1978-10-31-03 |
Previous | 3 of 11 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Nr, 80
11 ei ©le Büng et uiiiite'
ludus annab eriä tim-dessantüksustes
(ma»
nnenud juba nii kauge-
[used irekruteerimisi^
iäniähete kohta 00
lati soja jõudude alam-
^ellele on kurdetud,
iteerijad ön sojajõiffl»
bisu palganud kurjate-koskamatüid
ja füüsi-
Hega inimesi — peaae-rkes
oh astunud läbi
lisbüroo iikse. Paljui
ivad sõjaväkke pääse-
Isitud köolidiplomitega
jõimude paberitega.
{kinnitama, nad oidi
ididaadid ameerika
[stumiseks. Kiiid sa-ivad
ka rekruteerijad
kaasa paberite Võlt-lebasoovitavate
kandistu
võtmiseks, sel
tsel, et täita üha hõre-liituva
sõjaväe ridu.
|;indmetel on ligemal©
nendest .75.888-st isi-liitunud
marinega
aasta jooksul, osu-
^tuskõlbmatuteks kas
Pektide või uimastus-tõttu,
mis oleks
[rinud nad juba tee-lusel
kui rekruteeri=
imas pidanud -vastu-
' \l,/r::y:-
)n meie arvates kõik
iväe pisiprobleemid,
praegu veel ülevaa-meessoost
ja nais-
)durite võitlusvõime
fid peaksid relvaga
vaenlase vastu. Oh
I kas selline sõjavägi,
3ü on suurel arvtil
suiste ja vaimsete
sikuid, on võimeline
igutegevHse füü-seid
raskusi. See
JeeriMastel vee! läbi
see võib lõppeda
tagajärged^. Loo-
'SLongressi võimupii-olukoirda
mirata ja
iväeteenlstüs uuesti
I kuid milühe poliitik
sammu astuda kui
|ee dn rahvamasside
le ning palju liht-
_ on jätta riigi kaits-st
sõdijat^!
ii
|ase" lugejad Toron
ajalelit ,,Meie EW
Mrjastuselt Elestl
ladas ,,Meie E l u "
kid jä koos nendega
jes, muu-hulgas maile
Eluf on ainuke
},kestoöhKõIKI-SÜNDMÜSTE
•
Seos^ Toront©
Lse juubeliga on eri-b
pööratud Peetri
Üks likgeja
|fa küsib, kas „Meie
atnuke ajaleht Kar
Ob ,Jkõikide kirikM-kirjefidusi"
ja kas
|ahf*k.sast lehekülješft
^sji Kanada kurikute
iriämiseks na|ru sel"
1^1 Järeldada. ,JMKn2!.
saadetud ,,lVIe!e
Ijrambritest, et seäl
kirildike sündmus»
hei „Star'iga^* ja
I' 'Tail-iga;" suudetudi
Kamutiiundüs mul-tetläšes"
oli Toron-pluse
juubelile pike-tähelepanu
omis-
Ne Elus", ütleb see
|irjas, ..'
Ilane" ei kavatse oma
\vX\ Kirjastus Kana-nmenteerima
hakata
|e.1a võib selle kohta
lldused teha.
Jgsele selleteohasele
^li leige vastuikaja
pab korrata: Nimelt
Ikoduumbruse skjets,
- a g a
põllupidajate nuned
|d mida ainult Teie
la pra^jTu traktorid
Saatke, siis allakir-
Itrtu Instituut, 310
}st, Toronto, Ontario,
i'
• • I
1 Ja 5. noy. ®n valvearstiks dy;
• 11. ja 12-..nov. on valvearštSks-ir.
ll.;:Tari, .9a2-3824.- A,
MÜNSTER (ER) Tänaviisie EÜŠL-i EsIndMskögE toimus laupäeval
MürisfteiiS'1iotel,J'däm oli tulmM 13 Esinttus»j&^%^§eett,, kimunhaa . kkask^s — Ida
EKuüttzzeerr ^j ala J Jaaaahh ^ Lenfk'l^ smudiisid hatoisffi tõttu M oM saatnud ^om^- Koosolekust võtu
ka eestlaste
tõttis/|3a ,
Elmasr m ka w m a t e l aas6
võttis osa
avas ja
tervitas, (keskkomitee ©ssniees
riik tobtab viimastel aastatel ka
kiržkuid viy rügikiriikut.
Näide hiilkakuidübika^E^^ ev.
fei?^ Toetaniin© käilj
tänä^ eesti likirÄ
- kes. märkls,^^^ e^^ möödtimüd sm-
^ • tal lahkiis ',siuMii^^^l^^
nupleš-
. tati vaikse pisti^o ;:
iMhIkese palvuse piom psssto®*
Ed: Soosaar, i n i s j t e l ew
tusi E. Iteiseiiberg, '^ösolefctt
juliatajäteiks valiti Ed. Bergmam
j^':R.^.Šalüri ja. iprotdfeoliyatos:E.:
orddiati 512.Ö{M:^ feroohi (ca 1^.000
dollarit) StcöchpinM
peapiisikcplta ikpgU^iuse Mlle^
täaidstv' •;• 'i'-.
