Vaba eestlane , October 17, 1986

              1 , I
I 1 .
- 1 •»'; 1 • » « » I
Lk; ^ 2 VABA EESTLANE reedel, 17. oktoobril 1986 — Friday, October 17, 1986 .
. 77
¥ABÄDE EESIXÄSTE HMLEKANDJA
[ES*
Vaba Eestlane, 1955 Leslie St. Don:
:::Ont..M3B:2M3
STOIMÄ
PÜBLlSHER:Free Estonian PublishersLtd.^^^ St.
TEGEVTOIMETAJA:.;^! Kopvilleni
TOIMETUSE KOLLEEGIUM: Karl Arro, Heino Iõe,Obv Trass
TELEFONID: föimetus; 4444823, talitus (tellimised, kuulutused,
ekspeditsioon) 444-4^32 avatud esmaspäevast reedeni 9--3-^
TELLIMISHINNAD Kanadas: ajaieh tariifiga aastas $57.-^,
ühendriMde š««rte^
aaegu külastanud T Ä ^
adi Rootsi põgenenud vanematest lahutatud väikelapse Kaisa Randpere
irjaga „3
Teatavasti siirdusid Kai^^^^^
•mad Valdo Randpere ja Leila kirjutaks alla avaldusele, milles kokkulepitud _ päeval, öeldakse
E S^S^ alul 1984 ta^^^^ü^^
upire sii äopmcs saiaia Küüis • päevadel, ootamas kõnet, ütles
liitilist asüüli. Korr^pondent me arutame, kuidas Te vm^^
Goldstein külastas nüüd Tallin- olla kasubkud oma m Ta seletab ajakirjanikule, et ta
nas Kaisa Randpere emapoolset me vaatame mida te^ karda enda pärast, vaid ainult
poolaastas $32.-- ja veerandaastas^/$ | vanaema Hilja Uusküla kes on hui", oli öeldud J^^nc^erele. ähvardusi, laps tema
hoolitsenud väikelapse eest. Randpere keeldus ja no
Nõukogude võimud on korduvalt võimud on sellest peale^avalda- ^ ^ ^ ^ ^ Uuskülad elavad praegu
keeldunud - luba andmast pere- mas pidevat survet mahajäänu- sugulaselt saadud päran.
konna taäsühendami3eks. Gold- tele. dussummast, mis nende arvestus-postikulu
---vastayaltS 107.—,$57.~^^$
TELLIHISHINNAD väljaspool Kanadat: aastas aas-tas
$42.— ja veerandaastas $22 ja lennuposti
hinnad vastavalt — ÜSA $ 1 1 1 $ 5 9 . — - , $31.—mujal välismaal
$136.^, $72.-
Aadressi muudatus $ 1 . ^ 70
KUULUTUSTE HINNAD:
jtl $6.-—.Kuulullusi võetakse vastu' nädala esimesse/ajalehte kuni
esmasp. homm. kella 10-ni ja nädala teise ajalehte kuni kolmap.
horiint kella;40-ni:; Väljaspool;tööaega: Leida Marley 223-0080
vardati vangistamisega fabritsee­ritud
varguse süüdistuse alusel; ;•
f. Liidu kommiinistliku pair-; tamin^^ kuna Görbatshov oinnia:^^:^^:^-N ; kardab Hilja: Uusküla,
Lretär
stein nimetab Käisat ,,poliitvan- vanaema Hilja Uusküla kõ- te kohaselt peaks piisama ve^^
giks'^ ja pantvangiks.; neles kiires eesti ;keeles ameerika kaheks aastaks, ^ s Norras elu-
Hilja Uusküla seletas anieeri-ajak^ omä; TalHnna nev sugulane abistab neid riietu-ka
ajakirjanikule, et varsti pä-|^prteris, tekita raskusi se saadetistega,
rast tütre ja väimehe lahkumist tpjgije.Xa hääl oh elavaloomu- ;,Ma olen Õnnelik, et nad lah-vallandati
teda töökohalt, millele hne; Siis vihane ja lõpuks mur- küsid, õnnelik, et nad on vabas
järgnesid korduvad ülekuulami-|ud nuuksumisest kirjeldades v i i - maailmas," ütles Hilja Uusküla
sed K G B poolt, postisaadetiste mast kahte rasket aastat. Vana- ameerika ajakirjanikule. „Eesda-
- ja telefonikõnede segamine ning ema ütles, et Randpere telefoni^ sed võivad kannatada veel 500 ;
,,paariaks"; muutumine naabrite '
hulgas. Ka tema abikaasa lasti j^Q^ '(Järg lk. 3) •
töölt lahti, kusjuures meest äh-a
•
Kanada" välisminister ;Joe 1986.
