1978-06-06-07 |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Nr. 42 Hind : Saatekulu 2.^ • ,S5 _: 15 5.- 35 3.- 35 4.30 35 33 !U) 3.- . Vl5 • : 15 40 23 13 m , 1.50 Y ' 25 1.50 20 6.65 40 2.1C 40 550 ^ 2.50 SO 2.25 20 2.^ 20 2iS 20 •M^ : 40 1.50 Sv 4.-: 4.— • i^:-'4.^,;,-\ 30 30 8^ 40. -V:. 5.— 40 20 2.75 15 25 14^ 50 12.50 .•:.;:,go : V 2.50 5.- 4.~ •2J25 40 40 33 azB lale seda lahti kangu-id käivad üksteise jär- 3t on mõni poolsada itlikult ootamas õue- Jrjekorda. Varblased — Lilalised mu linnakodu — on aga täied linnaisad nagu saksad resto-md kõik üheskoos. loidule lendamist här-heised iga-päeva-küla-pnstaja ;;(]^thatch - änsis) ja kogu rähnade fcVoodpeckers — Pici-jna nägin kord metsas (.russitanudtüve kai-art musta rähiia kor- )ud raiumas. Näis ole-: le rünnak sipelgatele, |tl limud muutsid asu- 3ildis ja sünkporiisee- I punase tuttmütsiga lähedalt sugulane Inõgikas) jäi mul sõ-b ä Haapsalu Paraie-^ lamaja ; kuulub juba luure kirjurähnä terri-. P ei väsi seda kordu- [last kogu. Kötkajärve- :rimine toimub enä- [mmikuti ja mu töö-hcorstnal, mis noka- Igub nagu sõjatrumm. I hinge-täis,, kui kogu itati nende trummi- |üüd oleme harjunud ihnaga — niisügu- I plärinaid ei saa teha teadaoleva korstna (Järgn^) . Cliart6rei Äccoiiiitasii • : 55 Umversi«y ^Äm^S^^ 6©0 ;\T®ro!ito, <)ni. M5J 251? ; Tel, 862-7115 „Theaiter forlthe New City" toob 1. Juunii lavale ^)küp;I^ ja väijaböodud näidendi, mis tõlgitud inglise keelde. Selle pealkirjaks , ^ Waik in the Moonlight". Näidendi autor on okup. Leedus, mispärast tema nime ei saada teatada. La^rastajakš on väljapääse^ hud J. Jiirasas, kes oküp. Leedus oli Kaimase toanaäteafcri 1. direktoriks, lavastas Moskva teatris ,,Sovremennik'' Macbäihi, mis äga esietenduse eelõhtul ikedustati. J. Jurasase 'avaliku protestikirfa tõttu 1972. a. N. Liidu ioütüurimto f iie ta vallandati. J974 lubati tal Leedust emigreeruda. Ta saabus 1976 ÜSA-sse, kus ta tegeleb teatrl-s Kii < il ai 3C 6 »- •Z3 LU RiCHMOWDSt.W VABA EBTLAWe L J ' X < aa i,Vaba Eestlase" bimetuse ja talittsse asukoha plaan ' • TOIMETUS JÄ TALITUS • avatud esmapäevast reedeni kella 9--4-ni. Telefonid: Võimetus 364-7521 talitus :364-7675 Toimetajad ko^us väljaspool tööaega: Karl Arro 766-2057 Hamies Oja 481-5316 Kunlutnsi võetaks© vastras nädala esimesse ajalehte kuni esmasp. hoipm. kella ll-ni ja nädala teise ajallphte kuni kol-map: hoinm. kella 11-ni. • KUULUTAMINE . VABA EESTLASES ; on tasuv ajalehe laialdase leviku tõüu. $3.25 $3.75 Sääsed Siginevad tavaliselt seisvas ?€€sniü^ parmaks võimaluseks sääskede vastu võitiemlseks on likvideerida sellised seisva vee siginemiskohad. Selleks võite ka teie anda ( M i i a ^ ^ l ^^ ® Kaotage kõik seisva vee kogud oma maja ümte. <D Täitke madalamad kohad, millega väldite ves lemise. Sääsed on kõige aktiivsemad õhtuti ja kaetud piirkondades. Sääsehamsnustus© Vastu võitlemisel on oluline silmas pidada tavalisi ning hoiduda sääskedest eemal nii. palju kui se© võimalikuks osutub. & Parandage augud oma võrkakendes niög hoolitsege selle eest, et võrgud oleksid tihedalt kc^ak paigutatud. 