. Summa _ on mõeldud Bootsis
t^tsevatele Jöogttotei© ja, lUi
jagafcaikse see ära 12 siuise ^gti-duse
vahel vastavalt koguduse
liikmete arvule. >
EELK Oli moodustanud, riigi-toefjLLse
jagamiseiks isrilise riigitoetuse
komisjoni õj>etaoa August j^te esmemlne mxm,:- JSfoorsoo-eesotsas,
mille liikme-1 töö Päevad ko^^
on veel assessor Elmarj
Veilb MäM,
MÖoduBUd aasta aruande esitas
esimees, m i l l ^ nahtiis, et see oli
väga tegevusrohke. Aasta raihva-rohkeihalks
koosviibimiseks kujunes
EtJSL-i 25. aastapäeva täiiis-tsmine
•Münsteris, si|s i^vuskul-tuuri
fpäefvad Geisling|iiis ja M -
beökis. Toronto eesti rahvatantsi-teks
-gp, Bad Godesbergis jne.
Palm (majan|äusjuhatäja), Heinisr
Erenti ja Vello Piirsalu;
Tänavt^est riigitoetusest eral-iKeskkonutee
köosolekuid^^ .peeti
möödimud aastad 4 ja saadeti väi»:
ja i020 kirja. Anti väija mitmesii-das
komisjon keskkassa maiksuil^^
praostkonna maksuks, kirjastuse
Essti Vaimulik Raamat tegevuseks
ja õpetajat^ ettevalmistuse
tecfötamiseiks kokku 90.000 kroi3im.
ülejäänud summa jagati kogu-iäste
vaM.-• .: • ' ' r
• Nagu märgib .koguduse Tea-ei
kaarna toetus praeguse
majandusliku konjunktuuri juur
kaugeltki 'mit|te koguduste va^
jadusi täies ulatuses, mispärast
liikmemaksud bn ehdii^t
o M i ^ koguduste elus ja majanduses.
mistati ja kinnitati tõlkeid emsir
keelsetest dokumentidest iperekon-isu
paberite kon^aldiamisäks,
L d i ^ taotlemiseks ja muuiks
otstarbeks.. •
'' -JPeeti üla! 6 täieMMskooli, km
möödunud aasta lopu! oU õpe^
6Ja õpilasi 28.. Peeti ÜM
" Anti maijanduslikku abi
de-gäidide laagriks ja samuti Ihil-jem
;toimm34 A I C ^ On toetatud
: kpJidlb ministieeriumide
käest saadud sihtsuin^r^^ ral>
vataintsuriibmacle ja.^^ laiulukooride
e s i n e m i s i . ' , V ; ' ' -
EüSI^i oli möödimud aastal
lõpul tegevllikmeid ^ 2 ja lapsi
163, .1085; Tegevliikmete
liulgas oli üle 60 aasta 1^, neist
vanaddcodiides 17. Kaunjs suur
osa tööprotsessis seisjatest töötab
suhteliselt madaJlapaigalistel koJi-mülisõ
Abistamise osa^ määrati
ralisi toetusi Kotrraldati jõulura-ha
jagamist teadaolevaile puu-dustkannatajaile
võimaluste piires.
Jõuluralia saadeti välja 168
isiku nimele. Kui s|ia juurde arvata
perekonnaliikmed, tõuseb
abivajajate arv iile 200,
voeti vastu im. a. .eel-
3a tegevuskava. Suuremate
on tuleval aastal kesk-ette
nähtud kaks suve-müiedest
üks
23. juunil Bocholtis ja
eeltöödega kohapealne
juba alustenud. Tei-
LõunarSaksamaal, tös-seekord
Schwetzingenis.
kõne all Saksamaa
^tlasfe ajaloo koostamise küsimus,
millesse suhtuti üksmeelselt
jaatavalt ja seles osas eeltööde
tegemine jäi keskkomitee õlgad©-
•uudutati Eesti Päevadest
osavõttu, kusjuures
yälmistavad küllaltki kallid
ööbimisvõimalused. '
otsustati
eestlaste osas reserveerida öö-biniisvõimalus
100-!e Isikule 3^
eebegistreerimisega aSustatik-juba
käesiDlevai. i&asta lõpul.
120-le lapsele, kusjuures täienduskooli
lapsed ja raHvatantsi-
: jad said eriliMtiise /osaliseks.
. Abistamistegevuse läbiviimist
kogu ulatuses võimaldasid kaas^
miaalased USA-s, 'Kanadas, Eoot-sis,
Austraalias, Ünglisaiiaal ^a
Saksamaal oma, panusega abistar
mis- ja teistele orgamsatsioonide^
le; •.:
II Noorsootöö Pste-vade
korraldamine koos skautide-gaididega
Bad Godesbergis, Anna-bergis
10.—12. novmibrini.
I^bir^kimlstel tegi esimees
teatavaks, et Iitoõiguste Selts
korraldab Inimõiguste Päeval,
s.o. 10. detsembril Bonnis suure
meeleavalduse, kus protestirong-feäik
siirdub läbi Bonni tänavate..
Ta tegi ett^aneku ka. eestlastel
sellest osavõtuks, mis kiideti ühehäälselt
heaks.
„Ma. olen M E nmal. aga" ma pole l o l , " Jürka (Rudolf Opp) oma
naise Juulagä (Riina Relnik)Ä. E . Tammsaare näidendis ,JP5ff-gupõhja
uus v^pagan", mis tuleb esituisde laupäeval 11. novembril
St. .Lawreirice TeaMs 1. Multikultuuri Pidustuste
raames."..
