja ei leitud. Tänu instituudi
sekretäri Jakob Koiti uuele
põhjalikulei otsimisele «kadunud"
käsikiri tuH päevavalgele
ühest mujale paigutatud kastist.
See on 194 lk., trükivalmis ja kannab
pealkhja „Nord Lifland am
Ende des 17-ten Jahrhunderts".
Seega on viimane teadaolev dokument
enne laastavat Põhjasõda ja
annab andmestiku ning talude
omanike nimed hiljem sõjas lagedaks
rüüstatud külade osas. Seega
ainulaadse väärtusega dokument
eesti talude ja nende peremeeste
osas. Väärtuslik Eesti ajaloole, ent
eriti eesti sugukon4ade genealoogia
uurimisteks.
Kirianikkude
aastakoosolet
ii
\ > \
raldatud kodusaare õhtul.
Eiagmam- ja Helju: Pomerants, kes laDUsid T. E. Baptisti kirikus kor-
Foto: Ilme Lülevars
Torontos tegutsev maakondlik esinduskogu, kuhu on
OM viimastel aastatel näidanud aktiivsett tegevu§tt
Nii ohVläbiyiidud kahed killa^
mängud ja päevase kestvusega pidustused
Eesti Majas, mille sisse^
tulek läks maja köögi modemi- ; v
seerimiseks. Selle töö lõpetamine
toimus hiljuti jä nii on nüüd vÕi- ,
malik "teenindada Eesti Maja külalisi
toidu osas paremates tingimustes
kui see oli varem.
van^d^aTm!d!^'E'SŽTcO?-8i 4^ r ^ s ^ ^ ^ ^^ kella 14:30 kmü 17.00-nl ava-
Royal York hotelhs maakondade • . „
päev. v' • ^ läais • toimBvad. maakondliKiHO
'V;' kbidqitulekud/: vastavate:\^maakondade
organiseerimisel.
Seai on ruumide kuhide katteks
väike maks 3 dollari liäol, mida
saab tasuda kohapeal.
maalasile Ugidalt ja kaugelt jihi&-
te mälestuste elustamiseks kodukohad,
lapsepõlvest, kooM-^
ajast ja põgenemisteekomialt.
esinduskogu levitab
maakondade päeva informatsiooni
ajakirjanduse kaudu kõigis eest^
laste asukohtades. Samuti palutakse
jälgida ESTO-84 teateid, eriti
•piletite ettetellimise osas lõunasöögiks.
Maakondade päeva moto on:
KOHTUME JÄLLE!
Maakondliku esinduskogu esimees
on Johannes Vihma, aadress:
63 Edenvaliey Dr., Islington, Ont.
M9A 4Z5, Canada.
See algab lõunasöögiga kelU \2A
esinduslikus Ganadian ruumis, mis
mahutab kuni 14Ö0 inimest. Pileteid
müüakse iJks tuhat hinnaga
18 dollarit tükk. See katab lõunasöögi
kulud. Pileteid on võimalik
saad ESTO-84 kaudu ettetellunise
korras. Vaba ruum . kasutatakse
moenäituse korraldamiseks. Moe-näitus
on uudne ja pole yarem^^s
lisel kujul esitatud. See haarab
rahvusliku ornamentikaga kaunistatud
riideid naistele, meestele j a
lastele. Need võivad olla puhke-,
spordi-, pealelõuna-, õhtu- või ko-duriiehis.
Näitust ieitule^^^^^m^^
ärasegada rahvarõivaste inoenäitu-
;sega.V>-\\':>'
Lõunasöögi ajal esineb rahvapillide
orkester ja on teisi ettekandeid,
•l;'^. ;'-^v'-;- .;
Pärast ühist lõunasööki on ala- Royal York Biotdll, kus toimsnlj maakondade päev.
• HÄR •) UM A A V I R U M A A jXftVAM A A TA KT U M A A V f l l C A M A A V Õ R U M A A PETStRIMAA vriJANPIMAA PÄRNUMAA t Ä j « ? J C A^
VäHsmaine Eesti Ku*ja!nike Liit
pidas pühapäeval, 16. .oktoobril
Stökholmis aastakoosoleku.