1975. aastal registrteeriti St. Low^ Jijlitumeid ning süs avastati, et Ontariosse olid esmakordselt saabunud eriliiki sMsed. Haigus© juhtumeid registreeriti inimeste juures 70^ juhul, suurem osa neist Edela-Öntarios. 1976. ja 1977. aastatel toimunud väšti^ampaania ja Omavalitsuste sääsekontrolliäe progranunide abil redutseeriti haigusjuhtumid 1976. aastal neljale ning 1977. aasM ei registreeritud tihtegiu^^ © Tehke kindlaks^ et vee ärajottou kraavid ja räästarenmd ei oleiks suletud rämpsuga. ©Puhastage blokeeritud vee ärajottei torud ja kõrvaldage vesi lamedatdt katusÄ^^ 9 Kõrvaldage tühjad plekktoosid, vanad kummidj kumniuli keeratud ämbrid ja ".•majaümbrusest.' . ;• :\:'''.-:'-^^ €> Vahetage läadaiatesbasseiiüdes/tiiM ja B Hoidke oma supelbasšeinid korralikult Mporitatuim ja filtreerituina.^ Putukate vastaseid mürke tuleb kasutada hoolikalt. Jälgige vastavaid vabrikute instruktsioone. ® Nutke muru ja korjake umbrohtu lõigake hekke fcorralJMt ning kõrvaldage kõi& üleüigiie taimekasv, kuna need kaitsevad täiskasvanud sääski päikese ja tuule e^t © Kasutage võrke sülelaste ja vätete laste kaitsemiseks. . , © Sulgege kamina süber kui teie kaminat ei kasuta. © Kasutage nendes kohtades, kus leidub palju sääski, lahedaid ja pittadeMistega varustatud ^ rõivaid : © Heledavärvilised rõivad meelitavad ligi vähem sääski kui tumedavärvilised rõivad, y Saadaval on rohkel arvul efektüvseidputukamürke, kuid nende kasutamisel tuleb hoolikalt lugeda vastavaid Selle haiguse vastu" ei tunta vastuabinõusid ning seetõttu on haigusest hoidimine ülima täh^^ IJnehaiguse tunnushiärkideks on muuseas uimane ol€k,.söögiisupuudumme, palavik, peav^^ pööritused ja oksendamine. Tuleb ala kriipsutada, et suurem osa sel suvel töühuvatesit ^äsehammustustest on lihtsalt tülikM Kui aga pÄsid avaldüniä haiguse sümptomid,^^ tuleks pöörduda koheselt arsti poole. j SääsekontroUi kohta on Võunalik hankida tasuta broshüüri fcohaiüdist tervishoiu osakonn^^^^ keskkonna (environment)mimsteeriümi esindustel George McCague, Wiinister of the Environmesit Dennls Timbrell, Minister of Health William Davlš, Premier - . LOS ÄNGELES (VE) — Kevadine tegevus Los Angeleses on olnud väga elav. tiks iiritus ajab teist taga. Ilmad on vaheldunud jaliedäte jä kuumadega. Paistab, et vihmahood on Lo^ Ängelesi imustanud kuini sügiseni. Suurepärast vaheldust tõi meile palmide maaäma Eesti Ilahvusteater Kanadas, esitades auhinnatud! näidendi ,yKüdus*^ Tuleb nimetada, et nad tulid ja võitsid, Ennem kui ara saime olid need kallid külalised Jälle läinud. Kuulutuste üks toll ühel veerul esiküljel tagaküljel-.—--— •: KUULUTUSI VÕTAVAD . J. Vab)a Eestlase taiitiäs 135 Tecmiiseth Street \ Telefon 364-7675 Postiaadress: Box ?