CHICAGO (VE) — Tänavused Kesk-l^äiiÄ Eest! Noorte •Koondise
Sõpnispäevad: (aimilt XM) korraldataks® Oiics^os . ^ i i -
püiia nädalalõpus, 23.--26. nov. Neljap^^ üeeden© kava
toimub täielikqlt CMcägo Eesti MajaSr laupäeval 012 päevane ksw
va lähedal; asuvas Marriott's LincolnsMre Eesort liotiA§> ^latae
Viiuliiliamsfcnik Arvi Rebs^soo,
rida ajalstaid tegutses P u t n^
Yellow Bam muusikakooli suvekursuste
õpetajana, viibib praegu
Ssarbrüokeaiis, mängides sünses
sümfoooiiaoikestris. Viimase
poolt etsineti temale ettepanekuga
sõtoaida orkestriga kokkulepe
aastaiks kohale jäämissks-vC^n yäl-javaateid
tema palkamiseks siin
kontsertmeistriks.
I^ievade kava ion huvitav ja miSr
mekesiue. tänupüha õhtupoolikul
alustatakse Eesti Majas lõunasöögiga,
mida server itakseE. Maja
perenaiste poolt k.v 3.0O-6.ÖO-ni.
õhtul k. 7.00 on prof. Ivar Ivaski
loeng „Eesti saatuse peegeldusi
Alveri ja Kajdinski luule^^^^ mis tohiks
laialdast huvi äratada. Selle-le
järgneb disfco-õhtti, mille peakorraldajaks
on
Eesti Naisselts Montiöalis korraldusel
toimub neljapäeval, 16.
novombril Eesti Jaani kogudus
seltsifcondiikes ruumes klrjandusr
õhtu Aino Kallase 100 aasta sünnipära
tähistamiseks. Köguhe-min
© kohvitassi juures kell 6.45
mm algus kell 7.30. KüflaJisesi-
Reede, 24^ nov. hommiku;
algusega k. 10.00 kõneleb noor
ajaloolane dr. Olavi Arens 1017.
aasta sündmustest Eestis; dr. Taa-voVirMiaus
aimab ülevaate tässa-päeva
eesti muusikast
õhtupoolses kavas, algusega k.
2.00; OM prof. Vello Sermati loeng
• Krlstjäift' Jaak Petersonist;
Texase ülikoolis toimus võrdleva
kirjanduse sümppõsiön, mille
materjalid on eriteosena ümunud
„Ethnic Literatures Sincö 1776:
The Miaay Võices of ^ Aafierica".
Peatlüji . , „Ämerlcan-Estoman
Poeta" OB kirjutanud kirjandusteadlane
Victor Terras.
Autor annab lühikese ülevaate
eesti luule kahesuunalisest kujunemisest,
ühel pool sajandite pikkuse
ajalooga suuline rahvaluule
ja teine kirjutatud luule, Kuig
eestlasi on maapaos alla 100.001
pn nende keskel väga aktiivne kirjanduslik
elu, kus luulel on kaks
leitmotiivi: ühelt poolt nostalgiline
poeetiline substituut kaotatud
Seda hiimaalandust saab ainult kodule ja teine vaünne tr^^^^
KLEIlCI kaudu tube telhdes. Ho- füüsilise eksisteiitsi.
teUi bussid liiguvad tihti 0'Hare — ^ .
lemuväija ja hoteUi vahel, . ' i et ^esoleva sa^ndü on maad^^
külalistel, kes lennuväljale SLabu- rÄem kui kunagi enne olnud luu-vad,
ei peaks raskusi olema hotelli ^ ^ ^ ^ ja maapaos oh-pee^
ieid Eoad'i; täsnayasüt: Estonian
Lane, paremal pool. ööbimiseks
on ette nähtud Marriott*s
LincolnsMre Resort hotell, moxii
miil Eesti Majast põhja pool, Lin-colnshire
linnakeses. ,
SeÜe hotelliga ©m KLENE*i koM-kulepe,
et Sõpnispäevist osavõtjad
Saavad tube alandatud hiii
naga: kahe topeltvoodiga tuba
830.00, kuhu võib . t a i nelilni'
.mest.matatada..' :
ILMUB
Eaamat OQ ^uni väMmus^ga/sirviikaä fotod kirjeldavad seda,
MJs raamaW sõnadega ütlemata pn jäänud. Teos on hea tot^
wnüseks oma rahva ajalooga. Ka siis kui see eimegi on teada,
on selles M, Eiaual mõndagi, in!s seni teadmata ja uus, nulle
analiiiisimisel president K. Pätsi isik ja elutöö veelgi siwmana
esüe tõiiseb.
m lk. $18.00, postiga $ M
SÄABAVAL VABA EESTLASE TMilTÜSES
pääsemisega. Tarbe korral helistada
Marriotfs Liicolhshire Resorfi
maksuvabalt 800-228-929( Või
^ ^ p a i ^ -pada^ P^f- Arthur Vöõbuskõndebkrisfc-h^ Transport Eesti
tab Arno 1 ^ hisest tänapäeval. Sama päeva oh^ ja hoteUi vahel korräldatak-teietulnud!^^^^^^^
^ ^^^^^ ^^^^ ^^^^^^^ ^ —^^^^^
Tervise^oiiiileriiäRe
tuks o n . M N K ' i l õ^^^
saada esinema meie noor bass-baritoni
-Ingemar^ keda
saadab klaiverü Tõnu Kalam. See
on selle tunnustatud laulja esimene
iseseisev kontsert Kesk-Läänes,
mis kindlasti väärib laialdast huvi
ja osavõttu. Selle korraldaja Chicagos
ICaljü Kaldalu.