Liidu esimeheks valiti tagasi
Kalju Lepik. Juhatusse valiti: Arvo
Mägi (abiesimees), Raunond
Kolk ja Liidia Tuulse (sekretärid),
Ehnar Pettäi (laekur), Karin Saar-sen
(informatsioon ja ühendusiepi-damme
PEN-klubiga) ja Helga
Nõu.
Aastakoosolekule järgnes koosviibimine,
kus ettekandega esines
Kalju Lepik, kes rääkis arhiivindusest
ja Balti Arhiivist.
Eesti taidurite kontsertide kavad
jaguneksid kahte lüki: puhtal kujul
eestiamelised, tutvustamaks eesti
muusikat ja mitmekülgse sisuga,
kus kunstnik näitab oma oskust
rahvusvahelisel tasemel. Vaevalt
oodanuks tuntud eesti laulude tõlgendajalt,
vanema sugupõlve ope-retitähelt
Hemz RiivaldUt kõrg;eta-semelist
y^iederite" kontserti, kus
veel eesti laulud on vähemuses.
•Ötsune
Vajatakse
esmaspäevast, reedeni Markham
Road ja Lawrence Ave. -
TeL 438-8913
Väiksemaid
majade jiraresri
dekter, pmitööd, tqnkööä
(pinmbmg), kraanid, kiosetid jsa.
Helistage — J. MEnJSI| 225-3283
oa
6, noveMbril: Eesti"
pakkus Eüvald oma laulukarjääri
50. aasta juubeli puhul nauditava
pärastlõuna Schumanni, Schuherti
ja unustusse: jäetud selle sajandi
keskpaiga aiheerika helilooja Sa^
muelBarberi laule (igaühelt viis)
ning seitsme erineva, sel sajandil
võrsunud (s.oJ uuema aja) eesti
komponisti (Miido,]Päts, Känd, Tubin,
Ruut, Avesson ja Toi) laule.
Kuna Barheri laulude stiil on sarnane
paljudele eesti lauludele, sobisid
kontserdi esimese poole saksakeelsed
laulud nmg teise poole
eesti ^ ja ingliskeelsed lautoel väga
Jästrkökku.':- -/v^^ V''-:V^-/^
...Teenekaid kunstnikke, nagu Rü-valdit
tuleb arvustada eraldi mõõdupuuga,
kuigi saab tenorist kerge
bariton (õnneks ei sega transponeerimine
enne vaheaega, mälu on siss
on vahemai lauljal sellevõrra palju
küpsem suhtumme loomingusse.
Rüyald tunneb oma hääle võimeid
hästi, ülepingutamist märkab harva.
Ta elab igasse laulu parajalt
sisse, hakkab näitlejaks ainult siis,
kui see läulide midagi juurde pakub.'^'-
Rüvald on väga enesekindel laval,
isegi mälu äpardused ei seg a
teda. Ta loob püsiva kontakti kuulajatega
ning haarab neid endaga
kaasa. Esitus oli väga energiline,
kahjuks Charles Kip^ri täpne
klaverisaade tahtis tihti vüniaseks
jääda. Tema vanuse kohta on Rü-haruldane
„entertainer" ja
jva mõistes kunstiliselt kõrgel
tasemel.
Mõne tõlgendusega võiks vaielda.
Rüvald aga usiib veenvalt oma
tõlgendusse, pealegi meeldib talle
Lapsed alla 12 a. $448
Finnair jätkab grupilendude kor- (Eriliste sõiduhmdade saami-raldamist
„Finnlink'iga". Sood- seks teie kodulinnast Montreali,
saunad hinnad ja kõige kiirem, pöörduge oma reisibüroo poole.)
Otselend Soome Torontost ERILENNUD JÕULUKS:
16., 19., 21.i 23. dets. Tagasi-w
81- r,A lend:3L^dets.83,2.,4i,7,jaan.