il Gorbat- leBtnantidega on hiriiiül^ et kui et siis kui tal lõpeb raha, võe-s
h o v ö n viimasel ajal; puistanud ameenklased oma „tähtede sõja" takse Kaisa tema käest ja saade-liaguküHuse-
saryest; igasuguseid katseid jat on nad takse vaestelastekodusse.,,KGB
ettepanekuid ida Ja lääne vaheli^iJtiiel päeval mitte ai mulle, et kui ma jätkan septembri lõpul Nimistu üleandmisel avaldas
seks koostööks ja tuumarelvas- maniumi vaid ka maakera pere- rääkimist saadavad^^^^^n mind (JRö peasekretärile Javier Pe- välisminister Clark lootust, et nii
tusjc vähendamiseks. Läänes ei mehed ja seda tuleb katsuda; iga vai mu hai ütles vanaema rez de Cuellarile üle kanada riigid ja rahvad Tcui k^ üksikisi-oska
isegi kõige paremad e^^^ tõlgi: läbi väliskorrespondchdile, seltside, organisatsioonide ja ük- kud ülemaailmselt ühir^eksid
perjdid-hinnata ja mõistatada, mis ;^^^^^^J^ kcskirjutab, et niitmed ameerika sikisikute nimekirja, kes aktiiv-;nende kanadalastega, kelle ni-peitub
tegelikult nende ettepane- kostavad niiüd leebed hääled poliitikud ja teiste lääneriikide selt Lõuna-Aafrika Vabariigi med on juba protestiavalduseks
kute ta^av kuna peaselaetäri üld-:.^^^t^ on üritanud kaasa „apartheidi"-pöliitikale on vastu- registreeritud. Kes 'selle ettevõt-sõnaliseist';
ehep^ perekonna seisu registreerinud. luse vastu edasist huvi tunneb,
juurdie; asiBmisel sdgub,'^^ senini i l - Nimekirjas on 2500 nime ja sel palutakse endast teatada aad-iased
on yägä; kitsid vastastikus- petamiseks*Nv; Liidu propagan-: ma^^c^ kuuluvad kanada ressil: Mr. Fergus Fullerton,
te kompromisside saavutamiseks damasin läänes töötab lisamoo- tas ajakirjanikule telefoniinter- provintsi- ja linnavalitsused,' fir- Task Force on Southern Africa,
Järelandmisite ;tegemisega n i ^ taha vjuus, et; septembris 198;5 ütles mad ja .organisatsioonid,' kes Dept. of ExternalAffairs, L. B.
on kiiüjnte ja hammastega val^ läänemaailma masside ja poliiti- üks nõukogude 'konsulaaramct- Clarkile on kirjateel omi L A V Pearson Bldg, 125 Sussex Dr.
piis teisi vee alla suruma ja tütre kohta poliitika-põlgust registreerinud, Ottawa, Dntario, K l A 0G2, tel.