Laupäeva^ 25. : nov. hommiku-
Toronto Eesti Pensionäride Klubi
ä s ^ asutatud tervisvõimlemise
huviring ikutsub kõiki klubi liikmeid
ja külalisi avamis-kõhviõhtu-le
neljapäeval, 2. novembril Eesti
Maja suures saalis algusega kl. 3
p; Lühikeses ^eeskavas demonst- Lincohi-reeritaksetervisvõimlemist.
Sisse- shire Resorfi ruumes) kõneleb
pääs vaba. j noor ajaloolane mag. Maarja Kniš
ten teemal ,,Kultuurielu iseseisvas
Eestis", inglise keeles, kusjuures
sõnavõtud võivad olla nn eesti kui
inglise keeles. Sellele järgneb Olaf
Kopvillemi etekanne Eesti keel
kõnes ja laulus-'. Enne louiiavahet
peetakse ka KLENK'L
.õhtupoolikul k..2.00
rästlõima proL Ivar Iv
kus ineie tuntud luuletaja
oma luulet kommeni
Lõuna- ja õhtusöögid Sõprüspäe-vade
ajal on saadaval Eesti Majas
mõõdukate hindadega.
jad on saanud lunuletajaiks, kes
peavad oma keelt kultuuri{m.ran-dilis,
mis veel maapaoski kuulub
neile, nagu I. Ivask ütleb oma
luuletuses , jMa elan kindlalt oma
kee!es,/kus iga sõna on mu sünnikoht"
(kogust „Tähtede tähen-
.dus")v-
A l a s t e :
$18.
$ f 0
$35.
$19—
$10.5©
1 I R I P Õ 8 T I©
Neü,- kes ./Sõpruspäevist täies
ulatuses Saavad osa võtta, ön kõige
kasulikum osta üldpääse $30.00
eest, mis sisaldab kõik loengud,
disko-õhtu, kontserdi ja sõpruspeo
koos õhtusöögiga. Kontserdipääse
eraldi ostes ön • $6.00, disko-Õhtu
:$5.oo/-^
• Sõpnispäevadest osavõtuks, hotelli
registreerimiseks ja sõpruspeo
pääsmete reservatsiöomks
registreerida kas kirja või telefoni
teei järgmiste! aadressidel:
Eesti
^58 Broadview Avenue, rmm
TV)ronto, Ontario 2^
Telefon 461-0764
Insurance
Agency
23 WESTMORE Dr., Šuite W
Rexdale/Ont. M9V 3t7
Td. 745-4622
Laupäeva õhtuks sürd!utakse jälle
Eesti Majja, kus tounub traditsiooniline
sõpruspidu õhtusöögi ja
tantsuga. Peo kavalises osas hoolitsevad
peotuju eest Ell Tabur ja
Olaf Kopviliem, esuiedes lauludega.
Tantsuks mängib A. Stebno-kas'e
orkester.
Ohkjago Eesti Ma ja^ asub Chka-gost
loodes, sissesõit Milwaukee
Avemue'lt (21), mi.'
'KLENK, c/o Urve Aukši, 13977
Storieihenge Dr., I Oriand Park, 111.
60462. Tel. (312) 460-1837 (õhtuti),
või Merike Tumma Quinn, 1008
Longwood Dr., Lake
60045. Tel; (312) 362-6662.
Nagu tavaliselt, need Päevad on
^atud kõigile, kes eesti kultuuri
vastu huvi tunnevad, nü noortele
kui vanematele inimestele, ühiselt
mõtteid vahetades kasvame ja tu-geymeme
rahvakilluna siia suurei
maal, paljude ralivuste kodumaal.
Tere tdemast Chicagosse tänu;
ha nädalalõpul!
KLENK JA
V. Terras vaatleb kordkorralt
Ameerika ühendriikides elavaid
eesti kmletajaid, Alates A. Ranni-1
tiga (sündv 1914),- järgnevad 1.
Ivask (1927), J. Kork (1927), T.
Lehtmets (1927), nimetades ka A;
Pihlakut ja Lüli-Anitte Parlot. Li-kirjeldäb
ka kirjandusajaku'-
nMäna" ja nünetab seal luulet
avaldaniid autoreid nin^ toob näi-ena
ingliskeelses tõlkes Ilmar
MiMveri luuletuse.
V. Terras on oma töösse põhni-nud
ulatuslikult eestlastest ja ,Eeš.
puutuvaid materjale. Vaadeldavaid
autoreid võrdleb ta eesti
kiilandusloo taustal, ja leiab, et
Ameerika ühendriikides olevail
eesti luuletäjaü on tähtsus ka selles
aspektis, et nad luuletavad selliselt
mida köduniaai selle okupee-rituses
pole lubatud teha. Ta nime-tah
näitena just Mikiveri sürrealismi,
Lüli-Anne Parlo vahnulikku
luulet ja A. Ranniti estetistlikku
kultust. 18-e lehekiUjeline essee on
hea pilguheit eesti luulesse, 'kuid
ta küsib siiski lõpuks, müline võib
olla selle tulevik. Kuigi kodumaal
on olnud luules suuremat vaba^
di^t, on sel - hiuiel, mis avaldatud
ikiaatoas oniä koht, mille-iS
jääks vaeseks.
$28.
$58.
$30.—
$34.50, $18.~
Aadressi muudatus 40 centi. üksiknumbri hind 40 ce^.