Vahge teile sobiv väljasõidu |^g4
Reserveerige 30 päeva enne
väljasõitu.
Finnsdfil on õigus lennu tü-
Montreali kaudu, koostöös Air
Canada'ga.
Valige tt__,
kuupäev: 28. okt., 11. nov. ja
25. nov. 1983° 6. ja 27. jaan.,
10., 24. veebr. 9., 16., 23., 30.
,. meie kodus või- teie JUOTOSO
Dufferm & Steeles
Hel.669-5930
laulmine ja juba tema rõõmsat nägu
tahaks kontserdi lõpul veelgi
näha.
Rüvald ei lasknud end liiga palju
paluda, enne kui ta kergemas
zhanris lisapala esitas.
Lõpus oli mitmesuguseiä tervitusi
Juubeli puhul, nmg Toronto Eesti
Meeskoor soovis lauldes õnne ja
edu. Parima kokkuvõtte Riivaldi
tähtsusest eestlastele tegi „Esto-nia"
teatri nimel Rahel Olbrei:
,^a oled 50 aastat pakkunud pal-rõõmu".
See oskus püsib
Riivaldil täiejõuliselt edasi.
märts, 13., 18. ja 27. apr. 1984. histamiseks, juhul kui on vähem
Kalastuse kestvus 7—90 i^eva. i^^j 20 reisijat.
Valige tagasilennu kuupäevad; Astuge ühendusse oma reisi-
12., 26.nov., 10. dets. 1983. bürooga või FINNAlR'iga.
21. jaan., 4., 18. veebr., 3., 17.,
24,, 31. märts, 14., 23. apr., 5., Hinnad võivad muutuda
12;mail984. teatamata.
Mart Laanemäe
J.,
FORT lAUDERDAIJi^is bästi mo^^^
• :. tWRILE ANPA 1. 1984^^ •.
suurt magamistuba, suur elutuba, täielik elektriköök, saun,
l|assein, ,,whiripõor', tenniseyäljak. Sobiv 2-le perdconnäle.
-^i.2oo.--rkims.;/ •v-r'----':y
Hel/€Mcafib ^312-869-90l7 — ?ort^
TORONTO 416 927-740HOI MONTREAL 514 282-1173
"fe04-'687-7582
TÖÖSTUSE ÄRI AVATUP p:
MEIE SPETSIALITEEDIKS ON
euioopamaitselised suitsulõhed,-angerjad ja -heeringado
Hulgimiiiigihindadega ka saadaval:
külmutatud kala ja „seafood", heeringasalat, bismark-mgas,
roll-mops, soolaheermgas ja Mhä.
Oste kohapeal või tellige koju. TASUTA KOJUTOOMINE
Mi tellite korraga iile $100 väärtuses.
NORTHRAND FOODS^
10144 Weston Rd. Woodbridge, Ont. L4L 4J7
Tel.832-2234
LÕIGAKE VÄOA!
S SOOME ÄRI
on müüqll SOOME TOOTH
yyrd hytgal ka teiste^^Š^^^^^^^^
40% HINN>l4L4N0IISf
seHe cfcrsfci JõptfnL
mmt tutvuma ja Õigeag^lt jõuiuoste tegema, sesü
mõningate kaupade ladu on väike.
ic Distributing Co.
CIifkrest Plciza, 3027 Kingsf oti Rc3
Markham Rd. ja McCowani vahel
Avatud: teisip.—kolmap. 10—6, -
1^^ teedel 10—-8, laup. 10—6o
EJsmaspäeviti suletttd.
LÕIGAKE VÄOAX
PAKID EESTISSE
idatke oma järgmine pakk odavamini
kiiremini kui Varem
VÕRRELGE HINBU:
$42.00
$72.00
tali 5 kg
kg $34.