-^ad vee peale tõstma^^^^^^ „Tcie ei näe teda ku- septembrist 1985 kuni mär]tsini 613-990-5980. ^
Üheks suuremaks probleemiks le ja ^^^^^^t^
Kremli, esindajatega kokkulepete
sõlmimisel on usalduse
, . , k^a esimeseks eesmarg^^ on Korrespondent- Goldstein kir-:
kI. una ,vene •. kominun^^^^^^^, ^ ^ ~ ' ; ^ ' ^ artiklisüksikas-mi
senme ajaloorada on ule kui- lepmgule, mis purab sõjaliseks •
• ^ J • 1 • J u • • * X i . s X X . 1 . n ^toknolmis asuv abielupaar scle-vaiud
lohki karistatud pabeno- otstarbeks ettenähtud maaaluseid >.k M A - A A
. J . : i-j I ji B * - J / I X . , , . tab: Noukopude võimud arvasid
badega, mis : varem, olid olnud, katseid tuumalaengutega 150 !^»°; ^^jauses ct iiad- pöörduvad Tal-pühalikult
la pidulikult allakir- lotonnileia 1976. aastal selle ie-i^^^^ i/ i • u
• * V A r • J I - j • n/- ' • J I 1- X 1, 1 I . linna tasasi. Kui seda ei luhtu-jutatudlepingudv
kuid mis Krem-psngu täienduseks lisatud kokkM"^^^ >^ - , • — i r '-lu I A • 1 r 1' • « • J I • • nud, süüdistas kcc^i nõukogude
h. poliitbüroo uheiYoi;teisel ve^ leppele, mis Jaiendab ametikandiä V'ildo Rand" m
nelaste huvidest lähtuvatel põh- tud piiri ka rahulikuks otstar-^, - • , \ ' J^'X
. I V I . i ' J! nfl * iii J K 1 1 J X . ^ , ^ anti-kommunistlikc ava dustc te-mstel
jalgade alla on tallanud, beks kavandatud tuumal^^ ^ , > ; i - .
t UI ' n/ 1^ 1 A- MI J ' I J izemises. Tal e oedi, et koik an-
Eriti problemaatiline on Kremli le. Ameeriklased omakorda ^ i . i . / t v ~
kommunistlike valltsejate-u^^^^ ^^^''"^ ^""^
mine seL juhul kui päevakorral gute täiend ^—T- . •; . . . • . • - — —
;^on,; tuumarelvade •;; vastast ei
vähendamise ettepanekud. Siis ole sellega nÕü^
kerkib paratamatult esiplaanile gud suu-vastasdkuse
kontrolli rakendami- tarnata. nas on juba teatud samme astu-suureparaseici
voima-vaatlejate
ringi
sõidutamiseks ning neile jõgede
§e küsimus ning seda kontrolli ei Yenel^ on tuumarelvade ^^^^ kuna ameeriklased koos Eu-saa
teostada ainuiiksi maakera katsete lõpetamisega niivõrd t rahvaste esindajatega
luuresatelliitidcga üle N. Liidu taga, et nad said hakkama enne- ^^"^^i^sid Stokholmi konverentsil
suure ja laialdase territooriumi kuulmata ja -nägemata teoga, seostama oma kontrollreise pu-lennates,
väid selleks on vaja ka viies lääneriikide ja jaapani aja- näärmee liikumiste kohta N. Lii-kohä
peal käia ning ühte ja teist kirj du territooriumil vene lennukite
oma silmadega päris ligidate
(iata.^: •'Aasia^;;;käljumägedes,V' kus-Vnad^^^^^
Venelased teavad seiila. Ja nad näitasid avaliku arvamise
teavad ka seda, et Ühendriigid ei dajatele, et punaarmee ei
lõpeta kergel käel katseid tuü- tõesti lubaduste kohaselt viima- j^^-
marelvadega.; Nad teevad ^eda sel- ajal mägedesse- puuritud tun- ^
tõenäoliselt ainult siis, kui nad neü^ .... . . , .