.JPOSTAL CODE" Ja
Pangatshekk Tõi pcati rahakaart kirjutada
Freia Eštoiüi^ MllsSiiers nime
/ poolaastaäj /
veeraidäastaks — tavalise /Äpostiga alatea , 0 - - " - - - - -
- - - - - - - - - - 1 9 7 i c . -.
cnm
Object Description
| Rating | |
| Title | Vaba eestlane , October 31, 1978 |
| Language | et |
| Subject | Estonian Canadians -- Ontario -- Toronto -- Newspapers |
| Publisher | Estonian Pub. House ORTO |
| Date | 1978-10-31 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vaba e781031 |
Description
| Title | 1978-10-31-03 |
| OCR text | Nr, 80 11 ei ©le Büng et uiiiite' ludus annab eriä tim-dessantüksustes (ma» nnenud juba nii kauge- [used irekruteerimisi^ iäniähete kohta 00 lati soja jõudude alam- ^ellele on kurdetud, iteerijad ön sojajõiffl» bisu palganud kurjate-koskamatüid ja füüsi- Hega inimesi — peaae-rkes oh astunud läbi lisbüroo iikse. Paljui ivad sõjaväkke pääse- Isitud köolidiplomitega jõimude paberitega. {kinnitama, nad oidi ididaadid ameerika [stumiseks. Kiiid sa-ivad ka rekruteerijad kaasa paberite Võlt-lebasoovitavate kandistu võtmiseks, sel tsel, et täita üha hõre-liituva sõjaväe ridu. |;indmetel on ligemal© nendest .75.888-st isi-liitunud marinega aasta jooksul, osu- ^tuskõlbmatuteks kas Pektide või uimastus-tõttu, mis oleks [rinud nad juba tee-lusel kui rekruteeri= imas pidanud -vastu- ' \l,/r::y:- )n meie arvates kõik iväe pisiprobleemid, praegu veel ülevaa-meessoost ja nais- )durite võitlusvõime fid peaksid relvaga vaenlase vastu. Oh I kas selline sõjavägi, 3ü on suurel arvtil suiste ja vaimsete sikuid, on võimeline igutegevHse füü-seid raskusi. See JeeriMastel vee! läbi see võib lõppeda tagajärged^. Loo- 'SLongressi võimupii-olukoirda mirata ja iväeteenlstüs uuesti I kuid milühe poliitik sammu astuda kui |ee dn rahvamasside le ning palju liht- _ on jätta riigi kaits-st sõdijat^! ii |ase" lugejad Toron ajalelit ,,Meie EW Mrjastuselt Elestl ladas ,,Meie E l u " kid jä koos nendega jes, muu-hulgas maile Eluf on ainuke },kestoöhKõIKI-SÜNDMÜSTE • Seos^ Toront© Lse juubeliga on eri-b pööratud Peetri Üks likgeja |fa küsib, kas „Meie atnuke ajaleht Kar Ob ,Jkõikide kirikM-kirjefidusi" ja kas |ahf*k.sast lehekülješft ^sji Kanada kurikute iriämiseks na|ru sel" 1^1 Järeldada. ,JMKn2!. saadetud ,,lVIe!e Ijrambritest, et seäl kirildike sündmus» hei „Star'iga^* ja I' 'Tail-iga;" suudetudi Kamutiiundüs mul-tetläšes" oli Toron-pluse juubelile pike-tähelepanu omis- Ne Elus", ütleb see |irjas, ..' Ilane" ei kavatse oma \vX\ Kirjastus Kana-nmenteerima hakata |e.1a võib selle kohta lldused teha. Jgsele selleteohasele ^li leige vastuikaja pab korrata: Nimelt Ikoduumbruse skjets, - a g a põllupidajate nuned |d mida ainult Teie la pra^jTu traktorid Saatke, siis allakir- Itrtu Instituut, 310 }st, Toronto, Ontario, i' • • I 1 Ja 5. noy. ®n valvearstiks dy; • 11. ja 12-..nov. on valvearštSks-ir. ll.;:Tari, .9a2-3824.- A, MÜNSTER (ER) Tänaviisie EÜŠL-i EsIndMskögE toimus laupäeval MürisfteiiS'1iotel,J'däm oli tulmM 13 Esinttus»j&^%^§eett,, kimunhaa . kkask^s — Ida EKuüttzzeerr ^j ala J Jaaaahh ^ Lenfk'l^ smudiisid hatoisffi tõttu M oM saatnud ^om^- Koosolekust võtu ka eestlaste tõttis/|3a , Elmasr m ka w m a t e l aas6 võttis osa avas ja tervitas, (keskkomitee ©ssniees riik tobtab viimastel aastatel ka kiržkuid viy rügikiriikut. Näide hiilkakuidübika^E^^ ev. fei?^ Toetaniin© käilj tänä^ eesti likirÄ - kes. märkls,^^^ e^^ möödtimüd sm- ^ • tal lahkiis ',siuMii^^^l^^ nupleš- . tati vaikse pisti^o ;: iMhIkese palvuse piom psssto®* Ed: Soosaar, i n i s j t e l ew tusi E. Iteiseiiberg, '^ösolefctt juliatajäteiks valiti Ed. Bergmam j^':R.^.Šalüri ja. iprotdfeoliyatos:E.: orddiati 512.