Ö, Stn. C, Toronto 3, Ont. ' Talitus väljaspool tööaega: Helmi Liivandi 251-6495 v • :;:-^Mrs. L^ida: Maffley . > 149 Bishop Ave. ; : WUlowdale, Oni Telefon: 223-0080' Peale väikest pausi: tüli ettevalmistus järgmiseiks suiiršündmu-seks. EELK MEx)gudus tähistas oma :5pe!taja Rein Neggo 50. sünnipäeva ning ikinMs selleks täht-sajks täihtpäevaiks õpetajale küld-vristL' Risti õnnistamiseks saabus New Yorgist Los Angeles^se praosit Aleksander Hinno. Piduli-kusit teenistusest. Hollywoodi kirikus võtsid osa veel ülempreester Sergi Samon,adv. kog. õpetaja Eduard Mägi ja viikaarõpetaja Osikar Pastik. Kirikust siirduti õpetaja abikaasa kutsel Eesti Majja tosviibimisele. Koguduse esimees Leo Peedo andis õpetajale üle auaadressi koos nimedega, kes selle päeva- \ ga-ühinesid Järgnes tihe tervituste üleandmine nii kohalikult kui kaugemalt. Komponist Roman Toi komponeeris ning pühendas õp. Rein Neggole koorilaulu „Suur Jumal"; Koosviibimisel sai ka teaitavaks, et 1978 aaistal ilmub praost Alek-sai; id)8r Himio Vateullkikude laulude kogu. Kõigis selles tihedas kavas on gaidfüiksüs „Ta3ratütred" asunud suure hooga tööle. Hiljuti andsid nad kõik gaidi itõoftused pidüljjkui koondusel Eesiti Majas, seljas iihiuued sinised suvevormid,. millele nüüd lisandus hellaikese või gaidi tõotuse märk ning valge kaelairätt. ,,Taaraifeütarde" trupis on kaks helÄesit Jiia üksteist gaidi. • Ly Pürisild. • Ettevalmistuseks suurlaagrüe i,Koguija 2-' toimus maikuu pikal nädalalõpul kolmepäevane- laager koos skautidega mägedes. EELK LA Kogudus, kes on skautüksus „Tulehoidja" vaderiks ning toetab kagaide, tasub noorte läagrimaksud. Selleks toimus eriline korjandus kaasmaalaste hulgais.- ~ - Los Angelese Pensionäride Klubi itööitabikorrapäraselt ning pensionäridel oh igas kuius koosviibimised Eesti Majas koos referaadi 'ja sooja einega. Klubi üldkoos-plökul valiti tagasi senine esimees: dr. Aleksander Massakas ja pereemaks dr. Hilda Puusepp. Pensionäride iklubil on 121 lüget. Ühiskodu soetamiiie ei realiseerinud möödunud aastal, kuna ei saadud laenu ehitamiseibs. ¥aija-dus kodu järgi on aga suurenenud.' Kuna ehituskulud on-Viimaste! aasltatel tõu'snud feõ-rgele, siis on reaalsem vaadata vanemat maja ning seda oma vajaduste kohaselt ümber korraldada. Kõ-neall ön ika Pensionäride Klubile 10-istmelise auto mureitsemine. Grupp .kaasmaalasi on kogunenud elama 120 fnüli • Los Angele-sest lõunapool asuvasse mereäärsesse San Diego linna; Nad kor-raidavad igas kuus piknik koos- "mbimise San elemente pargis, mis on nliüd alatisel^s. kokkusaamise ikohaks. Nendest toredaitest kcikkutulakutest võitab alati osa ka Los Ängelese eestlasi. San Di-ega eestlaste kokkusaamiste kõr- Eesti gaidültsus „Taaratütred" Los Angeleses. Vasakult rühma juht Virve LMipuu, paremal gaidide abijuht RitarLy Piirisild. Esimene rida: Luida Vltsut, Heidi Marendi, Milvi Nukk. Teine rida: Lüida Kurgpõld, Heidi Eibach, Meksändra Kõiv, Susan-sLeetmaa, Leah Liii. K c l ^ rida: Salme ^epera, Nora Piibe, Tiina Taagepera, Tiina Lusik. Foto: Viivi Piirisüd Kangemaks Tiina Lusik San Franciscost, kes tuli selleks puhuks Los Än-gelesesse koos oma vanematega . ning päev esmem' . andis :. oma gaideksami. Gaidüiksust juhib gdr. Virve Lilli- 'puu ja.gaidide abljiUhlks oh raldajateks-hingedeks pn ^ergi-lised eestlased Ly ja Otto Jür-gens, Mäa"e ja