Tolli võib tasuda Kanads^ vol
SAVE-O-WAY PARCEL SERVICE LTfö
TORONTO
337 Roncesvaües Ave
Tel. S32-3042
HAMILTON
747 Barton St Easft
TeL 544-3603
Q
OueenSt. W.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vaba eestlane , November 10, 1983 |
| Language | et |
| Subject | Estonian Canadians -- Ontario -- Toronto -- Newspapers |
| Publisher | Estonian Pub. House ORTO |
| Date | 1983-11-10 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vaba e831110 |
Description
| Title | 1983-11-10-05 |
| OCR text | Nr. 83 Nr. m VABA EESTLANE neljapäeval, 10. ^^^^ ^^^§3 ^ Thursday, November 10,1983 sti augustil 90 a. Vabadussõja-tser, kaugesõi-demar Gjamäe ant J. V. Bac-aa Vihula v. pärast Palmse õpetamist me-Õpinguid Käs-ates neid hü-olis, kus soo-pteni eksamid, e mereväkke, ide kursustele, järele määrati vahtkonna oh" tagasi kodu-ista lõpul Tal-ti algul eriük- .ladeti 1919. a. sutusse Tartu ^seisu. Pärast äärati Ojamäe Emajõe ma, kuna se- . transpordiks, ast sõda Ema-iku koosseisu, es siirdus Talr teenistusse, ehena. Igul sattus ta ja jäigi sinna, aljudes laeva-siirdumiseni. eel mõnda ae-laomehena. urmani mere-aks Eesti me-aavägedes on da reservkap-ust Nieländer. m Ruusi elit A) EELK Ko-ept. koguduse s'i 50. sünni-osa peaaegu tlaskond. Ka-pikemat aega hio koguduse i viimast aas-las koguduse Lauk iseloor T ideaalset or-osutmiud seal-kand varnaks erekonnaga. vaimulikus sõ-stävaid sõnu lanud suurele , jäädes usta-sele ja inim-es tihti oma ed. Tema abi-ud kõikjale, asinimesi. Ju-eniva armas-degaon juu-ügavad jäljed duse ja rah-õpetaja soo-d töötamiseks ui tööpõllul, ütlesid veel Karl Tubal- Eesti Vabäv nimel Andeas' i perekoriiaa ähn oli koos-luulesalmides. Kurdlaid, on brü 1933. a. ngaametniku-abielus Hans itselt mehhaa- E.P. OE SERVICE AME te —igat lü ctikat -k 34 DXZaiHED-tateikse u-st )ola põranda-ametiühingu on õhutanud ööstustes, et It kavatsetud vastu. Ruul-akse 1. jaan. % ja või võib a \ ratsioneeri-põrandaalune e Koordmat- Idas lendlehe gu aktiviste tarna üldist tõstmisele. O.Rostavlevp eestlastel ^ mälestysscimbco Eestist pärit ja seal sündinud koi. Roslavlevi poeg, dipLins. Oleg Roslavlev, kes mitte kaua tagasi suri Saksamaal, olj üheks ainulaadseks meheks, kes oma ulatusli-ktx kutsetegevuse kõrval püstitas eestlastele mälestussamba haruldase dokumentidekogu koostamise ja omal kulul väljaandmisega, .tehes selleks uurimisretki okup. Eesti ja Läti ning Rootsi, Taani ja Poola arhiividesse. Selle suures formaadis ürikute kogu niiiietus on „Hefte zur Lan-deskunde Estlands" ja see koosneb 8-sast köitest koos kaartidega, kogusummas 1820 lk. Mainituid dokumentide kogu I sisaldab Lõuna- Eesti osas Poola riiklikud revisjonid 1582. ä. alates, Rootsi ametlikud revisjonid 1621, 1624, 1638 a. Selle suure teose viimase köite käsikiri „Nord-Livland am Ende des 17 Jahrhundert" sisal&ab 1688. a. Rootsi riigi revisjoni andmeid