ja järvede naitamBseks, kuid ei
võimalda andmete kogumist sõ­jajõudude
liikumise ja koonda­mise
kohta, Ameeriklastele ja
teiste lääneriikide esindajatele
peaks see. asi -selge olema. Või
et läänemaailm ei taha, vaatama- et ameeriklased peaksid köntrol- ^ uimstan^^ kui
. .. • n .J •. n.H.. . • . .J .. iMAalJP onvitseria kutsuti morn
ta oma naiivsusele^ sõlmida ve-likusimuses mjnema kompromis- „„„ x . . . . l^anorio v x r ™ - , , *• i ^
vasfava-kontrollita site^^^^^
s u i i Ä a t e väeosa- jäid, IKS Yä^^^^
iükumise _koto, vastastikuse ton.p pikks^-nad, mis: olid "'^e, Seltside ja üksikisikute •nimistu kesT on ametlikult
informatsiooni andmiseks. Mosk- lareiandmisi teiste relvade kont- , , „ „ , e j „ , . . J ! „ i , i . • . „ i - » / . , . ••uinaiu, N C S i yn aiuv^
vale on siiski praegu eluküsiim^
seks, ^ tupmarelväde^: k
ameeriklastel
iule iäi
on täiesti kindlad, et punaarmee laengjBtega
tüumalaengute katsepaikades tuleks
neid ninapidi ei veeta. M.Liidi
kaitsejõudude staapides npg po
liitbüroos on StokholmL konve- gandakampaanial oma mõju j
rentsi kogemuste põhjal ka selgem Ühendriikides kostab juba hääli,
Kommentaarid
Ameerika Ühendriikide Ja
Liidu vahel on viimasel ajal
katud arendama sõbralikke su
teid laias laastus ja paljudes se
torites, mis rulatuvad kultuuril
test ja teaduslikest sidemet
kuni professionaalsete kontak
deni, esinemisteni ja ettekan
teni. Üks huvitavamaid sellel
dilisi üritusi toimus äsja Ühe
riikides Dartmoüth Colle
klassiruumis, kus seminari r
mides lavastati kaks näitlik
kohtuprotsessi — üks ameeri
advokaatide ja kohtunike osa
tui, kuna teise „protsessi" esi
sid Ühendriike külastavad ve
juristid. Ameerika-poolse lav
tuse korraldajaks-organiseerij
oli American Bar Associati
kuna venelaste „protsessis"
nesid Nõukogude Advokaat
Ühingu liikmed.
Ameeriklased tulid venela
ette tagasihoidliku protsessiga
vandekohus mõistis õigeks
viinakaupluse müüja, kes
müünud vüna joobnud ostj
Venelaste lavastuses, millest v
sid osa kohtunik ja kaks te
abilist, leiti kaebealune sü
olevat pükste varastamises rii
kauplusest. Mõlemad protses|
pidid näitama erinevusi ameeri
ja vene legaalsetes süsteemid
Milleks selliseid protsesse
naljanumbreid korraldada? S
küsisid ka paljud American
Associationi liikmed, kes t
sid seminare tühistada, toon
des, et need propageerivad v
õigussüsteemi, mis ei kaitse i
õigusi. Associationi esimees,
ho advokaat E. C. Thomas,|
siiski teisel arvamisel
märkis paljudele ameerikla
omase naiivsusega, et vene j
tid viivad oma kogem
Ühendriikidest koju minnes
sa ja tutvustavad neid seal
kogude juhtkonnale.
Kuid kriitikud, nende hu
terve rida ameerika kohtuni
ajasid vene kohtunikud ja a
kaadid täielikult nurka kui
toonitasid, et nõukogude k
allub seadusandlikule ja adm
tratiivsele võimule, kaasaarv
vene julgeolekupolitsei. Ass
tioni endine president Leo
S. Janovsky ütles venelastel
se näkku, et Venemaal mõj
kommunistlik partei kohtul
protseduuri. Kaugelt tulnud
lalised ei olnud sellisteks
sõnaga süüdistusteks ette yai
tatud ja asusid endid erut
kaitsma. Üks venelastest m
et partel sekkumine kohtu
sessi on illegaalne, kuna
kinnitas ägedalt, et ta ei t
ühtegi sellist juhtu, kus
kohut on mõjutanud. Üks
.hjristido*-t oli ..•.ri.a • ausa
em i iisiliselt
. u... •^•ih.ii juristili;;! K(rl:
kumine kohtuprüisessidess
Venemaal sageli suureks
leemiks.
Nagu seda juba ette võis
ta, tekkis mõlema poole j
del omavahel vaidlusi ka
meelsete" küsimuses. Amec
sed süüdistasid, et nõuk
seadused ei anna üksik?
küllaldast kaiJset riigi vastu
le peale üks Moskva adv
kinnitas, et N. Ludus ei oi
liitilisi kohtuprotsesse ni
erimeelseid karistatakse
nõukogude seaduste rikk
pärast.
Teine sellelaadiline se
kavatsetakse korraldada n
sel aastal Moskvas ning
rikas leidub juriste, kes ar
et nad suudavad oma esih
ga vene legaalset süsteem
nint^al määral mõjutiida. '
On muidugi hea kui ma