Peeter Luide ning Janet ja Ivar Strombergid. Hooaja esimene piknik itojmus aprilli lõpus, kus oli korraldatud laulu ja mängu ning paikuti eestipä- • raiseid ;rtoite. • Eesti Teaduslik tjhing Ameeri-! kas ^ ^ vahendanud teatavasti' mitme eesti ainestikku käsitleva teose tiiiMvimiihekut -viimaseil aastail, näiteks: Literatüres In Contaot: Plnland 'and Estonia (1972), Bibliography of Eäiglish- Language Sources^ on Estonia (1974) , The EstOnians in America. (1975) , Oid Estonia: The People and Cultiire C1976), The Livoniaai Rhymed Öhrcnicle, (1977). Lisaiks on ühing kirjastanud näiteks Ants Orase tõlkes Bucolioä: Karjaselaulud (1975). avaldada, ©t 1Ö78. aasta algul itobWestview Press; kirjastusel mahukas koguteos nõukogude Eesti nüüdisajaist, trükki toimetasid prof dr. Tõnu Barming ja prof . d r . Elmar Järvesoo. Kirjastaja kuulutuse on mainitud teos peaildrjaga A Case. Study Of A Soviet Republic: The Estonian SSR Jkõige p&hjalikum irig-lise keelne töö ühegi Nõuik^gude Lüdu n.n. vabariigi feohta. Koguteos tegeleb ^lõhüiselt küsimusega, mis on mõjutanud Eesti väljakujunemist selleks missugune ta ipraegu on •— N. Liidu kõige töös-tuslikum, linnastunum, kõrgeima elatu^asema ning arenenuima kultuuri ja teadusliku eluga osa. Koguiteos: Oh rikkalikullt vams-tatud tabelite * ja graalikutega>. nuig tõenäoliselt jääb primaarseiks allikmaterjaliks Eesti nüü-disajia kohta ; mitniiaks • aastaks. Kõik kaastöölised on saavutanud omal erialal laiema tunnustuse õpetlasena, ning,nad on avaldanud varem. hulgaliselt inglise, saksa ja eesti toles teadusliM?:e kirjuitisi nüüdisaja Eesti aineil. Koguiteos on üle 430 Ihk. mahu poolest, laotud trükis ning köidetud ning /Seda arvestades on tema hinnakB jkoos saatekuluga $24.50. kaasatõmbamiseks korraldas Rootsis örebro Eesti Selts rootsikeelse kultuuri-Õhtu. Segaabielulised perekonnad on sageli jäänud eestlaste kokku-tulekuist eemale. Kuna neid 'perekondi i)n suhteliselt palju, siis leiiti sobiyaks omavahelise tutvu-niisõhibu ikorraldamine rootsi 'keeles. Eeskaivälises osas esitas Mall Remmelgas klayeripaiasid, dr. Jaak Kiviloog andis ülevaate eesti ajaloost, geograafiast ja rahvastikust. Seda täiendas B. Jan-sar diapositiividega Tallinnast. Teises osas pidas kijnstnik 'Endel Kõks tunniajalise ettekande eesti toinstist alates Michael Sittoviga. Kõks esitas diapositiive eelstl kunštäiikest ja nende loomingust. Teos on'tellitav etsbemaksmise alusel Eesti Teaduslikult Ühingult Ameerikas New Yorgi Eesti Maja aadressH.
Object Description
Rating | |
Title | Vaba eestlane , June 6, 1978 |
Language | et |
Subject | Estonian Canadians -- Ontario -- Toronto -- Newspapers |
Publisher | Estonian Pub. House ORTO |
Date | 1978-06-06 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vaba e780606 |
Description
Title | 1978-06-06-07 |
OCR text |
Nr. 42
Hind : Saatekulu
2.^ • ,S5 _:
15
5.-
35
3.- 35
4.30 35
33
!U) 3.- . Vl5 •
: 15
40
23
13
m
, 1.50 Y '
25
1.50 20
6.65 40
2.1C 40
550 ^
2.50 SO
2.25 20
2.^ 20
2iS 20
•M^ : 40
1.50
Sv 4.-:
4.— •
i^:-'4.^,;,-\
30
30
8^ 40.