mõisatest ja taludest. SeUes on ka märgitud, nagu varemaiski väljaandeis talude suurus, nende omanike nimed, neil lasuvad maksuko-hustused, külvatud vilja ja loomade hulk. Need andmjed muudavad senini Eesti enda ^ proletariaadi poolt levitatud n.n. orjaaja propaganda lihtsalt naeruväärseks. : Roslavlevi kaaluvat tööd hmdas ENS-i Puksovi f^ndj $3000 suuru-,. §e auhinna määramisega. Saksamaalt saadeti Roslavlevi arhiivid koos ta 8-nda köite käsikirjaga Rootsi Eesti Teaduslikule Instituudile. -SeUes aga[ ta 8-nda köite käsikirja ei leitud. Tänu instituudi sekretäri Jakob Koiti uuele põhjalikulei otsimisele «kadunud" käsikiri tuH päevavalgele ühest mujale paigutatud kastist. See on 194 lk., trükivalmis ja kannab pealkhja „Nord Lifland am Ende des 17-ten Jahrhunderts". Seega on viimane teadaolev dokument enne laastavat Põhjasõda ja annab andmestiku ning talude omanike nimed hiljem sõjas lagedaks rüüstatud külade osas. Seega ainulaadse väärtusega dokument eesti talude ja nende peremeeste osas. Väärtuslik Eesti ajaloole, ent eriti eesti sugukon4ade genealoogia uurimisteks. Kirianikkude aastakoosolet ii \ > \ raldatud kodusaare õhtul. Eiagmam- ja Helju: Pomerants, kes laDUsid T. E. Baptisti kirikus kor- Foto: Ilme Lülevars Torontos tegutsev maakondlik esinduskogu, kuhu on OM viimastel aastatel näidanud aktiivsett tegevu§tt Nii ohVläbiyiidud kahed killa^ mängud ja päevase kestvusega pidustused Eesti Majas, mille sisse^ tulek läks maja köögi modemi- ; v seerimiseks. Selle töö lõpetamine toimus hiljuti jä nii on nüüd vÕi- , malik "teenindada Eesti Maja külalisi toidu osas paremates tingimustes kui see oli varem. van^d^aTm!d!^'E'SŽTcO?-8i 4^ r ^ s ^ ^ ^ ^^ kella 14:30 kmü 17.00-nl ava- Royal York hotelhs maakondade • . „ päev. v' • ^ läais • toimBvad. maakondliKiHO 'V;' kbidqitulekud/: vastavate:\^maakondade organiseerimisel. Seai on ruumide kuhide katteks väike maks 3 dollari liäol, mida saab tasuda kohapeal. maalasile Ugidalt ja kaugelt jihi&- te mälestuste elustamiseks kodukohad, lapsepõlvest, kooM-^ ajast ja põgenemisteekomialt. esinduskogu levitab maakondade päeva informatsiooni ajakirjanduse kaudu kõigis eest^ laste asukohtades. Samuti palutakse jälgida ESTO-84 teateid, eriti •piletite ettetellimise osas lõunasöögiks. Maakondade päeva moto on: KOHTUME JÄLLE! Maakondliku esinduskogu esimees on Johannes Vihma, aadress: 63 Edenvaliey Dr., Islington, Ont. M9A 4Z5, Canada. See algab lõunasöögiga kelU \2A esinduslikus Ganadian ruumis, mis mahutab kuni 14Ö0 inimest. Pileteid müüakse iJks tuhat hinnaga 18 dollarit tükk. See katab lõunasöögi kulud. Pileteid on võimalik saad ESTO-84 kaudu ettetellunise korras. Vaba ruum . kasutatakse moenäituse korraldamiseks. Moe-näitus on uudne ja pole yarem^^s lisel kujul esitatud. See haarab rahvusliku ornamentikaga kaunistatud riideid naistele, meestele j a lastele. Need võivad olla