Ö{M:^ feroohi (ca 1^.000 dollarit) StcöchpinM peapiisikcplta ikpgU^iuse Mlle^ täaidstv' •;• 'i'-. . Summa _ on mõeldud Bootsis t^tsevatele Jöogttotei© ja, lUi jagafcaikse see ära 12 siuise ^gti-duse vahel vastavalt koguduse liikmete arvule. > EELK Oli moodustanud, riigi-toefjLLse jagamiseiks isrilise riigitoetuse komisjoni õj>etaoa August j^te esmemlne mxm,:- JSfoorsoo-eesotsas, mille liikme-1 töö Päevad ko^^ on veel assessor Elmarj Veilb MäM, MÖoduBUd aasta aruande esitas esimees, m i l l ^ nahtiis, et see oli väga tegevusrohke. Aasta raihva-rohkeihalks koosviibimiseks kujunes EtJSL-i 25. aastapäeva täiiis-tsmine •Münsteris, si|s i^vuskul-tuuri fpäefvad Geisling|iiis ja M - beökis. Toronto eesti rahvatantsi-teks -gp, Bad Godesbergis jne. Palm (majan|äusjuhatäja), Heinisr Erenti ja Vello Piirsalu; Tänavt^est riigitoetusest eral-iKeskkonutee köosolekuid^^ .peeti möödimud aastad 4 ja saadeti väi»: ja i020 kirja. Anti väija mitmesii-das komisjon keskkassa maiksuil^^ praostkonna maksuks, kirjastuse Essti Vaimulik Raamat tegevuseks ja õpetajat^ ettevalmistuse tecfötamiseiks kokku 90.000 kroi3im. ülejäänud summa jagati kogu-iäste vaM.-• .: • ' ' r • Nagu märgib .koguduse Tea-ei kaarna toetus praeguse majandusliku konjunktuuri juur kaugeltki 'mit|te koguduste va^ jadusi täies ulatuses, mispärast liikmemaksud bn ehdii^t o M i ^ koguduste elus ja majanduses. mistati ja kinnitati tõlkeid emsir keelsetest dokumentidest iperekon-isu paberite kon^aldiamisäks, L d i ^ taotlemiseks ja muuiks otstarbeks.. • '' -JPeeti üla! 6 täieMMskooli, km möödunud aasta lopu! oU õpe^ 6Ja õpilasi 28.. Peeti ÜM " Anti maijanduslikku abi de-gäidide laagriks ja samuti Ihil-jem ;toimm34 A I C ^ On toetatud : kpJidlb ministieeriumide käest saadud sihtsuin^r^^ ral> vataintsuriibmacle ja.^^ laiulukooride e s i n e m i s i . ' , V ; ' ' - EüSI^i oli möödimud aastal lõpul tegevllikmeid ^ 2 ja lapsi 163, .1085; Tegevliikmete liulgas oli üle 60 aasta 1^, neist vanaddcodiides 17. Kaunjs suur osa tööprotsessis seisjatest töötab suhteliselt madaJlapaigalistel koJi-mülisõ Abistamise osa^ määrati ralisi toetusi Kotrraldati jõulura-ha jagamist teadaolevaile puu-dustkannatajaile võimaluste piires. Jõuluralia saadeti välja 168 isiku nimele. Kui s|ia juurde arvata perekonnaliikmed, tõuseb abivajajate arv iile 200, voeti vastu im. a. .eel- 3a tegevuskava. Suuremate on tuleval aastal kesk-ette nähtud kaks suve-müiedest üks 23. juunil Bocholtis ja eeltöödega kohapealne juba alustenud. Tei- LõunarSaksamaal, tös-seekord Schwetzingenis. kõne all Saksamaa ^tlasfe ajaloo koostamise küsimus, millesse suhtuti üksmeelselt jaatavalt ja seles osas eeltööde tegemine jäi keskkomitee õlgad©- •uudutati Eesti Päevadest osavõttu, kusjuures yälmistavad küllaltki kallid ööbimisvõimalused. ' otsustati eestlaste osas reserveerida öö-biniisvõimalus 100-!e Isikule 3^ eebegistreerimisega aSustatik-juba käesiDlevai. i&asta lõpul. 120-le lapsele, kusjuures täienduskooli lapsed ja raHvatantsi- : jad said eriliMtiise /osaliseks. . Abistamistegevuse läbiviimist kogu ulatuses võimaldasid kaas^ miaalased USA-s, 'Kanadas, Eoot-sis, Austraalias, Ünglisaiiaal ^a Saksamaal oma, panusega abistar mis- ja teistele orgamsatsioonide^ le; •.: II Noorsootöö Pste-vade korraldamine koos skautide-gaididega Bad Godesbergis, Anna-bergis 10.—12. novmibrini. I^bir^kimlstel tegi esimees teatavaks, et Iitoõiguste Selts korraldab Inimõiguste Päeval, s.o. 10. detsembril Bonnis suure meeleavalduse, kus protestirong-feäik siirdub läbi Bonni tänavate.. Ta tegi ett^aneku ka. eestlastel sellest osavõtuks, mis kiideti ühehäälselt heaks. „Ma. olen M E nmal. aga" ma pole l o l , " Jürka (Rudolf Opp) oma naise Juulagä (Riina Relnik)Ä. E . Tammsaare näidendis ,JP5ff-gupõhja uus v^pagan", mis tuleb esituisde laupäeval 11. novembril St. .Lawreirice TeaMs 1. Multikultuuri Pidustuste raames.".. CHICAGO (VE) — Tänavused Kesk-l^äiiÄ Eest! Noorte •Koondise Sõpnispäevad: (aimilt XM) korraldataks® Oiics^os . ^ i i - püiia nädalalõpus, 23.