-V:. 5.— 40
20
2.75
15
25
14^ 50
12.50 .•:.;:,go
: V
2.50
5.-
4.~
•2J25
40
40
33
azB
lale seda lahti kangu-id
käivad üksteise jär-
3t on mõni poolsada
itlikult ootamas õue-
Jrjekorda. Varblased —
Lilalised mu linnakodu
— on aga täied linnaisad
nagu saksad resto-md
kõik üheskoos.
loidule lendamist här-heised
iga-päeva-küla-pnstaja
;;(]^thatch -
änsis) ja kogu rähnade
fcVoodpeckers — Pici-jna
nägin kord metsas
(.russitanudtüve kai-art
musta rähiia kor-
)ud raiumas. Näis ole-:
le rünnak sipelgatele,
|tl limud muutsid asu-
3ildis ja sünkporiisee-
I punase tuttmütsiga
lähedalt sugulane
Inõgikas) jäi mul sõ-b
ä Haapsalu Paraie-^
lamaja ; kuulub juba
luure kirjurähnä terri-.
P ei väsi seda kordu-
[last kogu. Kötkajärve-
:rimine toimub enä-
[mmikuti ja mu töö-hcorstnal,
mis noka-
Igub nagu sõjatrumm.
I hinge-täis,, kui kogu
itati nende trummi-
|üüd oleme harjunud
ihnaga — niisügu-
I plärinaid ei saa teha
teadaoleva korstna
(Järgn^)
. Cliart6rei Äccoiiiitasii • :
55 Umversi«y ^Äm^S^^ 6©0
;\T®ro!ito, <)ni. M5J 251? ;
Tel, 862-7115
„Theaiter forlthe New City" toob
1. Juunii lavale ^)küp;I^
ja väijaböodud näidendi, mis tõlgitud
inglise keelde. Selle pealkirjaks
, ^ Waik in the Moonlight".
Näidendi autor on okup. Leedus,
mispärast tema nime ei saada teatada.
La^rastajakš on väljapääse^
hud J. Jiirasas, kes oküp. Leedus
oli Kaimase toanaäteafcri 1. direktoriks,
lavastas Moskva teatris
,,Sovremennik'' Macbäihi, mis äga
esietenduse eelõhtul ikedustati. J.
Jurasase 'avaliku protestikirfa tõttu
1972. a. N. Liidu ioütüurimto
f iie ta vallandati. J974 lubati tal
Leedust emigreeruda. Ta saabus
1976 ÜSA-sse, kus ta tegeleb teatrl-s
Kii <
il
ai
3C 6
»-
•Z3
LU
RiCHMOWDSt.W
VABA EBTLAWe
L J ' X
<
aa
i,Vaba Eestlase" bimetuse ja
talittsse asukoha plaan
' • TOIMETUS JÄ TALITUS •
avatud esmapäevast
reedeni kella 9--4-ni.
Telefonid: Võimetus 364-7521
talitus :364-7675
Toimetajad ko^us
väljaspool tööaega:
Karl Arro 766-2057
Hamies Oja 481-5316
Kunlutnsi võetaks© vastras
nädala esimesse ajalehte kuni
esmasp. hoipm. kella ll-ni ja
nädala teise ajallphte kuni kol-map:
hoinm. kella 11-ni.
• KUULUTAMINE
. VABA EESTLASES ;
on tasuv ajalehe laialdase
leviku tõüu.
$3.25
$3.75
Sääsed Siginevad tavaliselt seisvas ?€€sniü^
parmaks võimaluseks sääskede vastu võitiemlseks
on likvideerida sellised seisva vee siginemiskohad.
Selleks võite ka teie anda ( M i i a ^ ^ l ^^
® Kaotage kõik seisva vee kogud oma maja ümte.
|
Tags
Comments
Post a Comment for 1978-06-06-07