puhke-, spordi-, pealelõuna-, õhtu- või ko-duriiehis. Näitust ieitule^^^^^m^^ ärasegada rahvarõivaste inoenäitu- ;sega.V>-\\':>' Lõunasöögi ajal esineb rahvapillide orkester ja on teisi ettekandeid, •l;'^. ;'-^v'-;- .; Pärast ühist lõunasööki on ala- Royal York Biotdll, kus toimsnlj maakondade päev. • HÄR •) UM A A V I R U M A A jXftVAM A A TA KT U M A A V f l l C A M A A V Õ R U M A A PETStRIMAA vriJANPIMAA PÄRNUMAA t Ä j « ? J C A^ VäHsmaine Eesti Ku*ja!nike Liit pidas pühapäeval, 16. .oktoobril Stökholmis aastakoosoleku. Liidu esimeheks valiti tagasi Kalju Lepik. Juhatusse valiti: Arvo Mägi (abiesimees), Raunond Kolk ja Liidia Tuulse (sekretärid), Ehnar Pettäi (laekur), Karin Saar-sen (informatsioon ja ühendusiepi-damme PEN-klubiga) ja Helga Nõu. Aastakoosolekule järgnes koosviibimine, kus ettekandega esines Kalju Lepik, kes rääkis arhiivindusest ja Balti Arhiivist. Eesti taidurite kontsertide kavad jaguneksid kahte lüki: puhtal kujul eestiamelised, tutvustamaks eesti muusikat ja mitmekülgse sisuga, kus kunstnik näitab oma oskust rahvusvahelisel tasemel. Vaevalt oodanuks tuntud eesti laulude tõlgendajalt, vanema sugupõlve ope-retitähelt Hemz RiivaldUt kõrg;eta-semelist y^iederite" kontserti, kus veel eesti laulud on vähemuses. •Ötsune Vajatakse esmaspäevast, reedeni Markham Road ja Lawrence Ave. - TeL 438-8913 Väiksemaid majade jiraresri dekter, pmitööd, tqnkööä (pinmbmg), kraanid, kiosetid jsa. Helistage — J. MEnJSI| 225-3283 oa 6, noveMbril: Eesti" pakkus Eüvald oma laulukarjääri 50. aasta juubeli puhul nauditava pärastlõuna Schumanni, Schuherti ja unustusse: jäetud selle sajandi keskpaiga aiheerika helilooja Sa^ muelBarberi laule (igaühelt viis) ning seitsme erineva, sel sajandil võrsunud (s.oJ uuema aja) eesti komponisti (Miido,]Päts, Känd, Tubin, Ruut, Avesson ja Toi) laule. Kuna Barheri laulude stiil on sarnane paljudele eesti lauludele, sobisid kontserdi esimese poole saksakeelsed laulud nmg teise poole eesti ^ ja ingliskeelsed lautoel väga Jästrkökku.':- -/v^^ V''-:V^-/^ ...Teenekaid kunstnikke, nagu Rü-valdit tuleb arvustada eraldi mõõdupuuga, kuigi saab tenorist kerge bariton (õnneks ei sega transponeerimine enne vaheaega, mälu on siss on vahemai lauljal sellevõrra palju küpsem suhtumme loomingusse. Rüyald tunneb oma hääle võimeid hästi, ülepingutamist märkab harva. Ta elab igasse laulu parajalt sisse, hakkab näitlejaks ainult siis, kui see läulide midagi juurde pakub.'^'- Rüvald on väga enesekindel laval, isegi mälu äpardused ei seg a teda. Ta loob püsiva kontakti kuulajatega ning haarab neid endaga kaasa. Esitus oli väga energiline, kahjuks Charles Kip^ri täpne klaverisaade tahtis tihti vüniaseks jääda. Tema vanuse kohta on Rü-haruldane „entertainer" ja jva mõistes kunstiliselt kõrgel tasemel. Mõne tõlgendusega võiks vaielda. Rüvald aga usiib veenvalt oma tõlgendusse, pealegi meeldib talle Lapsed alla 12 a. $448 