--26. nov. Neljap^^ üeeden© kava toimub täielikqlt CMcägo Eesti MajaSr laupäeval 012 päevane ksw va lähedal; asuvas Marriott's LincolnsMre Eesort liotiA§> ^latae Viiuliiliamsfcnik Arvi Rebs^soo, rida ajalstaid tegutses P u t n^ Yellow Bam muusikakooli suvekursuste õpetajana, viibib praegu Ssarbrüokeaiis, mängides sünses sümfoooiiaoikestris. Viimase poolt etsineti temale ettepanekuga sõtoaida orkestriga kokkulepe aastaiks kohale jäämissks-vC^n yäl-javaateid tema palkamiseks siin kontsertmeistriks. I^ievade kava ion huvitav ja miSr mekesiue. tänupüha õhtupoolikul alustatakse Eesti Majas lõunasöögiga, mida server itakseE. Maja perenaiste poolt k.v 3.0O-6.ÖO-ni. õhtul k. 7.00 on prof. Ivar Ivaski loeng „Eesti saatuse peegeldusi Alveri ja Kajdinski luule^^^^ mis tohiks laialdast huvi äratada. Selle-le järgneb disfco-õhtti, mille peakorraldajaks on Eesti Naisselts Montiöalis korraldusel toimub neljapäeval, 16. novombril Eesti Jaani kogudus seltsifcondiikes ruumes klrjandusr õhtu Aino Kallase 100 aasta sünnipära tähistamiseks. Köguhe-min © kohvitassi juures kell 6.45 mm algus kell 7.30. KüflaJisesi- Reede, 24^ nov. hommiku; algusega k. 10.00 kõneleb noor ajaloolane dr. Olavi Arens 1017. aasta sündmustest Eestis; dr. Taa-voVirMiaus aimab ülevaate tässa-päeva eesti muusikast õhtupoolses kavas, algusega k. 2.00; OM prof. Vello Sermati loeng • Krlstjäift' Jaak Petersonist; Texase ülikoolis toimus võrdleva kirjanduse sümppõsiön, mille materjalid on eriteosena ümunud „Ethnic Literatures Sincö 1776: The Miaay Võices of ^ Aafierica". Peatlüji . , „Ämerlcan-Estoman Poeta" OB kirjutanud kirjandusteadlane Victor Terras. Autor annab lühikese ülevaate eesti luule kahesuunalisest kujunemisest, ühel pool sajandite pikkuse ajalooga suuline rahvaluule ja teine kirjutatud luule, Kuig eestlasi on maapaos alla 100.001 pn nende keskel väga aktiivne kirjanduslik elu, kus luulel on kaks leitmotiivi: ühelt poolt nostalgiline poeetiline substituut kaotatud Seda hiimaalandust saab ainult kodule ja teine vaünne tr^^^^ KLEIlCI kaudu tube telhdes. Ho- füüsilise eksisteiitsi. teUi bussid liiguvad tihti 0'Hare — ^ . lemuväija ja hoteUi vahel, . ' i et ^esoleva sa^ndü on maad^^ külalistel, kes lennuväljale SLabu- rÄem kui kunagi enne olnud luu-vad, ei peaks raskusi olema hotelli ^ ^ ^ ^ ja maapaos oh-pee^ ieid Eoad'i; täsnayasüt: Estonian Lane, paremal pool. ööbimiseks on ette nähtud Marriott*s LincolnsMre Resort hotell, moxii miil Eesti Majast põhja pool, Lin-colnshire linnakeses. , SeÜe hotelliga ©m KLENE*i koM-kulepe, et Sõpnispäevist osavõtjad Saavad tube alandatud hiii naga: kahe topeltvoodiga tuba 830.00, kuhu võib . t a i nelilni' .mest.matatada..' : ILMUB Eaamat OQ ^uni väMmus^ga/sirviikaä fotod kirjeldavad seda, MJs raamaW sõnadega ütlemata pn jäänud. Teos on hea tot^ wnüseks oma rahva ajalooga. Ka siis kui see eimegi on teada, on selles M, Eiaual mõndagi, in!s seni teadmata ja uus, nulle analiiiisimisel president K. Pätsi isik ja elutöö veelgi siwmana esüe tõiiseb. m lk. $18.00, postiga $ M SÄABAVAL VABA EESTLASE TMilTÜSES pääsemisega. Tarbe korral helistada Marriotfs Liicolhshire Resorfi maksuvabalt 800-228-929( Või ^ ^ p a i ^ -pada^ P^f- Arthur Vöõbuskõndebkrisfc-h^ Transport Eesti tab Arno 1 ^ hisest tänapäeval. Sama päeva oh^ ja hoteUi vahel korräldatak-teietulnud!