Finnair jätkab grupilendude kor- (Eriliste sõiduhmdade saami-raldamist „Finnlink'iga". Sood- seks teie kodulinnast Montreali, saunad hinnad ja kõige kiirem, pöörduge oma reisibüroo poole.) Otselend Soome Torontost ERILENNUD JÕULUKS: 16., 19., 21.i 23. dets. Tagasi-w 81- r,A lend:3L^dets.83,2.,4i,7,jaan. Vahge teile sobiv väljasõidu |^g4 Reserveerige 30 päeva enne väljasõitu. Finnsdfil on õigus lennu tü- Montreali kaudu, koostöös Air Canada'ga. Valige tt__, kuupäev: 28. okt., 11. nov. ja 25. nov. 1983° 6. ja 27. jaan., 10., 24. veebr. 9., 16., 23., 30. ,. meie kodus või- teie JUOTOSO Dufferm & Steeles Hel.669-5930 laulmine ja juba tema rõõmsat nägu tahaks kontserdi lõpul veelgi näha. Rüvald ei lasknud end liiga palju paluda, enne kui ta kergemas zhanris lisapala esitas. Lõpus oli mitmesuguseiä tervitusi Juubeli puhul, nmg Toronto Eesti Meeskoor soovis lauldes õnne ja edu. Parima kokkuvõtte Riivaldi tähtsusest eestlastele tegi „Esto-nia" teatri nimel Rahel Olbrei: ,^a oled 50 aastat pakkunud pal-rõõmu". See oskus püsib Riivaldil täiejõuliselt edasi. märts, 13., 18. ja 27. apr. 1984. histamiseks, juhul kui on vähem Kalastuse kestvus 7—90 i^eva. i^^j 20 reisijat. Valige tagasilennu kuupäevad; Astuge ühendusse oma reisi- 12., 26.nov., 10. dets. 1983. bürooga või FINNAlR'iga. 21. jaan., 4., 18. veebr., 3., 17., 24,, 31. märts, 14., 23. apr., 5., Hinnad võivad muutuda 12;mail984. teatamata. Mart Laanemäe J., FORT lAUDERDAIJi^is bästi mo^^^ • :. tWRILE ANPA 1. 1984^^ •. suurt magamistuba, suur elutuba, täielik elektriköök, saun, l|assein, ,,whiripõor', tenniseyäljak. Sobiv 2-le perdconnäle. -^i.2oo.--rkims.;/ •v-r'----':y Hel/€Mcafib ^312-869-90l7 — ?ort^ TORONTO 416 927-740HOI MONTREAL 514 282-1173 "fe04-'687-7582 TÖÖSTUSE ÄRI AVATUP p: MEIE SPETSIALITEEDIKS ON euioopamaitselised suitsulõhed,-angerjad ja -heeringado Hulgimiiiigihindadega ka saadaval: külmutatud kala ja „seafood", heeringasalat, bismark-mgas, roll-mops, soolaheermgas ja Mhä. Oste kohapeal või tellige koju. TASUTA KOJUTOOMINE Mi tellite korraga iile $100 väärtuses. NORTHRAND FOODS^ 10144 Weston Rd. Woodbridge, Ont. L4L 4J7 Tel.832-2234 LÕIGAKE VÄOA! S SOOME ÄRI on müüqll SOOME TOOTH yyrd hytgal ka teiste^^Š^^^^^^^^ 40% HINN>l4L4N0IISf seHe cfcrsfci JõptfnL mmt tutvuma ja Õigeag^lt jõuiuoste tegema, sesü mõningate kaupade ladu on väike. ic Distributing Co. CIifkrest Plciza, 3027 Kingsf oti Rc3 Markham Rd. ja McCowani vahel Avatud: teisip.—kolmap. 10—6, - 1^^ teedel 10—-8, laup. 10—6o EJsmaspäeviti suletttd. LÕIGAKE VÄOAX PAKID EESTISSE idatke oma järgmine pakk odavamini kiiremini kui Varem VÕRRELGE HINBU: $42.00 $72.00 tali 5 kg kg $34. Tolli võib tasuda Kanads^ vol SAVE-O-WAY PARCEL SERVICE LTfö TORONTO 337 Roncesvaües Ave Tel. S32-3042 HAMILTON 747 Barton St Easft TeL 544-3603 Q OueenSt. W. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1983-11-10-05