^^^^^^^ ^ ^^^^^ ^^^^ ^^^^^^^ ^ —^^^^^ Tervise^oiiiileriiäRe tuks o n . M N K ' i l õ^^^ saada esinema meie noor bass-baritoni -Ingemar^ keda saadab klaiverü Tõnu Kalam. See on selle tunnustatud laulja esimene iseseisev kontsert Kesk-Läänes, mis kindlasti väärib laialdast huvi ja osavõttu. Selle korraldaja Chicagos ICaljü Kaldalu. Laupäeva^ 25. : nov. hommiku- Toronto Eesti Pensionäride Klubi ä s ^ asutatud tervisvõimlemise huviring ikutsub kõiki klubi liikmeid ja külalisi avamis-kõhviõhtu-le neljapäeval, 2. novembril Eesti Maja suures saalis algusega kl. 3 p; Lühikeses ^eeskavas demonst- Lincohi-reeritaksetervisvõimlemist. Sisse- shire Resorfi ruumes) kõneleb pääs vaba. j noor ajaloolane mag. Maarja Kniš ten teemal ,,Kultuurielu iseseisvas Eestis", inglise keeles, kusjuures sõnavõtud võivad olla nn eesti kui inglise keeles. Sellele järgneb Olaf Kopvillemi etekanne Eesti keel kõnes ja laulus-'. Enne louiiavahet peetakse ka KLENK'L .õhtupoolikul k..2.00 rästlõima proL Ivar Iv kus ineie tuntud luuletaja oma luulet kommeni Lõuna- ja õhtusöögid Sõprüspäe-vade ajal on saadaval Eesti Majas mõõdukate hindadega. jad on saanud lunuletajaiks, kes peavad oma keelt kultuuri{m.ran-dilis, mis veel maapaoski kuulub neile, nagu I. Ivask ütleb oma luuletuses , jMa elan kindlalt oma kee!es,/kus iga sõna on mu sünnikoht" (kogust „Tähtede tähen- .dus")v- A l a s t e : $18. $ f 0 $35. $19— $10.5© 1 I R I P Õ 8 T I© Neü,- kes ./Sõpruspäevist täies ulatuses Saavad osa võtta, ön kõige kasulikum osta üldpääse $30.00 eest, mis sisaldab kõik loengud, disko-õhtu, kontserdi ja sõpruspeo koos õhtusöögiga. Kontserdipääse eraldi ostes ön • $6.00, disko-Õhtu :$5.oo/-^ • Sõpnispäevadest osavõtuks, hotelli registreerimiseks ja sõpruspeo pääsmete reservatsiöomks registreerida kas kirja või telefoni teei järgmiste! aadressidel: Eesti ^58 Broadview Avenue, rmm TV)ronto, Ontario 2^ Telefon 461-0764 Insurance Agency 23 WESTMORE Dr., Šuite W Rexdale/Ont. M9V 3t7 Td. 745-4622 Laupäeva õhtuks sürd!utakse jälle Eesti Majja, kus tounub traditsiooniline sõpruspidu õhtusöögi ja tantsuga. Peo kavalises osas hoolitsevad peotuju eest Ell Tabur ja Olaf Kopviliem, esuiedes lauludega. Tantsuks mängib A. Stebno-kas'e orkester. Ohkjago Eesti Ma ja^ asub Chka-gost loodes, sissesõit Milwaukee Avemue'lt (21), mi.' 'KLENK, c/o Urve Aukši, 13977 Storieihenge Dr., I Oriand Park, 111. 60462. Tel. (312) 460-1837 (õhtuti), või Merike Tumma Quinn, 1008 Longwood Dr., Lake 60045. Tel; (312) 362-6662. Nagu tavaliselt, need Päevad on ^atud kõigile, kes eesti kultuuri vastu huvi tunnevad, nü noortele kui vanematele inimestele, ühiselt mõtteid vahetades kasvame ja tu-geymeme rahvakilluna siia suurei maal, paljude ralivuste kodumaal. Tere tdemast Chicagosse tänu; ha nädalalõpul! KLENK JA V. Terras vaatleb kordkorralt Ameerika ühendriikides elavaid eesti kmletajaid, Alates A. Ranni-1 tiga (sündv 1914),- järgnevad 1. Ivask (1927), J. Kork (1927), T. Lehtmets (1927), nimetades ka A; Pihlakut ja Lüli-Anitte Parlot. Li-kirjeldäb ka kirjandusajaku'- nMäna" ja nünetab seal luulet avaldaniid autoreid nin^ toob näi-ena ingliskeelses tõlkes Ilmar MiMveri luuletuse. V. Terras on oma töösse põhni-nud ulatuslikult eestlastest ja ,Eeš. puutuvaid materjale. Vaadeldavaid autoreid võrdleb ta eesti kiilandusloo taustal, ja leiab, et Ameerika ühendriikides olevail eesti luuletäjaü on tähtsus ka selles aspektis, et nad luuletavad selliselt mida köduniaai selle okupee-rituses pole lubatud teha. Ta nime-tah näitena just Mikiveri sürrealismi, Lüli-Anne Parlo vahnulikku luulet ja A. Ranniti estetistlikku kultust. 18-e lehekiUjeline essee on hea pilguheit eesti luulesse, 'kuid ta küsib siiski lõpuks, müline võib olla selle tulevik. Kuigi kodumaal on olnud luules suuremat vaba^ di^t, on sel - hiuiel, mis avaldatud ikiaatoas oniä koht, mille-iS jääks vaeseks. $28. $58. $30.— $34.50, $18.~ Aadressi muudatus 40 centi. üksiknumbri hind 40 ce^. .JPOSTAL CODE" Ja Pangatshekk Tõi pcati rahakaart kirjutada Freia Eštoiüi^ MllsSiiers nime / poolaastaäj / veeraidäastaks — tavalise /Äpostiga alatea , 0 - - " - - - - - - - - - - - - - - - 1 9 7 i c . -. cnm |
Tags
Comments
Post a Comment for 1978-10-31-03
